e5bc8bfe-cbb6-455d-9f64-182480a1b2da · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedsprendime tiesiogiai pasisakyta dÄl pareiÅ¡kÄjo teisių ar jo pareigų, teismo sprendimas sukuria teisių ar pareigų arba tokiu teismo sprendimu teisÄs ar įstatymo saugomi interesai pažeisti (CPK 365 straipsnio 1 dalis); teismui įvertinus neįtraukto asmens pateiktus įrodymus, bus panaikintos ar pakeistos teismo nustatytos teisÄs ir pareigos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-108/2009).NagrinÄjamu atveju UAB âErstemaâ ir UAB âHidrostatybaâ 2014-07-07 buvo sudariusios rangos sutartį Nr. 14-06-10/1594, pagal kuriÄ UAB âErstemaâ įsipareigojo atlikti mokslo paskirties pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), apdailos darbus ir iÅ¡taisyti bet kokius atliktų darbų defektus. 2014-06-10 tarp UAB âErstemaâ ir UAB âAbastasâ buvo sudaryta rangos darbų sutartis Nr. 14-06-10/1594 (subrangos sutartis), kuria UAB âAbastasâ įsipareigojo atlikti mokslo paskirties pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), apdailos darbus ir iÅ¡taisyti bet kokius atliktų darbų defektus.
Legislator headnote
AI generatede5bc8bfe-cbb6-455d-9f64-182480a1b2da · KlaipÄdos apygardos teismas: Nurodo, jog skundžiamoje nutartyje teismas netiesiogiai pripažino, kad taikos sutarties preambulÄs nuostatos įtakoja apeliantÄs teises ir teisÄtus interesus, todÄl privalÄjo atsisakyti tvirtinti tokiÄ sutartį arba įtraukti apeliantÄ Ä¯ tokios bylos nagrinÄjimÄ . Teismas nutartimi patvirtino visÄ taikos sutartį, todÄl, UAB âAbastasâ nuomone, res judicata galiÄ Ä¯gijo ir tos sutarties nuostatos, kurios susijusios su aplinkybÄmis dÄl tinkamai neįvykdytų darbų ir apeliantÄs kaltÄs dÄl to.
Full text
PraneÅ¡Äja Raimonda AndrulienÄ                                               CivilinÄ byla Nr. e2S-1300-459/2015TeisÄjas Mantas Ūsas                                                                (Proceso Nr. 2-24-3-00624-2015-1)                                                                                                    Procesinio sprendimo kategorijos                                                                                                    124.2.7; 122.3; 122.4 (S)   KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2015 m. rugpjÅ«Äio 13 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Raimonda AndrulienÄ, raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjos UAB âAbastasâ atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2015 m. gegužÄs 21 d. nutarties civilinÄje byloje dÄl proceso atnaujinimo civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjų UAB âHidrostatybaâ ir UAB âErstemaâ praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo, n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄja UAB âAbastasâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. eS2-1057-586/2015, iÅ¡ naujo sprÄsti taikos sutarties patvirtinimo klausimÄ , įtraukiant pareiÅ¡kÄjÄ Ä¯ bylÄ treÄiuoju asmeniu, ir sutarties netvirtinti.
NurodÄ, jog teismo nutartimi, priimta civilinÄje byloje Nr. e2S-1057-568/2015, patvirtintos taikos sutarties B punkte Å¡alys UAB âHidrostatybaâ ir UAB âErstemaâ pažymÄjo, kad 2014-06-10 tarp UAB âErstemaâ ir UAB âAbastasâ buvo sudaryta rangos darbų sutartis Nr. 14-06-10/1594 (subrangos sutartis), kuria UAB âAbastasâ įsipareigojo atlikti mokslo paskirties pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), apdailos darbus ir iÅ¡taisyti bet kokius defektus. Taikos sutarties C punkte Å¡alys nurodÄ, kad UAB âErstemaâ dÄl subrangovÄs kaltÄs nÄra visiÅ¡kai įvykdžiusi sutartyje numatytų darbų pagal įvardintas sÄ skaitas-faktÅ«ras, kurių UAB âHidrostatybaâ nÄra priÄmusi, ir tarp Å¡alių yra kilÄs ginÄas dÄl sutarties vykdymo, taÄiau Å¡alys siekia geranoriÅ¡kai susitarti bei užbaigti ginÄÄ .
PareiÅ¡kÄjos nuomone, taikos sutartyje nurodyti faktai yra tiesiogiai susijÄ su jos interesais ir daro neigiamÄ Ä¯takÄ pareiÅ¡kÄjos teisÄms bei pareigoms. Sudarydama taikos sutartį, UAB âErstemaâ pažeidÄ UAB âAbastasâ, kaip kreditorÄs, teises ir teisÄtus interesus, nes nepagrįstai atsisakÄ nuo didelÄs dalies kreditorinio reikalavimo. Akivaizdu, kad taikos sutartyje tiesiogiai minima UAB âAbastasâ, o taikos sutarties sÄ lygos lieÄia pareiÅ¡kÄjos interesus.KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismas 2015-05-21 nutartimi praÅ¡ymÄ atmetÄ.
Teismas nustatÄ, kad 2014-07-07 tarp UAB âErstemaâ ir UAB âHidrostatybaâ buvo sudaryta rangos sutartis Nr. 14-06-10/1594 (sutartis), kuria UAB âErstemaâ įsipareigojo atlikti mokslo paskirties pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), apdailos darbus ir iÅ¡taisyti bet kokius atliktų darbų defektus; 2014-06-10 tarp âErstemaâ ir UAB âAbastasâ buvo sudaryta rangos darbų sutartis Nr. 14-06-10/1594 (subrangos sutartis), pagal kuriÄ UAB âAbastasâ įsipareigojo atlikti mokslo paskirties pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), apdailos darbus ir iÅ¡taisyti bet kokius atliktų darbų defektus.
Ä®vertinÄs abiejų sutarÄių Å¡alis, dalykÄ ir tai, kad paÄios Å¡alys antrÄ jÄ sutartį įvardino kaip subrangos sutartį, teismas pripažino, jog UAB âErstemaâ, kaip rangovÄ, buvo įsipareigojusi atlikti darbus užsakovei UAB âHidrostatybaâ, o sutarÄiai įvykdyti pasitelkÄ subrangovÄ UAB âAbastasâ. UžsakovÄ UAB âHidrostatybaâ ir rangovÄ UAB âErstemaâ rangos sutarties pagrindu taikos sutartimi susitarÄ dÄl tarpusavio nuolaidų ir atsiskaitymo sÄ lygų.
PareiÅ¡kÄja teigia, kad taikos sutartyje nurodyti faktai yra tiesiogiai susijÄ su jos interesais ir darys neigiamÄ Ä¯takÄ pareiÅ¡kÄjos teisÄms bei pareigoms. Teismas nesutiko su tokia pareiÅ¡kÄjos pozicija dÄl Å¡ių motyvų: teismo patvirtinta ginÄo taikos sutartis yra sudaryta rangos darbų sutarties pagrindu; nors taikos sutarties Å¡alys sutarties preambulÄje ir nurodÄ aplinkybÄ, kad taikos sutartis sudaroma atsižvelgiant į tai, jog subrangovÄ UAB âAbastasâ nÄra visiÅ¡kai įvykdžiusi subrangos sutartyje numatytų darbų, taÄiau teismas Å¡ios aplinkybÄs nÄra patvirtinÄs, todÄl nÄra pagrindo Å¡iÄ aplinkybÄ laikyti prejudiciniu faktu - tai tik Å¡alių iÅ¡reikÅ¡ta nuomonÄ, į kuriÄ Å¡alys atsižvelgÄ darydamos tarpusavio nuolaidas rangos sutarties pagrindu.
Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad nÄra pagrindo pripažinti, jog ginÄo taikos sutartyje yra tiesiogiai pasisakyta dÄl pareiÅ¡kÄjos teisių ar pareigų.Atskirajame skunde pareiÅ¡kÄja praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2015-05-21 nutartį ir tenkinti praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo: atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. eS2-1057-586/2015, panaikinti 2015-03-31 nutartį dÄl taikos sutarties patvirtinimo, įtraukti UAB âAbastasâ į bylÄ treÄiuoju asmeniu ir atsisakyti tenkinti praÅ¡ymÄ patvirtinti taikos sutartį.
Nurodo, jog skundžiamoje nutartyje teismas netiesiogiai pripažino, kad taikos sutarties preambulÄs nuostatos įtakoja apeliantÄs teises ir teisÄtus interesus, todÄl privalÄjo atsisakyti tvirtinti tokiÄ sutartį arba įtraukti apeliantÄ Ä¯ tokios bylos nagrinÄjimÄ . Teismas nutartimi patvirtino visÄ taikos sutartį, todÄl, UAB âAbastasâ nuomone, res judicata galiÄ Ä¯gijo ir tos sutarties nuostatos, kurios susijusios su aplinkybÄmis dÄl tinkamai neįvykdytų darbų ir apeliantÄs kaltÄs dÄl to.
Taikos sutarties turinys, tekstas ir sÄ lygos yra pagrįstos ne tik tarp UAB âHidrostatybaâ ir UAB âErstemaâ sudaryta rangos sutartimi, net ir tarp UAB âErstemaâ ir UAB âAbastasâ sudaryta rangos sutartimi. Patvirtinus taikos sutartį, teismai negalÄtų nagrinÄti apeliantÄs ieÅ¡kinio, pareikÅ¡to Civilinio kodekso 6.66 ir 6.68 straipsnių pagrindu, nors taikos sutartimi pažeisti apeliantÄs, kaip kreditorÄs, interesai. Be to, dar iki pasiraÅ¡ant taikos sutartį, UAB âAbastasâ kreipÄsi į teismÄ dÄl skolos priteisimo iÅ¡ UAB âErstemaâ.
Taikos sutarties patvirtinimo metu teisme jau buvo nagrinÄjamas ginÄas dÄl apeliantÄs atliktų darbų apimties ir atsakomybÄs už darbų kokybÄ, taÄiau teismas, nepaisydamas draudimo nagrinÄti teisme tÄ patį ginÄÄ du kartus, vis tiek patvirtino taikos sutartį ir taip pažeidÄ ne tik apeliantÄs teises, bet ir imperatyvias teisÄs normas.Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ UAB âHidrostatybaâ praÅ¡o skundÄ atmesti, o pirmosios instancijos teismo nutartį palikti nepakeistÄ . Nurodo, jog 2015-03-31 nutartyje, kuria patvirtinta taikos sutartis, UAB âAbastasâ iÅ¡ viso nÄra minima, o sutartimi iÅ¡sprÄsti tik tarp UAB âHidrostatybaâ ir UAB âErstemaâ sudarytos dviÅ¡alÄs rangos sutarties pagrindu kilÄ ginÄytini klausimai.
UAB âAbastasâ nesant rangos sutarties Å¡alimi, bet kokie susitarimai, sudaryti dÄl Å¡ios sutarties, negali turÄti įtakos UAB âAbastasâ teisÄms ir pareigoms.Atskirasis skundas atmestinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (CPK 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ dÄl apskųstos dalies ir analizuoja apeliaciniame (atskirajame) skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis.
AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329, 338 straipsniai).IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, jog KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismas 2015-03-31 nutartimi, priimta civilinÄje byloje Nr. eS2-1057-586/2015, patvirtino tarp UAB âHidrostatybaâ ir UAB âErstemaâ 2015-03-16 sudarytÄ taikos sutartį. PareiÅ¡kÄja UAB âAbastasâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama atnaujinti procesÄ nurodytoje byloje, įtraukti jÄ Ä¯ bylos nagrinÄjimÄ treÄiuoju asmeniu, iÅ¡ naujo sprÄsti taikos sutarties patvirtinimo klausimÄ ir jos netvirtinti.
UAB âAbastasâ teigia, jog taikos sutartyje nurodyti faktai yra tiesiogiai susijÄ su jos interesais ir darys neigiamÄ Ä¯takÄ pareiÅ¡kÄjos teisÄms bei pareigoms, be to, sudarant taikos sutartį UAB âErstemaâ pažeidÄ UAB âAbastasâ, kaip kreditorÄs, teises ir teisÄtus interesus, nes nepagrįstai atsisakÄ nuo didelÄs dalies finansinio reikalavimo. Taigi pareiÅ¡kÄjos nurodytos aplinkybÄs leidžia teigti, jog ji procesÄ praÅ¡o atnaujinti Civilinio proceso kodekso 366 straipsnio 1 dalies 7 punkto pagrindu.
CPK 366 straipsnio 1 dalies 7 punkte nustatyta, kad procesas gali bÅ«ti atnaujinamas, jeigu teismas nusprendÄ dÄl neįtrauktų į bylos nagrinÄjimÄ asmenų teisių ar pareigų. Atnaujinus bylÄ Å¡iuo pagrindu, teismo procesas pakartojamas tam, kad neįtrauktas į bylos nagrinÄjimÄ asmuo galÄtų pasinaudoti visomis savo procesinÄmis teisÄmis nuo bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme pradžios. Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ praktikÄ pagrindas pripažinti, kad sprendime teismas pasisakÄ dÄl neįtraukto į bylos nagrinÄjimÄ asmens teisių ar pareigų, yra tada, kai:
1) sprendime tiesiogiai pasisakyta dÄl pareiÅ¡kÄjo teisių ar jo pareigų, teismo sprendimas sukuria teisių ar pareigų arba tokiu teismo sprendimu teisÄs ar įstatymo saugomi interesai pažeisti (CPK 365 straipsnio 1 dalis);
2) teismui įvertinus neįtraukto asmens pateiktus įrodymus, bus panaikintos ar pakeistos teismo nustatytos teisÄs ir pareigos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-108/2009).NagrinÄjamu atveju UAB âErstemaâ ir UAB âHidrostatybaâ 2014-07-07 buvo sudariusios rangos sutartį Nr. 14-06-10/1594, pagal kuriÄ UAB âErstemaâ įsipareigojo atlikti mokslo paskirties pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), apdailos darbus ir iÅ¡taisyti bet kokius atliktų darbų defektus. 2014-06-10 tarp UAB âErstemaâ ir UAB âAbastasâ buvo sudaryta rangos darbų sutartis Nr. 14-06-10/1594 (subrangos sutartis), kuria UAB âAbastasâ įsipareigojo atlikti mokslo paskirties pastato, esanÄio (duomenys neskelbtini), apdailos darbus ir iÅ¡taisyti bet kokius atliktų darbų defektus.
Taigi Å¡alys buvo sudariusios dvi sutartis â rangos ir subrangos. UAB âHidrostatybaâ ir UAB âErstemaâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamos patvirtinti tarp jų sudarytÄ taikos sutartį, kurioje rangos sutarties pagrindu susitarÄ dÄl tarpusavio nuolaidų ir atsiskaitymo sÄ lygų. UAB âAbastasâ, kuri pagal subrangos sutartį veikÄ kaip subrangovÄ, nuomone, taikos sutartyje pasisakyta dÄl jos teisių ir pareigų. TokiÄ pozicijÄ UAB âAbastasâ grindžia iÅ¡ esmÄs tuo, jog teismui pateiktos taikos sutarties preambulÄs B punkte minima tarp UAB âErstemaâ ir UAB âAbastasâ sudaryta subrangos sutartis, o C punkte nurodyta, jog UAB âErstemaâ dÄl subrangovÄs kaltÄs nÄra âpilnai įvykdžiusi Sutartyje numatytų darbųâ.
Teismas, įvertinÄs teismo nutartimi patvirtintos taikos sutarties turinį, daro iÅ¡vadÄ , jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai nusprendÄ, kad ginÄo taikos sutartyje nÄra pasisakyta dÄl pareiÅ¡kÄjos teisių ar pareigų: užsakovÄ UAB âHidrostatybaâ ir rangovÄ UAB âErstemaâ rangos sutarties pagrindu susitarÄ tik dÄl tarpusavio nuolaidų ir atsiskaitymo sÄ lygų. Teismo patvirtintoje taikos sutarties dalyje UAB âAbastasâ iÅ¡ viso nÄra minima, jai taikos sutartimi nÄra nustatyta jokių įpareigojimų.
Tai, kad Å¡alys taikos sutarties preambulÄje, kuri nÄra įtraukta į teismo nutarties rezoliucinÄ dalį, pasisakÄ dÄl UAB âAbastasâ atsakomybÄs už galimai tinkamÄ darbų neįvykdymÄ , nereiÅ¡kia Å¡iÄ nuostatÄ Ä¯gijus prejudicinÄ galiÄ , nes tai â tik Å¡alių nuomonÄ, kuriÄ jos iÅ¡reiÅ¡kÄ nustatydamos įsipareigojimus vienai kitos atžvilgiu, teismas UAB âAbastasâ atsakomybÄs pagal subrangos sutartį klausimo netyrÄ ir nevertino. Kaip teisingai pažymÄjo pirmosios instancijos teismas, pareiÅ¡kÄja turi galimybÄ savo pažeistas teises ir teisÄtus interesus ginti kitais bÅ«dais â pareikÅ¡dama ieÅ¡kinį UAB âErstamaâ ir pan.
Atskirajame skunde UAB âAbastasâ nurodÄ, jog Å iaulių apygardos teisme yra nagrinÄjama byla dÄl UAB âAbastasâ atliktų darbų apimties ir atsakomybÄs už darbų kokybÄ. Taigi akivaizdu, jog pareiÅ¡kÄja pasinaudojo galimybe ginti savo teises ir teisÄtus interesus teisme. Teismas nesutinka su pareiÅ¡kÄjos teiginiu, jog, patvirtinus taikos sutartį, kai teisme jau buvo nagrinÄjama byla pagal UAB âAbastasâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âErstemaâ, pažeistas imperatyvus draudimas nagrinÄti tÄ patį ginÄÄ teisme du kartus.
Susipažinus su teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenimis matyti, jog Å iaulių apygardos teisme nagrinÄjamas ginÄas nÄra tapatus tam, kuris buvo iÅ¡sprÄstas teismui patvirtinus taikos sutartį, sudarytÄ tarp UAB âHidrostatybaâ ir UAB âErstemaâ, jau vien tuo pagrindu, kad skiriasi bylų Å¡alys. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai nusprendÄ, kad nagrinÄjamu atveju nÄra pagrindo atnaujinti procesÄ , todÄl pagrįstai pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymo netenkino.Nurodytais motyvais konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį, todÄl pirmosios instancijos teismo nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.)Teismas, vadovaudamasis LR CPK 334â339 straipsniais, n u t a r i a:
KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2015 m. gegužÄs 21 d. nutartį palikti nepakeistÄ .           TeisÄja                                                                    Raimonda AndrulienÄ