e5eb1155-b171-4c65-a709-e9847df081af · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedir L. S. atstovui advokatui Gilbertui KinderaviÄiui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo J. P. ieÅ¡kinį atsakovei notarei J. V., tretiesiems asmenims M. K., G. K., M. R., L. S., R. B., AB âSwedbankâ dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu, ir n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas praÅ¡Ä pripažinti negaliojanÄiu, kaip sudarytÄ iÅ¡ esmÄs suklydus, ieÅ¡kovo J. P. vienaÅ¡alį sandorį â 2011-06-10 pareiÅ¡kimÄ dÄl palikimo priÄmimo pagal įstatymÄ po ieÅ¡kovo tÄvo V.
Legislator headnote
AI generatede5eb1155-b171-4c65-a709-e9847df081af · Kauno apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovas praÅ¡o pripažinti 2011-06-10 pareiÅ¡kimÄ dÄl palikimo priÄmimo negaliojanÄiu, nes jis iÅ¡ esmÄs suklydo, neturÄjo tikslo paveldÄti turto, atsiradusio po tÄvo mirties. Byloje sprendžiamas klausimas dÄl vienaÅ¡alio sandorio pripažinimo negaliojanÄiu iÅ¡ esmÄs suklydus. Teismas nurodo, kad sandoriai â tai sÄ moningi, laisva valia atliekami asmenų veiksmai, kuriais siekiama teisinio rezultato, t. y. jais siekiama sukurti, pakeisti ar panaikinti civilines teises ir pareigas (LR CK 1.63 str. 1 d.).
Full text
CivilinÄ byla Nr   CivilinÄ byla Nr. 2-2717-944/2016Proceso Nr. 2-69-3-20778-2014-1Procesinių sprendimų kategorijos: 116.5.2; 45.2; 45.5. (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. sausio 6 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja AuÅ¡ra BarÅ¡kietytÄ, sekretoriaujant Marijai TamoÅ¡auskaitei, dalyvaujant ieÅ¡kovui J. P. ir jo atstovei advokato padÄjÄjai Žanai VaÅ¡covai, atsakovÄs notarÄs J. V. atstovui advokatui Egidijui MilaÅ¡iui, treÄiųjų asmenų G.
K. ir L. S. atstovui advokatui Gilbertui KinderaviÄiui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo J. P. ieÅ¡kinį atsakovei notarei J. V., tretiesiems asmenims M. K., G. K., M. R., L. S., R. B., AB âSwedbankâ dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu, ir n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas praÅ¡Ä pripažinti negaliojanÄiu, kaip sudarytÄ iÅ¡ esmÄs suklydus, ieÅ¡kovo J. P. vienaÅ¡alį sandorį â 2011-06-10 pareiÅ¡kimÄ dÄl palikimo priÄmimo pagal įstatymÄ po ieÅ¡kovo tÄvo V.
P. mirties, paduotÄ Kauno miesto 7-ojo notarų biuro notarei J. V.. NurodÄ, kad jo tÄvas V. P. nepaliko testamento, taÄiau buvo iÅ¡reiÅ¡kÄs valiÄ ir Å¡eimoje buvo visiems žinoma, kad jo vardu registruotas turtas turi atiteki jo dukrai. Kadangi M. K. po tÄvo mirties į LietuvÄ per tris mÄnesius negalÄjo grįžti, papraÅ¡Ä savo brolio ieÅ¡kovo, kad jis pasirÅ«pintų paveldÄjimo reikalais. PaaiÅ¡kina, kad notarų biure jam buvo paaiÅ¡kinta, jeigu jis priims palikimÄ , jo sesuo iÅ¡vengs bylinÄjimosi ir iÅ¡laidų, nes užteks, kad jis paraÅ¡ytų sutikimÄ , kad jo sesuo priimtų palikimÄ .
VÄliau sesuo atvyko į LietuvÄ , ieÅ¡kovas paraÅ¡Ä sutikimÄ , kad jo sesuo galÄtų priimti palikimÄ po tÄvo mirties nesikreipdama į teismÄ dÄl termino palikimui priimti pratÄsimo. IeÅ¡kovas neturÄjo tikslo paveldÄti, nes nuo tÄvo mirties nepateikÄ praÅ¡ymo iÅ¡duoti paveldÄjimo teisÄs liudijimo, taip pat nebuvo atlikÄs jokių veiksmų, kurie įrodytų jo valiÄ priimti tÄvo palikimÄ .AtsakovÄ atsiliepimu su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä atmesti jį, kaip nepagrįstÄ .
PaaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovui buvo iÅ¡aiÅ¡kintos visos palikimo priÄmimo pasekmÄs. Pažymi, kad jokių pareiÅ¡kimų, kuriais atsisakytų palikimo sesers naudai nepateikÄ. IeÅ¡kovo nurodyti motyvai, dÄl kurių jis neužbaigÄ palikimo priÄmimo įforminimo procedÅ«ros, neturi reikÅ¡mÄs ir nepaneigia palikimo priÄmimo fakto. IeÅ¡kovas dubliku nesutinka su atsakovÄs atsiliepime iÅ¡sakytais motyvais. PaaiÅ¡kino, kad sandorį praÅ¡oma panaikinti todÄl, kad ieÅ¡kovas nesuprato visų Å¡io sandorio sukeliamų pasekmių, nes ieÅ¡kovas buvo įsitikinÄs, kad nepateikus jam visų notarÄs nurodytų dokumentų, jam nebus iÅ¡duotas paveldÄjimo teisÄs liudijimas.
NurodÄ, kad pareiÅ¡kimÄ pasiraÅ¡Ä nesuprasdamas, kad vien jo pasiraÅ¡ymas suteikia jam turtines teises į mirusio tÄvo turtÄ . AtsakovÄ tripliku praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas turi patirties sudarydamas sandorius, t. y. yra pasiraÅ¡Äs keletÄ vekselių. AtsakovÄs nuomone, ieÅ¡kovas vengÄ registruoti nekilnojamuosius daiktus savo vardu, t. y. iÅ¡siimti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ , siekdamas iÅ¡vengi įsipareigojimų savo kreditoriams. AtsakovÄs vertinimu, ieÅ¡kovo iÅ¡silavinimas pakankamas, kad jis suprastų palikimo priÄmimo pasekmes.
TreÄiasis asmuo M. K. atsiliepimu su ieÅ¡kiniu sutiko, praÅ¡Ä ieÅ¡kinio reikalavimus tenkinti. NurodÄ, kad Å¡eimoje buvo žinoma, kad visas tÄvo turtas turi atitekti vyriausiajam vaikui M. K.. PaaiÅ¡kino, kad ji yra labiau atsakinga ir socialiai atsparesnÄ. PažymÄjo, kad iÅ¡ pradžių manÄ, kad galÄs atvykti į LietuvÄ per tris mÄnesius ir sutvarkyti palikimo dokumentus, taÄiau suprato, kad neturi realių fizinių galimybių atvykti, todÄl papraÅ¡Ä, kad visus dokumentus susijusius su palikimu sutvarkytų jos brolis.
VÄliau treÄiasis asmuo atvyko į LietuvÄ ir 2011-08-22 nuvyko su broliu pas notarÄ, kur ieÅ¡kovas paraÅ¡Ä sutikimÄ , o ji pareiÅ¡kimÄ , kad galÄtų priimti palikimÄ . TreÄiajam asmeniui tapo žinoma, kad ji paveldi tik ½ turto tik 2014-08-04, kai buvo iÅ¡duotas paveldÄjimo teisÄs liudijimas į pusÄ turto. TreÄiasis asmuo G. K. atsiliepimu praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas siekia iÅ¡vengti prievolÄs vykdymo kreditoriui, nes iÅ¡ turtinÄs teisÄs galimas treÄiojo asmens reikalavimų patenkinimas.
TeigÄ, kad asmuo iÅ¡reiÅ¡kÄs valiÄ priimti palikimÄ , vÄliau jos keisti negali. PaaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovas taip pat yra įmonÄs direktorius, todÄl turÄjo suprasti savo atliekamo veiksmo teisines pasekmes. TreÄiojo asmens vertinimu M. K. galÄjo įgalioti kitÄ asmenį, kad bÅ«tų sutvarkyti palikimo priÄmimo dokumentai. TreÄiasis asmuo L. S. atsiliepimu praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti. NurodÄ, kad pats suklydimo faktas nÄra pagrindas pripažinti sandorį negaliojanÄiu, nes suklydimas turi bÅ«ti vertinamas kaip esminis.
Kadangi ieÅ¡kovas yra įmonÄs direktorius, taip pat aktyviai dalyvauja civilinÄje apyvartoje, sudarydamas sandorius, todÄl laikytina, kad jis turi gyvenimiÅ¡kos patirties teisiniuose santykiuose. Jeigu ieÅ¡kovas pareiÅ¡kime dÄl palikimo priÄmimo suklydo dÄl tokio sandorio pasekmių, tai tik dÄl savo neapdairumo, todÄl turi prisiimti visas pasekmes. TreÄiasis asmuo R. B. atsiliepimu praÅ¡o ieÅ¡kinį tenkinti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas sudarydamas sandorį siekÄ visai kitų tikslų, be to, Å¡is sandoris neatitinka protingumo, sÄ Å¾iningumo ir teisingumo principų, todÄl turi bÅ«ti pripažintas negaliojanÄiu.
PažymÄjo, kad ieÅ¡kovas neturÄdamas patirties, iÅ¡silavinimo, neužsiimantis komercine veikla, pasitikÄjo atsakove, kurios darbo funkcijos, iÅ¡silavinimas ir kompetencija bei patirtis yra pagrindinÄ darbo funkcija. IeÅ¡kovas elgÄsi sÄ Å¾iningai, nes visais klausimais konsultavosi su notare, taÄiau atsakovÄ ieÅ¡kovo veiksmus pakreipÄ tokia linkme, dÄl kurių buvo sudarytas ginÄo sandoris. Teigia, kad ieÅ¡kovas ginÄo sandorį pasiraÅ¡Ä tik dÄl subjektyvių priežasÄių: įstatymo nustatytas trijų mÄnesių terminas Äjo į pabaigÄ , o jo sesuo negalÄjo grįžti laiku į LietuvÄ .
Daugiau atsiliepimų per teismo nustatytÄ terminÄ negauta. IeÅ¡kinys atmestinas.IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad 2011-03-17 mirÄ V. P.. 2011-06-10 ieÅ¡kovas J. P. pasiraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ dÄl palikimo priÄmimo. Å is pareiÅ¡kimas registruotas Testamentų registre. 2011-08-22 ieÅ¡kovas J. P. pareiÅ¡kimu sutiko, kad M. K. priimtų palikimÄ . 2011-08-22 treÄiasis asmuo M. K. pasiraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ dÄl palikimo priÄmimo. Å is pareiÅ¡kimas registruotas testamentų registre. 2014-07-29 treÄiasis asmuo pateikÄ pareiÅ¡kimÄ dÄl paveldÄjimo teisÄs liudijimo pagal įstatymÄ iÅ¡davimo. 2014-08-04 treÄiajam asmeniui buvo iÅ¡duotas paveldÄjimo pagal įstatymÄ liudijimas.
IeÅ¡kovas praÅ¡o pripažinti 2011-06-10 pareiÅ¡kimÄ dÄl palikimo priÄmimo negaliojanÄiu, nes jis iÅ¡ esmÄs suklydo, neturÄjo tikslo paveldÄti turto, atsiradusio po tÄvo mirties. Byloje sprendžiamas klausimas dÄl vienaÅ¡alio sandorio pripažinimo negaliojanÄiu iÅ¡ esmÄs suklydus. Teismas nurodo, kad sandoriai â tai sÄ moningi, laisva valia atliekami asmenų veiksmai, kuriais siekiama teisinio rezultato, t. y. jais siekiama sukurti, pakeisti ar panaikinti civilines teises ir pareigas (LR CK 1.63 str. 1 d.).
Sandorių negaliojimo instituto paskirtis â užtikrinti sandorių ir jų pagrindu susiklosÄiusių civilinių teisinių santykių stabilumÄ , apginti civilinių teisinių santykių subjektų teises, įgytas sandorių pagrindu. DÄl to sandorio pripažinimas negaliojanÄiu be pakankamo teisinio pagrindo Å¡iam stabilumo tikslui prieÅ¡tarautų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2001 m. rugsÄjo 5 d. nutartis civilinÄje byloje J. Z. v. S. V. ir kt., bylos Nr. 3K-3-745/2011; 2006 m. rugsÄjo 13 d. nutartis civilinÄje byloje BUAB âTurnekaâ v.
J. Ä. ir kt., bylos Nr. 3K-3-472/2006; 2008 m. kovo 26 d. nutartis civilinÄje byloje T. T. v. UAB âSernetaâ, bylos Nr. 3K-3-189/2008; kt.). NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas nurodo, kad iÅ¡ esmÄs suklydo sudarydamas palikimo priÄmimo sandorį. PaaiÅ¡kina, kad jis buvo suklaidintas, nes buvo įsitikinÄs, kad ne palikimo priÄmimas, o paveldÄjimo teisÄs liudijimo iÅ¡davimas suteikia teisÄ paveldÄti turtÄ . Pažymi, kad visas atsiradÄs palikimas po jo tÄvo mirties turÄjo atitekti jo seseriai M.
K., ir tik todÄl, kad sesuo per nustatytÄ terminÄ negalÄjo atvykti pas notarÄ dÄl palikimo priÄmimo, jis pasiraÅ¡Ä ginÄijamÄ sandorį. IeÅ¡kinyje ir teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas, tretieji asmenys M. K. ir R. B. nurodÄ, kad Å¡eimoje buvo susitarimas, kad turtÄ turi paveldÄti M. K., nes ji labiau atsakinga, vyriausias Å¡eimoje vaikas ir pan. Teismas nurodo, kad pagal esamÄ teisinį reglamentavimÄ , palikÄjas pats asmeniÅ¡kai sprendžia, kas paveldÄs po jo mirties liksiantį turtÄ . Savo valiÄ palikÄjas gali iÅ¡reikÅ¡ti keliais bÅ«dais: sudarydamas testamentÄ (oficialų arba asmeninį), tokiu bÅ«du nurodyti konkretų asmenį, kuriam atiteks visas po jo mirties turtas; taip pat gali neatlikti jokių aktyvių veiksmų, tokiu bÅ«du palikimas atitenka įpÄdiniams pagal įstatymÄ .
Teismo vertinimu palikÄjo ir jo Å¡eimos valia gali nesutapti. Å iuo atveju byloje nÄra jokių objektyvaus pobÅ«džio duomenų, kad V. P. norÄjo, pageidavo, jo valia buvo, kad jo palikimÄ perimtų tik vienas asmuo â treÄiasis asmuo M. K., t. y. Å¡alys leistinomis įrodinÄjimo priemonÄmis Å¡ių aplinkybių nepagrindÄ (LR CPK 178 str.). Kadangi V. P. testamento nebuvo sudarÄs, turtas buvo paveldÄjimas pagal įstatymÄ . Vadovaujantis LR CK 5.11 str. 1 d. 1 p. pagal įstatymÄ pirmos eilÄs įpÄdiniai yra palikÄjo vaikai, Å¡iuo atveju â J.
P. ir M. K., kurie turi vienodas teises į paveldimÄ turtÄ . Teismas nurodo, palikimo atsiradimo faktas (palikÄjo mirtis) savaime nuosavybÄs teisÄs į palikimÄ nesukuria. Asmuo turi iÅ¡reikÅ¡ti valiÄ dÄl palikimo, t. y. jį gali nustatyta tvarka ir terminais priimti, ar atsisakyti priimti (aktyviais veiksmais LR CK 5.51 str. 2 nustatyta tvarka, arba pasyviai elgdamasis: nesikreipdamas dÄl palikimo priÄmimo per nustatytÄ terminÄ ). Palikimo priÄmimas â tai vienaÅ¡alis sandoris, kuriuo įpÄdinis iÅ¡reiÅ¡kia savo valiÄ perimti palikÄjo teises ir pareigas.
Palikimo priÄmimo sandoris pasižymi tam tikrais ypatumais. Pirma, įpÄdinis, iÅ¡reikÅ¡damas valiÄ priimti palikimÄ , neturi galimybÄs pasirinkti, kokį turtÄ ar jo dalį jis norÄtų paveldÄti, atsisakyti vykdyti tam tikras paveldimas palikÄjo prievoles ir pan. Antra, palikimo priÄmimo sandorio negalima atÅ¡aukti. Tai reiÅ¡kia, kad asmuo, nustatyta tvarka iÅ¡reiÅ¡kÄs savo valiÄ priimti palikimÄ , jos vÄliau negali pakeisti, t. y. atsisakyti priimto palikimo (LR CK 5.60 str. 4 d.). Jeigu palikimo priÄmimo sandoris sudarytas suklydus, dÄl apgaulÄs, smurto, ekonominio spaudimo, grasinimo ir pan., jis gali bÅ«ti pripažintas negaliojanÄiu bendraisiais sandorių negaliojimo pagrindais (LR CK 1.90, 1.91 str. ir kt.).
Teismas nurodo, kad suklydimas â tai neteisingas sudaromo sandorio suvokimas; suklydimo atveju neteisingai suvokiamas sandorio turinys arba neteisingai iÅ¡reiÅ¡kiama valia sudaryti sandorį. DÄl suklydimo sudaryti sandoriai turi valios trÅ«kumų; jÄ nulemia neteisingai suvoktos esminÄs sandorio aplinkybÄs arba netiksli valios iÅ¡raiÅ¡ka. Esminiu laikytinas suklydimas dÄl svarbių sudariusiam sandorį asmeniui aplinkybių, kurias teisingai suvokdamas sandorio nebÅ«tų sudarÄs. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas ne kartÄ yra pažymÄjÄs, kad dÄl suklydimo sudarytas sandoris pripažįstamas negaliojanÄiu, jeigu konstatuojama, jog suklydimas buvo esminis, t. y. konstatuojama dÄl suklydimo fakto ir jo esmingumo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2004 m. sausio 14 d. nutartis civilinÄje byloje J.
G. v. G. P. ir kt., bylos Nr. 3K-3-33/2004; 2006 m. lapkriÄio 13 d. nutartis civilinÄje byloje E. M. v. R. K., bylos Nr. 3K-3-585/2006; 2008 m. spalio 27 d. nutartis civilinÄje byloje J. G. v. S. M., bylos Nr. 3K-3-504/2008; 2009 m. lapkriÄio 27 d. nutartis civilinÄje byloje J. S. v. S. K. ir kt., bylos Nr. 3K-3-531/2009; kt.). Atkreiptinas dÄmesys, kad vertinant, ar buvo suklysta, taikytinas protingumo kriterijus, t. y. Å¡alies, teigianÄios, kad ji suklydo, elgesys vertinamas, atsižvelgiant į apdairaus, atidaus žmogaus elgesį tokiomis paÄiomis aplinkybÄmis.
Protingumo principas reiÅ¡kia, kad, esant sutarties laisvei ir asmenų lygiateisiÅ¡kumui, kiekvienas asmuo privalo pats rÅ«pintis savo teisÄmis ir pareigomis. PrieÅ¡ atlikdamas bet kokį veiksmÄ , asmuo turi apsvarstyti galimus tokio veiksmo teisinius padarinius. Atitinkamo sandorio pagrindu Å¡alims atsiranda teisÄs ir pareigos; dÄl to kiekvienas asmuo, prieÅ¡ sudarydamas sandorį, turi patikrinti, kokias pareigas pagal sandorį įgis, kokias â praras. Teisių ir pareigų klaidingas įsivaizdavimas negali bÅ«ti pripažintas suklydimu, jeigu jis įvyko dÄl sandorio Å¡alies neapdairumo, neatidumo ar nerÅ«pestingumo.
Vertinant, ar apskritai buvo suklysta, reikia atsižvelgti į sandorio Å¡alies amžių, iÅ¡silavinimÄ , sandorio sudarymo aplinkybes ir kitas svarbias aplinkybes. Å iuo atveju ieÅ¡kovas grindžia reikalavimÄ dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu iÅ¡ esmÄs suklydus, t. y. jis buvo įsitikinÄs, kad vien pasiraÅ¡yti pareiÅ¡kimÄ dÄl palikimo priÄmimo neužtenka paveldÄjimui, o dar papildomai turi bÅ«ti pateikiami duomenys notarui apie paveldimÄ turtÄ , tvarkomi dokumentai ar pan.IeÅ¡kovas posÄdžio metu ir pateiktuose procesiniuose dokumentuose nurodÄ, kad ginÄijamÄ pareiÅ¡kimÄ pasiraÅ¡Ä todÄl, kad vÄliau grįžus į LietuvÄ sesei, ji galÄtų priimti palikimÄ be teisminių procesų.
PosÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad pasiraÅ¡yti ginÄijamÄ pareiÅ¡kimÄ pas notarÄ vyko kartu su mama, treÄiuoju asmeniu R. B.. Pats ieÅ¡kovas duodamas paaiÅ¡kinus nurodÄ, kad priÄmÄ palikimÄ , kad vÄliau galÄtų perduoti sesei šį turtÄ , nes ji negalÄjo atvykti. Teismas nurodo, kad pagal esamÄ teisinį reglamentavimÄ , disponavimas tam tikrų turtu, ar turtine teise galimas tik tuomet, kai asmeniui priklauso Å¡is turtas ar turinÄ teisÄ. Esamas paveldÄjimo teisių santykių reglamentavimas nenumato galimybÄs atsisakyti turto kito asmens naudai ar pan. Darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovas galÄjo perleisti savo turtines teises tik tuomet, kai jam paveldÄjimo bÅ«du Å¡is turtas ar teisÄ Ä¯ paveldÄtÄ turtÄ buvo perÄjusi.
Priežastys dÄl kurių ieÅ¡kovas neperleido paveldÄjimo teisių savo sesei neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs vertinant suvokimÄ dÄl sudaromo sandorio ir jo teisinių pasekmių. Teismo vertinimu svarbi aplinkybÄ, kad ginÄijamas pareiÅ¡kimas pasiraÅ¡ytas besibaigiant įstatymo nustatytam 3 mÄn. terminui, t. y. asmuo po tÄvo mirties turÄjo laiko iÅ¡siaiÅ¡kinti aplinkybes dÄl palikimo priÄmimo, pasikonsultuoti su artimaisiais, teisininkais, ir pan. Jokių objektyvaus pobÅ«džio duomenų, kad treÄiasis asmuo M.
K. ketino per tris mÄnesius nuo V. P. mirties, grįžti į LietuvÄ ir susitvarkyti paveldÄjimo dokumentus, nÄra pateikta, taip pat motyvai, dÄl kurių treÄiasis asmuo neatvyko â užimtumas dÄl mokslų, mažameÄių vaikų ir pan., nÄra pagrįsti jokiais leistinais įrodymais (LR CPK 178 str.).Teismo vertinimu, pagal paveldÄjimo bylos duomenis matyti, kad ieÅ¡kovo pozicija dÄl palikimo priÄmimo nebuvo nuosekli. Pirmiausia, 2011-06-10 ieÅ¡kovas pasiraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ , kuriuo priÄmÄ po savo tÄvo V.
P. mirties likusį turtÄ (paveldimas turtas konkretizuotas, iÅ¡vardytas), pareiÅ¡kime nurodÄ, kad kiti įpÄdiniai yra M. K. (paveldÄjimo b. l. 2). PastebÄtina, kad ginÄijamas pareiÅ¡kimas yra suraÅ¡ytas viename lape, ten nÄra sudÄtingų teisinių sÄ vokų ar konstrukcijų, nurodoma tik viena teisÄs norma, dÄl palikimo priÄmimo teisinių pasekmių, kuri yra paaiÅ¡kinta. 2011-08-22 ieÅ¡kovas pasiraÅ¡Ä dar vienÄ pareiÅ¡kimÄ , kuriuo nurodÄ, kad žino, kad M. K. praleido terminÄ pareikÅ¡ti norÄ priimti palikimÄ pagal įstatymÄ po tÄvo V.
P. mirties; sutiko, kad ji priimtų palikimÄ , nes ji yra mirusiojo dukra (paveldÄjimo b. l. 3). TÄ paÄiÄ dienÄ 2011-08-22, buvo pasiraÅ¡ytas pareiÅ¡kimas, kuriuo treÄiasis asmuo M. K. palikimÄ priÄmÄ, nurodÄ, kad kiti įpÄdiniai yra J. P.. Å ie raÅ¡ytiniai duomenys patvirtina, kad buvo pasiraÅ¡omas ne vienas pareiÅ¡kimas, kuriame ieÅ¡kovas save laiko įpÄdiniu priÄmusiu palikimÄ . Be to, jokių objektyvaus pobÅ«džio duomenų, kad kitas įpÄdinis M. K. bÅ«tų reiÅ¡kÄs pretenzijas notarei, ar savo broliui dÄl to, kad paveldi ne visÄ , o tik dalį turto, nÄra.
PraÄjus keleriems metams, 2014-08-19 ieÅ¡kovas pateikÄ pareiÅ¡kimÄ , kuriuo nurodÄ, kad atsisako paveldÄjimo teisių (paveldÄjimo b. l. 58). Å iame raÅ¡te nurodomos palikimo atsisakymo priežastys: ieÅ¡kovo didelÄ Å¡eima, kad jis socialiai remtinas, neturi galimybių iÅ¡laikyti nekilnojamÄ jį turtÄ , taip pat pamini apie susitarimÄ , kad palikimÄ perims treÄiasis asmuo M. K.. VÄliau 2014-08-24 ieÅ¡kovas pasiraÅ¡o įgaliojimÄ , kuriuo savo motinÄ treÄiÄ jį asmenį R. B. įgalioja vesti paveldÄjimo bylÄ , raÅ¡yti pareiÅ¡kimus, praÅ¡ymus, sutikimus, gauti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ , užregistruoti jį, gauti nuosavybÄs dokumentus ir pan.
Darytina iÅ¡vada, kad Å¡iame įgaliojime ieÅ¡kovas nurodo tas teises, kurios susijusios su palikimo disponavimu, naudojimu ir pan., t. y. galimos tik įpÄdiniui priÄmusiam palikimÄ . Visos Å¡ios minÄtos aplinkybÄs patvirtina, kad ieÅ¡kovas J. P. ginÄijamo sandorio sudarymo metu suprato ar privalÄjo suprasti, kad jis, kaip įpÄdinis perima savo tÄvo palikimÄ , jam kaip įpÄdiniui priklauso dalis paveldÄto turto, ir jis veikia savo, o ne sesers vardu, todÄl teisines pasekmes ginÄijamas sandoris sukels jam, o ne sesei.
IeÅ¡kovas teigÄ, kad paveldÄjimo teisiniai santykiai yra labai sudÄtingi, jis neturi teisinio iÅ¡silavinimo, todÄl iÅ¡ esmÄs suklydo pasiraÅ¡ydamas 2011-06-10 pareiÅ¡kimÄ . Ä®statymų leidÄjas nei įstatymuose, nei poįstatyminiuose aktuose, nÄra nustatÄs specialių reikalavimų subjektui, kuris siekia priimti palikimÄ , t. y. nÄra reikalavimų nei dÄl iÅ¡silavinimo, dÄl privalomo asmens atstovavimo (teisininko) ar kt. Jau minÄta, kad pareiÅ¡kimo tekstas nÄra ilgas, sudÄtingas ar kt.
Jis pasiraÅ¡omas pas specialų subjektÄ , t. y. notarÄ , kuris materialinio suinteresuotumo dÄl ginÄo neturi, atlieka profesinÄ veiklÄ . Vadovaujantis LR notariato įstatymo 30 str. 1 d. nustatyta, kad notarai privalo iÅ¡aiÅ¡kinti atliekamų notarinių veiksmų prasmÄ ir padarinius asmenims, kurie nori juos atlikti. Duomenų pagrindžianÄių, kad notaras netinkamai atliko savo pareigas nÄra pateikta. Bylos nagrinÄjimo metu nustatyta, kad ieÅ¡kovas turi vidurinį iÅ¡silavinimÄ , buvo įstojÄs į kelis universitetus, kurių nebaigÄ.
Taip pat patvirtino, kad yra dviejų įmonių, kurios realiai nevykdo veiklos ar veikia nuostolingai, direktorius. Teismo vertinimu pagal savo turimÄ iÅ¡silavinimÄ , asmuo turÄjo ir galÄjo suprasti 2011-06-10 pareiÅ¡kimo esmÄ. Be to, teisminio bylos nagrinÄjimo metu ieÅ¡kovas patvirtino, kad jokia psichine liga nesirgo, pareiÅ¡kimo pasiraÅ¡ymo metu nebuvo apsvaigÄs ir pan. Esant Å¡ioms aplinkybÄms teismas nurodo, kad nÄra byloje pateikta duomenų, kurie leistų pripažinti, kad ieÅ¡kovo valia priimant palikimÄ buvo iÅ¡kreipta, įtakota kitų asmenų ar aplinkybių.
Jeigu po ginÄijamo pareiÅ¡kimo pasiraÅ¡ymo, pasikeitÄ ieÅ¡kovo valia, tai neturi įtakos 2011-06-10 pareiÅ¡kimo galiojimui, ir nesudaro pagrindo jo pripažinti negaliojanÄiu, kaip sudarytÄ iÅ¡ esmÄs suklydus. IeÅ¡kovas tikino, kad jis buvo įsitikinÄs, kad turto paveldÄjimui neužtenka tik ginÄijamo pareiÅ¡kimo pasiraÅ¡ymo, nes reikia atlikti papildomus veiksmus, pristatyti notarui dokumentus ir pan. Kadangi ieÅ¡kovas nesiekÄ paveldÄti turto, jis daugiau jokių veiksmų neatliko. Teismo nuomone, ieÅ¡kovas galimai galÄjo klaidingai interpretuoti palikimo priÄmimÄ ir paveldÄjimo teisÄs liudijimo iÅ¡davimÄ .
Teismas nurodo, kad nuosavybÄs teisÄ Ä¯ paveldÄtÄ turtÄ Ä¯gyjama palikimo priÄmimu ir priklauso įpÄdiniui nuo palikimo atsiradimo momento nepriklausomai nuo to, ar įpÄdinis yra gavÄs paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ . PaveldÄjimo teisÄs liudijimas savo teisine reikÅ¡me yra įpÄdinio turimas teises įforminantis dokumentas, kurio iÅ¡davimas nekeiÄia nei teisių į paveldÄtÄ turtÄ atsiradimo momento, nei Å¡ių teisių apimties. Vis tik dažnai teisių į paveldÄtÄ turtÄ Ä¯gyvendinimui (įregistruoti teises į privalomai registruotinÄ turtÄ , sudaryti jo perleidimo sandorius ir pan.) reikalingas dokumentas, patvirtinantis įpÄdinio teisių į palikimÄ Ä¯gijimÄ , todÄl palikimÄ priÄmÄs įpÄdinis gali praÅ¡yti notaro iÅ¡duoti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ (LR CK 5.66 str.).
PastebÄtina, kad palikimo priÄmimas yra nuosavybÄs teisÄs įgijimo bÅ«das (LR CK 4.47 str. 2 p.), o paveldÄjimo teisÄs liudijimas yra nuosavybÄs teises įforminantis dokumentas. Galimai ieÅ¡kovas galÄjo klysti tik dÄl paveldÄjimo teisÄs ir jos įforminimo, taÄiau Å¡i klaida nesudaro pagrindo pripažinti, kad buvo esminis suklydimas, kuris turÄjo įtakÄ pasiraÅ¡ant 2011-06-10 pareiÅ¡kimÄ . Civiliniame procese galiojantis rungimosi principas (LR CPK 12 str.) lemia tai, kad įrodinÄjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo įrodinÄjant tenka įrodinÄjamų aplinkybių nustatymu suinteresuotoms Å¡alims (LR CPK 178 str.).
Ä®rodinÄjimo tikslas â teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir vertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja (LR CPK 176 str. 1 d.). FaktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu. Ä®rodymų vertinimas pagal LR CPK 185 str. reiÅ¡kia, kad bet kokios ginÄui iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingos informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ .
Kasacinis teismas ne kartÄ savo nutartyse yra pabrÄžÄs, kad teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu. Kadangi Å¡i byla yra dispozityvi, ir galioja Å¡alių rungimosi principas, konstatuotina, kad ieÅ¡kovas leistinomis įrodinÄjimo priemonÄmis neįrodÄ, kad jo valia pasiraÅ¡ant 2011-06-10 pareiÅ¡kimÄ buvo iÅ¡kreipta dÄl esminio suklydimo, ir jis nesuvokÄ, kad palikimÄ priimi jis, o ne jo sesuo, todÄl ieÅ¡kinys atmestinas. Šalių turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos atlygintinos pagal LR CPK 93 str. nuostatas.
IeÅ¡kinį atmetus ieÅ¡kovo patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatlygintinos. Pagal bylos duomenis atsakovÄ iÅ¡ viso patyrÄ Å¡ias bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 290 EUR iÅ¡laidų advokato teisinei pagalbai apmokÄti (t. 2, b. l. 93â94). Å ios iÅ¡laidos pagrįstos raÅ¡ytiniais duomenimis, atitinka teisÄs aktų reikalavimų todÄl priteistinos iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovei (LR CPK 88 str. 1 d. 6 p., 93 str., 98 str.). Tretieji asmenys G. K. ir L. S. procesiniuose dokumentuose ir teisminio bylos nagrinÄjimo metu praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti, jų suinteresuotumas bylos baigtimi buvo prieÅ¡ingas nei ieÅ¡kovo.
DÄl Å¡ių aplinkybių atmetus ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovas turi atlyginti Å¡ių asmenų turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Pagal pateikus byloje duomenis treÄiasis asmuo G. K. iÅ¡ viso iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs patyrÄ 1425,80 EUR (t 2, b. l. 160â171, t. 3, b. l. 33â41, 81â85). TreÄiasis asmuo L. S. iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs patyrÄ 863,46 EUR teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų (t. 2, b. l. 172â176, t 2, b. l. 45â49, 87â91). Sprendžiant dÄl atlygintinų iÅ¡laidų Å¡iems asmenims svarbia aplinkybe laikytina, kad Å¡iuos asmenis atstovavo tas pats advokatas, byla nebuvo sudÄtinga, t. y. nebuvo keliami nauji teisiniai klausimai, nebuvo sprendžiami nauji teismų praktikos aspektai ir pan.
Esant Å¡ioms aplinkybÄms praÅ¡omos atlyginti iÅ¡laidos mažintinos ir treÄiajam asmeniui G. K. iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistina 800 EUR, o treÄiajam asmeniui L. S. 500 EUR iÅ¡laidų advokato teisinei pagalbai apmokÄti. IeÅ¡kinį atmetus, iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistinos iÅ¡laidos valstybei už procesinių dokumentų siuntimÄ â 54,95 EUR(LR CPK 93 str. 2 d., 88 str., 98 str.).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos 285 str. â 287 str., n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį atmesti.Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo J.
P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) atsakovei notarei J. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 290 EUR iÅ¡laidų advokato teisinei pagalbai apmokÄti.Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo J. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) treÄiajam asmeniui G. K., (duomenys neskelbtini) 800 EUR iÅ¡laidų advokato teisinei pagalbai apmokÄti.Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo J. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) treÄiajam asmeniui L. S., (duomenys neskelbtini) 500 EUR iÅ¡laidų advokato teisinei pagalbai apmokÄti.Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo J.
P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Valstybei 54,95 EUR iÅ¡laidų už procesinių dokumentų siuntimÄ ,BylinÄjimosi iÅ¡laidos priteistos valstybei turi bÅ«ti sumokÄtos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonÄs kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 5660. Sprendimas per 30 dienų nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                              AuÅ¡ra BarÅ¡kietytÄ