e5d2bab4-b082-42be-a72d-73fb79f19172 · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-622-167/2014     Teisminio proceso Nr. 1-40-1-00350-2013-0Procesinio sprendimo kategorija 1.1.3.3.; 1.1.6.3; 1.1.8.1.; 1.1.8.6.2; 1.2.25.4.1.; 2.3.4.3.; 2.3.6.4.6.; (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014-05-20Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄjas Alfredas Vilbikas, sekretoriaujant Linai Deržinskienei, dalyvaujant prokurorui Gintarui Girgždžiui, nukentÄjusiajam civiliniam ieÅ¡kovui A. P.,nukentÄjusiosios gynÄjui advokatui Žilvinui Astrauskui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje R.
Legislator headnote
AI generatede5d2bab4-b082-42be-a72d-73fb79f19172 · Å iaulių apylinkÄs teismas: Nuvykus į įvykio vietÄ mikroautobuso vairuotojas paaiÅ¡kino, kad važiuodamas atbuline eiga nepastebÄjo einanÄios moÄiutÄs. IÅ¡girdÄs garsÄ , panašų į stuktelÄjimÄ iÅ¡ karto sustojo. Vairuotojas savo kaltÄs neneigÄ. NukentÄjusioji dÄl sužalojimų buvo iÅ¡vežta į Å iaulių respublikinÄ ligoninÄ (b. l. 24-25). Liudytojas K. P. parodÄ, kad jis yra nukentÄjusiosios A. P. sÅ«nus, kuri buvo sužalota 2013-10-15 eismo įvykio metu. Po eismo įvykio jo mama sunkiai vaikÅ¡to, todÄl nori pasakyti pats, kur ji gydÄsi.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla Nr. 1-622-167/2014     Teisminio proceso Nr. 1-40-1-00350-2013-0Procesinio sprendimo kategorija 1.1.3.3.; 1.1.6.3; 1.1.8.1.; 1.1.8.6.2; 1.2.25.4.1.; 2.3.4.3.; 2.3.6.4.6.; (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014-05-20Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄjas Alfredas Vilbikas, sekretoriaujant Linai Deržinskienei, dalyvaujant prokurorui Gintarui Girgždžiui, nukentÄjusiajam civiliniam ieÅ¡kovui A. P.,nukentÄjusiosios gynÄjui advokatui Žilvinui Astrauskui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje R.
G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), dirbantis UAB â(duomenys neskelbtini)â, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 281 straipsnio 1 dalį, teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,n u s t a t Ä : Kaltinamasis R. G. vairuodamas kelių transporto priemonÄ pažeidÄ kelių eismo saugumo reikalavimus, dÄl ko įvyko eismo įvykis, dÄl kurio buvo nesunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata.R.
G. 2013 m. spalio 15 dienÄ , apie 11.35 valandÄ , Å iauliuose, TilžÄs gatvÄs 19 namo kieme, bÅ«damas blaivus, vairuodamas kelių transporto priemonÄ â krovininį mikroautobusÄ VOLKSWAGEN LT, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 9, 106 ir 119 punktų reikalavimus, tai yra, pradÄdamas važiuoti iÅ¡ vietos atbuline eiga ir privalÄdamas duoti keliÄ kitiems eismo dalyviams, nesilaikÄ visų bÅ«tinų atsargumo priemonių ir sukÄlÄ pavojų kitų eismo dalyvių saugumui, neįsitikino, kad pradÄti važiuoti atbuline eiga yra saugu, nepraleido pro automobilio galÄ einanÄios pÄsÄiosios A.
P. ir dÄl to jÄ kliudÄ, tai yra įvyko eismo įvykis, dÄl kurio pÄsÄiajai A. P. dÄl galvos traumos buvo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas.Kaltinamasis R. G. teismo posÄdžio metu kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2013-10-15 apie pietus (duomenys neskelbtini), atveÅ¾Ä prekes. Grįžus prie automobilio aplinkui nieko nematÄ ir įsÄdÄs automobiliu ÄmÄ važiuoti atbuline eiga, nes reikÄjo apsisukti. Važiuojant atbuline eiga pajuto stuktelÄjimÄ Ä¯ automobilio galinÄ dalį.
Tai iÅ¡girdÄs sustojo ir iÅ¡lipÄs pamatÄ gulinÄiÄ moÄiutÄ. NubÄgo į Dainų poliklinikÄ ir pakvietÄ Ä¯ pagalbÄ sesutÄ, taip pat iÅ¡kvietÄ policijÄ ir greitÄ jÄ pagalbÄ . SenutÄ nuveÅ¾Ä Ä¯ ligoninÄ. Jis irgi nuvyko į ligoninÄ, taÄiau informacijos apie moÄiutÄ jam niekas nesuteikÄ, todÄl savo telefono numerį paliko ligoninÄje. Su nukentÄjusiÄ jÄ jis susitaikÄ, jos atsipraÅ¡Ä, ji jam atleido. DÄl įvykio nuoÅ¡irdžiai gailisi. Ä®rodymų tyrimas nutrauktas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, kadangi kaltinamasis nÄra kaltinamas labai sunkaus nusikaltimo padarymu, prisipažino kaltas ir sutiko, kad kiti įrodymai nebÅ«tų tiriami, nusikaltimo padarymo aplinkybÄs nekelia abejonių ir su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko proceso teisme dalyviai.IÅ¡dÄstyti įrodymai, tai yra kaltinamojo R.
G. parodymai, nukentÄjusios A. P. apklausos protokolas, kuriame jis nurodÄ, kad 2013-10-15 apie 12 val., iÅ¡Äjo iÅ¡ savo namų, (duomenys neskelbtini) iÅ¡neÅ¡ti Å¡iukÅ¡les. Prisimena, kad ruoÅ¡Äsi pilti Å¡iukÅ¡les ir daugiau nieko neprisimena (b.l. 26-27). Papildomai nukentÄjusioji A. P. parodÄ, kad iki eismo įvykio ji buvo sena, bet sveika, stipri ir savarankiÅ¡ka. Po įvykio nebegali vaikÅ¡Äioti viena be pagalbos, pasirÅ«pinti savimi, nueiti į parduotuvÄ. Nuolat jauÄia skausmÄ kojose, rankų sÄ nariuose.
Draudimo bendrovÄ jai atlygino 2 000 litų neturtinÄs žalos, nors ji mano, kad Å¡i suma turÄtų bÅ«ti ženkliai didesnÄ. Kaltininkas buvo atÄjÄs tik vienÄ kartÄ aplankyti jos ligoninÄje ir kelis kartus bendravo telefonu su jos sÅ«numi K. P. (b. l. 29- 30). Liudytojas A. V. parodÄ, kad 2013-10-15, dirbdamas kartu su patrule E. G., gavo praneÅ¡imÄ iÅ¡ Å iaulių AVPK budÄtojo apie eismo įvykį Å iauliuose, TilžÄs gatvÄje ties namu Nr.
19. Nuvykus į įvykio vietÄ mikroautobuso vairuotojas paaiÅ¡kino, kad važiuodamas atbuline eiga nepastebÄjo einanÄios moÄiutÄs. IÅ¡girdÄs garsÄ , panašų į stuktelÄjimÄ iÅ¡ karto sustojo. Vairuotojas savo kaltÄs neneigÄ. NukentÄjusioji dÄl sužalojimų buvo iÅ¡vežta į Å iaulių respublikinÄ ligoninÄ (b. l. 24-25). Liudytojas K. P. parodÄ, kad jis yra nukentÄjusiosios A. P. sÅ«nus, kuri buvo sužalota 2013-10-15 eismo įvykio metu. Po eismo įvykio jo mama sunkiai vaikÅ¡to, todÄl nori pasakyti pats, kur ji gydÄsi.
Po avarijos mama gulÄjo VšĮ RespublikinÄje Å iaulių ligoninÄs Neurochirurgijos skyriuje. Mama ten gulÄjo tris savaites, jei tiksliai pamena iki lapkriÄio 5 dienos. Po ligoninÄs mama tÄsÄ gydymÄ slaugos namuose, Vilniaus gatvÄje prie Å iaulių vieÅ¡buÄio. Ten ji taip pat gulÄjo tris savaites. Po to jis mamÄ parsiveÅ¾Ä namo ir iki Å¡iol jÄ prižiÅ«ri. Po įvykio mama pradÄjo sunkiai vaikÅ¡Äioti, o iki įvykstant avarijai buvo sveika, su vaikÅ¡Äiojimu neturÄjo jokių bÄdų.
Taip pat mamai svaigsta galva, todÄl ji viena likti nebegali. Taip pat pradÄjo blogai girdÄti. Pas Å¡eimos gydytojÄ mama po įvykio nesikreipÄ. Jis nuvyko į valstybinÄ teisinių paslaugų teikimo įstaigÄ dÄl advokatų paslaugų, kur sudarÄ sutartį. Žino, kad advokatas yra pateikÄs praÅ¡ymÄ dÄl papildomos, mamos A. P. užduoties, atlikti kÅ«no tyrimÄ . Jam advokatas pasakÄ, kad ieÅ¡kinį pateiks teisme (b. l. 32-33). Eismo įvykio vietos apžiÅ«ros protokole ir jo prieduose užfiksuota eismo įvykio vietos, esanÄios Å iauliuose, ties TilžÄs gatvÄs 19 namu, apžiÅ«ra.
Protokole nurodyta, kad tai yra automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄ, asfaltas â sausas. Automobilis VW LT28 stovi galu į TilžÄs gatvÄ, taip pat užfiksuotos kraujo žymÄs, iÅ¡matuoti reikiami atstumai (b. l. 6-13). Transporto priemonÄs apžiÅ«ros protokole užfiksuoti automobilio VW LT28, priklausanÄio UAB âHansa Lizingasâ, požymiai (b. l. 15-16). Po apžiÅ«ros automobilis grÄ Å¾intas saugoti R. G. iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo teisme (b. l. 17). MedicininÄs apžiÅ«ros neblaivumui, girtumui ar apsvaigimui nustatyti akte Nr. 98, bei alkotesterio parodymuose užfiksuota, kad po eismo įvykio R.
G. buvo blaivus (b. l. 19, 20). Specialisto iÅ¡vadoje Nr. T-A 10041/13(01) nurodyta, kad po eismo įvykio paimtame A. P. kraujyje etilo alkoholio nerasta (b. l. 23). Specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 1681/13(04) nurodyta, kad A. P. buvo padaryti krÅ«tinÄs lÄ stos kairÄs pusÄs VIII Å¡onkaulio lūžis, galvos smegenų sukrÄtimas, muÅ¡tinÄ Å¾aizda deÅ¡inÄje kaktos pusÄje, poodinÄs kraujosruvos deÅ¡inÄs akies vokuose. Sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti užduotyje nurodyto įvykio aplinkybÄmis ir laiku.
Sužalojimai padaryti ne mažiau dviejų trauminių poveikių pasÄkoje kietais bukais daiktais ar pavirÅ¡iais paveikus galvÄ ir krÅ«tinÄs lÄ stÄ . A. P. dÄl krÅ«tinÄs lÄ stos kairÄs pusÄs VIII Å¡onkaulio lūžio buvo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas (b. l. 37). Specialisto iÅ¡vadoje Nr. pG 35/14-1681/13(04) nurodyta, kad A. P. buvo padaryti krÅ«tinÄs lÄ stos kairÄs pusÄs VIII Å¡onkaulio lūžis, galvos smegenų sukrÄtimas, muÅ¡tinÄ Å¾aizda deÅ¡inÄje kaktos pusÄje ir deÅ¡inÄs Äiurnos priekiniame pavirÅ¡iuje, poodinÄs kraujosruvos deÅ¡inÄs akies vokuose.
A. P. dÄl krÅ«tinÄs lÄ stos kairÄs pusÄs VIII Å¡onkaulio lūžio buvo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas. DÄl tolimesnio gydymo sveikatos sutrikdymo mastas nesikeiÄia. Sužalojimai nÄra bÅ«dingi griuviminei traumai be paÅ¡alinÄs jÄgos (b. l. 41). Teismo posÄdžio metu iÅ¡tirta baudžiamosios bylos medžiaga, patvirtina, kad kaltinamasis R. G. vairuodamas kelių transporto priemonÄ pažeidÄ kelių eismo saugumo reikalavimus, dÄl ko įvyko eismo įvykis, dÄl kurio buvo nesunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata, tai yra padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 1 dalyje, nusikaltimas įrodytas.SprÄsdamas R.
G. baudžiamosios atsakomybÄs klausimÄ teismas atsižvelgia į tai, kad jis teisiamas pirmÄ kartÄ , padarÄ nusikaltimÄ , kuris yra priskiriamas prie neatsargių nusikaltimų, yra atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, kad prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi įvykdÄs nusikalstamÄ veikÄ , atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta, turi galiojanÄių administracinių nuobaudų už kelių eismo taisyklių pažeidimus (b.l. 51-53), dirba, darbdavio charakterizuojamas teigiamai (b.l.50), Ligonių kasai bei Valstybinio socialinio draudimo fondui žala atlyginta, draudimo bendrovÄ âERGO Insurance SEâ turtinÄ Å¾alÄ atlygino pilnai ir atlygino dalį praÅ¡omos neturtinÄs žalos, kaltinamasis su nukentÄjusiÄ ja susitaikÄ.
Ä®vertinÄs visas Å¡ias aplinkybes, teismas sprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, jog R. G. ateityje nedarys naujų nusikalstamų veikų, todÄl esant baudžiamojo įstatymo reikalaujamų sÄ lygų visumai, taikytinas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsnis ir R. G. atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybÄs jam susitaikius su nukentÄjusiÄ ja A. P. ir byla nutrauktina. Siekiant R. G. pataisyti, paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų bei siekiant užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ , kaltinamajam R.
G. skirtina baudžiamojo poveikio priemonÄ â 5 MGL (Å¡eÅ¡ių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imt litų) įmoka į nukentÄjusių nuo nusikaltimų asmenų fondÄ . Kaltinamasis R. G. neteisÄtais neatsargiais veiksmais pakenkÄ nukentÄjusios A. P. neturtiniams asmens interesams. Tokius interesus saugo ir gina teisÄ (LR CK 1 str. 1 d.). NeturtinÄ Å¾ala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, įvertinta pinigais (LR CK 6.250 str.).
Žala yra padaroma vertybÄms, kurios neturi piniginÄs iÅ¡raiÅ¡kos, taÄiau civilinÄ teisÄ jas gina turtiniais bÅ«dais. NeturtinÄ Å¾ala įvertinama ir atlyginama pinigais (LR CK 6.250 str. 1 d.). NeturtinÄs žalos atlyginimo srityje įstatymas numato piniginÄ satisfakcijÄ , kuria siekiama kiek įmanoma teisingiau kompensuoti nukentÄjusiojo patirtÄ dvasinį, fizinį skausmÄ , psichologinÄ traumÄ ir kitus nepatogumus. NukentÄjusioji A. P. dÄl prieÅ¡ jÄ Ä¯vykdytÄ nusikaltimÄ iÅ¡kentÄjo dvasinį sukrÄtimÄ , fizinį skausmÄ , atsižvelgiant į nukentÄjusios amžių (88 metai), sužalojimo pasekmÄs, tai yra nesunkus sveikatos sutrikdymas turÄjo negrÄ Å¾intinas pasekmes, sveikata nebuvo atstatyta, tai yra iki įvykio nukentÄjusioji apsitarnavo pati, kai tuo tarpu po įvykio ir Å¡iuo metu jai reikalinga nuolatinÄ priežiÅ«ra, todÄl teismas pripažįsta, kad priežastinis ryÅ¡ys, tarp įvykdytos nusikalstamos veikos ir atsiradusios neturtinÄs žalos yra įrodytas, tuo paÄiu įrodyta ir neturtinÄ Å¾ala.
Atlygintinos neturtinÄs žalos ribų (minimumo ar maksimumo) įstatymas (LR CK 6.250 str.) nenustato, todÄl neturtinÄ Å¾alÄ vertina teismas, nes tai yra fakto klausimas. SprÄsdamas neturtinÄs žalos didį, teismas vadovaujasi LR CK 6.250 straipsnio 2 dalyje įtvirtintais neturtinÄs žalos piniginio įvertinimo kriterijais, nustatydamas neturtinÄs žalos dydį - atsižvelgÄ Ä¯ įvykdyto nusikaltimo pasekmes, žalÄ padariusio asmens kaltÄ, padarytos turtinÄs žalos dydį, kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, bei sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.
NukentÄjusioji nurodÄ 8 500 Lt atlygintinÄ neturtinÄs žalos dydį. Draudimo bendrovÄ âERGO Insurance SEâ savo atsiliepime teisingai nurodÄ, kad teismai tokiose bylose paprastai priteisia nuo 2 000 Lt iki 10 000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimÄ . Draudimo bendrovÄ âERGO Insurance SEâ pagal draudimo sutartį privalo atlyginti A. P. neturtinÄ Å¾alÄ iki 5000 eurų sumoje. Draudimo bendrovÄ âERGO Insurance SEâ A. P. atlygino 2000 Lt neturtinÄ Å¾alÄ , todÄl iÅ¡ draudimo bendrovÄs âERGO Insurance SEâ priteistinas A.
P. nesumokÄtos praÅ¡omos neturtinÄs žalos skirtumas, kuris sudaro 6500 Lt. Ä®vertinus iÅ¡dÄstytÄ , nukentÄjusios praÅ¡ytas priteisti 6500 Lt neturtinÄs žalos dydis tenkintinas pilnai. Kardomoji priemonÄ nepaskirta.NuosavybÄs teisÄs laikinai neapribotos. Daiktiniai įrodymai: automobilis VOLKSWAGEN LT, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) priklausantis UAB âHansa Lizingasâ, grÄ Å¾intinas savininko neribotai nuosavybei (b.l. 17). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273, 297-299, 301-303 straipsniais, n u s p r e n d Ä :
R. G., vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 str., atleisti nuo atsakomybÄs pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio pirmÄ jÄ dalį kaltinamajam ir nukentÄjusiajam susitaikius ir bylÄ nutraukti. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 67 str. 2 d. skirti R. G. baudžiamojo poveikio priemonÄ â 5 MGL (Å¡eÅ¡ių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imt litų) įmokÄ Ä¯ nukentÄjusių nuo nusikaltimų asmenų fondÄ . Ä®mokÄ sumokÄti per 3 (tris) mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.
IÅ¡ draudimo bendrovÄs âERGO Insurance SEâ priteisti A. P. 6500 Lt neturtinÄs žalos atlyginimÄ .Daiktinius įrodymus: automobilį VOLKSWAGEN LT, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) priklausantį UAB âHansa Lizingasâ, nuosprendžiui įsiteisÄjus, grÄ Å¾inti savininko neribotai nuosavybei. Nuosprendis per 20 dienų, nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                       Alfredas Vilbikas