e5cbda80-0fd0-49fb-bcb2-c1f24c35182a · Vilniaus regiono apylinkės teismas

? Baudžiamoji byla Nr. 1-2353-804/2018 m. Teisminio proceso Nr. 1-01-1-65852-2017-9. Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.30.4.2.1;1.1.7.2.2; 2.12.1. (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS Lietuvos Respublikos vardu 2018 gruodžio 28 d. Trakai Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rÅ«mų teisėjas Ričardas PraÅ¡muntas, susipažinęs su baudžiamÄ ja byla, kurioje,- P. M., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, faktinė ir deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), nevedęs, dirba (duomenys neskelbtini), teistas 2010-06-11 Trakų rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 309 str. 2 d., 30 MGL (3.900 Lt) dydžio bauda (bauda sumokėta). kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 309 str. 2 d., n u s t a t ė:

P. M. įgijo ir laikė pornografinio turinio dalykus, kuriuose vaizduojami vaikai, o bÅ«tent: laikotarpiu nuo 2011-10-08 iki 2011-11-07 gyvenamajame name, adresu (duomenys neskelbtini), per jame pagal 2006-01-09 interneto teikimo sutartį AB Teo LT įrengtÄ interneto prieigÄ , linijos Nr. 52861369, naudodamas nenustatytÄ stacionarųjį kompiuterį su iÅ¡oriniu standžiuoju disku (duomenys neskelbtini) bei nenustatytÄ programinę įrangÄ , iÅ¡ nenustatytų Å¡altinių internete parsisiuntė 122 (vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt du) failus su pornografinio turinio dalykais (nuotraukas), kuriuose vaizduojami vaikai, ir juos iÅ¡saugojo savo kompiuterio kietojo disko bei iÅ¡orinio standžiojo disko (duomenys neskelbtini) kataloguose „ARCHIWA\FILMY\FILMY\ER\2010_07_05“(48failus),„USERS\ADMIN\DOCUMENTS\NUDISTVIDEOCLUB„ (69 failus) ir „USERS\ADMIN\DOWNLOADS\TORRENT\IIPUBATKU“ (5 failus) (iÅ¡samus parsisiųstų ir diske iÅ¡saugotų failų sÄ raÅ¡as nurodytas 2018-07-04 apžiÅ«ros protokole ir jo prieduose).

Tęsdamas nusikalstamÄ veikÄ , P. M. tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytÄ laiko tarpÄ , bet ne anksčiau kaip nuo 2011-10-08 ir ne vėliau kaip iki 2018-01-03, Å¡iÄ vaizdinę medžiagÄ su pornografinio turinio dalykais, kuriuose vaizduojami vaikai, laikė jam priklausančiame nenustatytame stacionariajame kompiuteryje ir iÅ¡oriniame standžiajame diske (duomenys neskelbtini) gyvenamajame name, adresu (duomenys neskelbtini). tęsdamas nusikalstamÄ veikÄ , jis laikotarpiu nuo 2013-04-21 iki 2013-11-05 gyvenamajame name, adresu (duomenys neskelbtini), per jame pagal 2006-01-09 interneto teikimo sutartį AB Teo LT įrengtÄ interneto prieigÄ , linijos Nr. (duomenys neskelbtini), naudodamas stacionarųjį kompiuterį, serijos Nr. (duomenys neskelbtini), su jame esančiu kietuoju disku Hitachi HDP72505, serijos Nr. (duomenys neskelbtini), ir kitas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas laikmenas bei programinę įrangÄ uTorrent (BitTorrent tinklo klientas(programa), skirtas failų parsisiuntimui ir dalinimuisi tarp tinklo vartotojų ) ir Download Master (programa, skirta failams atsisiųsti iÅ¡ vieno Å¡altinio naudojant HTTP, HTTPS ir FTP protokolus), iÅ¡ nenustatytų Å¡altinių internete parsisiuntė 1082 (vienÄ tÅ«kstantį aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt du) failus su pornografinio turinio dalykais (nuotraukas), kuriuose vaizduojami vaikai, ir juos iÅ¡saugojo savo kompiuterio kietojo disko bei kitų ikiteisminio tyrimo metu nenustatytų laikmenų kataloguose „DOWNLOADS\TORRENT“ (2 failus), DOWNLOADS\DOWNLOAD MASTER“ (435 failus), „FF“ (644 failus), „Mega Collection“(1 failÄ ) (iÅ¡samus parsisiųstų ir standžiajame diske iÅ¡saugotų failų sÄ raÅ¡as nurodytas 2018-06-25 apžiÅ«ros protokole ir jo prieduose).

Tęsdamas nusikalstamÄ veikÄ , P. M. tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytÄ laiko tarpÄ , bet ne anksčiau kaip nuo 2013-04-21 ir ne vėliau kaip iki 2018-01-03, Å¡iÄ vaizdinę medžiagÄ su pornografinio turinio dalykais, kuriuose vaizduojami vaikai, laikė stacionariajame kompiuteryje, serijos Nr. (duomenys neskelbtini), su jame esančiu kietuoju disku Hitachi HDP72505, serijos Nr. (duomenys neskelbtini), bei kitose ikiteisminio tyrimo metu nenustatytose informacijos laikmenose gyvenamajame name, adresu (duomenys neskelbtini). tęsdamas nusikalstamÄ veikÄ , jis laikotarpiu nuo 2017-02-24 iki 2017-09-27 gyvenamajame name, adresu (duomenys neskelbtini)., per jame pagal 2006-01-09 interneto teikimo sutartį AB Teo LT įrengtÄ interneto prieigÄ , o nuo 2017-06-12 pagal sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) AB Telia Lietuva įrengtÄ plačiajuosčio DSL interneto prieigÄ , linijos Nr. (duomenys neskelbtini), naudodamas stacionarųjį kompiuterį, serijos Nr. (duomenys neskelbtini), su jame esančiu kietuoju disku Adata SP900, serijos Nr. (duomenys neskelbtini), ir kitas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas laikmenas bei programinę įrangÄ (BitTorrent tinklo klientas(programa), skirtas failų parsisiuntimui ir dalinimuisi tarp tinklo vartotojų) ir Download Master (programa, skirta failams atsisiųsti iÅ¡ vieno Å¡altinio naudojant HTTP, HTTPS ir FTP protokolus), iÅ¡ nenustatytų Å¡altinių internete parsisiuntė 629 (Å¡eÅ¡is Å¡imtus dvideÅ¡imt devynis) failus su pornografinio turinio dalykais (nuotraukas), kuriuose vaizduojami vaikai, ir juos iÅ¡saugojo savo kompiuterio kietojo disko bei kitų ikiteisminio tyrimo metu nenustatytų laikmenų kataloguose „XINGU“ (615 failų), „DOWNLOADS\TORRENT“ (3 failus) ir DOWNLOADS\DOWNLOAD MASTER“ (11 failų) (iÅ¡samus parsisiųstų ir standžiajame diske iÅ¡saugotų failų sÄ raÅ¡as nurodytas 2018-06-25 apžiÅ«ros protokole ir jo prieduose).

Tęsdamas nusikalstamÄ veikÄ , P. M. tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytÄ laiko tarpÄ , bet ne anksčiau kaip nuo 2017-02-24 ir ne vėliau kaip iki 2018-01-03, Å¡iÄ vaizdinę medžiagÄ su pornografinio turinio dalykais, kuriuose vaizduojami vaikai, laikė jam priklausančiame stacionariajame kompiuteryje, serijos Nr. (duomenys neskelbtini), su jame esančiu kietuoju disku Adata SP900, serijos Nr. (duomenys neskelbtini), bei kitose ikiteisminio tyrimo metu nenustatytose informacijos laikmenose gyvenamajame name, adresu (duomenys neskelbtini). tęsdamas nusikalstamÄ veikÄ , jis tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, bet ne anksčiau kaip nuo 2011-10-08 ir ne vėliau kaip iki 2018-01-03, gyvenamajame name, adresu (duomenys neskelbtini), per jame pagal 2006-01-09 interneto teikimo sutartį AB Telia Lietuva įrengtÄ interneto prieigÄ , o nuo 2017-06-12 pagal sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) AB Telia Lietuva įrengtÄ plačiajuosčio DSL interneto prieigÄ , linijos Nr. (duomenys neskelbtini), naudodamas nenustatytÄ stacionarųjį kompiuterį ir microSD atminties kortelę Adata bei nenustatytÄ programinę įrangÄ , iÅ¡ nenustatyto Å¡altinio internete parsisiuntė 584 (penkis Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt keturis) failus su pornografinio turinio dalykais (nuotraukas), kuriuose vaizduojami vaikai, ir juos iÅ¡saugojo microSD atminties kortelėje Adata (iÅ¡samus laikmenoje atkurtų laikytų failų sÄ raÅ¡as nurodytas 2018-05-11 apžiÅ«ros protokole ir jo prieduose).

Tęsdamas nusikalstamÄ veikÄ , P. M. tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytÄ laiko tarpÄ , bet ne anksčiau kaip nuo 2011-10-08 ir ne vėliau kaip iki 2018-01-03, Å¡iÄ vaizdinę medžiagÄ su pornografinio turinio dalykais, kuriuose vaizduojami vaikai, laikė jam priklausančioje microSD atminties kortelėje Adata gyvenamajame name, adresu (duomenys neskelbtini) Å iais savo veiksmais P. M. padarė nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 309 str. 2 d. 2018-01-04 Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 80 str. 1 p. ir 82 str. 3 d. pagrindais kaip specialusis liudytojas apklaustas P. M. parodė, kad jis gyvena kartu su tėvais, adresu (duomenys neskelbtini), gyvenamajame name.

Kratos metu visi paimti daiktai priklauso jam. 2010 metais Trakų rajono apylinkės teisme jis buvo teistas už disponavimÄ pornografinio turinio dalykais, kuriuose vaizduojami vaikai, t. y. už tai, kad buvo parsisiuntęs, iÅ¡sisaugojęs kompiuteryje ir laikė filmus su vaikų pornografija. Po Å¡io įvykio daugiau nei filmų, nei nuotraukų su vaikų pornografija neparsisiuntinėjo, savo kompiuteryje nei bet kokioje kitoje laikmenoje nesaugojo ir jų nelaikė, pas jį kratos metu paimtoje kompiuterinėje technikoje, informacijos laikmenose ir kompaktiniuose diskuose tokios medžiagos neturėtų bÅ«ti, po jo teistumo daugiau tokios nusikalstamos veikos jis nebevykdo.

Namuose jis naudoja AB Telia Lietuva tiekiamÄ interneto paslaugÄ , paslauga jis naudojasi sudaręs savo vardu sutartį su Å¡ia bendrove. Jis neneigia, kad kartais internete įvairiuose puslapiuose, kokiuose tiksliai - nurodyti negali, žiÅ«rinėja įvairiÄ su vaikų pornografija susijusiÄ medžiagÄ , tačiau Å¡i medžiaga skelbiama vieÅ¡uose resursuose, jÄ Å¾iÅ«ri tiesiogiai tose svetainėse, į savo kompiuterį neparsisiuntinėja. Kiek kartų taip yra daręs, jis neprisimena ir nurodyti negali. Å iose svetainėse kaip naudotojui prisiregistruoti nereikia, tiesiog interneto narÅ¡yklėje paspaudi ant nuorodos su Å¡ios svetainės adresu ir žiÅ«rinėji jų turinį, po to puslapį jis uždaro, jokių failų ir jokios medžiagos neparsisiuntinėja, tokios informacijos niekam neplatina ir tokių svetainių niekam nereklamuoja, apie tai iÅ¡vis su niekuo nebendrauja. (t. 2, b. l. 44-45) 2018-03-27 papildomai Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 80 str. 1 p. ir 82 str. 3 d. pagrindais kaip specialusis liudytojas apklaustas P. M. parodė, kad kompiuterio sisteminį blokÄ jis įsigijo prieÅ¡ porÄ metų internetinėje parduotuvėje, kokioje - nebeprisimena.

Kompiuteris buvo nepilnos komplektacijos, susikomplektuot jį pabaigė pats. Kietuosius diskus keitė ir dėjo savus. Taip pat jam priklauso ir kitos kratos metu rastos laikmenos, kada, kur ir kokiomis aplinkybėmis jas įsigijo, jis nebeprisimena. Nei vienoje laikmenoje neturėtų bÅ«ti likę jokių failų, susijusių su vaikų pornografija, jis viskÄ yra iÅ¡trynęs. Nors jis neneigia, kad buvo parsisiuntęs failų, susijusių su vaikų pornografija. Kada siuntėsi - jis neprisimena. Failus galėjo parsisiųsti su torrent programa.

Å i programa failus parsiunčia ir įraÅ¡o arba į kompiuterio kietÄ jį diskÄ , arba prie jo prijungtÄ kitokiÄ laikmenÄ , kur saugoti nurodo jis pats torrento parsisiuntimo metu. Tiesiog internete jis rado torent failÄ , jį atsisiuntė. Jame buvo keli gigabaitai duomenų, kuriuos jis iÅ¡sisaugojo savo kompiuteryje, failas buvo supakuotas (patalpintas į archyvinį failÄ ). Jį iÅ¡archyvavo į kažkokiÄ laikmenÄ , tiksliai nepamena, galėjo bÅ«ti kad micro SD, nes kompiuteryje nebuvo vietos. FleÅ¡iuke jis peržiÅ«rėjo kÄ atsisiuntė, ten buvo vaikų pornografija, todėl viskÄ iÅ¡trynė. 2010 metais buvo teistas už vaikų pornografijos laikymÄ , todėl žinojo, kad tokių failų negalima turėti, todėl jų ir nesaugojo ir nelaikė pas save laikmenose.

Tiesiog parsisiųsdavo, pasižiÅ«rėdavo kokie tie failai ir jais pasinaudojęs juos iÅ¡trindavo. IÅ¡ kokių Å¡altinių tuos failus siųsdavosi, jis negali nurodyti, neprisimena. Jau gerus metus laiko tuo neužsiiminėja. (t. 2, b. l. 48-49) 2018-12-17 įteikus praneÅ¡imÄ apie įtarimÄ apklaustas įtariamuoju P. M. kaltu prisipažino ir parodė, kad praneÅ¡ime apie įtarimÄ nurodytos aplinkybės yra teisingos. Pas jį 2018-01-04 namuose, adresu (duomenys neskelbtini) buvo atlikta krata, kurios metu paimta kompiuterinė technika ir įvairios informacijos laikmenos.

Jis domisi kompiuterine technika, pats susirinkinėja kompiuterius, dėl to pas jį namuose yra daug kompiuterinės technikos bei informacijos laikmenų. Kada kokias įsigijo, jis neprisimena ir nurodyti negali. Gali tik patvirtinti, kad visi kratų metu paimti daiktai priklauso jam. Namuose naudojasi AB "Telia Lietuva" tiekiamu internetu. Naudodamasis internetu yra parsisiuntęs failų, susijusių su vaikų pornografija. Kada siuntėsi šiuos failus, jis nebeprisimena. Failus galėjo parsisiųsti su Torrent programa, ar juos siuntėsi kokiu kitu būdu, jis neprisimena.

Torrent programa failus parsiunčia ir įraÅ¡o arba į kompiuterio kietÄ jį diskÄ , arba prie jo prijungtÄ kitokiÄ laikmenÄ , kur saugoti nurodo jis pats torrento parsisiuntimo metu. Tiesiog internete rado torrent failÄ , jį atsisiuntė. Jame buvo keli gigabaitai duomenų, kuriuos jis iÅ¡sisaugojo savo kompiuteryje, failas buvo supakuotas (patalpintas į archyvinį failÄ ). Jį iÅ¡ archyvavo į kažkokiÄ laikmenÄ , tiksliai nepamena, galėjo bÅ«ti kad micro SD ar koks kitas iÅ¡orinis kietasis diskas, nes kompiuteryje nebuvo vietos.

PeržiÅ«rėjo kÄ atsisiuntė ir pamatė, kad ten buvo vaikų pornografija, todėl viskÄ iÅ¡trynė, nes jau buvo teistas už vaikų pornografijos laikymÄ ir žinojo, kad tai yra nusikaltimas. Jis neneigia, kad tokių atvejų galėjo bÅ«ti keletas, tačiau to aplinkybių neprisimena, tik bendrais bruožais gali papasakoti kad yra buvę tokių keli atvejai, failų pavadinimų irgi nepamena. Anksčiau, t. y 2010 metais jis buvo teistas už vaikų pornografijos laikymÄ , todėl žinojo, kad tokių failų negalima turėti, todėl jų ir nesaugojo ir nelaikė pas save laikmenose.

Tiesiog parsisiųsdavo, pasižiÅ«rėdavo kokie tie failai ir jais pasinaudojęs juos iÅ¡trindavo. IÅ¡ kokių Å¡altinių tuos failus siųsdavosi, jis negali nurodyti, neprisimena. Kiek laiko laikydavo parsisiųstus failus pas save laikmenose nurodyti negali, nebepamena. Jau gerus metus laiko tuo neužsiiminėja. Taip pat yra lankęsis ir įvairiose interneto svetainėse, kokiose - nebepamena, kur skelbiama medžiaga, susijusi su vaikų pornografija, dažniausiai nuotraukos, tačiau Å¡iÄ medžiagÄ jis žiÅ«rinėjo jos neparsisiųsdamas į kompiuterį.

Kodėl taip elgėsi jis logiÅ¡kai paaiÅ¡kinti negali, tiesiog jaučia poreikį žiÅ«rėti tokius vaizdus ir kartais nesusilaiko. Paskutinius maždaug metus laiko tokia veikla jis nebeužsiima, nes supranta, kad tai yra neteisėta. NuoÅ¡irdžiai gailisi dėl tokių savo veiksmų. IÅ¡reiÅ¡kė norÄ užbaigti procesÄ teismo baudžiamuoju įsakymu (t. 2, b. l. 57-58) PraneÅ¡ime apie pradėtÄ ikiteisminį tyrimÄ nurodoma, kad Lietuvos kriminalinės policijos biuro (toliau – LKPB) Sunkaus ir organizuoto nusikalstamumo tyrimo 5-osios valdybos (toliau – SONT5V) pareigÅ«nai pastoviai stebi interneto vartotojus, kurie bando pasiekti tinklalapius, kuriuose patalpinti pornografinio turinio dalykai, kuriuose vaizduojamas vaikas arba asmuo pateikiamas kaip vaikas.

Minėti tinklalapiai yra nustatomi pagal Interpolo „Worst of“ tinklalapių (domenų) sÄ raÅ¡Ä , kuris yra pateikiamas interneto paslaugų teikėjui. IÅ¡analizavus sisteminius įraÅ¡us, kuriuose yra nurodomi galinių įrenginių IP adresai, iÅ¡ kurių laikotarpiu nuo 2017 m. vasario 16 d. iki 2017 m. gruodžio 10 d. ne vienÄ kartÄ buvo bandoma pasiekti pornografinio turinio dalykus, kuriuose vaizduojamas vaikas, duomenis (inteen.com ir cn.av4.xyz), buvo atrinktas aktyvus asmuo, kuriam sisteminių įrašų laikais buvo priskirti Telia Lietuva, AB administruojami IP adresai: nuo 2017 m. vasario 16 d. iki 2017 m. gegužės 5 d. buvo priskirtas IP adresas (duomenys neskelbtini); nuo 2017 m. rugpjūčio 27 d. iki 2017 m. spalio 25 d. buvo priskirtas IP adresas (duomenys neskelbtini);

Nuo 2017 m. lapkričio 11 d. priskirtas IP adresas (duomenys neskelbtini). AB Telia Lietuva pateikė duomenis, kad Å¡ie IP adresai buvo priskirti galiniam tinklo įrenginiui, esančiam (duomenys neskelbtini). Paslauga teikiama P. M., a. k. (duomenys neskelbtini), vardu. (t. 1, b. l. 1-6) Kratos protokoluose nurodyta, kad krata buvo atlikta adresu (duomenys neskelbtini) pas P. M.. Paimti kompiuterio sisteminis blokas, iÅ¡orinis standusis diskas IcyBox, standusis diskas Seagate, MicroSD atminties kortelė „Adata“, kitos skaitmeninės informacijos laikmenos. (t. 1, b. l. 45-50, 57-60) 2018-12-12 AB Telia Lietuva raÅ¡te nurodoma, kad P. M. 2006-01-09 sudarė interneto paslaugų tiekimo sutartį, adresu (duomenys neskelbtini), per įrengtÄ linijos Nr. (duomenys neskelbtini), galiojusiÄ iki 2018-10-01. 2017-06-12 P. M. sudarė DSL interneto paslaugų tiekimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini)1, adresu (duomenys neskelbtini), per įrengtÄ linijos Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 27-33) 2018-06-25 Kompiuterio sisteminio bloko, serijos numeris (duomenys neskelbtini) apžiÅ«ros protokole nurodyta, kad apžiÅ«rai pateikto sisteminio bloko standžiajame diske HDDl yra įdiegta Windows 10 Pro operacinė sistema.

Operacinės sistemos įdiegimo data, pagal kompiuterio sisteminio bloko sisteminę datÄ ir laikÄ , 2017-08-07 08:04:41 UTC. Paskutinė užfiksuota operacinės sistemos iÅ¡jungimo data, pagal kompiuterio sisteminio bloko sisteminę datÄ ir laikÄ , 2018-01-03 20:11:16 UTC. Operacinėje sistemoje yra sukurtas vartotojas vardu A., kurio paskutinio prisijungimo prie operacinės sistemos data pagal kompiuterio sisteminio bloko sisteminę datÄ ir laikÄ yra užfiksuota 2018-01-03 19:33:34. Kompiuterio sisteminio bloko standžiajame diske HDD1 yra įdiegta FastStone Image Viewer ver. 6.3 programa (Pastaba:

FastStone Image Viewer programa yra skirta darbui su grafiniais failais, jų redagavimui, rÅ«Å¡iavimui bei peržiÅ«rai). Kompiuterio sisteminio bloko standžiajame diske HDD1, aplanke (duomenys neskelbtini) aptiktas failas FSViewer.db - programos FastStone Image Viewer miniatiÅ«rų (angl. thumbnails) duomenų bazė (Pastaba: programa FastStone Image Viewer naÅ¡esniam darbui su grafiniais failais pagal nutylėjimÄ naudoja miniatiÅ«rų duomenų bazę. Ä® duomenų bazę automatiÅ¡kai yra įtraukiami miniatiÅ«ros grafinių failų, kurie buvo atvaizduoti programos FastStone Image Viewer miniatiÅ«rų lange.

Į duomenų bazę taip pat yra įtraukiami failo metaduomenys, iš kurio buvo sugeneruota miniatiūra, tokie kaip: failo pavadinimas, kelias iki aplanko su failu, paskutinės prieigos prie aplanko su failu data ir laikas). Peržiūrėjus faile FSViewer.db esančias miniatiūras buvo aptikta 629 miniatiūrų su galimai pornografinio turinio dalykais, kuriuose galimai vaizduojamas vaikas. Taip pat nustatyta, kad kompiuterio sisteminio bloko standžiajame diske HDD1 yra įdiegtos programos pTorrent ver. 3.5.1.44332 (BitTorrent tinklo klientas(programa), skirtas failų parsisiuntimui ir dalinimuisi tarp tinklo vartotojų) ir Download Master ver. 6.15 (atsiunčiamų failų tvarkyklė, skirta failams atsisiųsti iš vieno šaltinio internete naudojant HTTP , HTTPS ir FTP protokolus).

Kompiuterio sisteminio bloko standžiajame diske HDD4 aplanke InstalWOINSTAL\TCE\Soft\FSViewer aptikta programa FastStone Image Viewer ver. 4.6 bei failas FSViewer.db - programos FastStone Image Viewer miniatiūrų (angl. thumbnails) duomenų bazė. Peržiūrėjus faile FSViewer.db esančias miniatiūras buvo aptiktos 1082 miniatiūros su galimai pornografinio turinio dalykais, kuriuose galimai vaizduojamas vaikas. (t. 1, b. l. 70-77) 2018-07-04 išorinio standžiojo disko IcyBox IB-AC6032 apžiūros protokole nurodyta, kad išoriniame standžiajame diske, aplanke Progi\Portable\TCE\Soft\ aptikta programa FastStone Image Viewer ver. 4.6, kuri yra skirta darbui su grafiniais failais, jų redagavimui, rūšiavimui bei peržiūrai.

Aplanke Progi\Portable\TCE\Soft\FSViewer aptiktas failas FSViewer.db programos FastStone Image Viewer miniatiūrų (angl. thumbnails) duomenų bazė. Peržiūrėjus faile FSViewer.db esančias miniatiūras, buvo aptiktos 189 miniatiūros su galimai pornografinio turinio dalykais, kuriuose galimai vaizduojamas vaikas. (t. 1, b. l. 99-103) 2018-05-25 Seagate standžiojo disko, serijos Nr. 9RY00FJV apžiūros protokole nurodyta, kad jame esančiame kataloge (duomenys neskelbtini) buvo rastas 1 failas (nuotrauka), pavadinimu darkteen_15.bmp su galimai pornografinio turinio medžiaga, kurioje galimai vaizduojamas vaikas. (t. 1, b. l. 108-113) 2018-05-11 baltos spalvos USB laikmenos su joje įdėta microSD kortele „Adata“ apžiūros protokole nurodyta, kad iš atminties kortelės buvo atkurti ištrinti 584 failai (nuotraukos) su galimai pornografinio turinio medžiaga, kurioje galimai vaizduojami vaikai.

Duomenų kada failai buvo sukurti atminties kortelėje ir kada buvo iÅ¡trinti neaptikta. (t. 1, b. l. 115-120) 2018-09-03 Žurnalistų etikos inspektoriaus tarnybos specialisto iÅ¡vadoje Nr. EA-103 nurodyta, kad tyrimui pateikti 94 failai ir juose esanti medžiaga laikytina informacija, kurioje atvirai ir detaliai rodomi lytiniai organai, oralinis lytinis aktas, tikras lytinis aktas, grupės lytinis aktas, svetimkÅ«nių kiÅ¡imas į makÅ¡tį ir analinę angÄ ir tai yra pagrindinis tokios informacijos tikslas, todėl atitinka Visuomenės informavimo įstatymo 2 straipsnio 42 dalyje pateiktÄ pornografinio turinio informacijos apibrėžimÄ ir Å¡iai kategorijai priskirtus požymius, todėl yra pornografinio pobÅ«džio.

Vaizdo dokumentas darkteen_15.bmp dėl techninių kliūčių neįvertintas. (t. 2, b. l. 12-15) 2018-11-13 Valstybinės teismo medicinos tarnybos specialisto išvadoje Nr. MK-O 147/2018(01) nurodyta, kad tyrimui pateiktuose 76 failuose (pavadinimai nurodyti tiriamosios dalies 1.2.1.1 -4b. A punktuose) vaizduojami mažamečiai vaikai iki 14 metų amžiaus imtinai; 12 failų (pavadinimai nurodyti tiriamosios dalies 1.2.1.1, 1.2.1.3, 1.2.1.4a-4b. B punktuose) vaizduojami vaikai nuo 14 iki 18 metų amžiaus. 6 failuose vaizduojami pilnamečiai asmenys, 18 metų ir vyresni:

„010_????? ??????(19?OTO).JPG“, „011_???????????? ? ???? (17 OOTO).JPG“, „012_????? ??????? (19 ?o?o).JPG“, „46984.JPG“, „MET-ART_VOL_75_6.JPG“, „MOYA_JENA_007.JPG“. Vaizdo dokumentas darkteen_15.bmp dėl techninių kliūčių neįvertintas. (t. 2, b. l. 26-27) 2018-11-23 tarnybiniame praneÅ¡ime dėl bylos duomenų analizės apie pornografinės medžiagos platinimÄ nurodyta, kad ikiteisminio tyrimo metu negauta tiesioginių duomenų, kurie pagrįstų P. M. disponuotos pornografinio turinio medžiagos, kurioje vaizduojami vaikai, platinimo faktÄ . (t. 2, b. l. 28-31) Atsižvelgiant į tai kas iÅ¡dėstyta, baudžiamojoje byloje yra pakankamai duomenų, pagrindžiančių P. M. kaltę padarius nusikaltimÄ numatytÄ LR BK 309 str. 2 d.

Už Å¡iÄ veikÄ kaltinamajam P. M. gali bÅ«ti skiriama bausmė - bauda. Prokuroro nuomone, yra visi pagrindai, kad procesas Å¡ioje byloje užbaigtinas teismo baudžiamuoju įsakymu, o už padarytÄ nusikaltimÄ , skirtina 120 MGL dydžio (6000,00 Eur) bauda Kaltinamasis P. M. sutiko užbaigti procesÄ teismo baudžiamuoju įsakymu ir sutinka, kad jam bÅ«tų paskirta bauda, tačiau praÅ¡o sumažinti skiriamos baudos dydį, nurodydamas, kad per mėnesį uždirba apie 800 Eur. ir jam reikia padėti iÅ¡laikyti nedirbančius pensininkus tėvus, praÅ¡o baudos iÅ¡mokėjimÄ iÅ¡dėstyti 6 mėn. laikotarpiui.

Kaltinamojo praÅ¡ymas dėl mažesnės baudos nei praÅ¡o prokuroras skyrimo yra atmestinas, kaip nepagrįstas jokiais įrodymais ir jo atžvilgiu už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ užtikrinant teisingumo principo įgyvendinimÄ turi bÅ«ti skiriamo prokuroro siÅ«loma 120 MGL dydžio bauda. Tačiau teismas atsižvelgdamas į skiriamos baudos dydį kaltinamojo praÅ¡ymÄ dėl baudos sumokėjimo laiko pratęsimo tenkina ir nustato ne 6 mėn. , bet ilgesnį 12 mėn. baudos sumokėjimo terminÄ . Kaltinamojo P. M. baudžiamÄ jÄ atsakomybę lengvinančia atsakomybe laikytina tai, jis prisipažino padaręs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi.

P. M. baudžiamÄ jÄ atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamajam kardomoji priemonė byloje nepaskirta. Skiriant bausmę atsižvelgiama į tai, kad kaltinamasis P. M. įvykdė apysunkį nusikaltimÄ , anksčiau t.y. 2010 m yra teistas už analogiÅ¡ko nusikaltimo padarymÄ , administracine tvarka baustas, negydytas VÄ® Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje, priklausomybės ligų įskaitoje neįraÅ¡ytas, savo kaltę pripažino visiÅ¡kai. Bausme siekiama ne tik nubausti nusikaltimÄ padariusį asmenį, sulaikyti asmenį nuo naujų nusikalstamų veikų darymo, bet ir užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ ( LR BK 41 str.).

Bausmė yra teisinga tada, kai ji atitinka padarytos nusikalstamos veikos pavojingumÄ ir kaltininko asmenybę. Taigi, teismas atsižvelgdamas į aukščiau nurodytus bausmės parinkimo, skyrimo principus ir kriterijus mano, kad LR BK 41 str. numatyti bausmės tikslai P. M. atžvilgiu bus pasiekti, kaltinamajam paskyrus baudÄ . Prokuroro siÅ«lomas baudos dydis yra realus ir pagrįstas, todėl kaltinamajam skiriama prokuroro pasiÅ«lyta 120 MGL (6000,00 Eur) bauda, Daiktai, turintys reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: 2018-01-04 kratos, adresu (duomenys neskelbtini)., paimti daiktai:1) iÅ¡orinis standusis diskas (duomenys neskelbtini);

2) standusis diskas Seagate, serijos Nr. (duomenys neskelbtini)V;

3) USB laikmena su joje įdėta microSD kortele „Adata“;

4) kompiuterio sisteminis blokas, serijos numeris (duomenys neskelbtini) kurie saugomi Lietuvos kriminalinės policijos biuro Administravimo valdybos Aptarnavimo skyriuje įsigaliojus teismo baudžiamajam įsakymui sunaikintini. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 - 422 str. str., n u s p r e n d ž i a: P. M. a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 309 str. 2 d. ir skirti jam 120 MGL (6000,00 Eur) baudÄ . Vadovaujantis LR BK 64¹ str. paskirtÄ baudÄ P. M. sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti jam 80 MGL ( 4000,00 Eur ) dydžio baudÄ . Daiktus, turinčius reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: 2018-01-04 kratos, adresu (duomenys neskelbtini)., paimti daiktai:1) iÅ¡orinis standusis diskas (duomenys neskelbtini);

2) standusis diskas Seagate, serijos Nr. (duomenys neskelbtini);

3) USB laikmena su joje įdėta microSD kortele „Adata“;

4) kompiuterio sisteminis blokas, serijos numeris (duomenys neskelbtini) kurie saugomi Lietuvos kriminalinės policijos biuro Administravimo valdybos Aptarnavimo skyriuje įsigaliojus teismo baudžiamajam įsakymui sunaikinti. P. M. išaiškinti, kad:

1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento įteikimo dienos turi teisę paduoti Vilniaus regiono apylinkės teismo Trakų rÅ«mams praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimÄ teisme.

2. Padavus praÅ¡ymÄ reikalaujant surengti bylos nagrinėjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios.

3. IÅ¡nagrinėjus bylÄ teisiamajame posėdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ , teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme.

4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimÄ teisme, baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo Å¡io dokumento įteikimo dienos ir vykdomas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

6. Ä®siteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, P. M. per dvylika mėnesių privalo sumokėti baudÄ . Bauda mokama į Valstybinės mokesčių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančiÄ banke „Swedbank“, AB, banko kodas 73000, įmokos mokesčio kodas 6801. Teisėjas Ričardas PraÅ¡muntas