e601e9d2-79e0-4357-bded-ceee7a64b418 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedCiv. byla Nr.      CivilinÄ byla Nr. e2-12817-959/2018      Teisminio proceso Nr. 2-69-3-06013-2018-1       Procesinio dokumento kategorijos: (S)        3.2.3.2; 3.2.6.6.2 KAUNO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gegužÄs 14 d.Kaunas             Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄjas Sergej Lebedev            raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato ieÅ¡kinį atsakovui E. V. dÄl žalos atlyginimo, treÄiasis asmuo L.
Legislator headnote
AI generatede601e9d2-79e0-4357-bded-ceee7a64b418 · Kauno apylinkÄs teismas: Atsižvelgiant j tai, kad L. V. padarytas sveikatos sutrikdymas priskirtas prie lengvų ir vadovaujantis Vidaus tarnybos sistemos pareigÅ«nui ar kursantui lengvo sveikatos sutrikdymo atveju iÅ¡mokamos kompensacijos dydžio nustatymo tvarkos apraÅ¡o, patvirtinto Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2009 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. IV-125, 4.1. punktu Kauno apskr. VPK L. V. iÅ¡mokÄjo vieno mÄnesio vidutinio darbo užmokesÄio dydžio piniginÄ kompensacijÄ - 956, 97 eurų. Pagal Asmenų draudimo valstybÄs lÄÅ¡omis sÄ lygų 26 punktÄ Ä¯staigos, iÅ¡mokÄjusios draudimo sumas ir kompensacijas, įgyja reikalavimo (regreso) teisÄ Ä¯ žalÄ padariusius juridinius ir fizinius asmenis LR CK nustatyta tvarka.
Full text
Civ. byla Nr.      CivilinÄ byla Nr. e2-12817-959/2018      Teisminio proceso Nr. 2-69-3-06013-2018-1       Procesinio dokumento kategorijos: (S)        3.2.3.2; 3.2.6.6.2 KAUNO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gegužÄs 14 d.Kaunas             Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄjas Sergej Lebedev            raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato ieÅ¡kinį atsakovui E. V. dÄl žalos atlyginimo, treÄiasis asmuo L.
V..              Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo E. V. 556,97 Eur žalos atlyginimÄ .             Atsakovui teismo procesiniai dokumentai Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnio 1 dalyje numatyta tvarka â asmeniÅ¡kai atsakovui. Atsiliepimo į ieÅ¡kinį nustatytu terminu jis nepateikÄ, todÄl, ieÅ¡kovei praÅ¡ant, priimtinas sprendimas už akių ((duomenys neskelbtini) str. 4 d., 285 str. 1 d.).
             Teismas k o n s t a t u o j a :                         Byloje pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad 2017-07-16 vyriausiojo patrulio L. V. sveikata buvo sutrikdyta tarnybos metu dÄl tarnybinių pareigų, kurios buvo susijÄ su padidÄjusiu pavojumi ir padidÄjusia rizika pareigÅ«no sveikatai ir gyvybei atlikimo. Kauno apylinkÄs teismas 2017 m. gruodžio 22 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-2553-923/2017 pripažino atsakovÄ E. V. kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 286 straipsnyje ir priteisÄ iÅ¡ E. V. 200 eurų turtinÄ ir 400 eurų neturtinei žalai atlyginti.
Atsižvelgiant j tai, kad L. V. padarytas sveikatos sutrikdymas priskirtas prie lengvų ir vadovaujantis Vidaus tarnybos sistemos pareigÅ«nui ar kursantui lengvo sveikatos sutrikdymo atveju iÅ¡mokamos kompensacijos dydžio nustatymo tvarkos apraÅ¡o, patvirtinto Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2009 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. IV-125, 4.1. punktu Kauno apskr. VPK L. V. iÅ¡mokÄjo vieno mÄnesio vidutinio darbo užmokesÄio dydžio piniginÄ kompensacijÄ - 956, 97 eurų. Pagal Asmenų draudimo valstybÄs lÄÅ¡omis sÄ lygų 26 punktÄ Ä¯staigos, iÅ¡mokÄjusios draudimo sumas ir kompensacijas, įgyja reikalavimo (regreso) teisÄ Ä¯ žalÄ padariusius juridinius ir fizinius asmenis LR CK nustatyta tvarka.
Vadovaujantis LR CK 6,280 straipsnio 1 dalimi atlyginÄs kito asmens padarytÄ Å¾alÄ asmuo turi į padariusį žalos asmenį regreso (atgrÄžtinio reikalavimo) teisÄ tokio dydžio, kiek sumokÄjo žalos atlyginimo, jeigu įstatymai nenustato kitokio dydžio. ValstybÄs įstaiga turi regreso teisÄ Ä¯ žalos padariusį asmenį sužalotam pareigÅ«nui atlygintos žalos dydžiu, nes pagal LR CK 6.251 straipsnio 1 dalį, 6.263 straipsnio 2 dalį asmeniui visiÅ¡kai atlyginama tik padaryta žala (visiÅ¡ko nuostolių atlyginimo principas), ir treÄiasis asmuo, kuriam pereina reikalavimo teisÄ, negali įgyti daugiau teisių, negu jų turÄjo pradinis kreditorius (LR CK 6.113 straipsnis).
Kadangi nuosprendžiu baudžiamojoje byloje teismas priteisÄ iÅ¡ E. V. 200 eurų turtinei ir 400 eurų neturtinei žalai atlyginti, ieÅ¡kovas priÄmÄ sprendimÄ reikalauti iÅ¡ E. V. atlyginti ne visÄ L. V. iÅ¡mokÄtÄ sumÄ - 956, 97 eurų, o Å¡ios sumos ir L. V. priteistos neturtinÄs žalos dydžio skirtumÄ , t. y. 556,97 eurų.              Atlikus formalų ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų vertinimÄ bei atsakovui nepateikus įrodymų, patvirtinanÄių žalos atlyginimo sumokÄjimÄ , darytina iÅ¡vada, jog, pasitvirtinus paminÄtų ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti ieÅ¡kovo praÅ¡omÄ sprendimÄ .CK 6.280 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad atlyginÄs kito asmens padarytÄ Å¾alÄ asmuo turi į padariusį žalÄ asmenį regreso (atgrÄžtinio reikalavimo) teisÄ tokio dydžio, kiek sumokÄjo žalos atlyginimo, jeigu įstatymai nenustato kitokio dydžio.
Atsakovo neteisÄti veiksmai nustatyti įsiteisÄjusiu Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. gruodžio 22 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-2553-923/2017. DÄl atsakovo neteisÄtų veiksmų ieÅ¡kovas patyrÄ Å¾alÄ â nukentÄjusiajam L. V. buvo iÅ¡mokÄta 956,97 Eur kompensacija. Atsakovo neteisÄtais veiksmai buvo padaryta žala treÄiajam asmeniui, todÄl egzistuoja priežastinis ryÅ¡ys tarp atsakovo neteisÄtų veiksmų ir žalos atsiradimo. NustaÄius atsakovo neteisÄtus veiksmus, lÄmusius žalos atsiradimÄ , jo kaltÄ preziumuojama (CK 6.248 straipsnis).
NustaÄius visas atsakovo deliktinÄs civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina 556,97 Eur žalos atlyginimo.IeÅ¡kovas atleistas nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo (CPK 83 str. 1 d. 3 p.), todÄl, ieÅ¡kinį patenkinus, iÅ¡ atsakovo valstybei priteistinas 15,00 Eur žyminis mokestis (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 96 str. 1 d.).             IÅ¡ atsakovo paÅ¡to iÅ¡laidos valstybei nepriteistinos, kadangi yra mažesnÄs, nei Civilinio proceso kodekso 96 straipsnio 6 dalies tvarka 2014 m. rugsÄjo 23 d.
Teisingumo ministro ir Finansų ministro įsakymu Nr. Nr. 1R-298/1K-290 nustatyta minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma.          Teismas, vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 153 straipsnio 2 dalimi, 279 straipsnio 2 dalimi, 285-287 straipsniais, n u s p r e n d ž i a :            ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.           Priteisti ieÅ¡kovui Kauno apskrities vyriausiajam policijos komisariatui, juridinio asmens kodas 191008196, iÅ¡ atsakovo E. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) â 556,97 Eur (penkių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų ir 97 ct) žalos atlyginimÄ .             Priteisti iÅ¡ atsakovo E. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini), valstybei 15,00 Eur (penkiolikos eurų 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Å i suma turi bÅ«ti sumokÄta Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (kodas 188659752) į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ atsakovÄs pasirinktame banke, įmokos kodas 5660. Atsakovas, dÄl kurio priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti apeliacine tvarka, taÄiau jis turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 287 str. 2, 3 d. ir 80 str. 3 d. reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
IeÅ¡kovas turi teisÄ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mus.  TeisÄjas        Sergej Lebedev