e5ecc5bf-7e45-4972-8dbc-37dde138b117 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio teisÄs pažeidimo byla NrTeisÄja Gražina KazilionienÄ                          AdministracinÄ byla Nr. ATP-87-337/2015                                                               Proceso Nr. 4-08-3-02300-2009-1 Procesinio sprendimo kategorija: 79.1. (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. vasario 20 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Evaldas Vanagas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens - E. M., a.k. (duomenys neskelbtini) apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2014-07-25 nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, nustatÄ:
Legislator headnote
AI generatede5ecc5bf-7e45-4972-8dbc-37dde138b117 · PanevÄžio apygardos teismas: PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2009-09-11 nutarimu paskirtÄ 4000 litų baudÄ pakeitÄ 200 valandų trukmÄs nemokamais vieÅ¡aisiais darbais.E. M. skundžia PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2014-07-25 nutarimÄ , praÅ¡o jį panaikinti. Nurodo, kad skundžiamas sprendimas buvo priimtas jam nedalyvaujant, todÄl jis negalÄjo apginti savo teisių įstatymo nustatyta tvarka. Teigia, kad atlikti nemokamus vieÅ¡uosius darbus nesutinka, nes Å¡iuo metu turi darbÄ ir viešųjų darbų atlikinÄti neturÄs galimybÄs, paskirtÄ baudÄ gali sumokÄti per keturis mÄnesius.
Full text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla NrTeisÄja Gražina KazilionienÄ                          AdministracinÄ byla Nr. ATP-87-337/2015                                                               Proceso Nr. 4-08-3-02300-2009-1 Procesinio sprendimo kategorija: 79.1. (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. vasario 20 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Evaldas Vanagas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens - E. M., a.k. (duomenys neskelbtini) apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2014-07-25 nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, nustatÄ:
PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2009-09-11 nutarimu E. M. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau ATPK) 129 straipsnį nubaustas 4000 Lt bauda, paskirtos baudos sumokÄjimÄ iÅ¡dÄstant 2 metų laikotarpiui. Antstolis M. AlÅ¡auskas 2014-06-30 teikimu kreipÄsi į PanevÄžio miesto apylinkÄs teismÄ dÄl E. M. paskirtos ir nesumokÄtos baudos pakeitimo į nemokamus vieÅ¡uosius darbus. Teikime nurodÄ, kad E. M. niekur nedirba, turto ir pajamų, iÅ¡ kurių bÅ«tų galima iÅ¡ieÅ¡koti baudÄ , neturi, todÄl iÅ¡ieÅ¡koti baudos nÄra galimybÄs. Skundžiamu nutarimu PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas antstolio teikimÄ tenkino ir E. M.
PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2009-09-11 nutarimu paskirtÄ 4000 litų baudÄ pakeitÄ 200 valandų trukmÄs nemokamais vieÅ¡aisiais darbais.E. M. skundžia PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2014-07-25 nutarimÄ , praÅ¡o jį panaikinti. Nurodo, kad skundžiamas sprendimas buvo priimtas jam nedalyvaujant, todÄl jis negalÄjo apginti savo teisių įstatymo nustatyta tvarka. Teigia, kad atlikti nemokamus vieÅ¡uosius darbus nesutinka, nes Å¡iuo metu turi darbÄ ir viešųjų darbų atlikinÄti neturÄs galimybÄs, paskirtÄ baudÄ gali sumokÄti per keturis mÄnesius.
Nutarimo įstatymo nustatytu terminu neapskundÄ, nes buvo iÅ¡vykÄs į užsienį, grįžÄs 2014-12-31 sužinojo apie jo atžvilgiu priimtÄ sprendimÄ .Atsiliepimu į E. M. apeliacinį skundÄ PanevÄžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos biuras nurodo, kad su E. M. apeliaciniu skundu sutinka, praÅ¡o skundžiamÄ nutarimÄ pakeisti, įpareigojant E. M. sumokÄti 2009-09-11 nutarimu paskirtÄ 4000 litų ( 1158 eurų) baudÄ . Apeliacinis skundas tenkinamas. ATPK 314 straipsnio 4 dalyje nurodyta, kad jeigu nÄra turto, į kurį gali bÅ«ti nukreiptas baudos iÅ¡ieÅ¡kojimas, apylinkÄs teismo nutarimu <...> ir pažeidÄjo sutikimu bauda gali bÅ«ti pakeista nemokamais ne ilgesnÄs kaip 400 valandų trukmÄs vieÅ¡aisiais darbais, skaiÄiuojant vienÄ nemokamų viešųjų darbų valandÄ už dvideÅ¡imt litų baudos.
Nemokami vieÅ¡ieji darbai skiriami tik darbingiems asmenims.Nors ATPK 314 straipsnyje nÄra detalizuota teismo proceso tvarka, taÄiau, įvertinus Å¡iame straipsnyje įtvirtintas nuostatas, darytina iÅ¡vada, kad sprendžiant klausimÄ dÄl baudos pakeitimo nemokamais vieÅ¡aisiais darbais turi bÅ«ti iÅ¡siaiÅ¡kinta administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens valia nurodytu klausimu. TodÄl asmeniui skirtos baudos pakeitimo į vieÅ¡uosius darbus klausimas teisme turi bÅ«ti nagrinÄjamas žodinio proceso tvarka, o pažeidÄjui yra bÅ«tina praneÅ¡ti apie Å¡io teisme nagrinÄjamo klausimo esmÄ, nagrinÄjimo datÄ ir vietÄ teismo Å¡aukimu, kuris turi bÅ«ti įteiktas pagal bendras Å¡aukimų įteikimo taisykles (administracinÄs bylos Nr. N62-3152/2008, N444-3056/2008, N575-3227/2011 ir kt).NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas skundžiamu nutarimu, E. M. nedalyvaujant, taikydamas ATPK 314 straipsnio nuostatas pakeitÄ jam paskirtÄ baudÄ Ä¯ vieÅ¡uosius darbus.
Byloje nÄra duomenų, patvirtinanÄių, kad apeliantui bÅ«tų praneÅ¡ta apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ . Taigi, jam nebuvo garantuota teisÄ dalyvauti teismo posÄdyje ir bÅ«ti iÅ¡klausytam ir tai skundÄ nagrinÄjantis teismas vertina kaip proceso normų pažeidimÄ .Nors pateiktoje medžiagoje yra apelianto ranka raÅ¡ytas sutikimas dÄl baudos pakeitimo vieÅ¡aisiais darbais, taÄiau Å¡is jo sutikimas iÅ¡reikÅ¡tas dar 2013-08-26 ir skundžiamo nutarimo priÄmimo metu (praÄjus metams po jo raÅ¡yto sutikimo) apelianto valia dÄl baudos pakeitimo į vieÅ¡uosius darbus ar galimybÄ sumokÄti jam paskirtÄ baudÄ nebuvo žinoma.
Tuo labiau, kad skunde apeliantas nesutinka atlikti vieÅ¡uosius darbus teikdamas, kad rado darbÄ ir gali sumokÄti jam paskirtÄ baudÄ . Atsižvelgiant į tai, kad byloje nebuvo garantuota E. M. teisÄ dalyvauti teismo posÄdyje ir iÅ¡reikÅ¡ti savo valiÄ dÄl nemokamų viešųjų darbų atlikimo, pirmosios instancijos teismo nutarimas naikintinas ir administracinio teisÄs pažeidimo byla grÄ Å¾intina pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 4 punktu, n u t a r i a:
PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2014-07-25 nutartį panaikinti ir grÄ Å¾inti bylÄ pirmosios instancijos teismui antstolio teikimui dÄl baudos E. M. pakeitimo nemokamais vieÅ¡aisiais darbais nagrinÄti iÅ¡ naujo.Å i nutartis neskundžiama. TeisÄjas                                                                                  Evaldas Vanagas