Court dismisses request to make EU project payments from frozen accounts as procedurally inadmissible.
Legislator summary
AI generatedThe court refused to accept the applicant's request to authorize payments of 20,620.00 LT from frozen bank accounts for an EU-funded project. The applicant argued that enforcement should not target funds used for EU projects under specific Civil Procedure Code provisions, but the court found no legal basis for direct intervention. Consequently, the court ruled that the applicant must follow the standard procedure of appealing the enforcement officer's actions rather than filing a separate request.
Legislator headnote
AI generatedLR CPK 593 str. 1 d.; LR CPK 137 str. 2 d. 1 p.: A debtor cannot directly petition the court to authorize payments from frozen assets for EU projects; such disputes must be resolved by appealing the enforcement officer's actions under the standard enforcement procedure.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. 2-1144-356/2014Teisminio proceso Nr. 2-59-3-00209-2012-5Procesinio sprendimo kategorija: 113.2.; 117.1.(S)UTENOS RAJONO APYLINKÄS TEISMASNUTARTIS2014 m. birželio 9 d.UtenaUtenos rajono apylinkÄs teismo teisÄja VijolÄ VitienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjo UAB ,,Ekspetraâ praÅ¡ymÄ dÄl leidimo atlikti bÅ«tinuosius mokÄjimus vykdomojoje byloje Nr. 01004/14/00453 iÅ¡davimo,n u s t a t o : PareiÅ¡kÄjas UAB ,,Ekspetraâ kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu, kuriuo praÅ¡o leisti pareiÅ¡kÄjui atlikti mokÄjimus bendrai, ne didesnei nei 20.620,00 Lt sumai, iÅ¡ bet kurių pareiÅ¡kÄjo areÅ¡tuotų sÄ skaitų bankuose kreditoriams AB ,,Lietuvos dujosâ, UAB ,,Kagrisâ, UAB ,,Utenos vandenysâ, UAB ,,Utenos komunalininkasâ, UAB ,,Berendsen textile serviceâ, UAB ,,Koslitaâ, UAB ,,Tele2â, AB ,,Lestoâ, UAB âStatoil Fuel&Retail Lietuvaâ, UAB âEkspetraâ darbuotojams ir Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos.
NurodÄ, kad Å¡iuo metu UAB ,,Ekspetraâ atžvilgiu vykdomas iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo turto, areÅ¡tuotos pareiÅ¡kÄjo lÄÅ¡os banko sÄ skaitose 238.491,36 Lt bei palÅ«kanų sumai. PareiÅ¡kÄjas Å¡iuo metu įgyvendina Europos SÄ jungos finansuojamÄ projektÄ ,,VieÅ¡buÄio ,,AukÅ¡taitisâ infrastruktÅ«ros sukÅ«rimasâ (projekto kodas VP3-1.3-ŪM-06-K-02-098) ir yra įsipareigojÄs 5 metus nuo sutarties įsigaliojimo nenutraukti veiklos. Siekiant tinkamai įgyvendinti projektÄ , pareiÅ¡kÄjas kas mÄnesį turi atlikti tam tikrus mokÄjimus nurodytiems subjektams bendrai 20.620,00 Lt sumai.
Å ios lÄÅ¡os reikalingos iÅ¡imtinai projekto įgyvendinimui ir įmonÄs veiklos tÄsimui, todÄl leidimas disponuoti 20.620,00 Lt suma, vykdant įsipareigojimus nurodytiems kreditoriams, yra proporcinga priemonÄ, kuri užtikrina tiek vieÅ¡Ä jį, tiek pareiÅ¡kÄjo, tiek iÅ¡ieÅ¡kotojo interesus.PareiÅ¡kimÄ atsisakytina priimti.LR CPK 593 str. 1 d. nurodyta, kad LR CPK numatytais atvejais antstolis ir kiti asmenys gali kreiptis į teismÄ su pareiÅ¡kimu. PareiÅ¡kÄjas savo kreipimÄ si į teismÄ su praÅ¡ymu priimti nutartį ir leisti pareiÅ¡kÄjui atlikti mokÄjimus bendrai 20.620 Lt sumai iÅ¡ bet kurių pareiÅ¡kÄjo areÅ¡tuotų sÄ skaitų bankuose motyvuoja LR CPK 668 str. 3 d., vadovaujantis kuriuo iÅ¡ieÅ¡kojimas remiamo projekto vykdymo laikotarpiu ir projekto veiklos privalomojo tÄstinumo laikotarpiu, nustatytu Europos SÄ jungos teisÄs aktuose ar Lietuvos Respublikos tarptautinÄse sutartyse, negali bÅ«ti nukreipiamas į lÄÅ¡as, gautas kaip Europos SÄ jungos ar kitos tarptautinÄs finansinÄs paramos ar bendrojo finansavimo lÄÅ¡os remiamam projektui vykdyti.
TaÄiau nei minÄtame LR CPK 668 str. 3 d., nei kituose LR CPK straipsniuose nÄra numatyta, kad tokiais atvejais skolininkas turi teisÄ tiesiogiai kreiptis į atitinkamÄ apylinkÄs teismÄ , pateikiant praÅ¡ymÄ leisti iÅ¡ areÅ¡tuotų sÄ skaitų atlikti mokÄjimus, reikalingus Europos SÄ jungos lÄÅ¡omis remiamam projektui vykdyti.Vykdymo procesas yra imperatyviai reglamentuojamas vieÅ¡osios teisÄs (proceso teisÄs) normų, todÄl visi Å¡io proceso dalyviai - skolininkas, iÅ¡ieÅ¡kotojas ir antstolis - privalo griežtai laikytis LR CPK bei jo pagrindu priimtų kitų teisÄs aktų nustatytos teismo sprendimų vykdymo proceso tvarkos.
Kad antstolis veiktų nevirÅ¡ydamas jam suteiktų įgaliojimų ribų, jo procesinÄs veiklos kontrolÄ atlieka teismas (LR CPK 594 str.), o vykdymo proceso dalyviai, nesutikdami su antstolio atliktų veiksmų teisÄtumu, turi teisÄ pateikti skundÄ dÄl jų veiksmų teismui (LR CPK 512 str.). Taigi kitaip, nei nagrinÄdamas skundus dÄl antstolio veiksmų, teismas antstolio veiksmų nekontroliuoja. Jei pareiÅ¡kÄjas mano, kad antstolis, pažeisdamas LR CPK 668 str. 3 d. nuostatas, nukreipÄ iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ pareiÅ¡kÄjo lÄÅ¡as, gautas kaip Europos SÄ jungos lÄÅ¡os remiamam projektui vykdyti, jis turi teisÄ skųsti antstolio veiksmus teismui LR CPK 510 str., 512 str. nustatyta tvarka ir terminais.
PareiÅ¡kÄjas nenurodÄ iÅ¡imties, iÅ¡ bendros taisyklÄs, nustatanÄios, kad skolininkas, kaip vykdomosios bylos Å¡alis, visais klausimais turi teisÄ kreiptis į antstolį, o nesutikdamas su jo priimtu sprendimu, skųsti antstolio veiksmus teismui.Vadovaujantis iÅ¡dÄstytomis nuostatomis, pareiÅ¡kÄjo UAB âEkspetraâ teismui pateiktÄ praÅ¡ymÄ dÄl leidimo atlikti bÅ«tinuosius mokÄjimus vykdomojoje byloje Nr. 01004/14/00453 atsisakytina priimti kai nenagrinÄtinÄ teisme (LR CPK 137 str. 2 d. 1 p.).Remdamasis iÅ¡dÄstytu ir vadovaudamasis LR CPK 137 str. 2 d. 1 p., 290 - 291 str., teismasn u t a r i a :
1. Atsisakyti priimti UAB ,,Ekspetraâ, į. k. (duomenys neskelbtini), praÅ¡ymÄ dÄl leidimo atlikti bÅ«tinuosius mokÄjimus vykdomojoje byloje Nr. 01004/14/00453 iÅ¡davimo ir grÄ Å¾inti jį padavusiam asmeniui.2. Nutarties kopijÄ siųsti pareiÅ¡kÄjui (per jo atstovÄ ). Nutartis per 7 dienas nuo nutarties kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu PanevÄžio apygardos teismui per Utenos rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                          VijolÄ VitienÄ