e5f67fb2-dcc1-401e-ab7c-cf29a613e20d · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä: I.GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ , ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 3000,00 Eur skolÄ , 8 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019 m. vasario 28 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatede5f67fb2-dcc1-401e-ab7c-cf29a613e20d · PanevÄžio apygardos teismas: Atsiskaitymo už krovinio pervežimÄ teisinius santykius reguliuoja CK nuostatos. Pagal CK 6.808 straipsnio 1 dalį pagal krovinio vežimo sutartį vežÄjas įsipareigoja siuntÄjo jam perduotÄ krovinį nugabenti į paskirties punktÄ ir iÅ¡duoti turinÄiam teisÄ gauti krovinį asmeniui (gavÄjui), o siuntÄjas (gavÄjas) įsipareigoja už krovinio vežimÄ sumokÄti nustatytÄ užmokestį. Krovinio pervežimo sutartis yra atlygintinÄ sutartis, t. y. už krovinio pervežimÄ vežÄjui turi bÅ«ti sumokÄta sutartyje numatytas užmokestis.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-216-280/2020 Teisminio proceso Nr. 2-08-3-00939-2019-6 Procesinio sprendimo kategorija: (S) 3.1.11; 3.3.1.14; PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gegužÄs 12 d. PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos RamunÄs ÄeknienÄs, Laimanto MisiÅ«no, LaimutÄs SankauskaitÄs (pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos) teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âAtektaâ apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų 2019 m. spalio 16 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-4698-940-2019 pagal ieÅ¡kovÄs UAB âÅ turvalasâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âAtektaâ dÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä: I.GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ , ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 3000,00 Eur skolÄ , 8 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019 m. vasario 28 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad atsakovÄs užsakymu perveÅ¾Ä krovinį marÅ¡rutu Lietuva â Kirgizija bei jį pristatÄ gavÄjui, taÄiau atsakovÄ savo sutartinių įsipareigojimų nevykdo ir atsisako apmokÄti 2017 m. vasario 3 d. ieÅ¡kovÄs iÅ¡raÅ¡ytÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ už suteiktas paslaugas. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 3. PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mai 2019 m. spalio 16 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino, priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs UAB âAtektaâ 3000 Eur skolÄ , 8 procentus metinių procesinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019 m. vasario 28 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 1138,85 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovÄs UAB âÅ turvalasâ naudai bei 3,80 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, į valstybÄs biudžetÄ .
4. Pirmosios instancijos teismas, iÅ¡tyrÄs byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, tame tarpe liudytojų parodymus, Å¡alių paaiÅ¡kinimus nustatÄ, kad prieÅ¡ingai, nei teigia atsakovo atstovai, kad Å¡alys susitarÄ dÄl krovinio pervežimo iÅ¡ Lietuvos į KirgizijÄ . IeÅ¡kovÄ gavo atsakovo atstovo J. J. užsakymÄ , žodžiu buvo suderinta kaina, su kuria atsakovas sutiko (CK 2.133, 6.808 straipsniai).
5. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad nagrinÄjamu atveju CMR važtaraÅ¡Äio Nr. 052584 blanke nurodyti duomenys bei aplinkybÄ, kad ant važtaraÅ¡Äio nÄra atsakovo atstovo paraÅ¡o ir spaudo, nesudaro pagrindo konstatuoti, jog krovinio vežimo sutarties Å¡alis, t. y. vežimo užsakovu, buvo ne atsakovÄ.
6. IeÅ¡kovÄs pateiktų dokumentų visuma, liudytojos parodymai patvirtina tarp Å¡alių susiklosÄiusius krovinio vežimo sutartinius teisinius santykius. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ginÄo Å¡alys susitarÄ tiek dÄl krovinio pervežimo, tiek dÄl krovinio pervežimo kainos, todÄl ieÅ¡kovei įvykdžius savo prievolÄ (nugabenus krovinį), atsakovei kilo prievolÄ sumokÄti už suteiktÄ vežimo paslaugÄ .
7. Teismo vertinimu atsakovÄ neįrodÄ, kad už krovinio pervežimÄ turÄjo sumokÄti ne atsakovÄ UAB âAtektaâ, o krovinio gavÄjas Kirgizijoje. AplinkybÄ, kad 2017 m. sausio 13 d. krovinio pervežimo sutartis Nr. 52584 pasiraÅ¡yta tik ieÅ¡kovÄs atstovo, nesudaro pagrindo konstatuoti prieÅ¡ingai. PažymÄjo, kad CMR konvencija nereglamentuoja vežimo sutarties turinio ar formos, todÄl Å¡i sutartis pagal formuojamÄ teismų praktikÄ gali bÅ«ti sudaryta ne tik suraÅ¡ant ir pasiraÅ¡ant Å¡alių bendrÄ dokumentÄ , bet apsikeiÄiant raÅ¡tais, praneÅ¡imais, ar telekomunikacijų įrenginiais perduodama informacija, taip pat žodžiu (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau ir CK) 1.71 straipsnio 1 dalis, 6.808. straipsnio 1 dalis).
8. Teismas konstatavo, kad tarp Å¡alių ginÄo dÄl bylos nagrinÄjimo PanevÄžio apylinkÄs teisme nÄra, todÄl tai, kad ieÅ¡kinys buvo pateiktas pagal bendrÄ jÄ teismingumo taisyklÄ, numatytÄ CPK 29 straipsnyje, nepaneigia teismo nustatytų faktinių aplinkybių, kad Å¡alis siejo sutartiniai krovinio pervežimo teisiniai santykiai.
9. Pirmosios instancijos teismas sprendÄ, kad nors ir nebuvo sudaryta raÅ¡ytinÄ sutartis, taÄiau byloje nustatytos faktinÄs aplinkybÄs patvirtina, kad Å¡alių atstovų buvo sutarta žodžiu (telefonu) ir elektroniniais laiÅ¡kais dÄl esminių sutarÄiai keliamų sÄ lygų: dalyko (krovinio pervežimo) ir paslaugos kainos. CMR važtaraÅ¡Äio Nr. 052584 kopijos 24 grafa užpildyta, krovinys buvo pristatytas. AtsakovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, kad krovinys nebuvo tinkamai nugabentas. IeÅ¡kovei pervežus atsakovo užsakytÄ krovinį, atsakovui atsirado pareiga vykdyti prieÅ¡prieÅ¡inÄ sutartinÄ prievolÄ, t. y. sumokÄti vežimo užmokestį, todÄl reikalavimÄ priteisti 3000 Eur skolÄ už krovinio pervežimo paslaugas, tenkino.
10. Byla teisme iÅ¡kelta 2019 m. vasario 28 d. (iÅ¡duotas teismo įsakymas pagal kreditorÄs UAB âÅ turvalasâ pareiÅ¡kimÄ ), pareiga mokÄti palÅ«kanas atsakovei atsirado 2019 m. pirmÄ jį pusmetį, todÄl procesinių palÅ«kanų dydžiui apskaiÄiuoti taikoma 2019 m. pirmÄ jį pusmetį galiojusi Europos centrinio banko refinansavimo operacijai taikoma fiksuotoji palÅ«kanų norma, kuri buvo 0,00. Padidinus jÄ 8 procentiniais punktais nagrinÄjamu atveju taikytinos 8 proc. dydžio procesinÄs palÅ«kanos, todÄl teismas tenkino ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ priteisti 8 proc. dydžio palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019 m. vasario 28 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ esmÄ 11. Apeliaciniu skundu UAB âAtektaâ praÅ¡o panaikinti skundžiamÄ sprendimÄ , priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
12. Mano, kad teismo iÅ¡vada, kad CMR važtaraÅ¡Äio Nr. 052584 blanke nurodyti duomenys bei aplinkybÄs, kad ant važtaraÅ¡Äio nÄra atsakovÄs atstovo paraÅ¡o ir spaudo, nesudaro pagrindo konstatuoti, jog nagrinÄjamo ginÄo atveju krovinio vežimo sutarties Å¡alis, t. y. vežimo užsakovu, buvo ne atsakovÄ, yra nepagrįsta.
13. SutarÄiai sudaryti pakanka Å¡alių valios sukurti tarpusavio santykius. Sandoriai sudaromi žodžiu, raÅ¡tu (paprasta ar notarine forma) arba konkliudentiniais veiksmais (CK 1.71 straipsnio 1 dalis). Privaloma raÅ¡ytinÄ sandorio forma (paprasta ar notarinÄ) irgi nustatyta įstatyme (CK 1.73, 1.74 straipsniai), o sandoriai, kuriems įstatymai ar Å¡alių susitarimas nenustato raÅ¡ytinÄs formos, gali bÅ«ti sudaromi žodžiu (CK 1.72 straipsnio 1 dalis).
14. Atsiskaitymo už krovinio pervežimÄ teisinius santykius reguliuoja CK nuostatos. Pagal CK 6.808 straipsnio 1 dalį pagal krovinio vežimo sutartį vežÄjas įsipareigoja siuntÄjo jam perduotÄ krovinį nugabenti į paskirties punktÄ ir iÅ¡duoti turinÄiam teisÄ gauti krovinį asmeniui (gavÄjui), o siuntÄjas (gavÄjas) įsipareigoja už krovinio vežimÄ sumokÄti nustatytÄ užmokestį. Krovinio pervežimo sutartis yra atlygintinÄ sutartis, t. y. už krovinio pervežimÄ vežÄjui turi bÅ«ti sumokÄta sutartyje numatytas užmokestis.
15. Pagal 1956 m. Tarptautinio krovinių vežimo keliais sutarties konvencijos (toliau â CMR konvencija) 4 straipsnį krovinio vežimo sutartį patvirtinantis dokumentas yra važtaraÅ¡tis. IÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kos nuostatos įtvirtintos ir CK 6.808 straipsnio 2 dalyje, numatanÄioje, kad vežimo sutarties sudarymas patvirtinamas važtaraÅ¡Äiu ar kitokiu dokumentu. Pagal CMR konvencijÄ vežimo sutartis yra susitarimas, kurio viena iÅ¡ Å¡alių (vežÄjas) įsipareigoja pervežti krovinį (pristatyti jį į paskirties vietÄ gavÄjui), o kita Å¡alis â sumokÄti vežimo užmokestį. CK 6.824 straipsnio 3 dalis taip pat nustato, kad krovinio ekspedijavimo sutartimi viena Å¡alis (ekspeditorius) įsipareigoja už atlyginimÄ kitos Å¡alies užsakovo lÄÅ¡omis teikti arba organizuoti sutartyje numatytas paslaugas, susijusias su krovinių vežimu.
16. Teigia, kad pirmosios instancijos teismas klaidingai nustatÄ, jog egzistavo atsakovÄs valia sudaryti vežimo sutartį su ieÅ¡kove. AtsakovÄ nuosekliai viso proceso metu aiÅ¡kino, jog dÄl Å¡io krovinio, kurio vežimo iÅ¡laidas praÅ¡oma priteisti, teiravosi ieÅ¡kovÄs tik todÄl, kad norÄjo sužinoti vežimo kainÄ , o ne užsakyti vežimo paslaugÄ . KainÄ atsakovÄ perdavÄ krovinio gavÄjui Kirgizijoje, kuris ir turÄjo apmokÄti vežimo paslaugas, bÅ«tent su krovinio gavÄju ieÅ¡kovÄ ir turÄjo sudaryti sutartį. Pirmosios instancijos teismas be pagrindo suabsoliutino CMR važtaraÅ¡tį â jame nÄra atsakovÄs paraÅ¡o, apskritai, toks važtaraÅ¡tis suraÅ¡omas vienaÅ¡aliÅ¡kai, todÄl važtaraÅ¡Äio buvimas nereiÅ¡kia, jog buvo sudaryta vežimo sutartis.
17. Jokia sutartis niekada nebuvo pasiraÅ¡yta, atsakovÄ niekada nÄra iÅ¡reiÅ¡kusi valios sudaryti vežimo sutartį dÄl Å¡io krovinio. Teisme apklausta liudytoja patvirtino, jog net vežimo sutarties projektas nebuvo iÅ¡siųstas atsakovei, o Å¡i jokia forma nepatvirtino, kad Å¡iÄ sutartį vykdysianti, net nepatvirtino krovinio vežimo fakto. Esant tokiai situacijai, laikytina, jog ieÅ¡kovÄ krovinį veÅ¾Ä savo rizika, net nesulaukusi užsakymo ar pritarimo paÄiai sutarÄiai, todÄl ir krovinio vežimo kaÅ¡tai turi tekti jai paÄiai.
18. Pirmosios instancijos teismas, priimdamas sprendimÄ , iÅ¡ esmÄs pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo taisykles, numatytas CPK 185 straipsnyje ir iÅ¡aiÅ¡kintas Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje. Netinkamai įvertinÄs byloje esanÄius įrodymus, teismas padarÄ esminÄs reikÅ¡mÄs neteisingo Sprendimo priÄmimui turÄjusias iÅ¡vadas, kurios prieÅ¡tarauja byloje esantiems įrodymams.
19. Å iuo atveju teismas suteikÄ prioritetÄ neaiÅ¡kiam susiraÅ¡inÄjimui elektroniniu paÅ¡tu, kurio adresas net nepriklausÄ atsakovui, taip pat liudytojos, kuri yra ieÅ¡kovÄs darbuotoja, parodymams, nors jie laikytini Å¡aliÅ¡kais, kadangi liudytoja, kaip darbuotoja yra priklausoma nuo darbdavio (ieÅ¡kovÄs) ir privalomai vykdo jos nurodymus. Taip aiÅ¡kinant byloje esanÄius įrodymus, padaryta nepagrįsta iÅ¡vada, neva atsakovÄ užsakÄ vežimo paslaugas ir sudarÄ vežimo sutartį, nors niekur (visiÅ¡kai niekur) nÄra jokių atsakovÄs atstovo parašų â nei sutartyje, nei važtaraÅ¡tyje. Taip pat nÄra jokių pritarimų sutarties tekstui prieÅ¡ iÅ¡vežant krovinį, nÄra jokio kainos patvirtinimo ir t. t.
20. Jei teismas pripažintų, kad vežimo sutartis buvo sudaryta pagal ieÅ¡kovÄs parengtÄ tekstÄ , tuomet konstatuotina, jog Å¡ioje byloje egzistuoja ir absoliutus sprendimo negaliojimo pagrindas â bylÄ iÅ¡nagrinÄjo nekompetentingas teismas. Sutartimi, jei laikysime jÄ sudarytÄ , numatytas teismingumas Vilniaus teismuose, o bylÄ nagrinÄjo PanevÄžio apylinkÄs teismas. Taip pat atkreiptinas dÄmesys, jog pati ieÅ¡kovÄ pripažįsta, kad vežimo sutartis nebuvo sudaryta, nes kreipÄsi ne į sutartyje numatytÄ teismÄ Vilniuje, o į PanevÄžio apylinkÄs teismÄ , vadovaudamasis įprastiniu teismingumu.
21. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ UAB âÅ turvalasâ praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti ir palikti galioti 2019 m. spalio 16 d. PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų sprendimÄ , nepakeistÄ ; praÅ¡o priteisti iÅ¡ UAB âAtektaâ UAB âÅ turvalasâ naudai bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
22. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , nustatÄ Å¡ias reikÅ¡mingas aplinkybes: J. J. buvo UAB âAtektaâ darbuotoju nuo 2016 m. lapkriÄio mÄnesio, o nuo 2019-01-30 buvo UAB âAtektaâ vadovu. Jis patvirtino, kad elektroninio paÅ¡to adresas stockshoes.eu@gmail.com priklauso jam, be to, nuo 2018 m. sausio 3 d. iki 2019 m. vasario 25 d. Å¡is elektroninio paÅ¡to adresas buvo nurodytas kaip UAB Atektaâ kontaktinis elektroninio paÅ¡to adresas.
23. IÅ¡ 2017 m. sausio 23 d. praneÅ¡imo apie eksportÄ ir eksporto lydimojo dokumento matyti, kad UAB âAtektaâ iÅ¡siuntÄ iÅ¡ Bendrijos muitinÄs teritorijos į KirgizijÄ gavÄjai O. A. K. dÄvÄtus drabužius ir daiktus, kurių bendras svoris 11 020,00 kg. IÅ¡ 2017 m. sausio 23 d. UAB âAtektaâ sÄ skaitos Nr. AT 2017/001, matyti, kad pardavÄ O. A. K. batus ir kitus dÄvÄtus daiktus, kurių svoris yra 11 02,00 kg, bendra kaina 8816,00 JAV dolerių. SÄ skaitoje yra įraÅ¡as, kad į Å¡ių prekių kainÄ Ä¯traukta transportavimo paslaugų kaina.
24. UAB âAtektaâ priklausanÄio krovinio pervežimo iÅ¡ Lietuvos į KirgizijÄ aplinkybÄ patvirtina 2017 m. sausio 24 d. CMR važtaraÅ¡tis Nr. 052584, bei 2017 m. sausio - balandžio mÄnesį tarp Å¡alių vykdomas susiraÅ¡inÄjimas elektroniniais laiÅ¡kais.
25. Pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs byloje esanÄius įrodymus, pagrįstai sprendÄ, kad tarp UAB âÅ turvalasâ ir UAB âAtektaâ buvo sudaryta krovinio pervežimo sutartis, nors jos atsakovÄs atstovas ir nepasiraÅ¡Ä. TaÄiau sutarties sudarymo faktÄ patvirtina kiti byloje esantis raÅ¡ytiniai įrodymai, liudytojos paaiÅ¡kinimai ir Å¡alių paaiÅ¡kinimai. Taigi UAB âÅ turvalasâ įvykdÄ jam tenkanÄiÄ pareigÄ Ä¯rodyti aplinkybÄs, kuriomis grindžia savo reikalavimÄ (CPK 178 str.).
26. Atsakovas neginÄijo aplinkybÄs, kad buvo gabenamas ne UAB âAtektaâ priklausantis krovinys arba buvo gabenamas UAB âAtektaâ krovinys, bet prieÅ¡ jo valiÄ , paties CMR važtaraÅ¡Äio Nr. 052584 neginÄijo.
27. AplinkybÄ, kad UAB âAtektaâ turÄjo faktinį interesÄ sudaryti krovinio pervežimo sutartį dÄl jai priklausanÄio krovinio pervežimo iÅ¡ Lietuvos į KirgizijÄ , įrodo ir UAB âAtekta 2017 m. sausio 23 d. sÄ skaita Nr. AT 2017/001, iÅ¡ kurios matyti, kad į parduodamų prekių kainÄ yra įtraukta transportavimo paslaugų kaina. Taip pat Å¡ioje sÄ skaitoje yra nurodytos krovinio pristatymo sÄ lygos CPT BiÅ¡kekas. Incoterms CPT sÄ lyga, reiÅ¡kia, kad pardavÄjas apmoka krovinio gabenimo iÅ¡laidas iki pardavÄjo ir pirkÄjo sulygtos vietos ir pardavÄjas turi pareigÄ sudaryti krovinio vežimo sutartį su vežÄju. Å ie UAB âAtektaâ raÅ¡ytiniai dokumentai paneigia UAB âAtektaâ pateiktus paaiÅ¡kinimus, kad UAB âAtektaâ neiÅ¡reiÅ¡kÄ valios sudaryti krovinio pervežimo sutarties su UAB âÅ turvalasâ dÄl Å¡io krovinio.
28. TodÄl, nors atsakovÄs atstovas ir negrÄ Å¾ino ieÅ¡kovÄs atstovei pasiraÅ¡ytos krovinio pervežimo sutarties, taÄiau vežimas buvo pradÄtas faktiÅ¡kai vykdyti, laikytina, kad Å¡alys susitarÄ dÄl krovinio vežimo sutarties sudarymo ir jos sÄ lygų, UAB âAtektaâ turi prievolÄ sumokÄti už tinkamai suteiktas krovinio vežimo paslaugas.
29. UAB âAtektaâ apeliacinio skundo argumentas, kad pirmosios instancijos teismas priÄmÄ sprendimÄ pažeidÄs teismingumo taisyklÄs, nepagrįstas. UAB âAtektaâ tiek nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme, tiek apeliaciniame skunde ginÄijo aplinkybÄ, kad tarp ginÄo Å¡alių apskritai buvo sudaryta krovinio pervežimo sutartis, teismingumo klausimo pirmosios instancijos teisme nekÄlÄ. Be to, 2019 m. liepos 10 d. teismo posÄdžio melu UAB âAtektaâ atstovas sutiko, kad byla bÅ«tų nagrinÄjama PanevÄžio apylinkÄs teisme. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a :
30. Apeliacinis skundas atmetamas, pirmosios instancijos sprendimas paliekamas nepakeistas (Civilinio proceso kodeksas (toliau â CPK) 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
31. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). CPK 320 straipsnio 2 dalis numato, kad apeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas. NagrinÄjamu atveju teisÄjų kolegija absoliuÄių skundžiamo teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatÄ, ginÄo pobÅ«dis nesudaro pagrindo peržengti apeliacinio skundo ribų (CPK 329 straipsnio 2 ir 3 dalys).
32. Byloje kilo ginÄas, ar atsakovÄ turi pareigÄ atsiskaityti su ieÅ¡kove už krovinio pervežimÄ , nesant Å¡alių sudarytos raÅ¡ytinÄs krovinio pervežimo sutarties.
33. Bylos duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ perveÅ¾Ä krovinį (11020 kg) iÅ¡ Lietuvos į KirgizijÄ , dÄl to tarp Å¡alių ginÄo nÄra. Pretenzijų dÄl netinkamai suteiktos paslaugos, ieÅ¡kovei nebuvo pareikÅ¡ta. TaÄiau atsakovÄ neigia pareigÄ atsiskaityti su ieÅ¡kove, teigdama, kad atsakovÄ niekada neiÅ¡reiÅ¡kÄ valios sudaryti krovinio pervežimo sutartį su ieÅ¡kove, ieÅ¡kovÄ krovinio vežimo sutartį turÄjo sudaryti su krovinio savininku, kuris nÄra atsakovÄ.
34. ApeliantÄs teigimu, pirmosios instancijos teismas netinkamai, pažeisdamas CPK 185 straipsnį, atliko įrodymų vertinimÄ . Teigia, kad prieÅ¡ingai nei nustatÄ teismas, byloje esantys įrodymai, nepatvirtina, kad atsakovÄ su ieÅ¡kove sudarÄ susitarimÄ dÄl krovinio pervežimo ir dÄl apmokÄjimo už suteiktas krovinio vežimo paslaugas.
35. Civiliniame procese galiojantis rungimosi principas (CPK 12 straipsnis) lemia tai, kad įrodinÄjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo įrodinÄjant tenka įrodinÄjamų aplinkybių nustatymu suinteresuotoms Å¡alims (CPK 178 straipsnis). Pagal CPK 176 straipsnio 1 dalies nuostatÄ , įrodinÄjimo tikslas â tai teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir įvertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja, t. y. faktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų, kuriuos visapusiÅ¡kai, laikydamasis įrodymų vertinimo taisyklių, įvertino teismas, pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas, kad toks faktas buvo. Teismas įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais (CPK 185 straipsnis).
36. TeisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, patenkindamas ieÅ¡kinį, tinkamai įvertino byloje esanÄius įrodymus ir tinkamai bei iÅ¡samiai motyvavo teismo sprendimÄ , nepažeidÄ Ä¯rodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ reglamentuojanÄių nuostatų, todÄl pritaria Å¡iems motyvams ir jų nekartoja, o tik, atsakydamas į apeliacinio skundo argumentus, juos papildo. Pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kinį patenkino, nes byloje pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai, Å¡alių paaiÅ¡kinimai ir liudytojų parodymai leido daryti iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ faktiÅ¡kai buvo sudariusi susitarimÄ su atsakove dÄl krovinio pervežimo.
37. Vadovaujantis CK 6.808 straipsnio 1 dalimi vežÄjas įsipareigoja siuntÄjo jam perduotÄ krovinį nugabenti į paskirties punktÄ ir iÅ¡duoti turinÄiam teisÄ gauti krovinį asmeniui (gavÄjui), o siuntÄjas (gavÄjas) įsipareigoja už krovinio vežimÄ sumokÄti nustatytÄ užmokestį. Kasacinio teismo praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, jog tam, kad bÅ«tų konstatuota, jog pervežime dalyvaujantys asmenys yra vienos sutarties Å¡alys, turi bÅ«ti nustatyta, kad jie yra įsipareigojÄ vienas kito atžvilgiu ir tarpusavyje suderinÄ valiÄ (pasiekÄ konsensusÄ ), t. y. susitarÄ dÄl esminių tarptautinio krovinių vežimo sutarties sÄ lygų (CK 6.162  straipsnio 1, 2 dalys, 6.808 straipsnis).
PažymÄtina, kad nei CMR konvencija, nei nacionalinÄ teisÄ nenustato krovinio vežimo sutarÄiai privalomos raÅ¡ytinÄs formos, o tik nurodo važtaraÅ¡tį kaip Vežimo sutartį ir jos sÄ lygas patvirtinantį dokumentÄ (CMR konvencija 4,9 straipsniai, CK 6.808 straipsnio 2 dalis). Taigi, tokia sutartis gali bÅ«ti sudaroma suraÅ¡ant vienÄ abiejų Å¡alių pasiraÅ¡ytÄ dokumentÄ , apsikeiÄiant raÅ¡ytiniais dokumentais (užsakymais, telegramomis, telefonogramomis, telefakso praneÅ¡imais ar kitokiais telekomunikacijų įrenginiais perduodama informacija), žodžiu, atliekant veiksmus ar kitokia Å¡alies valios sudaryti sutartį iÅ¡reiÅ¡kimo forma (CK 1.64 straipsnis, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. vasario 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-49/2011). Kilus Å¡alių ginÄui dÄl neužfiksuotų sutarties sÄ lygų, taip pat kai duomenys važtaraÅ¡tyje skiriasi nuo Å¡alių sutarties sÄ lygų, teismas, remdamasis įrodymais (raÅ¡ytinÄmis sutartimis, vežimo užsakymais, dalykiniu Å¡alių susiraÅ¡inÄjimu, kt.), turi nustatyti tikruosius sutarties Å¡alių ketinimus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. gegužÄs 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-159/2013).
38. Tai, kad tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs nebuvo tinkamo raÅ¡ytinio susitarimo dÄl pervežimo paslaugų, nesudaro pagrindo teigti, kad Å¡io susitarimo apskritai nebuvo. TodÄl pirmosios instancijos teismas, siekdamas nustatyti ieÅ¡kovÄs reikalavimo į atsakovÄ pagrįstumÄ , pagrįstai vertino kitus byloje esanÄius įrodymus.
39. Byloje pateikti Å¡alių atstovų susiraÅ¡inÄjimai elektroniniais laiÅ¡kais patvirtina, kad Å¡alys susitarÄ dÄl krovinio pervežimo iÅ¡ Lietuvos į KirgizijÄ . Kaip teisingai nurodÄ pirmosios instancijos teismas, 2017 m. sausio 23 d. atsakovÄs atstovas ieÅ¡kovÄs atstovei nurodÄ elektroniniame laiÅ¡ke siųsti sÄ skaitÄ UAB âAtektaâ vardu. IeÅ¡kovÄ, 2017 m. vasario 3 d., kuomet ir buvo pristatytas krovinys, UAB â Atekta â iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ ST Nr. 2017/0156.
SÄ skaitoje nurodyta, kad užsakymo Nr. 52584, reisas Lietuva â Kirgizija, automaÅ¡inos Nr. B4651AN/449BT, paslaugų kaina 3000 Eur. Atsakovei neatsiÄmus iÅ¡siųstos PVM sÄ skaitos faktÅ«ros ir jos neapmokÄjus, ieÅ¡kovÄs atstovÄ pareikalavo jÄ apmokÄti. AtsakovÄs atstovas elektroniniame laiÅ¡ke neneigÄ pareigos apmokÄti, taÄiau teigÄ, kad tai padarys vÄliau, nes yra iÅ¡vykÄs. Taigi atsakovÄs atstovo, kuris 2017 m. dirbo UAB âAtektaâ vadybininku, elektroniniai laiÅ¡kai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad bÅ«tent Å¡alys per savo atstovus tarÄsi dÄl ginÄo krovinio pervežimo.
Jokių kitų įrodymų, kad atsakovÄs atstovas nurodÄ ieÅ¡kovei tartis su krovinio savininku dÄl sutarties sudarymo ir apmokÄjimo ar, kad ji tiesiogiai tarÄsi su krovinio savininku dÄl krovinio pervežimo, kaip bando tvirtinti, nepateikta.
40. IÅ¡ byloje pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų: CMR važtaraÅ¡Äio Nr.052584, kurio pirmoje grafoje nurodytas siuntÄjas UAB âAtektaâ, 2017 m. sausio 23 d. praneÅ¡imo apie eksportÄ , kurioje nurodyta, kad eksportuotojas: UAB âAtektaâ ir eksporto lydimojo dokumento nustatyta, kad UAB âAtektaâ iÅ¡siuntÄ atsakovÄs iÅ¡raÅ¡ytÄ 8816,00 JAV dolerių sumai sÄ skaitÄ krovinio gavÄjui, kurioje nurodyta, kad pristatymo sÄ lygos CPT A. P. Incoterm sÄ lygas CPT  - už transportavimÄ apmokÄta iki (... paskyrimo vietos pavadinimas). PardavÄjas apmoka prekių pristatymo į pirkÄjo nurodytÄ paskirties vietÄ , pakrovimo krovinių terminale siuntÄjo (eksportuotojo) Å¡alyje iÅ¡laidas, sutvarko muitinÄs eksporto formalumus ir sumoka eksporto mokesÄius.
41. Taigi byloje esantys įrodymai paneigia atsakovÄs apeliacinio skunde nurodytus argumentus, kad ji nesudarÄ susitarimo su ieÅ¡kove dÄl krovinio pervežimo. AtsakovÄs iÅ¡raÅ¡yta sÄ skaita krovinio savininkei, patvirtina, kad į kainÄ yra įskaiÄiuota ir krovinio pervežimo paslauga, todÄl atsakovÄs teiginiai, kad ieÅ¡kovÄ turÄjo pakartotinai reikalauti iÅ¡ krovinio savininkÄs apmokÄjimo už krovinio atvežimÄ , nepagrįsti. Be to, jei atsakovÄ neužsakÄ krovinio pervežimo paslaugos, neaiÅ¡ku kokiu pagrindu ji tuomet iÅ¡raÅ¡ytoje sÄ skaitoje nurodÄ paslaugas, kurios nebuvo jai suteiktos.
42. PažymÄtina, kad prieÅ¡ingai, nei teigia apeliantÄ, pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime, iÅ¡samiai iÅ¡analizavÄs tiek PVM sÄ skaitoje faktÅ«roje, Å¡alių susiraÅ¡inÄjime elektroniniu paÅ¡tu, tiek CMR važtaraÅ¡tyje, praneÅ¡ime apie eksportÄ , eksporto lydimajame dokumente nurodytus duomenis ir Å¡iuose dokumentuose pateiktos informacijos visumos pagrindu padarÄ iÅ¡vadÄ , jog tarp Å¡alių buvo sudarytas susitarimas dÄl vežimo paslaugų bei apmokÄjimo ir atsakovÄs pareiga sumokÄti pagal iÅ¡raÅ¡ytÄ sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Ä¯rodyta. 43. Apeliaciniame skunde apeliantÄ taip pat nesutinka su pirmosios instancijos teismo ieÅ¡kovÄs liudytojos parodymų vertinimu ir mano, kad jie Å¡aliÅ¡ki, nes liudytoja yra ieÅ¡kovÄs darbuotoja.
44. CPK 189 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad liudytoju gali bÅ«ti kiekvienas asmuo, nesvarbu, koks jo amžius ir giminystÄs ryÅ¡iai su byloje dalyvaujanÄiais asmenimis, kuriam gali bÅ«ti žinomos kokios nors aplinkybÄs, turinÄios ryšį su byla.
45. Kasacinio teismo praktikoje konstatuota, kad aplinkybÄ, jog asmuo, apklausiamas kaip liudytojas, gali bÅ«ti suinteresuotas duoti vienai Å¡aliai palankius parodymus, nÄra pagrindas atsisakyti apklausti asmenį kaip liudytojÄ , jo duotų parodymų nevertinti kaip įrodymų Å¡altinio â įrodinÄjimo priemonÄs, o joje esanÄių faktinių duomenų kaip įrodymų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-158/2008). Taigi, net ir suinteresuoti asmenys gali bÅ«ti kvieÄiami ir apklausiami kaip liudytojai, taÄiau jų parodymai turi bÅ«ti įvertinami pagal visus įrodymams keliamus reikalavimus â ar jie iÅ¡samÅ«s ir tikslÅ«s, ar siejasi su byloje nustatinÄjamomis aplinkybÄmis, ar yra objektyvÅ«s ir patikimi.
AplinkybÄs, kad asmuo tarnybos, darbo, asmeniniais, draugystÄs, verslo ar kitokiais ryÅ¡iais yra susijÄs su dalyvaujanÄiais byloje asmenimis, teismo turi bÅ«ti įvertintos ir į jas atsižvelgta sprendžiant dÄl tokio asmens duotų parodymų įrodomosios galios; iÅ¡vada dÄl jų patikimumo darytina pagal liudytojų parodymų turinį, visų byloje esanÄių įrodymų visumÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. liepos 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-365/2014).
46. Kadangi Å¡alys nebuvo sudarÄ raÅ¡ytinÄs sutarties, savo reikalavimo pagrįstumÄ ieÅ¡kovÄ Ä¯rodinÄjo ir liudytojos, kuri tiesiogiai dalyvavo susitarimo sudaryme, parodymais. IeÅ¡kovÄs atstovÄs parodymai sutampa su byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais ir papildo teismo nustatytas faktines bylos aplinkybes, todÄl pagrįstai buvo vertinami kaip tinkami visų byloje surinktų duomenų kontekste.
47. ApeliantÄs teigimu, pirmosios instancijos teismas pažeidÄ teismingumo taisykles, todÄl yra pagrindas naikinti sprendimÄ dÄl absoliutaus sprendimo negaliojimo.
48. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kinys atsakovei pareikÅ¡tas pagal CPK 29 straipsnyje nustatytÄ bendrÄ jÄ teritorinio teismingumo taisyklÄ, t.y. pagal atsakovÄs buveinÄs registracijos vietÄ . Pagal CPK 32 straipsnio 1 dalį Å¡alys gali raÅ¡ytiniu tarpusavio susitarimu pakeisti teritorinį tos bylos teismingumÄ . Å alių valia keisti bylos teritorinį priklausymÄ teismams yra ribojama tik ta apimtimi, kuria jis pažeidžia imperatyvias iÅ¡imtinio teritorinio teismingumo taisykles (CPK 32 straipsnio 2 dalis). PažymÄtina, kad Å¡alių valia keisti bylos teritorinį priklausymÄ teismams yra ribojama tik tiek, kiek pažeidžia imperatyvias rūšinio ir iÅ¡imtinio teritorinio teismingumo taisykles.
Kadangi bylÄ nagrinÄjant teisme, abi Å¡alys sutiko, kad byla bÅ«tų nagrinÄjama PanevÄžio teisme, Å¡is susitarimas, nepažeidžia aukÅ¡Äiau nurodytų teismingumo taisyklių, todÄl byla pagrįstai iÅ¡nagrinÄta PanevÄžio apylinkÄs teisme. BylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme tarp Å¡alių ginÄo dÄl teismingumo nebuvo. Å alys 2019 m. liepos 9 d. posÄdžio metu sutiko, kad byla bÅ«tų nagrinÄjama PanevÄžio apylinkÄs teisme. Taigi Å¡iuo atveju sprendžiama, kad nagrinÄjamoje byloje teismingumo taisyklÄs pažeistos nebuvo.
Å iuo atveju, sutartyje, kuri nebuvo Å¡alių pasiraÅ¡yta, numatytas teismingumas (Vilniaus mieste), neturi reikÅ¡mÄs.
49. Atsižvelgdama į iÅ¡dÄstytus motyvus, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas teisingai aiÅ¡kino ir taikÄ teisÄs normas, tinkamai įvertino faktines bylos aplinkybes, paskirstÄ Ä¯rodinÄjimo pareigas, todÄl priÄmÄ pagrįstÄ ir teisÄtÄ sprendimÄ , kuriuo priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs skolÄ už krovinio vežimo paslaugÄ . Apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo panaikinti apskųsto pirmosios instancijos teismo sprendimo, todÄl jis paliekamas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
50. Å aliai, kurios naudai priimtas procesinis sprendimas, jos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos iÅ¡ antrosios Å¡alies (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Atmetus apeliacinį skundÄ , atsakovÄs turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepriteisiamos. IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas apeliacinÄs instancijos teisme, taÄiau nepateikÄ Ä¯rodymų apie turÄtas iÅ¡laidas, todÄl Å¡is praÅ¡ymas netenkinamas (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu n u t a r i a: PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų 2019 m. spalio 16 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄjai RamunÄ ÄeknienÄ Laimantas MisiÅ«nas LaimutÄ SankauskaitÄ