Legislator Case Law & Legislation
e60ba29a-5d3d-4412-9ce7-9c87f8d5a414 AI generated

Court orders partial combination of prison terms for crimes of different severity levels under Criminal Code.

Case Number e60ba29a-5d3d-4412-9ce7-9c87f8d5a414
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court granted the request to determine the execution order of prison sentences from two prior judgments. The defendant was convicted of a serious crime carrying a four-year sentence and a minor crime carrying a six-month sentence, which were previously not combined. The court ruled that because the crimes fall into adjacent severity categories, the sentences must be combined using the partial addition method, resulting in a final term of four years and three months.

Legislator headnote

AI generated

Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4, 9 dalys; BPK 361 straipsnio, 364 straipsnio; when crimes fall into adjacent severity categories, sentences are combined by partial addition.

Keywords

AI generated
partial combination of sentences adjacent severity categories prison term calculation Criminal Code Article 63 execution of multiple judgments

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4, 9 dalys
Baudžiamasis proceso kodekso 361 straipsnio, 364 straipsnio

Cited Case Law

AI generated
Kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-493/2005, 2K-9/2010, 2K-474/2010, 2K-70/2011

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Teikimas Nr. T-379-369/2023 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-34831-2020-6 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.8.10.3; 2.5.10 VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2023 m. kovo 7 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Ovidijus Ramanauskas raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo Lietuvos kalėjimų tarnybos (duomenys neskelbtini) kalėjimo teikimÄ dėl bausmių, paskirtų R. N. (R. N.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) atliekančiam bausmę (duomenys neskelbtini) kalėjime, subendrinimo.

Teismas n u s t a t ė : R. N. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. birželio 27 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-731-1036/2022 buvo pripažintas kaltu padaręs Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 2 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ , tačiau BK 37 straipsnio pagrindu atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės dėl veikos mažareikÅ¡miÅ¡kumo ir baudžiamoji byla jo atžvilgiu nutraukta. Jam paskirta baudžiamojo poveikio priemonė – įpareigojimas per du mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlyginti UAB „Aibės prekyba“ padarytÄ turtinę žalÄ .

Vilniaus apygardos teismo 2022 m. lapkričio 8 d. nuosprendžiu buvo panaikintas Vilniaus miesto apylinkės 2022 m. birželio 27 d. nuosprendis ir priimtas naujas nuosprendis - pripažinus kaltu padarius BK 178 straipsnio 2 dalyje numatytÄ nusikaltimÄ , jam paskirta 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Bausmės pradžiÄ nustatyta skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo. Taip pat R. N. nuteistas Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. liepos 14 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. N1-139-369/2022 pagal BK 165 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 3 dalį, 63 straipsnio 1, 2 dalis, 5 dalies 1 ir 2 punktus subendrinta 4 metų laisvės atėmimo bausme.

Bausmės pradžiÄ nustatyta skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos. Ä® bausmę įskaitytas laikino sulaikymo ir suėmimo laikas nuo 2020 m. rugsėjo 1 d. 18.40 val. iki 2020 m. rugsėjo 3 d. 15.10 val. (dvi paros), nuo 2022 m. kovo 25 d. 17.30 val. iki 2022 m. kovo 27 d. 11.20 val. (dvi paros), nuo 2020 m. rugsėjo 3 d. iki 2020 m. spalio 28 d., nuo 2022 m. kovo 27 d. iki 2022 m. liepos 14 d. Nuosprendis įsiteisėjo 2023 m. sausio 24 d. Lietuvos kalėjimų tarnybos (duomenys neskelbtini) kalėjimo administracija teikimu praÅ¡o nustatyti R.

N. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. liepos 14 d. nuosprendžiu ir Vilniaus apygardos teismo 2022 m. lapkričio 8 d. nuosprendžiu paskirtų bausmių vykdymo tvarkÄ . Atsiliepimų dėl teikimo negauta. Teikimas tenkintinas. Kai nuteistajam yra kitų visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies neįvykdytų nuosprendžių, apie kuriuos nežinojo vėliausiÄ nuosprendį priėmęs teismas, teismas privalo priimti sprendimÄ , kokia tvarka bus vykdomos bausmės, numatytos visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies neįvykdytuose nuosprendžiuose (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau- BPK) 347 straipsnis).

Skelbiant R. N. Vilniaus apygardos teismo 2022 m. lapkričio 8 d. nuosprendį, dar nebuvo įsiteisėjęs Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. liepos 14 d. nuosprendis, todėl minėtais nuosprendžiais paskirtos bausmės nebuvo subendrintos. Teismų informacinės sistemos LITEKO duomenys patvirtina, kad R. N. atžvilgiu priimti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. liepos 14 d. nuosprendis ir Vilniaus apygardos teismo 2022 m. lapkričio 8 d. nuosprendis yra šiuo metu įsiteisėję, jais paskirtos bausmės vykdomos, todėl būtina juos subendrinti ir nuteistajam R.

N. paskirti galutinę bausmę. Pagal BK 63 straipsnio 5 dalies 2 punktÄ bausmių apėmimÄ teismas taiko, kai esant realiai nusikalstamų veikų sutapčiai padarytos nusikalstamos veikos labai skiriasi pagal pavojingumÄ ir priskiriamos skirtingoms nusikalstamų veikų rūšims ar kategorijoms pagal Å¡io kodekso 10 ar 11 straipsnius. Teismų praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad padarytos nusikalstamos veikos labai skiriasi pagal pavojingumÄ BK 63 straipsnio 5 dalies 2 punkto taikymo prasme, jeigu jos priskiriamos skirtingoms kategorijoms per vienÄ ar kelias (pvz., nesunkus ir sunkus, apysunkis ir labai sunkus nusikaltimai) arba viena iÅ¡ nusikalstamų veikų yra baudžiamasis nusižengimas, o kita – apysunkis, sunkus ar labai sunkus nusikaltimas.

Jeigu nusikalstamos veikos priskiriamos tai pačiai ar gretimoms kategorijoms (atitinkamai nesunkus ir apysunkis, apysunkis ir sunkus, sunkus ir labai sunkus nusikaltimai), bausmės bendrinamos sudėjimo bÅ«du (pvz., kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-493/2005, 2K-9/2010, 2K-474/2010, 2K-70/2011). R. N. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. liepos 14 d. nuosprendžiu nuteistas už sunkų nusikaltimÄ numatytÄ BK 178 straipsnio 3 dalyje ir du nesunkius nusikaltimus, numatytus BK 165 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 1 dalyje.

Vilniaus apygardos teismo 2022 m. lapkričio 8 d. nuosprendžiu jis nuteistas už apysunkį nusikaltimÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 2 dalyje. Nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 2 ir 3 dalyse, priklauso gretimoms kategorijoms, todėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. liepos 14 d. nuosprendžiu ir Vilniaus apygardos teismo 2022 m. lapkričio 8 d. nuosprendžiu paskirtos bausmės bendrintinos dalinio sudėjimo bÅ«du BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalių pagrindu, prie Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. liepos 14 d. nuosprendžiu paskirtos 4 metų laisvės atėmimo bausmės pridedant minimaliÄ dalį Vilniaus apygardos teismo 2022 m. lapkričio 8 d. nuosprendžiu paskirtos bausmės. Teismas prideda tik minimaliÄ laisvės atėmimo bausmės dalį (3 mėnesius), atsižvelgdamas į tai, kad nusikalstama veika pagal BK 178 straipsnio 2 dalį buvo padaryta labai mažos vertės turtinė žala (5,40 Eur).

Bausmės pradžia skaičiuotina nuo 2022 m. liepos 14 d., į bausmę įskaitytini Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. liepos 14 d. nuosprendyje nurodyti įskaitymo laikotarpiai. Vadovaudamasis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 2 p., 9 d., BPK 361 str., 364 str., teismas n u t a r i a : tenkinti Lietuvos kalėjimų tarnybos (duomenys neskelbtini) kalėjimo administracijos teikimÄ . Subendrinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. liepos 14 d. nuosprendžiu ir Vilniaus apygardos teismo 2022 m. lapkričio 8 d. nuosprendžiu R.

N. (R. N.) paskirtas bausmes, t.y, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis prie Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. liepos 14 d. nuosprendžiu paskirtos 4 metų laisvės atėmimo bausmės pridėti dalį (3 mėnesius) Vilniaus apygardos teismo 2022 m. lapkričio 8 d. nuosprendžiu paskirtos 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmės ir nustatyti galutinę 4 metų 3 mėnesių laisvės atėmimo bausmę. Bausmės pradžiÄ skaičiuoti nuo 2022 m. liepos 14 d.

Ä® bausmę įskaityti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. liepos 14 d. nuosprendyje nurodytus įskaitymo laikotarpius. Nutartis per septynias dienas nuo jos gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Å¡iÄ nutartį priėmusį teismÄ . Teisėjas Ovidijus Ramanauskas