e5c0b3cc-11c1-4c96-a67f-ca43073d107d · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNUOSPRENDIS   Baudžiamoji byla Nr. 1-799-873/2012Proceso Nr.1-12-1-01579-2012-2Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.4.2., 1.2.14.1.3. (S) VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. gegužÄs 4 d.Vilnius             Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄja NijolÄ Å½imkienÄ,sekretoriaujant Vilmai Vaisietaitei,dalyvaujant prokurorui Benediktui LeiÅ¡iui, gynÄjui advokatui Juozapui PuÅ¡koriui,kaltinamajai R. M., vertÄjai Helenai Žemaitel, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjus baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje         R.
Legislator headnote
AI generatede5c0b3cc-11c1-4c96-a67f-ca43073d107d · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas: VyriÅ¡kis papraÅ¡Ä paduoti batus, kÄ tuo metu darÄ moteris, nesimatÄ. 13.15 val. atÄjo policijos pareigÅ«nas, kuris pasakÄ, kad iÅ¡ parduotuvÄs pavogta âLorenzoâ batų pora, jų vertÄ 159,99 Lt ( b. l. 2, 3).          ApžiÅ«ros 2012 m. balandžio 25 d. protokolo duomenimis nustatyta įvykio vieta â parduotuvÄs âFam Club-4â patalpos, joje esanti batų lentyna, pagrobtos prekÄs kaina â 159,99 Lt ( b. l. 5-9).          ApžiÅ«ros 2012-04-25 protokolo duomenimis apžiÅ«rÄta pargrobta prekÄ yra nesugadinta ( b. l. 12-14), 2012-04-25 pakvitavimu grÄ Å¾inta ( b. l. 15).
Full text
NUOSPRENDIS   Baudžiamoji byla Nr. 1-799-873/2012Proceso Nr.1-12-1-01579-2012-2Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.4.2., 1.2.14.1.3. (S) VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. gegužÄs 4 d.Vilnius             Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄja NijolÄ Å½imkienÄ,sekretoriaujant Vilmai Vaisietaitei,dalyvaujant prokurorui Benediktui LeiÅ¡iui, gynÄjui advokatui Juozapui PuÅ¡koriui,kaltinamajai R. M., vertÄjai Helenai Žemaitel, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjus baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje         R.
M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Rusijos Federacijoje, Lietuvos Respublikos pilietÄ, romų tautybÄs, be iÅ¡silavinimo, netekÄjusi, nedirbanti, gyv. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, teista: 1) 2001 m. liepos 2 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso ( toliau â ir BK), galiojusio iki 2003-05-01, 16 str. 2 d., 271 str. 1 d., 271 str. 3 d., 45 str. 6 d., 1 p., 42 str. laisvÄs atÄmimu 9 mÄnesiams su ¼ turto konfiskavimu; 2) 2003 m. vasario 17 d. nuosprendžiu pagal BK, galiojusio iki 2003-05-01, 271 str. 3 d. laisvÄs atÄmimu 2 metams ir 6 mÄnesiams su ¼ turto konfiskavimo; pritaikius 2002-11-07 įstatymo âDÄl amnestijos aktoâ 1 str. 1 d. 1 p., nuo neatliktos bausmÄs atleista; 3) 2004 m. rugsÄjo 13 d. nuosprendžiu pagal BK 180 str. 1d. ( dvi veikos), 63 str. 1d. laisvÄs atÄmimu 1 metams 5 mÄnesiams; 4) 2006 m. kovo 20 d. nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d. 178 str. 4 d. laisvÄs apribojimu 5 mÄnesiams, įpareigojant per šį terminÄ be bausmÄ vykdanÄios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, bÅ«ti namuose nuo 23 val. iki 6 val., pradÄti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje; 5) 2006 m. rugpjÅ«Äio 25 d. nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1d., 178 str. 1d., 187 str. 1d., 63 str. 1 d., 2 d. laisvÄs atÄmimu 6 mÄnesiams, vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 3 d., 65 str., bausmÄ subendrinta su bausme, paskirta 2006 m. kovo 20 d. nuosprendžiu, galutinÄ bausmÄ paskirta laisvÄs atÄmimas 7 mÄnesiams; 6) 2008 m. lapkriÄio 24 d. nuosprendžiu pagal BK 259 str. 2 d. areÅ¡tu 20 parų, vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 3 d., 65 str., 1 d., bausmÄ subendrinta su bausme, paskirta 2006 m. rugpjÅ«Äio 25 d. nuosprendžiu, galutinÄ bausmÄ paskirta laisvÄs atÄmimas 7 mÄnesiams 20 dienų; 7) 2008 m. lapkriÄio 25 d. nuosprendžiu pagal BK 178 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu 7 mÄnesiams; 8) 2008 m. gruodžio 2 d. nuosprendžiu pagal BK 178 str. 4 d. areÅ¡tu 30 parų, vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 2 p., 9 d. bausmÄ subendrinta su bausme, paskirta 2006 m. rugpjÅ«Äio 25 d. nuosprendžiu, paskirta galutinÄ bausmÄ - laisvÄs atÄmimas 7 mÄnesiams; 9) 2009 m. sausio 28 d. nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu 9 mÄnesiams; vadovaujantis BK 63 str., bausmÄ subendrinta su bausme, paskirta 2008 m. lapkriÄio 24 d. nuosprendžiu, galutinÄ bausmÄ paskirta laisvÄs atÄmimas 1 metams 3 mÄnesiams; 10) 2009 m. rugsÄjo 7 d. nuosprendžiu pagal BK 178 str. 4 d. areÅ¡tu 40 parų, vadovaujantis BK 63 str. 1 d. 2 d., 5 d. 2 p., 9 d. bausmÄ subendrinta su 2009 m. kovo 25 d. nutartimi, kuria buvo subendrintos ankstesniais nuosprendžiais paskirtos bausmÄs, paskirta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 1 metams 10 mÄnesių; 11) 2011 m. kovo 23 d. nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d. 178 str. 4 d. areÅ¡tu 30 parų; bausmÄ atlikusi 2011-06-23, teistumas neiÅ¡nykÄs, kaltinama nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 4 d., padarymu, nustatÄ:
         R. M. 2012 m. balandžio 25 d., apie 13.00 val., prekybos centre âVCUPâ, adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, esanÄioje UAB âDanbalt Fashionâ parduotuvÄje âFam Club-4â, paÄmÄ âLorenzoâ firmos batus, 159,99 Lt vertÄs, paslÄpÄ juos tarp savo daiktų, iÅ¡Äjo pro kasas nesusimokÄjusi, buvo sulaikyta Vilniaus apskrities VPK NTV NNTS VPR vyriausiojo patrulio R. S., tuo pasikÄsino pagrobti svetimÄ , UAB âDanbalt Fashionâ, 159,99 Lt vertÄs turtÄ .
          R. M. kalta prisipažino, paaiÅ¡kino, kad parduotuvÄje, kurios pavadinimo neatsimena, ji pamatÄ batus, kurie jai patiko. Batai kainavo 159 Lt, juos R. M. paÄmÄ, paslÄpÄ ir norÄjo iÅ¡eiti iÅ¡ parduotuvÄs, bet jÄ sulaikÄ. Ä®vykis galÄjo bÅ«ti âVCUPâ, 2012 m. balandžio 25 d. R. M. sulaikÄ policijos pareigÅ«nai, ji buvo spÄjusi praeiti pro kasas.          Įrodymai byloje tirti BPK 273 str. numatyta tvarka.          UAB âDanbalt Fashionâ 2012-04-25 pareiÅ¡kimų duomenimis 2012 m. balandžio 25 d., apie 13 val., į parduotuvÄ atÄjo romų tautybÄs moteris su vyriÅ¡kiu.
VyriÅ¡kis papraÅ¡Ä paduoti batus, kÄ tuo metu darÄ moteris, nesimatÄ. 13.15 val. atÄjo policijos pareigÅ«nas, kuris pasakÄ, kad iÅ¡ parduotuvÄs pavogta âLorenzoâ batų pora, jų vertÄ 159,99 Lt ( b. l. 2, 3).          ApžiÅ«ros 2012 m. balandžio 25 d. protokolo duomenimis nustatyta įvykio vieta â parduotuvÄs âFam Club-4â patalpos, joje esanti batų lentyna, pagrobtos prekÄs kaina â 159,99 Lt ( b. l. 5-9).          ApžiÅ«ros 2012-04-25 protokolo duomenimis apžiÅ«rÄta pargrobta prekÄ yra nesugadinta ( b. l. 12-14), 2012-04-25 pakvitavimu grÄ Å¾inta ( b. l. 15).
          Vilniaus apskrities VPK NTV NNTS VPR vyriausiojo patrulio R. S. tarnybinio 2012-04-25 praneÅ¡imo duomenimis 2012 m. balandžio 25 d., budÄdamas kartu su vyr. patruliu M. S., apie 13 val., pastebÄjo romų tautybÄs moterį, apie kuriÄ turÄjo informacijos, jog vagia iÅ¡ parduotuvių, su ja buvo vyriÅ¡kis. VyriÅ¡kis užkalbino parduotuvÄs darbuotojÄ . R. M. moteriÅ¡kas basutes įvyniojo į džemperį, uždÄjo ant savo rankinÄs, pasiÅ¡alino iÅ¡ batų parduotuvÄs âFam Clubâ.
Ä®tarus, kad ji pavogÄ batus, buvo sulaikyta kartu su vyriÅ¡kiu ( b. l. 17).         Liudytojos E. D. apklausos duomenys analogiÅ¡ki ( b. l. 16).         Liudytojo, apklausto BPK 80 str. 1 p. ir 82 str. 3 d. pagrindu, M. G., apklausos duomenimis 2012-04-25 jis kartu su R. M. buvo parduotuvÄje âVCUPâ. M. G. papraÅ¡Ä pardavÄjos paduotų jam 44 dydžio batus, kÄ tuo metu darÄ R. M., nematÄ. VÄliau, iÅ¡Äjus iÅ¡ parduotuvÄs, R. M. pasakÄ, kad pavogÄ batus.
M. G. vogti batų su R. M. nesitarÄ ( b. l. 20-21).               Kaltinamoji R. M. kaltÄ pripažino visiÅ¡kai. Kaltinamosios parodymus patvirtina liudytojų E. D., M. G. parodymai, UAB âDanbalt Fashionâ pareiÅ¡kimo, apžiÅ«ros protokolų, Vilniaus apskrities VPK NTV NNTS VPR vyriausiojo patrulio R. S. tarnybinio praneÅ¡imo duomenys. IÅ¡tyrus byloje surinktus įrodymus, darytina iÅ¡vada, kad R. M. kaltÄ, padarius jai inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ , įrodyta. Pagrobto turto vertÄ nedidelÄ â 159,99 Lt, kaltinamoji pasikÄsino šį svetimÄ , UAB âDanbalt Fashionâ priklausantį, turtÄ pagrobti: paÄmÄ prekÄ, pro kasas iÅ¡Äjo nesumokÄjus, t.y. atliko visus veiksmus nusikalstamai veikai padaryti.
Nusikalstamos veikos kaltinamajai pabaigti nepavyko dÄl priežasÄių, nepriklausanÄių nuo jo valios - buvo sulaikyta policijos darbuotojo. R. M. veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 4 d.          Kaltinamosios R. M. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad ji prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi padarius baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ , jos atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra.          Skirdamas bausmÄ, teismas vadovaujasi Lietuvos Respublikos BK 41, 54, 61 str. numatytais bausmÄs skyrimo pagrindais ir taisyklÄmis.
             Teismas, skirdamas bausmÄ kaltinamajai, atsižvelgia atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, į tai, kad nÄra atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltinamosios asmenybÄ. Kaltinamosios padaryta nusikalstama veika priskiriama prie baudžiamųjų nusižengimų (BK 12 str.). Kaltinamoji teista 11 kartų ( b. l. 51-56), iÅ¡ jų 10 kartų - už nusikalstamas veikas nuosavybei, bausta administracinÄmis nuobaudomis ( b. l. 57-59), nedirba.
Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamajai skirtina trumpalaikio laisvÄs atÄmimo, atliekamo areÅ¡tinÄje, bausmÄ, didesnio, nei sankcijoje numatyto vidurkio. Kaltinamoji buvo sulaikyta Lietuvos Respublikos BPK 140 str. tvarka nuo 2012-04-25, 13.00 val., (b. l.
40) iki 2011-04-26, 11.30 val. (b. l. 41). Skiriant bausmÄ, į jÄ Ä¯skaitytinas laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas. Kaltinamajai paskirta kardomoji priemonÄ â dokumentų paÄmimas ( b. l. 37), nuosprendžiui įsiteisÄjus panaikintina. Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298 str., 302-305 str., 307-308 str., 313 str., teismas                                                    n u s p r e n d ž i a :
        R. M. pripažinti kalta, padarius baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 4 d., skirti bausmÄ - areÅ¡tÄ 30 parų.          Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 str. 2 d. nuostatomis, į areÅ¡to bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2012-04-25 iki 2012-04-26, vienÄ dienÄ , vienÄ laikinojo sulaikymo dienÄ prilyginant areÅ¡to parai.              AreÅ¡to bausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo sulaikymo vykdant šį nuosprendį.         R.
M. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â dokumentų paÄmimÄ , nuosprendžiui įsiteisÄjus panaikinti.          Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                              NijolÄ Å½imkienÄ