e5c4a3af-e6a0-4fcd-a0e8-6ad0dadffaf4 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generated             (S)                                              PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. balandžio 28 d.  PanevÄžys                       PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Pranas Å imkus, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Zarasų rajono policijos komisariato VieÅ¡osios tvarkos skyriaus Kelių policijos poskyrio virÅ¡ininkÄs A.
Legislator headnote
AI generatede5c4a3af-e6a0-4fcd-a0e8-6ad0dadffaf4 · PanevÄžio apygardos teismas: Ä®vertinÄs visus nuobaudai individualizuoti reikÅ¡mingus duomenis aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas yra tos nuomonÄs, kad nagrinÄjamoje byloje yra pakankamai duomenų, kurie gali bÅ«ti įvertinti kaip iÅ¡imtiniai, lemiantys G. P. Å¡velnesnÄs nei įstatymo numatytos nuobaudos skyrimÄ ir kad G. P. pagal ATPK 126 str. 1 d. paskirta 289 Eur dydžio bauda yra adekvati tiek jo padaryto teisÄs pažeidimo, tiek ir jo asmenybÄs pavojingumui bei pakankama, kad bÅ«tų pasiekti ATPK 20 str. numatyti administracinÄs nuobaudos tikslai (auklÄti, kad laikytųsi įstatymų ir nedarytų naujų pažeidimų).
Full text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr                                            Adm. teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-182-185/2015                                                                                 Teisminio proceso Nr. 4-54-3-00050-2015-9                                                                                                            Procesinio sprendimo kategorija 79.1.
             (S)                                              PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. balandžio 28 d.  PanevÄžys                       PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Pranas Å imkus, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Zarasų rajono policijos komisariato VieÅ¡osios tvarkos skyriaus Kelių policijos poskyrio virÅ¡ininkÄs A.
K. (toliau â Institucija) apeliacinį skundÄ dÄl Zarasų rajono apylinkÄs teismo 2015 m. vasario 23 d. nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, n u s t a t Ä :             Skundžiamu Zarasų rajono apylinkÄs teismo nutarimu G. P. pripažintas kaltu padarÄs teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 126 str. 1 d., ir, taikant ATPK 301 str., jam paskirta 289 Eur bauda be teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo.G.
P. administracinÄ nuobauda paskirta už tai, kad jis 2015 m. vasario 14 d. apie 23.10 val. Zarasų r., Dusetų sen., Dusetų mstl., (duomenys neskelbtini) a., vairavo automobilį âVW Passatâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus (nustatytas lengvas â 0,52 promilÄs girtumo laipsnis).Apeliaciniu skundu Institucija praÅ¡o panaikinti apylinkÄs teismo nutarimÄ ir priimti naujÄ nutarimÄ , atitinkantį ATPK 126 str. 1 d. sankcijÄ . Mano, kad apylinkÄs teismo nutarime nurodytos aplinkybÄs â G.
P. gailisi dÄl padaryto teisÄs pažeidimo, neturi galiojanÄių administracinių nuobaudų, dirba, tokį teisÄs pažeidimÄ padarÄ pirmÄ kartÄ , anksÄiau vienÄ kartÄ baustas už neÅ¡iurkÅ¡tų Kelių eismo taisyklių (toliau â KET) pažeidimÄ , savo veiksmais nesukÄlÄ jokių žalingų pasekmių, negali bÅ«ti pripažintos iÅ¡skirtinÄmis, galinÄiomis sÄ lygoti paskirtos administracinÄs nuobaudos Å¡velninimÄ , todÄl mano, kad pagrindo G. P. atžvilgiu taikyti ATPK 301 str. nuostatų nebuvo.
Ä® visas Å¡ias aplinkybes galÄjo bÅ«ti atsižvelgta tik individualizuojant pažeidÄjui skiriamÄ nuobaudÄ sankcijos ribose. Nurodo, kad pagal ATPK 284 str. vienas iÅ¡ nuobaudos tikslų yra auklÄti pilieÄius, kad jie laikytųsi įstatymų. TodÄl skiriant nuobaudÄ bÅ«tina įvertinti, ar ja bus pasiektas ir Å¡is tikslas, t. y. ar atitinkamam asmeniui ji sudarys pagrindÄ suvokti savo neteisÄtÄ elgesį ir ateityje jo nekartoti. Skiriama nuobauda turi nubausti teisÄs pažeidÄjÄ , sukelti atitinkamas neigiamas pasekmes.
Neigiami padariniai yra natÅ«ralus teisÄs pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iÅ¡ anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkreÄias sankcijas. TodÄl vien tik G. P. tenkinanÄios nuobaudos paskyrimas neatitinka administracinÄms nuobaudoms keliamų tikslų, numatytų ATPK 20 str. Mano, kad apylinkÄs teismas objektyviai ir visapusiÅ¡kai neįvertino visų G. P. atsakomybei turinÄių reikÅ¡mÄ aplinkybių, t. y. kad G. P., vairuodamas automobilį neblaivus, nors ir bÅ«damas lengvo girtumo laipsnio, sukÄlÄ didelį pavojų aplinkinių žmonių gyvybei ir sveikatai bei padarÄ vienÄ sunkiausių administracinių teisÄs pažeidimų.
G. P., žinodamas, kad teisÄs vairuoti transporto priemones praradimas sukels jam neigiamas pasekmes, turÄjo bÅ«ti ypaÄ suinteresuotas nedaryti tokio pažeidimo, kuris galÄtų lemti specialiosios teisÄs netekimÄ . Mano, kad G. P. administracine tvarka nubaustas netinkamai ir ATPK nuostatos pritaikytos nepagrįstai.Apeliacinis skundas atmetamas.NagrinÄjamu atveju G. P. už administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto ATPK 126 str. 1 d., padarymÄ , taikant ATPK 30¹ str., skirta 289 Eur bauda be teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo.GinÄo dÄl administracinio teisÄs pažeidimo padarymo ir pažeidÄjo kaltÄs nÄra, Institucijos apeliaciniame skunde keliamas G.
P. paskirtos administracinÄs nuobaudos individualizavimo klausimas. Institucijos nuomone, ATPK 301 str. nuostatos G. P. atžvilgiu taikytos nepagrįstai, nes nÄra jokių iÅ¡skirtinių aplinkybių, kurios gali bÅ«ti vertinamos jo naudai kaip ypatingai Å¡velninanÄios jo atsakomybÄ. AtsižvelgÄs į tai aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas Å¡iuo atveju pasisako tik nuobaudos paskyrimo pažeidÄjui klausimu (ATPK 30211 str.).ATPK 126 str. 1 d., reglamentuojanÄios transporto priemonių vairavimÄ , esant vairuotojams neblaiviems, kai nustatomas lengvas neblaivumo (girtumo) laipsnis (nuo 0,41 promilÄs iki 1,5 promilÄs), sankcija numato, kad tokie vairuotojo veiksmai užtraukia baudÄ nuo 289 iki 434 Eur su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu nuo vienų metų iki vienų metų Å¡eÅ¡ių mÄnesių.
Ä®vertinÄs visus nuobaudai individualizuoti reikÅ¡mingus duomenis aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas yra tos nuomonÄs, kad nagrinÄjamoje byloje yra pakankamai duomenų, kurie gali bÅ«ti įvertinti kaip iÅ¡imtiniai, lemiantys G. P. Å¡velnesnÄs nei įstatymo numatytos nuobaudos skyrimÄ ir kad G. P. pagal ATPK 126 str. 1 d. paskirta 289 Eur dydžio bauda yra adekvati tiek jo padaryto teisÄs pažeidimo, tiek ir jo asmenybÄs pavojingumui bei pakankama, kad bÅ«tų pasiekti ATPK 20 str. numatyti administracinÄs nuobaudos tikslai (auklÄti, kad laikytųsi įstatymų ir nedarytų naujų pažeidimų).
Å iame kontekste pažymima, kad Konstitucinis Teismas savo jurisprudencijoje ne kartÄ yra iÅ¡reiÅ¡kÄs pozicijÄ , kad teismas turi turÄti galimybÄ, atsižvelgdamas į reikÅ¡mingas bylos aplinkybes, individualizuoti įstatyme įtvirtintÄ griežtÄ nuobaudÄ ir skirti mažesnÄ nuobaudÄ nei sankcijoje numatytoji minimali arba Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei įstatymo numatytoji (Konstitucinio Teismo inter alia 2004 m. sausio 26 d., 2005 m. lapkriÄio 3 d., 2005 m. lapkriÄio 10 d., 2008 m. sausio 21 d., 2008 m. rugsÄjo 17 d., 2012 m. rugsÄjo 25 d. nutarimai).
Individualizuodami pažeidÄjams skiriamas nuobaudas, teismai turi nuodugniai įvertinti pavojingumÄ , kurį žmogaus teisÄms ir laisvÄms, visuomenÄs ir valstybÄs interesams konkreÄiu atveju kelia administracinis teisÄs pažeidimas. Atvejai, kai už administracinius teisÄs pažeidimus gali bÅ«ti skiriama mažesnÄ nuobauda, nei sankcijoje numatyta minimali, arba paskirta Å¡velnesnÄ nuobauda, nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirta administracinÄ nuobauda, turi bÅ«ti iÅ¡imtiniai, sietini su iÅ¡skirtinių aplinkybių konstatavimu (Konstitucinio Teismo 2012 m. rugsÄjo 25 d. nutarimas).
BÅ«tent ATPK 30¹ str. 1 d. nuostatos leidžia asmeniui, padariusiam administracinį teisÄs pažeidimÄ , skirti mažesnÄ nuobaudÄ , nei sankcijoje numatyta minimali, arba paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ , nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinÄs nuobaudos. Sprendimas dÄl nuobaudos Å¡velninimo ar jos neskyrimo priimamas, atsižvelgus į ATPK 30 str. 2 d. nurodytas aplinkybes, taip pat į ATPK 31 str. nustatytas atsakomybÄ lengvinanÄias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinanÄias aplinkybes, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais.
AdministracinÄ nuobauda, taikant ATPK 30¹ str., gali bÅ«ti Å¡velninama arba iÅ¡ viso neskiriama tik iÅ¡skirtiniais atvejais, t. y. nustaÄius aplinkybių visumÄ , rodanÄių, kad sankcijoje numatytos nuobaudos taikymas konkreÄiam asmeniui prieÅ¡tarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenÄs interesas gali bÅ«ti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos arba jÄ Å¡velninant. Konstitucinis Teismas yra ne kartÄ konstatavÄs ir tai, jog konstituciniai teisingumo, teisinÄs valstybÄs principai suponuoja ir tai, kad už teisÄs pažeidimus valstybÄs nustatomos poveikio priemonÄs turi bÅ«ti proporcingos (adekvaÄios) teisÄs pažeidimui, turi atitikti siekiamus teisÄtus ir visuotinai svarbius tikslus, neturi varžyti asmens akivaizdžiai labiau negu reikia Å¡iems tikslams pasiekti; tarp siekiamo tikslo nubausti teisÄs pažeidÄjus ir užtikrinti teisÄs pažeidimų prevencijÄ ir pasirinktų priemonių Å¡iam tikslui pasiekti turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra (proporcingumas) (pvz., Konstitucinio Teismo 2000 m. gruodžio 6 d., 2001 m. spalio 2 d., 2004 m. sausio 26 d., 2005 m. lapkriÄio 3 d., 2005 m. lapkriÄio 10 d., 2008 m. sausio 21 d. nutarimai).
Už teisÄs pažeidimus negalima nustatyti tokių bausmių arba nuobaudų, kurios bÅ«tų akivaizdžiai neproporcingos (neadekvaÄios) teisÄs pažeidimams ir bausmÄs ar nuobaudos paskirÄiai (Konstitucinio Teismo 2005 m. lapkriÄio 10 d. nutarimas). MinÄtų iÅ¡ Konstitucijos kylanÄių nuostatų privalu laikytis ir teisÄ taikanÄioms institucijoms, skiriant asmenims nuobaudas (bausmes) už teisÄs pažeidimų padarymÄ . Tokia pat pozicija atsispindi ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje.
Antai kasacinÄs instancijos teismas yra konstatavÄs, kad administracinÄs nuobaudos taikymas atitinka proporcingumo reikalavimÄ , kai tarp padaryto teisÄs pažeidimo ir už šį pažeidimÄ nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kuriÄ paskyrus gali bÅ«ti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobÅ«dį, aplinkybes, pažeidÄjo asmenybÄ, nÄra per griežta (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis Nr. 2AT-4-2011).
NagrinÄjamu atveju G. P. buvo nustatytas lengvas girtumo laipsnis â 0,52 promilÄs, įvertinus alkoholio matuoklio paklaidÄ , kuri sudaro 5 procentus, leistina neblaivumo riba Å¡iuo atveju virÅ¡yta tik 0,084 promilÄs. ApylinkÄs teismas pagrįstai nurodÄ, kad G. P. savo veiksmais nesukÄlÄ jokių žalingų pasekmių. G. P. iÅ¡ karto sutiko su padarytu pažeidimu ir gailÄjosi dÄl jo padarymo, nevengÄ atsakomybÄs, Å¡iuo metu jis jau yra sumokÄjÄs jam skundžiamu nutarimu paskirtÄ baudÄ .
Taigi nÄra pagrindo abejoti pažeidÄjo prisipažinimu, tai apylinkÄs teismas pagrįstai pripažino jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe, o jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatÄ. Neskirdamas pažeidÄjui už jo padarytÄ teisÄs pažeidimÄ sankcijoje numatytos papildomos nuobaudos â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo, apylinkÄs teismas atsižvelgÄ ir į tai, kad tokį teisÄs pažeidimÄ G. P. padarÄ pirmÄ kartÄ , kad anksÄiau jis tik kartÄ baustas už KET pažeidimus, taÄiau pažeidimai nebuvo Å¡iurkÅ¡tÅ«s (tempÄ priekabÄ , neįregistruotÄ nustatyta tvarka, be valstybinÄs techninÄs apžiÅ«ros bei nedraustÄ civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu).
Už kitus administracinius teisÄs pažeidimus administracine tvarka G. P. nebaustas. Visa tai rodo, kad G. P. nÄra linkÄs daryti teisÄs pažeidimų, į kÄ taip pat pagrįstai atsižvelgÄ apylinkÄs teismas, taikydamas pažeidÄjo atžvilgiu ATPK 301 str. nuostatas ir neskirdamas jam už jo padarytÄ teisÄs pažeidimÄ sankcijoje numatytos papildomos nuobaudos â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo. NagrinÄjamu atveju taip pat pagrįstai buvo atsižvelgta ir į tai, kad byloje nÄra duomenų, jog G.
P. piktnaudžiautų alkoholiu, kad bÅ«tų įraÅ¡ytas į priklausomybių ligų kabineto įskaitÄ . G. P. nuo 2011 m. liepos 18 d. dirba UAB (duomenys neskelbtini) ir yra paskirtas stogdengių brigados vyresniuoju. Darbdavys G. P. apibÅ«dina kaip stropų, darbÅ¡tų, sÄ Å¾iningÄ ir pareigingÄ darbuotojÄ , kaip aukÅ¡tos kvalifikacijos specialistÄ , apmokiusį ne vienÄ stogdengį. G. P. kompanijos ne kartÄ buvo skatintas už gerÄ darbÄ . Darbdavio pateiktoje charakteristikoje nurodoma ir tai, kad dÄl kompanijoje vykdomų darbų padidinto pavojingumo sÄ lygomis (dideliame aukÅ¡tyje), periodiÅ¡kai atliekamas darbuotojų tikrinimas dÄl alkoholio vartojimo.
Per visÄ darbo kompanijoje laikÄ G. P. nÄ karto nebuvo pažeidÄs darbo drausmÄs, niekada nebuvo pastebÄtas iÅ¡gÄrÄs. Kompanija labai rimtai kalbÄjosi su G. P. apie jo prasižengimÄ ir nori patikinti, kad jis labai iÅ¡gyvena dÄl savo prasižengimo, tai jam bus gera gyvenimiÅ¡ka pamoka. Taip pat kompanija pažada imtis papildomų prevencinių priemonių â kontrolÄs, kad tokio pobÅ«džio prasižengimai nepasikartotų. Darbdavio pateiktoje charakteristikoje taip pat nurodyta, kad pagal darbo specifikÄ ir pareigas G.
P. nuolat reikalinga vykti nuosavu automobiliu į kituose miestuose esanÄius statybos objektus bei komplektuoti smulkias statybines medžiagas. Å ioms funkcijoms vykdyti bÅ«tinas vairuotojo pažymÄjimas.Ä®vertinÄs visus Å¡iuos nuobaudai individualizuoti reikÅ¡mingus duomenis, apygardos teismas, prieÅ¡ingai Institucijos įgalioto asmens tvirtinimams, kad teismo nustatytos aplinkybÄs nÄra pakankamas pagrindas taikyti ATPK 301 str. nuostatas, sprendžia, jog iÅ¡dÄstytų aplinkybių pakanka konstatuoti, kad vadovaujantis ATPK 301 str. nustatytomis taisyklÄmis, G.
P. galima skirti Å¡velnesnÄ nei įstatymo numatyta nuobaudÄ .               Kartu apygardos teismas pažymi, kad sutinka su Institucijos apeliaciniame skunde iÅ¡reikÅ¡ta nuomone, jog ATPK 126 str. 1 d. numatytas teisÄs pažeidimas yra labai pavojingas visuomenei, taÄiau pastebi, kad tai jokiu bÅ«du nereiÅ¡kia, jog visiems pažeidÄjams turi bÅ«ti skiriamos vienodos nuobaudos. Kiekvienu atveju nuobauda turi bÅ«ti individualizuojama atsižvelgus į konkreÄias bylos aplinkybes. Remdamasis Å¡ioje byloje nustatytomis aplinkybÄmis bei vadovaudamasis teisingumo ir protingumo principais, aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas visiÅ¡kai pritaria apylinkÄs teismo iÅ¡vadai, kad Å¡iuo konkreÄiu atveju ATPK 20 str. numatyti administracinÄs nuobaudos tikslai gali bÅ«ti pasiekti ir G.
P. už jo padarytÄ teisÄs pažeidimÄ paskiriant tik baudÄ be papildomos nuobaudos â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo.               Taigi įvertinÄs byloje surinktus duomenis, apygardos teismas konstatuoja, kad apylinkÄs teismas, priimdamas skundžiamÄ nutarimÄ , tinkamai įvertino G. P. padaryto administracinio teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pavojingumo laipsnį, jo asmenybÄ ir todÄl pagrįstai, taikydamas ATPK 301 str. nuostatas, neskyrÄ jam teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo.
AukÅ¡tesnÄs instancijos teismo nuomone, G. P. pagal ATPK 126 str. 1 d. paskirta nuobauda nÄra per Å¡velni, atitinka jo padaryto pažeidimo pobÅ«dį, asmenybÄ, teisingumo ir protingumo principus ir yra pakankama ATPK 20 str. numatytiems administracinÄs nuobaudos tikslams pasiekti, tad pagrindo jÄ keisti nÄra. Pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados dÄl nuobaudos individualizavimo argumentuotos, daryti kitokias iÅ¡vadas, nei padarÄ apylinkÄs teismas, ir tenkinti Institucijos apeliacinį skundÄ apygardos teismas neturi teisinio pagrindo.               Teismas, vadovaudamasis ATPK 30212 str. 1 d. 1 p.,n u t a r i a:
                Institucijos apeliacinį skundÄ atmesti ir palikti Zarasų rajono apylinkÄs teismo 2015 m. vasario 23 d. nutarimÄ nepakeistÄ .                Ši nutartis yra neskundžiama.                TeisÄjas                                                                     Pranas Å imkus