e5ca60f8-b795-43ab-9b14-565403fbaeb2 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedmatyti, kad B. J. stengiasi keisti gyvenimo bÅ«dÄ , jai PriklausomybÄs ligų centre 2012 m. rugsÄjo 17 d. atlikta antialkoholinÄ terapija 6 mÄnesius veikianÄiais vaistais ir nuo to laiko nebuvo nustatyta jos girtavimo atvejų. Ji palaiko ryÅ¡ius su vaikais ir globÄja. TodÄl pirmosios instancijos teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad yra pagrindo manyti, jog ateityje padÄtis gali pasikeisti į gerÄ , ryÅ¡ys tarp atsakovÄs ir jos nepilnameÄių vaikų nÄra visiÅ¡kai ir negrįžtamai nutrÅ«kÄs, motina nÄra visiÅ¡kai nusiÅ¡alinusi nuo vaikų auklÄjimo, jų priežiÅ«ros.
Legislator headnote
AI generatede5ca60f8-b795-43ab-9b14-565403fbaeb2 · PanevÄžio apygardos teismas: M.. 2012-01-26 PanevÄžio miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymu Nr. A-72 vaikams nustatyta laikinoji globa (rÅ«pyba), jų globÄja (rÅ«pintoja) paskirta I. M., o 2012-02-08 PanevÄžio miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus sprendimu Nr. VS-303 I. M. pripažinta tinkama bÅ«ti vaikų globÄja (rÅ«pintoja). Atsakovai A. A. ir J. V. savo nepilnameÄiais vaikais visiÅ¡kai nesirÅ«pina, su jais nebendrauja, nepalaiko jokių ryÅ¡ių. TodÄl jiems tÄvo valdžiÄ jų vaikų atžvilgiu apribojama neterminuotai.
Full text
N U T A R T I SPirmosios instancijos teismo                                                            CivilinÄ byla Nr. 2A-547-102/2013teisÄjas Vygintas Mažuika                                                                   Proceso Nr. 2-08-3-00257-2013-3                                                                                                         Procesinio sprendimo kategorija (S) 77.4.2; 77.6; 78.2.1; 82.2.1;125.6;
    121.18                                                                              PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. liepos 3 d.                      PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: Romualdo JanuÅ¡kos (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), BirutÄs JonaitienÄs ir NijolÄs DanguolÄs SmetonienÄs, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs B.
J. apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2013 m. balandžio 16 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-1120-828/2013 pagal ieÅ¡kovo PanevÄžio miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus ieÅ¡kinį atsakovams B. J., A. A. ir J. V., treÄiajam asmeniui I. M. dÄl tÄvų valdžios apribojimo, nuolatinÄs globos/rÅ«pybos vaikams ir jų gyvenamosios vietos nustatymo, iÅ¡laikymo priteisimo,n u s t a t Ä :             IeÅ¡kovas PanevÄžio miesto savivaldybÄs Vaiko teisių apsaugos skyrius ieÅ¡kiniu kreipÄsi į PanevÄžio miesto apylinkÄs teismÄ dÄl laikino tÄvų valdžios apribojimo atsakovei B.
J. jos nepilnameÄių vaikų D. A., gimusio 1998 m. sausio 22 d., G. V., gimusios 2002 m. gegužÄs 8 d., ir K. V., gimusios 2003 m. lapkriÄio 29 d., atžvilgiu, neterminuoto tÄvo valdžios apribojimo A. A. jo nepilnameÄio sÅ«naus D. A., gimusio 1998 m. sausio 22 d., atžvilgiu ir neterminuoto tÄvo valdžios apribojimo J. V. jo nepilnameÄių vaikų G. V., gimusios 2002 m. gegužÄs 8 d., ir K. V., gimusios 2003 m. lapkriÄio 29 d., atžvilgiu, vaikų gyvenamosios vietos ir globos/rÅ«pybos nustatymo, iÅ¡laikymo vaikams priteisimo.
NurodÄ, kad atsakovÄ B. J. tinkamai vaikais nesirÅ«pina. AtsakovÄ girtaudavo, dažnai keisdavo partnerius. Å eima 2007 m. rugsÄjo 3 d. įraÅ¡yta į socialinÄs rizikos Å¡eimų apskaitÄ . AtsakovÄ gyveno su sugyventiniu A. Ä., kuris nevengdavo atsakovÄs dukras auklÄti jas muÅ¡ant, namuose bÅ«davo girtaujama su paÅ¡aliniais asmenimis. Vaikais rÅ«pinosi teta I. M.. 2012 m. vaikai buvo iÅ¡ atsakovÄs paimti ir apgyvendinti pas I. M.. PanevÄžio miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2012 m. sausio 26 d.
įsakymu nepilnameÄiams buvo nustatyta laikinoji globa/rÅ«pyba, kuri tÄsiama iki Å¡iol. Atsakovai A. A. ir J. V. savo vaikais nesirÅ«pina nuo jų gimimo.PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas 2013 m. balandžio 16 d. sprendimu ieÅ¡kovo PanevÄžio miesto savivaldybÄs Vaiko teisių apsaugos skyriaus ieÅ¡kinį patenkino â laikinai apribojo motinos valdžiÄ B. J. jos nepilnameÄių vaikų D. A., gimusio 1998 m. sausio 22 d., G. V., gimusios 2002 m. gegužÄs 8 d., ir K. V., gimusios 2003 m. lapkriÄio 29 d., atžvilgiu, neterminuotai apribojo tÄvo valdžiÄ :
A. A. jo nepilnameÄio sÅ«naus D. A. atžvilgiu ir J. V. jo nepilnameÄių vaikų G. V. ir K. V. atžvilgiu, paskyrÄ I. M. G. V. ir K. V. globÄja, o D. A. rÅ«pintoja, nustatÄ su ja vaikų gyvenamÄ jÄ vietÄ , paskyrÄ jÄ vaikų turto administratore, priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs B. J. iÅ¡laikymÄ vaikams po 200 Lt kiekvienam vaikui kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis nuo 2013 m. sausio 11 d. iki vaikų pilnametystÄs, iÅ¡laikymo sumÄ indeksuojant VyriausybÄs nustatyta tvarka, pakeitÄ iÅ¡ atsakovo A.
A. jo sÅ«nui D. A. priteistÄ iÅ¡laikymÄ ir iÅ¡ atsakovo J. V. jo dukroms G. V. ir K. V. priteistÄ iÅ¡laikymÄ , padidinant iki 200 Lt kiekvienam vaikui kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis nuo 2013 m. sausio 11 d. iki kiekvieno iÅ¡ vaikų pilnametystÄs. Teismas priteisÄ iÅ¡ atsakovo A. A. 229,23 Lt, o iÅ¡ J. V. 301,23 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų į valstybÄs biudžetÄ . Teismas konstatavo, kad CK 3.180 str. nustatyti tÄvų valdžios apribojimo pagrindai. NustaÄius bent vienÄ iÅ¡ Å¡ių pagrindų, taikomas laikinas arba neterminuotas tÄvų valdžios apribojimas.
Nustatyta, kad 2007-09-03 PanevÄžio miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymu Nr. 224-A-704 B. J. įraÅ¡yta į socialinÄs rizikos Å¡eimų, auginanÄių vaikus, apskaitÄ dÄl girtavimo, vaikų nepriežiÅ«ros. 2007-11-10 ir 2010-10-20 nepilnameÄiai vaikai D. A., G. V., K. V. buvo laikinai apgyvendinti PanevÄžio laikinuosiuose vaikų globos namuose. 2012-01-25 PanevÄžio miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus sprendimu Nr. VS-81 vaikai buvo paimti iÅ¡ motinos ir laikinai apgyvendinti pas tetÄ I.
M.. 2012-01-26 PanevÄžio miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymu Nr. A-72 vaikams nustatyta laikinoji globa (rÅ«pyba), jų globÄja (rÅ«pintoja) paskirta I. M., o 2012-02-08 PanevÄžio miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus sprendimu Nr. VS-303 I. M. pripažinta tinkama bÅ«ti vaikų globÄja (rÅ«pintoja). Atsakovai A. A. ir J. V. savo nepilnameÄiais vaikais visiÅ¡kai nesirÅ«pina, su jais nebendrauja, nepalaiko jokių ryÅ¡ių. TodÄl jiems tÄvo valdžiÄ jų vaikų atžvilgiu apribojama neterminuotai.
AtsakovÄ vedÄ amoralų gyvenimo bÅ«dÄ , girtavo, vaikams nebuvo užtikrintos saugios gyvenimo sÄ lygos, dažnai bÅ«davo paliekami pas prosenelÄ. NepilnameÄiai vaikai tris kartus iÅ¡ mamos buvo laikinai paimti, kadangi atsakovÄ bÅ«davo girta, vaikai neprižiÅ«rÄti. Taikytos priemonÄs atsakovÄs B. J. atžvilgiu nepadarÄ jai jokios įtakos, neprivertÄ tinkamai atlikti motinos pareigas vaikams, kadangi pažeidimai vis pasikartodavo. Nuo 2012 m. sausio 25 d. vaikai gyvena pas tetÄ I. M.. AtsakovÄ gydosi nuo alkoholizmo, Å¡iuo metu, nei ji, nei jos partneris negirtauja, atsakovÄ nuo 2012 m. rugsÄjo 9 d. dirba.
TodÄl yra pagrindo manyti, kad ateityje padÄtis gali pasikeisti į gerÄ . TodÄl atsakovÄs motinos valdžia jos vaikų atžvilgiu apribojama laikinai.Apeliaciniu skundu atsakovÄ B. J. praÅ¡o panaikinti sprendimÄ kaip neteisÄtÄ ir nepagrįstÄ PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2013 m. balandžio 16 d. sprendimo dalį dÄl laikino motinos valdžios apribojimo jai jos vaikų D. A., G. V. ir K. V. atžvilgiu, globos/ rÅ«pybos nustatymo ir globÄjos/ rÅ«pintojos paskyrimo, vaikų gyvenamosios vietos nustatymo su globÄja/rÅ«pintoja bei iÅ¡ jos priteisto iÅ¡laikymo vaikams, priimti naujÄ sprendimÄ , o kitÄ sprendimo dalį palikti nepakeistÄ .
Nurodo, kad 2007 m. rugsÄjo 3 d. Å¡eima buvo įraÅ¡yta į socialinÄs rizikos Å¡eimų apskaitÄ dÄl to, kad vartojo alkoholį, tinkamai neprižiÅ«rÄjo nepilnameÄių vaikų. Nuo 2012 m. rudens iÅ¡ esmÄs pakeitÄ savo elgesį, nei ji, nei jos partneris A. Ä. nebevartoja alkoholio, abu dirba, darbovietÄse charakterizuojami gerai. Nuo to laiko neužfiksuotas nei vienas girtavimo atvejis. 2013 m. gegužÄs 4 d. su A. Ä. susituokÄ, ji laukiasi vaiko. Ji nuolat rÅ«pinasi vaikais, bendrauja su globÄja I.
M., PanevÄžio socialinių paslaugų centro darbuotojais. Vaikai nori gyventi tik su ja. Jos sutuoktinis taip pat nori, kad vaikai gyventų su jais. Jie turi pastoviÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , atsiremontavo butÄ . Aplinkybes apie pasikeitusiÄ padÄtį Å¡eimoje patvirtina PanevÄžio socialinių paslaugų centro raÅ¡tai. Teismas turÄjo atsižvelgti į nurodytas aplinkybes.IeÅ¡kovas PanevÄžio miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡o pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Nurodo, kad nuo B.
J. įraÅ¡ymo į socialinÄs rizikos Å¡eimų apskaitÄ jos elgesys nebuvo pastovus. Kartais buvo pastebima teigiamų pokyÄių, bÅ«davo etapų, kad ji rÅ«pindavosi savo vaikais. TodÄl sugrÄ Å¾inti nepilnameÄiai vaikai bÅ«davo vÄl paimami iÅ¡ mamos. Å iuo metu vaikai, augdami su globÄja, pradÄjo keisti savo elgesį, geriau mokytis, laikytis priimtinų taisyklių bendraujant su Å¡eimos nariais ir kitais žmonÄmis. GlobÄja visomis iÅ¡galÄmis stengiasi padÄti vaikams, padeda ruoÅ¡ti pamokas ir kt.
Skyriaus nuomone, situacijos pagerÄjimas B. J. Å¡eimoje turÄtų bÅ«ti vertinamas, atsižvelgiant į apeliantÄs elgesio pasikeitimus. TaÄiau praÄjo per trumpas laiko tarpas, kad bÅ«tų galima konstatuoti, jog apeliantÄs elgesys pasikeitÄ Ä¯ gerÄ jÄ pusÄ visam laikui.Apeliacinis skundas netenkinamas.CK 3.155 str. nustatyta, kad tÄvai turi teisÄ ir pareigÄ dorai auklÄti ir prižiÅ«rÄti savo vaikus, rÅ«pintis jų sveikata, iÅ¡laikyti juos, atsižvelgdami į jų fizinÄ ir protinÄ bÅ«klÄ, sudaryti palankias sÄ lygas visapusiÅ¡kai ir harmoningai vystytis, kad vaikas bÅ«tų parengtas savarankiÅ¡kam gyvenimui visuomenÄje.
Pagal CK 3.180 str. 1 d. teismas gali apriboti tÄvų (tÄvo ar motinos) valdžiÄ , kai tÄvai vengia atlikti savo pareigas auklÄti vaikus, piktnaudžiauja tÄvų valdžia, žiauriai elgiasi su vaikais, daro žalingÄ Ä¯takÄ vaikams savo amoraliu elgesiu arba nesirÅ«pina vaikais. Sisteminis ir lingvistinis Å¡ios teisÄs normos aiÅ¡kinimas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad tÄvų valdžia gali bÅ«ti apribota nustaÄius bent vienÄ iÅ¡ nurodytų aplinkybių. TÄvų valdžios apribojimui pakanka vien to fakto, kad tÄvai nevykdo savo prigimtinÄs pareigos rÅ«pintis vaikais(Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys civ. bylose Nr. 3K-3-95/2009, 3K-3-544/2008).
Konstitucijos 38 str. 6 d. įtvirtinta tÄvų pareiga auklÄti ir iÅ¡laikyti savo vaikus. Å ios pareigos vykdymas neįmanomas be nuolatinio bendravimo su vaiku, rÅ«pinimosi jo materialine ir dvasine gerove.Byloje nustatyta, kad PanevÄžio miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2007 m. rugsÄjo 3 d. įsakymu Nr. 224-A-704 (b. l. 19, 1 t.) atsakovÄs B. J. Å¡eima įraÅ¡yta į socialinÄs rizikos Å¡eimų, auginanÄių vaikus, apskaitÄ dÄl girtavimo, vaikų nepriežiÅ«ros. IÅ¡ byloje pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų - PanevÄžio socialinių paslaugų centro socialinÄs rizikos Å¡eimų tarnybos apsilankymo aktų bei Vaiko teisių apsaugos skyriaus darbuotojų Å¡eimos aplankymo aktų (b. l. 24- 64, 1 t.), matyti, kad, apsilankius B.
J. namuose, ji ir jos sugyventinis A. Ä. dažnai bÅ«davo randami neblaivÅ«s, namuose bÅ«davo paÅ¡alinių girtaujanÄių asmenų, aplinka prirÅ«kyta, neužtikrintos saugios gyvenimo sÄ lygos vaikams (b.l. 27, 30, 33-34, 38, 39, 40, 41, 61, 62, 63, 67, 71, 82, 83-84, t. 1). AtsakovÄ dÄl vaikų nepriežiÅ«ros yra ne kartÄ bausta administracine tvarka (b.l. 20, t. 1). NepilnameÄiai vaikai tris kartus iÅ¡ mamos buvo laikinai paimti, kadangi atsakovÄ bÅ«davo girta, vaikai neprižiÅ«rÄti (b.l. 22, 57, 76, t. 1).
DÄl nepriežiÅ«ros nepilnameÄiai vaikai D. A., G. V., K. V. buvo laikinai apgyvendinti PanevÄžio laikinuosiuose vaikų globos namuose (b.l. 21-23, 26, 56-58, t. 1). PanevÄžio miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus 2012 m. sausio 25 d. sprendimu Nr. VS-81 vaikai buvo paimti iÅ¡ motinos ir laikinai apgyvendinti pas tetÄ I. M. (b.l. 75, 76, t. 1). 2012-01-26 PanevÄžio miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymu Nr. A-72 D. A., G. V., K. V. nustatyta laikinoji globa (rÅ«pyba), jų globÄja (rÅ«pintoja) paskirta I.
M. (b.l. 77, t. 1). Atsakovas A. A. savo sÅ«numi D. A., o atsakovas J. V. savo dukromis G. V. ir K. V. visiÅ¡kai nesirÅ«pina, su vaikais nebendrauja, nepalaiko jokių ryÅ¡ių. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad padÄtis atsakovÄs B. J. Å¡eimoje keiÄiasi į gerÄ jÄ pusÄ. Ji nuo 2012 m. rugsÄjo 9 d. dirba valytoja UAB âTop Cleanâ, darbdavio charakterizuojama teigiamai (b.l. 120, 121, t. 1). Jos buvÄs sugyventinis A. Ä., su kuriuo atsakovÄ susituokÄ 2013 m. gegužÄs 4 d., taip pat dirba UAB âForestinaâ nuo 2012 m. spalio 18 d. pagalbiniu darbininku, charakterizuojamas taip pat teigiamai.
IÅ¡ PanevÄžio socialinių paslaugų centro 2013 m. sausio 18 d. informacijos PanevÄžio miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriui (b. l. 172, t.
1) matyti, kad B. J. stengiasi keisti gyvenimo bÅ«dÄ , jai PriklausomybÄs ligų centre 2012 m. rugsÄjo 17 d. atlikta antialkoholinÄ terapija 6 mÄnesius veikianÄiais vaistais ir nuo to laiko nebuvo nustatyta jos girtavimo atvejų. Ji palaiko ryÅ¡ius su vaikais ir globÄja. TodÄl pirmosios instancijos teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad yra pagrindo manyti, jog ateityje padÄtis gali pasikeisti į gerÄ , ryÅ¡ys tarp atsakovÄs ir jos nepilnameÄių vaikų nÄra visiÅ¡kai ir negrįžtamai nutrÅ«kÄs, motina nÄra visiÅ¡kai nusiÅ¡alinusi nuo vaikų auklÄjimo, jų priežiÅ«ros.
ApeliantÄ savo apeliacinį skundÄ grindžia tuo, kad jos elgesys Å¡eimoje pasikeitÄ, ji nebegirtauja, dirba, rÅ«pinaisi vaikais, bendrauja su globÄja ir todÄl nesutinka su laikinu motinos valdžios apribojimu vaikų atžvilgiu, pageidauja gyventi su vaikais, jais rÅ«pintis. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad raÅ¡ytiniai įrodymai, ieÅ¡kovo atstovo ir liudytojų paaiÅ¡kinimai teismo posÄdžių metu patvirtina, kad B. J. galÄdavo po pusÄ metų elgtis tinkamai, negirtuokliauti, rÅ«pintis vaikais, taÄiau ir vÄl jos elgesys pasikeisdavo į blogÄ jÄ pusÄ.
TodÄl vaikai iÅ¡ motinos ne kartÄ buvo paimami, o pasitaisius padÄÄiai, vÄl grÄ Å¾inami motinai. IÅ¡ įrodymų byloje matyti, kad B. J. elgesys Å¡eimoje pagerÄjo nuo 2012 m. rugsÄjo mÄn. TeisÄjų kolegijos nuomone, atsižvelgiant į ankstesnį apeliantÄs elgesį, toks laiko tarpas yra per trumpas, kad bÅ«tų galima daryti iÅ¡vadÄ , jog apeliantÄ jau galutinai pasitaisÄ ir nuolat tinkamai rÅ«pinsis vaikais. PanevÄžio miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus atsiliepime į apeliacinį skundÄ (b. l. 4-6, t.
2) nurodoma, kad vaikai, augdami pas globÄjÄ I. M., pradÄjo keisti savo elgesį, požiÅ«rį į esminius dalykus, pradÄjo geriau mokytis, tinkama linkme pasikeitÄ jų bendravimas su Å¡eimos nariais ir aplinkiniais žmonÄmis. Tuo atveju, jeigu grÄ Å¾inus vaikus motinai pasikeistų jos elgesys į blogÄ jÄ pusÄ, vaikai patirtų psichologinÄ traumÄ , jiems bÅ«rų padaryta didžiulÄ Å¾ala. ApeliantÄ savo elgesiu per ilgesnį laiko tarpÄ turi įrodyti, kad jos elgesys pasikeitÄ ir ji gali tinkamai prižiÅ«rÄti ir auklÄti vaikus.
TÄvų valdžios laikinas apribojimas gali bÅ«ti panaikinamas, jeigu įrodoma, kad tÄvai (tÄvas ar motina) pakeitÄ savo elgesį ir gali auklÄti vaikus, ir jei tÄvų valdžios apribojimo panaikinimas neprieÅ¡tarauja vaikų interesams (CK 3.181 str. 2 d.). TodÄl apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsakovei B. J. laikinai apribojo motinos valdžiÄ jos nepilnameÄių vaikų D. A., G. V., K. V. atžvilgiu (CK 3.180 str. 1 d.). Naikinti ar keisti Å¡iÄ sprendimo dalį nÄra teisinio pagrindo.TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad, netenkinus apeliantÄs reikalavimo panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį dÄl laikino motinos valdžios apribojimo vaikų atžvilgiu, nÄra pagrindo tenkinti jos reikalavimÄ panaikinti sprendimo dalį dÄl iÅ¡laikymo nepilnameÄiams vaikams priteisimo, vaikų gyvenamosios vietos nustatymo, globos/rÅ«pybos nustatymo ir globÄjos/rÅ«pintojos paskyrimo.
TodÄl Å¡ie apeliacinio skundo reikalavimai atmestini.Pirmosios instancijos teismas teisingai iÅ¡aiÅ¡kino ir pritaikÄ materialinÄs ir procesinÄs teisÄs normas ir priÄmÄ teisingÄ sprendimÄ . TodÄl naikinti sprendimÄ apeliacinio skundo argumentais nÄra teisinio pagrindo. AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi CPK 326 straipsnio 1dalies 1 punktu,n u t a r i a : PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2013 m. balandžio 16 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
TeisÄjai:                                                                                         Romualdas JanuÅ¡ka BirutÄ JonaitienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â NijolÄ DanguolÄ SmetonienÄ