e608d3e7-6e50-47f7-b4d8-ec9fe2107fc0 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. gegužÄs 2 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs D. M. ieÅ¡kinį atsakovui D. C. dÄl iÅ¡laikymo nepilnameÄiui vaikui priteisimo, institucija, teikianti iÅ¡vadÄ byloje â Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius. TeisÄjų kolegija, apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ D. M. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo D.
Legislator headnote
AI generatede608d3e7-6e50-47f7-b4d8-ec9fe2107fc0 · Vilniaus apygardos teismas: Teismas pažeidÄ procesines teisÄs normas, nes byla buvo iÅ¡nagrinÄta nedalyvaujant atsakovui ir jo atstovui, tokiu bÅ«du pažeidžiant asmenų lygybÄs įstatymui ir teismui, žodiÅ¡kumo ir Å¡alių procesinio lygiateisiÅ¡kumo bei rungimosi principus. Atsižvelgiant į tai, kad parengiamajame teismo posÄdyje nedalyvavo atsakovas bei jo atstovas, teismas turÄjo priimti nutartį skirti bylos nagrinÄjimÄ teismo posÄdyje ir informuoti visus dalyvaujanÄius byloje asmenis. Kadangi teismas, nutarÄ iÅ¡ parengiamojo posÄdžio pereiti į bylos nagrinÄjimÄ iÅ¡ esmÄs, ir taip pažeidÄ atsakovo teises, turÄtų bÅ«ti taikomas absoliutus sprendimo negalioj imo pagrindas (CPK 329 straipsnio 3 dalies 1 punktas). 6.2.
Full text
?CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. e2A-568-431/2018 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-01725-2017-4 Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.6.4.4.2.; 2.6.5.2.1.; 3.1.12.; 3.3.1.21.. VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. vasario 8 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Laimos GerasiÄkinienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Alvydo Barkausko, Astos PikelienÄs, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo D.
C. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. gegužÄs 2 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs D. M. ieÅ¡kinį atsakovui D. C. dÄl iÅ¡laikymo nepilnameÄiui vaikui priteisimo, institucija, teikianti iÅ¡vadÄ byloje â Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius. TeisÄjų kolegija, apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ D. M. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo D.
C. jų nepilnametÄs dukters D. M. iÅ¡laikymui po 160,00 Eur sumÄ kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis iki dukros pilnametystÄs; bei priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovÄs naudai jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas 2. Atsakovas D. C. atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu sutinka iÅ¡ dalies. NurodÄ, kad nepilnametÄs dukters iÅ¡laikymui jis galÄtų skirti ne daugiau kaip 100,00 Eur. BÅ«tent tokį iÅ¡laikymÄ jis dabar ir skiria dukrai. Å iuo metu jis neturi darbo, pajamų ar santaupų, taÄiau intensyviai ieÅ¡kosi darbo.
Jam paÄiam padeda tÄvai. Neturi jokio nekilnojamojo turto. Mano, kad dukra galÄtų lankyti valstybinį darželį, tokiu bÅ«du iÅ¡laidos jos iÅ¡laikymui bÅ«tų mažesnÄs 3. Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius nurodÄ, jog nepilnametÄ D. M. kartu su motina (ieÅ¡kove) ir jos motina gyvena 4 kambarių name, nuosavybÄs teise priklausanÄiame ieÅ¡kovÄs tÄvams. Mergaitei sudarytos tinkamos sÄ lygos augti bei vystytis. Neturi pagrindo prieÅ¡tarauti ieÅ¡kinio reikalavimui dÄl iÅ¡laikymo, kadangi iÅ¡laikymo dydis patenkins tik vaiko minimalius poreikius.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 4. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2017 m. gegužÄs 2 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino. PriteisÄ iÅ¡ atsakovo D. C. vaikui D. M. iÅ¡laikymÄ , mokamÄ periodinÄmis iÅ¡mokomis kas mÄnesį po 160,00 Eur nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2017 m. sausio 16 d.) iki vaiko pilnametystÄs, iÅ¡laikymui priteistÄ sumÄ kasmet indeksuojant VyriausybÄs nustatyta tvarka, atsižvelgiant į infliacijÄ ; pavedÄ nepilnametÄs D. M. motinai D. M. tvarkyti vaiko iÅ¡laikymui skirtas pinigines lÄÅ¡as uzufrukto teise; priteisÄ iÅ¡ atsakovo D.
C. ieÅ¡kovÄs D. M. naudai 225,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų už ieÅ¡kovÄs patirtas iÅ¡laidas advokato teisinei pagalbai apmokÄti; priteisÄ iÅ¡ atsakovo D. C. į valstybÄs biudžetÄ 43,00 Eur žyminio mokesÄio ir 5,20 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, viso â 48,20 Eur.
5. Teismas įvertinÄs vaiko poreikius, atsižvelgÄs į abiejų tÄvų turtinÄ padÄtį, galimybes dirbti ir gauti pajamų, atsakovo sveikatos bÅ«klÄ (duomenų apie sveikatos sutrikimus nÄra), ieÅ¡kovÄs praÅ¡omo priteisti iÅ¡ atsakovo iÅ¡laikymo dydį, kuris yra skirtas tik minimalių bÅ«tinųjų kasdienių poreikių patenkinimui, taip pat į tai, kad jis nesiekia net pusÄs Lietuvoje nustatytos minimalios algos (kuri Å¡iuo metu yra 380,00 Eur), sprendžia, jog ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas yra pagrįstas, todÄl tenkintinas visa apimtimi ir iÅ¡ atsakovo priteistinas jo nepilnameÄiam vaikui 160,00 eurų iÅ¡laikymas, mokamas periodinÄmis iÅ¡mokomis kas mÄnesį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki vaiko pilnametystÄs. III.
Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 6. Atsakovas D. C. apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. gegužÄs 2 d. sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. e2-14136-1050/2017 ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Apelianto įsitikinimu, teismas grubiai pažeidÄ procesines ir materialines teisÄs normas, pažeidÄ Ä¯rodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo taisykles, neatskleidÄ bylos esmÄs, bylÄ nagrinÄjo Å¡aliÅ¡kai ir priÄmÄ nepagrįstÄ ir neteisÄtÄ sprendimÄ , kurį apeliantas praÅ¡o naikinti dÄl žemiau Å¡iame apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytų motyvų: 6.1.
Teismas pažeidÄ procesines teisÄs normas, nes byla buvo iÅ¡nagrinÄta nedalyvaujant atsakovui ir jo atstovui, tokiu bÅ«du pažeidžiant asmenų lygybÄs įstatymui ir teismui, žodiÅ¡kumo ir Å¡alių procesinio lygiateisiÅ¡kumo bei rungimosi principus. Atsižvelgiant į tai, kad parengiamajame teismo posÄdyje nedalyvavo atsakovas bei jo atstovas, teismas turÄjo priimti nutartį skirti bylos nagrinÄjimÄ teismo posÄdyje ir informuoti visus dalyvaujanÄius byloje asmenis. Kadangi teismas, nutarÄ iÅ¡ parengiamojo posÄdžio pereiti į bylos nagrinÄjimÄ iÅ¡ esmÄs, ir taip pažeidÄ atsakovo teises, turÄtų bÅ«ti taikomas absoliutus sprendimo negalioj imo pagrindas (CPK 329 straipsnio 3 dalies 1 punktas). 6.2.
Apeliantas taip pat nesutinka su priteisto iÅ¡laikymo dydžiu bei nurodo, kad atsakovas ir taip prisideda prie dukros poreikių, perka jai žaislus, rÅ«bus, kitas vaikui reikalingas priemones, leidžia laisvalaikį su mergaite, todÄl nustatant proporcingumÄ tarp vaiko poreikių ir tÄvų turtinÄs padÄties, atkreiptinas teismo dÄmesys į tai, kad vaiko iÅ¡laikymo dydis turi atitikti protingus vaiko poreikius ir tÄvų turtinÄ padÄtį (CK 3.192 straipsnio 2 dalis).
7. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄ nesutinka su skundu, praÅ¡o palikti pirmos instancijos teismo nutartį nepakeistÄ . Nurodo, kad apeliantas ir jo atstovÄ turÄjo pakankamÄ terminÄ pasirÅ«pinti, kad praneÅ¡imas apie dalyvavimÄ kitoje byloje bÅ«tų pateiktas laiku. Kaip matyti iÅ¡ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo sprendimo, atsakovo atstovÄ apie negalÄjimÄ dalyvauti teismo posÄdyje sužinojo daugiau kaip prieÅ¡ mÄnesį iki posÄdžio datos. PraÅ¡ymo atidÄti suplanuotÄ teismo posÄdžio datÄ , motyvuojant užimtumu kitoje byloje, pateikimas prieÅ¡ pat teismo posÄdį parodo nerÅ«pestingÄ ir atsainų atsakovo bei jo atstovÄs požiÅ«rį į teismo procesÄ , teismÄ bei proceso dalyvius.
Taip pat nurodÄ, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismas sprendime pagrįstai nurodÄ, kad priteistas iÅ¡laikymo dydis yra pakankamas tik minimalių bÅ«tinųjų kasdienių Å¡alių dukters poreikių patenkinimui. Å is iÅ¡laikymo dydis nesiekia net pusÄs Lietuvoje nustatytos minimalios algos, todÄl atsakovo teiginiai, kad Å¡is iÅ¡laikymas yra per didelis, yra nepagrįsti. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 8. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis).
ApeliacinÄs instancijos teismas bylÄ nagrinÄja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas (CPK 320 straipsnio 2 dalis). Kolegija absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatÄ (CPK 329 straipsnis).
9. ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylos aplinkybes, apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentus, byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, ieÅ¡kovÄs, atsakovo atstovo paaiÅ¡kinimus, visiÅ¡kai sutinka su pirmosios instancijos teismo nustatytomis aplinkybÄmis, jų pagrindu padarytomis iÅ¡vadomis ir argumentais, todÄl jų nebekartoja, taÄiau pasisako dÄl apeliacinio skundo motyvų. DÄl iÅ¡laikymo nepilnameÄiam vaikui priteisimo 10. Atsakovas apeliaciniame skunde neneigia savo pareigos iÅ¡laikyti nepilnametÄ dukterį D. M., taÄiau dÄl savo finansinÄs padÄties nesutinka su priteisto iÅ¡laikymo dydžiu bei nurodo, kad atsakovas ir taip prisideda prie dukros poreikių, perka jai žaislus, rÅ«bus, kitas vaikui reikalingas priemones, leidžia laisvalaikį su mergaite. PažymÄjo, jog teismo priteistas iÅ¡laikymas jam yra per didelis, neatitinkantis jo finansinių galimybių.
11. Vadovaujantis kasacinio teismo praktika dÄl tÄvų turtinÄs padÄties (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2006 m. gegužÄs 24 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje D. A. v. R. A. , bylos Nr. 3K-3-307/2006; 2011 m. gruodžio 9 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje R. K. v. P. K., bylos Nr. 3K-3-491/2011; kt.), pažymÄtina, kad visos abejonÄs dÄl iÅ¡laikymo dydžio nustatymo turi bÅ«ti vertinamos vaiko interesų naudai. Tam tÄvui, su kuriuo vaikas lieka gyventi, tenka didžiausioji iÅ¡laidų naÅ¡ta (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. balandžio 5 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje V.
Z. v. E. Z. , bylos Nr. 3K-3-154/2011). Vaiko teisių apsaugos pagrindų įstatymo 13 straipsnis nustato vaiko teisÄ Ä¯ gyvenamÄ jį bÅ«stÄ , jos realizavimÄ privalo užtikrinti abu vaiko tÄvai (įstatymo 4 straipsnio 7 punktas, CK 3.156 straipsnio 2 dalis). IeÅ¡kovÄ užtikrina vaikui gyvenamÄ jį bÅ«stÄ , kurį turi prižiÅ«rÄti ir iÅ¡laikyti, kad vaikas turÄtų tinkamas gyvenimo sÄ lygas, todÄl į Å¡iÄ aplinkybÄ atsižvelgiama priteisiant iÅ¡laikymÄ vaikams ir taikant CK 3.156 straipsnio 1 dalyje įtvirtintÄ tÄvų valdžios lygybÄs principÄ bei CK 3.192 straipsnyje įtvirtintÄ tÄvų turtinÄs padÄties proporcingumo principÄ .
12. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, bylos nagrinÄjimo metu minimaliai mÄnesinei algai esant 380 Eur, pirmosios instancijos teismas nenukrypo nuo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikos ir atsižvelgdamas į vaiko amžių, įvertindamas vaiko poreikius ir tÄvų turtinÄ padÄtį bei į tai, kad vaiko iÅ¡laikymo pareigÄ turi įgyvendinti abu tÄvai, siekdamas užtikrinti Å¡alių interesų pusiausvyrÄ , vadovaudamasis proporcingumo principu, pagrįstai sprendÄ, kad priteistinas iÅ¡laikymas, mokamas periodinÄmis iÅ¡mokomis kas mÄnesį po 160,00 Eur (kas sudaro mažiau nei pusÄ MMA) yra protingo dydžio ir yra pakankamas tam, kad patenkintų 3 metų amžiaus vaiko minimalius poreikius ir bÅ«tų apsaugoti nepilnameÄio vaiko D.
M. turtiniai interesai (CK 3.65 straipsnio 2 dalies 4 punktas). Apeliantas nepagrindÄ, kad pakanka mažesnÄs iÅ¡laikymo sumos (100 Eur per mÄnesį), siekiant užtikrinti minimalius nepilnameÄio vaiko poreikius (CPK 178 straipsnis). Be to, pažymÄtina, kad nors apeliantas vertina, kad jo turtinÄ padÄtis pakankamai sunki, taÄiau jo interesus atstovauja ne ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos paskirtas, o privatus advokatas, už kurio paslaugas mokÄtina, kas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad apeliantas neatskleidžia tikrosios savo finansinÄs padÄties.
13. Atsižvelgusi į tai, kad atsakovas nepateikÄ pakankamai leistinų įrodymų, paneigianÄių pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadas, teisÄjų kolegija neturi pagrindo konstatuoti įrodinÄjimo taisyklių ir įrodymų vertinimo pažeidimo pirmosios instancijos teisme. NagrinÄjamoje byloje pirmosios instancijos teismas detaliai iÅ¡analizavo Å¡alių pateiktus įrodymus, nurodytas aplinkybes, sprendimo motyvuojamojoje dalyje iÅ¡dÄstÄ jų vertinimÄ ir jų pagrindu priÄmÄ sprendimÄ .
IÅ¡ apeliacinio skundo turinio matyti, kad apeliantas nenurodo konkreÄių pirmosios instancijos teismo padarytų teisÄs normų pažeidimų vertinant įrodymus, o nesutikdamas su teismo pateiktu įrodymų vertinimu, tiesiog pareiÅ¡kia savo nuomonÄ dÄl tų paÄių įrodymų vertinimo ir siekia, kad jais remiantis bÅ«tų padarytos kitokios iÅ¡vados, nei padarÄ teismas. ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone, tai, kad apeliantas turi kitokiÄ nuomonÄ dÄl byloje pateiktų įrodymų vertinimo ir jų įrodomosios reikÅ¡mÄs, nesuponuoja iÅ¡vados, jog buvo pažeisti įrodinÄjimo procesÄ nustatantys procesiniai įstatymai ar CPK 270 straipsnio 4 dalies reikalavimai.
DÄl proceso teisÄs normų pažeidimo 14. Apeliaciniame skunde taip pat nurodoma, kad skundžiamas teismo sprendimas buvo priimtas atsakovui ir jo atstovei nedalyvaujant. Atsakovo atstovÄ buvo pateikusi praÅ¡ymÄ atidÄti bylos nagrinÄjimÄ , todÄl, atsakovo nuomone, teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ nedalyvaujant atsakovo atstovei, pažeidÄ proceso teisÄs normas.
15. Pagal bendrÄ jÄ taisyklÄ (CPK 232 straipsnis) teismas, manydamas , kad byla parengta nagrinÄti teisme, priima nutartį skirti bylÄ nagrinÄti teismo posÄdyje, kurioje nurodomas teismo posÄdžio laikas ir vieta, taip pat pavedimai iÅ¡siųsti Å¡aukimus byloje dalyvaujantiems asmenims ir kt. CPK 231 straipsnio 5 dalis nustato, kad tais atvejais, kai parengiamojo teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kÄja, kad papildomai pasirengimo bylai nagrinÄti teisme veiksmai nÄra reikalingi, Å¡alių sutikimu teismas turi teisÄ pradÄti žodinį bylos nagrinÄjimÄ ir iÅ¡sprÄsti bylÄ iÅ¡ esmÄs iÅ¡ karto po parengiamojo teismo posÄdžio, nepriimant CPK 232 straipsnyje nurodytos nutarties.
TeisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad teismas gali iÅ¡nagrinÄti bylÄ iÅ¡ esmÄs iÅ¡ karto po parengiamojo teismo posÄdžio (nepriimdamas nutarties) ir priimti teismo sprendimÄ tik tais atvejais, kai Å¡aliai (atsakovui) yra aiÅ¡kiai praneÅ¡ta, jog po parengiamojo teismo posÄdžio byla bus nagrinÄjama iÅ¡ esmÄs. IÅ¡ byloje esanÄių teismo Å¡aukimų matyti, kad Å¡alys 2017 m. balandžio 12 d. buvo kvieÄiamos atvykti į parengiamÄ jį teismo posÄdį, todÄl tÄ paÄiÄ dienÄ iÅ¡nagrinÄjus bylÄ iÅ¡ esmÄs nedalyvaujant atsakovui ir jo atstovui, buvo pažeistos atsakovo teisÄs reglamentuotos Civilinio proceso kodekso 42 straipsnio 1 dalyje.
16. Taigi Å¡iuo atveju pirmos instancijos teismas pažeidÄ atsakovo teisÄ bÅ«ti iÅ¡klausytam, kas lÄmÄ netinkamÄ procesinių normų pritaikymÄ . TaÄiau pažymÄtina, kad procesinių teisÄs normų pažeidimas arba netinkamas jų pritaikymas yra pagrindas sprendimui (nutarÄiai) panaikinti tik tada, jeigu dÄl Å¡io pažeidimo buvo neteisingai iÅ¡sprÄsta byla (CPK 329 straipsnio 1 dalis). AukÅ¡Äiau nurodytų aplinkybių kontekste apeliacinÄs instancijos teismo įvardintas pirmosios instancijos teismo padarytas procesinis pažeidimas nesudaro pagrindo keisti iÅ¡ esmÄs teisingÄ pirmos instancijos teismo sprendimÄ .
Apeliantas nepateikÄ jokių papildomų įrodymų ar motyvų, galinÄių turÄti įtakos teismo sprendimo pagrįstumui, kuriuos bÅ«tų galÄjÄs pateikti ir parengiamojo teismo posÄdžio metu. Apeliaciniame skunde atsakovas iÅ¡dÄstÄ savo nuomonÄ dÄl bylos baigties, pateikÄ teisinį bylos aplinkybių vertinimÄ , todÄl remiantis byloje esanÄiais įrodymais teisÄjų kolegija neturi pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo sprendimo iÅ¡vada.
17. DÄl nurodytų aplinkybių apeliacinio skundo argumentais naikinti ar keisti skundžiamo sprendimo nÄra pagrindo. Pirmosios instancijos teismas atskleidÄ bylos esmÄ, teisingai vertino reikÅ¡mingas ginÄo teisingam iÅ¡nagrinÄjimui bylos aplinkybes ir priÄmÄ teisÄtÄ bei pagrįstÄ sprendimÄ , todÄl apeliacinis skundas netenkintinas, o pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktinas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 325-331 straipsniais, n u t a r i a: Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. gegužÄs 2 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄjai Laima GerasiÄkinienÄ Alvydas Barkauskas Asta PikelienÄ