e5ce934f-a87f-42c6-b98e-d190bc422470 · VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl nuostolių atlyginimo priteisimo, atsakovui už akių n u s t a t Ä : 2014-05-14 VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teisme priimtas MarijampolÄs teritorinÄs darbo biržos ieÅ¡kinys atsakovui V. M., kuriuo praÅ¡oma priteisti iÅ¡ atsakovo 1746,31 Lt atlyginimo nuostolių, atsiradusių dÄl atsakovo prievolių iÅ¡ Profesinio darbo sutarties Nr. ESF/IDRS/19V-10 ir Lietuvos Respublikos užimtumo rÄmimo įstatymo (toliau â Užimtumo rÄmimo įstatymo) pažeidimo. 2014-07-02 atsakovui buvo tinkamai įteiktos ieÅ¡kinio ir jo priedų kopijos su teismo praneÅ¡imu, atsakovas įpareigotas per 14 dienų nuo procesinių dokumentų įteikimo jam dienos privalomai pateikti teismui nustatytos formos ir turinio atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, atsakovui iÅ¡aiÅ¡kintos atsiliepimo nepateikimo teisinÄs pasekmÄs. Teismo nutartimi nustatytas procesinis terminas atsakovui atsiliepimui pateikti baigÄsi, Å¡io termino pratÄsti atsakovas nepraÅ¡Ä ir atsiliepimo be pateisinamų priežasÄių teismui nepateikÄ.
Legislator headnote
AI generatede5ce934f-a87f-42c6-b98e-d190bc422470 · VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas: Å«kininkas E. B. atsisakÄ atsakovÄ Ä¯darbinti savo Å«kyje,              motyvuodamas tuo kad laisvų darbo vietų jo Å«kyje Å¡iuo metu nÄra. Atsakovas buvo informuotas, kad atsisakius įsidarbinti į tinkamÄ laisvÄ darbo vietÄ , jo darbo paieÅ¡ka darbo biržoje bus nutraukta be teisÄs registruotis 6 mÄnesius, be to, reiks grÄ Å¾inti visas iÅ¡laidas susijusias su profesiniu mokymu.2013-10-04 vykusio apsilankymo darbo biržoje metu, atsakovas buvo supažindintas su laisvomis darbo vietomis MarijampolÄs apskrityje.
Full text
                                                                                                CivilinÄ byla Nr. 2-924-305/2014Proceso Nr. 2-53-3-00666-305/2014Procesinio sprendimo kategorijos â (S) 35.5; 42.10; 99.7; 116.5.1VILKAVIÅ KIO RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S  U Ž  A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014-07-24,VilkaviÅ¡kis VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Laimutis Vaitkus, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs MarijampolÄs teritorinÄs darbo biržos ieÅ¡kinį atsakovui V.
M. dÄl nuostolių atlyginimo priteisimo, atsakovui už akių n u s t a t Ä : 2014-05-14 VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teisme priimtas MarijampolÄs teritorinÄs darbo biržos ieÅ¡kinys atsakovui V. M., kuriuo praÅ¡oma priteisti iÅ¡ atsakovo 1746,31 Lt atlyginimo nuostolių, atsiradusių dÄl atsakovo prievolių iÅ¡ Profesinio darbo sutarties Nr. ESF/IDRS/19V-10 ir Lietuvos Respublikos užimtumo rÄmimo įstatymo (toliau â Užimtumo rÄmimo įstatymo) pažeidimo. 2014-07-02 atsakovui buvo tinkamai įteiktos ieÅ¡kinio ir jo priedų kopijos su teismo praneÅ¡imu, atsakovas įpareigotas per 14 dienų nuo procesinių dokumentų įteikimo jam dienos privalomai pateikti teismui nustatytos formos ir turinio atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, atsakovui iÅ¡aiÅ¡kintos atsiliepimo nepateikimo teisinÄs pasekmÄs. Teismo nutartimi nustatytas procesinis terminas atsakovui atsiliepimui pateikti baigÄsi, Å¡io termino pratÄsti atsakovas nepraÅ¡Ä ir atsiliepimo be pateisinamų priežasÄių teismui nepateikÄ.
Kadangi ieÅ¡kovÄ praÅ¡o, kad byloje bÅ«tų priimtas sprendimas už akių, ir teismas turi tokiÄ teisÄ, ieÅ¡kovÄs reikalavimai byloje iÅ¡sprÄstini priimant byloje sprendimÄ atsakovui už akių (Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d., 285 str. 1 d.).Teismas, pasitarimų kambaryje atlikÄs formalų įrodymų tyrimÄ pagal ieÅ¡kinį ir ieÅ¡kovÄs pateiktus dokumentus â leistinus raÅ¡ytinius įrodymus, pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui, nustato, kad: 2013-05-20 tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo buvo pasiraÅ¡yta Profesinio mokymo sutartis Nr. ESF/IDRS/19V-10, kuria remiantis atsakovas dalyvavo valstybÄs finansuojamoje TR1 kategorijos traktorių vairuotojo (traktorininko) mokymo programoje, kuriÄ 2013-06-18 baigÄ ir įgijo reikiamÄ kvalifikacijÄ .
Sutarties 2.3.1. punkte numatyta, kad atsakovas dirbs Å«kininko E. B. Å«kyje 0,5 etato. 2013-07-03 atsakovas informavo apie bÅ«simÄ 45 parų areÅ¡tÄ , kurio pradžia 2013-07-03, pabaiga 2013-08-17. Sekantis apsilankymas darbo biržoje atsakovui buvo paskirtas 2013-09-05 d., taÄiau atsakovas neatvyko, į 2013-09-11 raÅ¡tiÅ¡kÄ kvietimÄ atvykti, nesureagavo, į telefoninius darbo biržos specialistų skambuÄius neatsakÄ. Atsakovas į darbo birÅ¾Ä atvyko tik 2013-10-01, taÄiau tuo metu nei (duomenys neskelbtini) laisvų traktorininkų darbo vietų registruota nebuvo, o Sutartyje pasirinktas darbdavys t.y.
Å«kininkas E. B. atsisakÄ atsakovÄ Ä¯darbinti savo Å«kyje,              motyvuodamas tuo kad laisvų darbo vietų jo Å«kyje Å¡iuo metu nÄra. Atsakovas buvo informuotas, kad atsisakius įsidarbinti į tinkamÄ laisvÄ darbo vietÄ , jo darbo paieÅ¡ka darbo biržoje bus nutraukta be teisÄs registruotis 6 mÄnesius, be to, reiks grÄ Å¾inti visas iÅ¡laidas susijusias su profesiniu mokymu.2013-10-04 vykusio apsilankymo darbo biržoje metu, atsakovas buvo supažindintas su laisvomis darbo vietomis MarijampolÄs apskrityje.
Tiksliniai apsilankymai darbo biržoje atsakovui buvo paskirti 2013-10-21 ir 2013-10-28, kurio metu atsakovui darbo birža pasiÅ«lÄ traktorininko darbÄ (duomenys neskelbtini), taÄiau atsakovas nebuvo įdarbintas, kadangi neatitiko reikalavimo mokÄti dirbti hidromanipuliatoriumi. 2013-11-25 atsakovui buvo paskirtas laikas atvykti į darbo birÅ¾Ä , taÄiau atsakovas nurodytÄ dienÄ neatvyko, telefonas buvo iÅ¡jungtas. DÄl Å¡ios priežasties atsakovui buvo iÅ¡siųstas registruotas laiÅ¡kas, taÄiau iki nurodyto termino t.y. iki 2014-01-06 atsakovas į darbo birÅ¾Ä neatvyko. 2014-02-19 į darbo birÅ¾Ä atvykusi atsakovo sugyventinÄ L.
B. pristatÄ registruotu laiÅ¡ku gautÄ pažymÄ apie tai, kad atsakovas dirba (duomenys neskelbtini). DÄl Å¡ios priežasties 2014-02-19 Sutartis buvo nutraukta. DÄl Å¡ių priežasÄių, atsakovui V. M. dÄl netinkamo Sutarties ir Lietuvos Respublikos rimtumo rÄmimo įstatymo (Žin., 2006, Nr.73-2762; 2009, Nr.86-3638; 2011, Nr.138-6530) 23 str. 13 d., sÄ lygų vykdymo, atsirado prievolÄ grÄ Å¾inti visas iÅ¡laidas susijusias profesiniu mokymu, kadangi nebuvo pasiektas Sutarties tikslas, t.y. įsidarbinti ir dirbti ne trumpesnį negu 6 mÄnesių laikotarpį.
MarijampolÄs TDB atsakovui V. M., profesinio mokymo finansavimui iÅ¡davÄ âBedarbių ir įspÄtų apie atleidimÄ iÅ¡ darbo darbingo amžiaus darbuotojų profesinio mokymo kuponÄ Nr. ESF/IDRS/18-814, kurio vertÄ 830,00 Lt už profesinio mokymo programos âTR1 kategorijos traktorių vairuotojo (traktorininko) mokymo programÄ . Be to MarijampolÄs TDB atsakovui V. M. iÅ¡mokÄjo 696,66 Lt profesiniam mokymui skirtÄ stipendijÄ . MarijampolÄs TDB patirtos iÅ¡laidis apmokant atsakovui V. M. kelionÄs iÅ¡laidas susijusias su profesiniu mokymu, iÅ¡ viso sudaro 185,80 Lt.
Tokiu bÅ«du, MarijampolÄs TDB patirtos iÅ¡laidos susijusios su atsakovo V. M. profesiniu mokymu iÅ¡ viso sudaro 1712,46 Lt.2011-11-03 Lietuvos Respublikos užimtumo rÄmimo Nr.XI-1632, 8, 23 ir 28 str. pakeitimo įstatymo (Žin., 2006, Nr.73-2762; 2009, S6-3638; 2010, Nr.71-3552) 23 str. 13 p., numatyta, kad bedarbiai ir įspÄti apie atleidimÄ iÅ¡ darbo darbingo amžiaus darbuotojai, dÄl kurių kaltÄs buvo nutrauktas profesinis mokymas, darbdavys, atsisakÄs įdarbinti ar per 12 mÄnesių panaikinÄs darbo vietÄ , arba bedarbis ar įspÄtas apie atleidimÄ iÅ¡ darbo darbingo amžiaus darbuotojas, be svarbios priežasties atsisakÄs įsidarbinti pagal Å¡io straipsnio 3 dalyje nurodytÄ triÅ¡alÄ sutartį ar įsidarbinÄs ir per 6 mÄnesius nutraukÄs darbo sutartį arba nepradÄjÄs savarankiÅ¡kos veiklos ar per 6 mÄnesius jÄ nutraukÄs, teritorinei darbo biržai privalo atlyginti jos patirtas iÅ¡laidas, susijusias su profesiniu mokymu.CK 6.38 str. 1 d. nustatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, todÄl atsakovas privalo tinkamai vykdyti savo sutartines prievoles.
TodÄl ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl 1712,46 Lt turtinÄs žalos atlyginimo priteisimo pripažintinas pagrįstu ir ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Be to ieÅ¡kovÄs Å¡ioje byloje turÄjo 33,85 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų (18,15 už vertÄjų biuro (duomenys neskelbtini) atliktÄ vertimÄ iÅ¡ anglų kalbos ir 15,70 Lt už korespondencijos paslaugas ).BylinÄjimosi iÅ¡laidas valstybei byloje sudaro: 72 Lt žyminio mokesÄio, nuo kurio mokÄjimo ieÅ¡kovÄ atleista įstatymu ir 3,99 Lt procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos.
Tenkinant ieÅ¡kinį visiÅ¡kai, pareiga atlyginti Å¡ias iÅ¡laidas tenka atsakovui (Lietuvos Respublikos CPK 96 str.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 96 str., 142 str. 4 d., 285 str., 286 str. ir 287 str. 1 d., teismasn u s p r e n d Ä : IeÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo V. M. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) 1712,46 Lt (vienÄ tÅ«kstantį septynis Å¡imtus dvylika litų ir 46 ct) turtinÄs žalos atlyginimo ir 18,15 Lt (aÅ¡tuoniolika litų ir 15 ct)  bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovui MarijampolÄs teritorinei darbo biržai (įstaigos kodas 191208282, adresas ValaiÄio g. 2, MarijampolÄ, a/s Nr. LT64044060007265313, AB SEB bankas, banko kodas 70440).Priteisti iÅ¡ atsakovo V.
M. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) 75,99 Lt (septyniasdeÅ¡imt penkis litus ir 99 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybei (3,99 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, bei 72 Lt žyminio mokesÄio, nuo kurio mokÄjimo ieÅ¡kovÄ atleista pagal įstatymÄ (ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonÄs kodas 188659752, sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini), AB âSwedbankâ, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660).Å alis, dÄl kurios buvo priimtas sprendimas už akių, per 20 d. nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos gali paduoti pareiÅ¡kimÄ VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismui dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas turi teisÄ per 20 d. nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                           Laimutis Vaitkus