e5efe3e6-597d-4f2d-8dcc-69d5b212f9ba · Alytaus apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?AdministracinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-6587-470/2019 Teisminio proceso Nr. 2-13-3-02109-2019-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.2.1.; 2.6.1.5.; 3.2.3.1.; 3.2.6.1. (S) ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. lapkriÄio 29 d. Alytus Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mų teisÄja SnaigÄ JukneviÄienÄ, sekretoriaujant Redai Narijauskienei, nedalyvaujant ieÅ¡kovo SIA âB2Kapitalâ atstovui ir atsakovei S. S., teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo SIA âB2Kapitalâ ieÅ¡kinį atsakovei S. S. dÄl skolos, delspinigių, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.
Legislator headnote
AI generatede5efe3e6-597d-4f2d-8dcc-69d5b212f9ba · Alytaus apylinkÄs teismas: AtsakovÄ liko skolinga 1016,17 Eur paskolos sumÄ . Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, daroma iÅ¡vada, jog tarp Å¡alių sudarytos vartojimo kredito sutarties pagrindu atsirado prievoliniai teisiniai santykiai. TeisÄtai sudaryta sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ (CK 6.189 straipsnio l dalis). PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 straipsnio 1 dalis, 6.200 straipsnio 1 dalis). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?AdministracinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-6587-470/2019 Teisminio proceso Nr. 2-13-3-02109-2019-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.2.1.; 2.6.1.5.; 3.2.3.1.; 3.2.6.1. (S) ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. lapkriÄio 29 d. Alytus Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mų teisÄja SnaigÄ JukneviÄienÄ, sekretoriaujant Redai Narijauskienei, nedalyvaujant ieÅ¡kovo SIA âB2Kapitalâ atstovui ir atsakovei S. S., teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo SIA âB2Kapitalâ ieÅ¡kinį atsakovei S. S. dÄl skolos, delspinigių, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1016,17 Eur skolÄ , 91,46 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad 2012 m. spalio 11 d. atsakovÄ S. S. sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. 880467 (toliau â Sutartis). Pagal Sutarties sÄ lygas paskolos davÄjas uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âMCB Financeâ įsipareigojo suteikti atsakovei Sutartyje nurodytomis sÄ lygomis nurodyto dydžio kreditÄ , o atsakovÄ Ä¯sipareigojo nustatytomis dalimis ir terminais grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui visÄ kreditÄ , sumokÄti Sutarties specialiosiose dalyse numatytas palÅ«kanas.
AtsakovÄ pažeidÄ Sutarties sÄ lygas â negrÄ Å¾ino kredito, uždelsÄ sumokÄti Sutartyje nurodytus mokÄjimus, todÄl paskolos davÄjas, vadovaudamasis Sutarties 11 skyriumi, vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ Sutartį, sudarytÄ su atsakove. AtsakovÄ liko skolinga 1016,17 Eur sumÄ ir 91,46 Eur delspinigius. AtsakovÄ apie Sutarties esminį pažeidimÄ bei apie Sutarties nutraukimÄ informuota raÅ¡tiÅ¡kai, jai taip pat praneÅ¡ta apie Sutarties nutraukimo pasekmes. 2016 m. lapkriÄio 28 d. UAB âIPF Digital Lietuvaâ ir SIA âB2Kapitalâ sudarÄ âGautinų sumų pirkimo-pardavimo sutartįâ, kurios pagrindu ieÅ¡kovui perÄjo visos reikalavimo teisÄs į atsakovÄs skolÄ pagal Sutartį.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.109 straipsnio 1 dalimi, 2017 m. vasario 15 d. atsakovei iÅ¡siųstas praneÅ¡imas dÄl reikalavimo teisÄs perleidimo. IeÅ¡kovas papildomai nurodo, kad nesutinka skolos mokÄjimo iÅ¡dÄstyti dalimis, praÅ¡o bylÄ nagrinÄti jam nedalyvaujant. AtsakovÄ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodo, kad dÄl skolos grÄ Å¾inimo naujam kreditoriui neprieÅ¡tarauja, praÅ¡o mokÄjimus iÅ¡dÄstyti dalimis, bylÄ nagrinÄti jai nedalyvaujant.
Teismas k o n s t a t u o j a : IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2012 m. spalio 11 d. tarp UAB âMCB Financeâ ir atsakovÄs elektroninÄmis priemonÄmis buvo sudaryta kredito sutartis Nr. 880467, kuria atsakovei suteikta 2500,00 litų (724,00 Eur) vartojimo kredito suma, Å¡iÄ sumÄ pervedant į atsakovÄs banko sÄ skaitÄ . AtsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti paskolÄ paskolos įmokų mokÄjimo grafike nurodytomis sÄ lygomis, kartu mokant paskolos palÅ«kanas, taÄiau Å¡io įsipareigojimo neįvykdÄ.
AtsakovÄ liko skolinga 1016,17 Eur paskolos sumÄ . Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, daroma iÅ¡vada, jog tarp Å¡alių sudarytos vartojimo kredito sutarties pagrindu atsirado prievoliniai teisiniai santykiai. TeisÄtai sudaryta sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ (CK 6.189 straipsnio l dalis). PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 straipsnio 1 dalis, 6.200 straipsnio 1 dalis). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis).
AtsakovÄ savo prievolÄs grÄ Å¾inti gautÄ kreditÄ ir sumokÄti kitus su tuo susijusius mokÄjimus Sutartyje nustatyta tvarka ir terminais tinkamai neįvykdÄ. Skolos ir apskaiÄiuotų delspinigių atsiradimas pradinei kreditorei UAB âMCB Financeâ yra įrodytas, Å¡ie reikalavimai laikomi pagrįstais, todÄl tenkintini (CK 6.213 straipsnio 1 dalis, 1.138 straipsnio 4 punktas). 2016 m. lapkriÄio 28 d. pradinÄ kreditorÄ UAB âMCB Financeâ Gautinų sumų pirkimo â pardavimo sutartimi dabartiniam ieÅ¡kovui SIA âB2Kapitalâ perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄs įsiskolinimÄ , apie kÄ atsakovÄ buvo informuota raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu.
CK 6.109 straipsnio 5 dalis numato, kad praneÅ¡imu apie reikalavimo perleidimÄ laikomas sutarties dÄl reikalavimo perleidimo perdavimas naujajam kreditoriui ir Å¡ios sutarties pateikimas skolininkui. Nustatyta, kad Å¡i įstatymo sÄ lyga yra įvykdyta, atsakovei yra tinkamai praneÅ¡ta apie reikalavimo perleidimÄ , iÅ¡siunÄiant 2017 m. vasario 15 d. praneÅ¡imÄ . Asmuo, neįvykdÄs savo sutartinÄs prievolÄs, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (CK 6.256 straipsnio 2 dalis).
Paskolos sutarties 5.1 punktu atsakovÄ Ä¯sipareigojo mokÄti kompensuojamÄ sias palÅ«kanas (netesybas) nuo laiku negrÄ Å¾intos paskolos bei mokÄjimo palÅ«kanų už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ . IeÅ¡kovo apskaiÄiuota 91,46 Eur netesybų suma atitinkamai priteisiama iÅ¡ atsakovÄs. Nustatyta, kad ieÅ¡kovo skaiÄiuojamos netesybos visiÅ¡kai atitinka Vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalį (netesybos ne daugiau kaip 0,05 procento nuo pradelstos sumokÄti sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ , nedaugiau kaip už 180 dienų laikotarpį).
IeÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs taip pat priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos (CK 6.37 straipsnis, 6.210 straipsnio 1 dalis). Å ių procesinių palÅ«kanų priteisimui pakanka ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymo. VisiÅ¡kai patenkinus ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteisiamos raÅ¡ytiniais įrodymais pagrįstos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 straipsnio 1 dalis), t. y. 25,00 Eur žyminis mokestis bei 36,58 Eur iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti.
CPK 284 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinÄ abiejų Å¡alių padÄtį ar kitas aplinkybes, sprendimo vykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarkÄ . Sprendžiant klausimÄ dÄl teismo sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo, yra svarbus abiejų Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo principo įgyvendinimas, todÄl sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymas visada turi bÅ«ti siejamas tiek su skolininko, tiek su kreditoriaus interesais ir iÅ¡dÄstant sprendimo vykdymÄ turi bÅ«ti siekiama Å¡ių dviejų Å¡alių interesų pusiausvyros.
DÄl Å¡ių priežasÄių teikiamas praÅ¡ymas dÄl teismo sprendimo iÅ¡dÄstymo turi bÅ«ti pagrįstas konkreÄiomis aplinkybÄmis, kurios bÅ«tų pakankamas pagrindas sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymui. Be to, suinteresuoto asmens siÅ«lomi teismo sprendimo įvykdymo terminai turi atitikti protingumo, teisingumo, sÄ Å¾iningumo principus. PrieÅ¡ priimant sprendimÄ dÄl vykdymo iÅ¡dÄstymo teismui svarbu įsitikinti, ar pakeitus teismo sprendimo įvykdymo tvarkÄ nebus iÅ¡ esmÄs paneigtas pats teismo sprendimas, ar nebus pažeisti Å¡alies, kurios naudai jis priimtas, teisÄti lÅ«kesÄiai, ar skolos grÄ Å¾inimo iÅ¡dÄstymas dalimis nesukels pernelyg didelių neigiamų pasekmių iÅ¡ieÅ¡kotojui.
AtsakovÄ praÅ¡o sprendimo įvykdymÄ iÅ¡dÄstyti 48 mÄnesių laikotarpiui ((Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 284 straipsnio 1 dalis)). AtsakovÄ, nors yra nurodžiusi aplinkybes, kad yra vykdomi iÅ¡ieÅ¡kojimai pagal kitus vykdomuosius raÅ¡tus pas antstolius, gaunamas atlyginimas yra minimalus, taÄiau tai nelaikytina pakankamu pagrindu sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymui, todÄl sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo klausimas netenkinamas. PažymÄtina, kad atsakovÄ gali pasinaudoti galimybe iÅ¡sprÄsti teismo sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo klausimÄ CPK 284 straipsnio 2 ir 3 dalyje nustatyta tvarka arba susitarti su ieÅ¡kovu, kad Å¡is teismo sprendimas nebÅ«tų perduotas priverstiniam vykdymui, atsakovei įsipareigojant laisva valia mokÄti periodines įmokas (taikos sutartis vykdymo procese).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 263â268 straipsniais, 270 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs S. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 1016,17 Eur skolÄ , 91,46 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos 1107,63 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t. y. 2019 m. rugpjÅ«Äio 29 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 61,58 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas Latvijos Respublikoje registruotai bendrovei SIA âB2Kapitalâ, juridinio asmens kodas 40103645131, adresas Latvijos Respublika, Ryga, Dzirnavu iela 41-10 LV-1010, atsiskaitomoji sÄ skaita Nr. (duomenys neskelbtini), AB âLuminor bankâ.
Sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mus. TeisÄja SnaigÄ JukneviÄienÄ