e5eef0ee-ca44-4276-8e68-0bdc2eaa8071 · Trakų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTrakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas RiÄardas PraÅ¡muntas, vadovaudamasis CPK 142 straipsnio ketvirtÄ ja dalimi, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB SEB banko ieÅ¡kinį atsakovams V. L. ir L. L. dÄl 17565,77 Lt skolos, 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, ir n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas AB SEB bankas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovų V. L. ir L. L. solidariai 17565,77 Lt skolos, kuriÄ sudaro 9352,97 Lt nesugrÄ Å¾intas kreditas, 2024,91 Lt priskaiÄiuotų palÅ«kanų, 6187,89 Lt delspinigių, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 527,00 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Atsakovams procesiniai dokumentai įteikti įstatymo nustatyta tvarka.             Atsakovai neįvykdÄ CPK 142 str. reikalavimų ir nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todÄl ieÅ¡kovui praÅ¡ant priimamas sprendimas už akių.             IeÅ¡kinys tekintinas visiÅ¡kai.             Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y.
Legislator headnote
AI generatede5eef0ee-ca44-4276-8e68-0bdc2eaa8071 · Trakų rajono apylinkÄs teismas: įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 str. 2 d.).             Pagal Å¡alių 2006-03-15 sudarytÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â Sutartis) ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovams 20000,00 Lt kreditÄ , nustatant dalinius kredito grÄ Å¾inimus bei galutinį jo sugrÄ Å¾inimo terminÄ iki 2011-03-14 (b.l. 4-8).PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 str. 1 d.).
Full text
                                                                                                        CivilinÄ byla Nr. 2-2694-804/2011m.Teisminio proceso Nr. 2-48-3-02170-2011-1Procesinio sprendimo kategorijos: 116.5.(S)                                                                                                                                                      TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S UŽ A K I ŲLietuvos Respublikos vardu 2011 m. gruodžio 20 d.
Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas RiÄardas PraÅ¡muntas, vadovaudamasis CPK 142 straipsnio ketvirtÄ ja dalimi, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB SEB banko ieÅ¡kinį atsakovams V. L. ir L. L. dÄl 17565,77 Lt skolos, 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, ir n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas AB SEB bankas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovų V. L. ir L. L. solidariai 17565,77 Lt skolos, kuriÄ sudaro 9352,97 Lt nesugrÄ Å¾intas kreditas, 2024,91 Lt priskaiÄiuotų palÅ«kanų, 6187,89 Lt delspinigių, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 527,00 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Atsakovams procesiniai dokumentai įteikti įstatymo nustatyta tvarka.             Atsakovai neįvykdÄ CPK 142 str. reikalavimų ir nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todÄl ieÅ¡kovui praÅ¡ant priimamas sprendimas už akių.             IeÅ¡kinys tekintinas visiÅ¡kai.             Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y.
įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 str. 2 d.).             Pagal Å¡alių 2006-03-15 sudarytÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â Sutartis) ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovams 20000,00 Lt kreditÄ , nustatant dalinius kredito grÄ Å¾inimus bei galutinį jo sugrÄ Å¾inimo terminÄ iki 2011-03-14 (b.l. 4-8).PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 str. 1 d.).
Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CPK 6.59 str.).             Pagal CK 6.63 str. 2 d., nuo to momento, kai skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, jis turi atlyginti visus kreditoriaus patirtus nuostolius, kuriais, pagal CK 6.249 str. 1 d., pripažįstamos turÄtos iÅ¡laidos, taip pat negautos pajamos. PrievolÄs pagal Sutartį įvykdymo terminui pasibaigus 2011-03-14, atsakovai negrÄ Å¾ino ieÅ¡kovui 17565,77 Lt skolos, kuriÄ sudaro 9352,97 Lt nesugrÄ Å¾intas kreditas, 2024,91 Lt priskaiÄiuotų palÅ«kanų, 6187,89 Lt delspinigių (b.l. 13), todÄl reikalavimas dÄl 17565,77 Lt skolos priteisimo yra pagrįstas ir tenkintinas.
TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio (CK 6.210 str. 1 d.). TodÄl ieÅ¡kovo praÅ¡ymas priteisti iÅ¡ atsakovų 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo pripažintinas pagrįstas ir tenkintinas.  Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, ieÅ¡kinys yra pagrįstas ir tenkintinas visiÅ¡kai, priteisiant iÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovui solidariai 17565,77 Lt skolos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 17565,77 Lt sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t.y. nuo 2011-10-04, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Patenkinus ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovų lygiomis dalimis priteistinos 527,00 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidos (žyminis mokestis) ieÅ¡kovui (CPK 93 str. 1 d.). BylinÄjimosi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei iÅ¡ atsakovų nepriteistinos (CPK 96 str. 6 d.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 5, 88, 93, 96 str. str., 142 str. 4 d., 262, 270 str. str., 279 str. 2 d., 285-288 str., teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ V. L. ir L. L. solidariai 17565,77 Lt skolos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 17565,77 Lt sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t.y. nuo 2011-10-04, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir iÅ¡ kiekvieno po 263,50 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų AB SEB bankui.Atsakovai negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Trakų rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                                          RiÄardas PraÅ¡muntas                         Â