e5b8af54-9a34-4e65-8337-e908938e436a · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedpirmosios instancijos teismas nepagrįstai, sprÄsdamas ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ , konstatavo, kad ieÅ¡kovo subjektinÄs teisÄs nÄra pažeistos â tÄ teismas gali konstatuoti tik iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ iÅ¡ esmÄs. Tokiu bÅ«du teismas pažeidÄ CPK 185 str., 14 str.,
Legislator headnote
AI generatede5b8af54-9a34-4e65-8337-e908938e436a · Vilniaus apygardos teismas: Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2013 m. kovo 27 d. nutartimi ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atsisakÄ priimti, įpareigojo Vilniaus apskrities valstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui 429 Lt sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį.
Full text
CivilinÄ byla Nr
CivilinÄ byla Nr.2S-1115-611/2013
Teisminio proceso Nr. 2-68-3-09880-2013-0
           Procesinio sprendimo kategorija: 95; 93.2.4; 106.4; 122.2; 122.4
 (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
2013 m. gegužÄs 29 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Andžej Maciejevski teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo A. K. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. kovo 27 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti ieÅ¡kovo A. K. ieÅ¡kinį atsakovui UAB âRukmaâ dÄl įpareigojimo iÅ¡registruoti daiktÄ iÅ¡ vieÅ¡o registro, savavaliÅ¡kos statybos padarinių paÅ¡alinimo, tretieji asmenys VÄ® Registrų centras, NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija, ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä:
I. GinÄo esmÄ
ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui UAB âRukmaâ, praÅ¡ydamas pripažinti, kad pastatas-degalinÄ, esantis (duomenys neskelbtini), esantis sklype (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), įregistruotas nekilnojamojo turto registre Nr.10/205196, yra fiziÅ¡kai sunykÄs; įpareigoti atsakovÄ iÅ¡registruoti iÅ¡ nekilnojamojo turto registro pastatÄ -degalinÄ; įpareigoti atsakovÄ nugriauti savavaliÅ¡kai pastatytÄ statinį-pamatus, esanÄius sklype (duomenys neskelbtini), ir sutvarkyti statybvietÄ. NurodÄ, kad ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklauso statiniai, esantys (duomenys neskelbtini). Å ie pastatai yra bendrame sklype kartu su kitais statiniais, tarp jų ir buvusiu statiniu-degaline, priklausiusiu UAB âRukmaâ, adresu (duomenys neskelbtini). Å is pastatas nekilnojamojo turto registre įregistruotas kaip nebaigtas statyti, jo baigtumas 17 proc.. 2011 m. ieÅ¡kovas pastebÄjo, kad bendrame sklype UAB âRukmaâ priklausanÄio statinio-degalinÄs pamatų nÄra. 2012 m. pastebÄta, kad bendrame sklype vyksta statybos ir kasami nauji pamatai. Jie yra savavaliÅ¡ka statyba, o nekilnojamojo turto registre įregistruotas pastatas-degalinÄ yra visiÅ¡kai kitas objektas nei Å¡iuo metu sklype esantys pamatai. Atsakovo pastatyti nauji pamatai pažeidžia ieÅ¡kovo teises ir interesus â pastatyti nauji pamatai yra bendrame sklype, kuris turi bÅ«ti formuojamas ieÅ¡kovui prie jam priklausanÄių statinių, tuo tarpu atsakovas, savavaliÅ¡kai pasistatÄs pamatus, siekia, kad jam neteisÄtu bÅ«du bÅ«tų suformuotas žemÄs sklypas prie Å¡ių pamatų, taip užvaldant valstybinÄ Å¾emÄ.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ
Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2013 m. kovo 27 d. nutartimi ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atsisakÄ priimti, įpareigojo Vilniaus apskrities valstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui 429 Lt sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį.
Teismas konstatavo, kad  ieÅ¡kovas siekia ne apginti savo pažeistÄ teisÄ, o panaikinti gretimo statinio savininko turimÄ teisÄ. IeÅ¡kovas, manydamas, kad atsakovo veiksmai prieÅ¡tarauja įstatymams, vykdomos statybos be leidimo, turi teisÄ praneÅ¡ti statybos inspekcijai apie neteisÄtÄ statybÄ , o ne kreiptis į teismÄ , kad teismas taikytų laikinÄ sias apsaugos priemones ir tada iÅ¡siaiÅ¡kintų, ar atsakovo veiksmai atitinka įstatymo keliamus reikalavimus. PažymÄjo, kad iÅ¡ ieÅ¡kinio nÄra matyti, kokios ieÅ¡kovo subjektinÄs teisÄs yra pažeistos, todÄl remdamasis CPK 137 str. 2 d. 1 p., atsisakÄ priimti ieÅ¡kinį.
III. Atskirojo skundo argumentai
IeÅ¡kovas atskiruoju skundu praÅ¡o Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. kovo 27 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â ieÅ¡kinį dÄl įpareigojimo iÅ¡registruoti daiktÄ iÅ¡ vieÅ¡o registro bei savavaliÅ¡kos statybos paÅ¡alinimo priimti. AtskirÄ jį skundÄ grindžia Å¡iomis aplinkybÄmis:
1. pirmosios instancijos teismas nepagrįstai, sprÄsdamas ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ , konstatavo, kad ieÅ¡kovo subjektinÄs teisÄs nÄra pažeistos â tÄ teismas gali konstatuoti tik iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ iÅ¡ esmÄs. Tokiu bÅ«du teismas pažeidÄ CPK 185 str., 14 str.,
13 str. reikalavimus ir suvarÅ¾Ä ieÅ¡kovo teisÄ kreiptis į teismÄ , teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ , įtvirtintÄ LR Konstitucijoje, Europos Žmogaus teisių ir laisvių konvencijoje.
2. Teismas nepagrįstai nurodÄ kreiptis į statybos inspekcijÄ , kadangi Å¡i inspekcija nÄra iÅ¡ankstinÄ neteisminio ginÄo institucija, į kuriÄ privaloma kreiptis dÄl savo pažeistų teisių gynimo, ji yra fakultatyvi institucija.
3. CK 4.103 str. 2 d. įtvirtina, kad asmenys, kurių teisÄs ir interesai yra pažeidžiami, ir kiti įstatymų įgalioti asmenys dÄl CK 4.103 str. 1 d. nurodytų pažeidimų turi teisÄ kreiptis į teismÄ . CK 4.103 str. 1 d. bÅ«tent ir įtvirtina savavaliÅ¡kÄ statybÄ arba statybÄ , pažeidžiant statinio projekto sprendinius ar teisÄs aktų reikalavimus. IeÅ¡kovas siekia apginti savo teises ir interesus, kadangi savavaliÅ¡ka atsakovo statyba bendrame sklype sumažins ieÅ¡kovo turimos žemÄs kiekį. Be to, teisÄs aktų reikalavimų neatitinkanti statyba gali neatkuriamai sunaikinti Å¡ioje vietoje esanÄiÄ florÄ ir faunÄ . Be to, savavaliÅ¡ka statyba pažeidžia ir vieÅ¡Ä jį interesÄ .
4. IeÅ¡kinio priÄmimo stadijoje teismas turi nustatyti tik procesinio teisinio pobÅ«džio faktus, patikrinti, ar asmuo turi procesinÄ teisÄ kreiptis į teismÄ bei ar Å¡iÄ teisÄ tinkamai įgyvendina. IeÅ¡kovo pateiktas ieÅ¡kinys atitinka formos bei turinio reikalavimus, jame aiÅ¡kiai suformuluotas ieÅ¡kinio dalykas ir pagrindas, todÄl ieÅ¡kinys turi bÅ«ti priimtas.
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados
Atskirasis skundas netenkinamas.
Pagal CPK 320 straipsnį, 338 straipsnį apeliacinÄs instancijos teismas, nagrinÄdamas bylÄ apeliacine tvarka, patikrina pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ neperžengdamas atskirajame skunde numatytų ribų pagal atskirojo skundo teisinį ir faktinį pagrindÄ , taip pat, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų. AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ, todÄl pasisako tik dÄl atskirojo skundo argumentų.
NagrinÄjamu atveju apeliantas kelia klausimÄ dÄl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria atsisakyta priimti jo ieÅ¡kinį atsakovui dÄl įpareigojimo iÅ¡registruoti daiktÄ iÅ¡ vieÅ¡o registro ir savavaliÅ¡kos statybos padarinių paÅ¡alinimo, teisÄtumo. Apelianto teigimu, tokia teismo nutartis paneigia jo teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas nesutinka su tokia apelianto pozicija.
PažymÄtina, kad CPK 5 str. įtvirtintas konstitucinis teisminÄs gynybos prieinamumo principas, kuris suteikia galimybÄ kiekvienam suinteresuotam asmeniui įstatymų nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama jo teisÄ ar įstatymų saugomas interesas. Vis dÄlto, teisÄ kreiptis į teismÄ nÄra absoliuti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. balandžio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-181/2009; Europos Žmogaus Teisių Teismo 1975 m. vasario 21 d. sprendimas byloje Golder v. JungtinÄ KaralystÄ; 1998 m. liepos 29 d. sprendimas byloje Guérin v. PrancÅ«zija). Civilinis procesas pagrįstas Å¡alių disponavimu joms suteiktomis procesinÄmis teisÄmis laisva valia. Dispozityvumo principas, be kita ko reiÅ¡kia, jog civilinÄ byla gali bÅ«ti iÅ¡kelta tik suinteresuoto asmens (ieÅ¡kovo) iniciatyva (CPK 13 str.). Be to, teismas, sprÄsdamas ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ , privalo užtikrinti, kad bÅ«tų laikomasi įstatymo reikalavimų, nustatanÄių teisÄs kreiptis į teismÄ Ä¯gyvendinimÄ , nes prieÅ¡ingu atveju, be pagrindo iÅ¡kÄlus bylÄ , gali bÅ«ti pažeistos kitų Å¡alių teisÄs. SubjektinÄs teisÄs įgyvendinimas pažeidžiant imperatyviÄ sias teisÄs normas, kito asmens teises arba nesÄ Å¾iningas savo teisÄs įgyvendinimas laikomas piktnaudžiavimu teise, o asmuo, įgyvendindamas savo teisÄ ne pagal jos socialinÄ paskirtį, daro žalÄ kitiems asmenims.
Sutiktina, kad ieÅ¡kinio priÄmimo stadijoje teismas turi nustatyti tik procesinio teisinio pobÅ«džio faktus, patikrinti, ar asmuo turi procesinÄ teisÄ kreiptis į teismÄ bei ar Å¡iÄ teisÄ tinkamai įgyvendina. Vis dÄlto, negalimas toks atvejis, kai ieÅ¡kinys priimamas, nagrinÄjamas iÅ¡ esmÄs, įtraukiant į procesÄ kitus asmenis, eikvojant teismo ir proceso dalyvių laikÄ bei lÄÅ¡as, kai nors ieÅ¡kinio faktinis pagrindas nurodytas, taÄiau pagal teismo turimus duomenis jis realiai neegzistuoja, yra visiÅ¡kai nepagrįstas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. balandžio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-181/2009). NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas siekia pripažinti, kad atsakovui priklausantis pastatas-degalinÄ yra sunykÄs, praÅ¡o įpareigoti atsakovÄ jį iÅ¡registruoti iÅ¡ Nekilnojamojo turto registro ir nugriauti neva savavaliÅ¡kai pastatytÄ statinį-pamatus. Kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kinio turinio ir prie jo pridÄtų dokumentų, ieÅ¡kovas neturi jokių teisių į atsakovui priklausantį pastatÄ -degalinÄ, minÄtas statinys bei neva savavaliÅ¡kai pastatyti nauji pamatai yra žemÄs sklype, kuris nuosavybÄs teise priklauso Lietuvos Respublikai, patikÄjimo teise valdant Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, ir į kuriÄ jokių teisių (netgi nuomos) ieÅ¡kovas ieÅ¡kinio padavimo metu neturi. TodÄl sutiktina su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovas pareikÅ¡damas tokį ieÅ¡kinį, iÅ¡ esmÄs siekia ne apginti savo pažeistÄ teisÄ, taÄiau panaikinti gretimo statinio savininko teisÄ. Toks asmuo negali bÅ«ti laikomas suinteresuotu asmeniu, kuris turi teisÄ iÅ¡kelti bylÄ teisme, todÄl jo ieÅ¡kinys negali bÅ«ti priimtas kaip nagrinÄtinas teisme civilinio proceso tvarka (CPK 137 str. 2 d. 1 p.). PažymÄtina, kad vieÅ¡asis interesas reikalauja, kad procesu nebÅ«tų piktnaudžiaujama, į teismÄ nebÅ«tų kreipiamasi nesÄ Å¾iningai be pagrindo, taigi taikyti įstatyme nustatytas priemones ir užkirsti keliÄ nesÄ Å¾iningam procesui yra teismo pareiga (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. balandžio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-181/2009).
Atkreiptinas apelianto dÄmesys, kad Statybos įstatymo
27 str. įtvirtina, jog statybos valstybinÄ priežiÅ«rÄ atlieka ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos. Sutiktina su apelianto teiginiais, kad Å¡i institucija nÄra privaloma ikiteisminÄ ginÄų nagrinÄjimo institucija, vis dÄlto, Å¡i aplinkybÄ nepaneigia ieÅ¡kovo galimybÄs, manant, kad kuris nors asmuo vykdo savavaliÅ¡kÄ statybÄ ar kitaip pažeidžia teisÄs aktus, kreiptis į ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcijÄ .
Atskirajame skunde nurodyti argumentai dÄl ieÅ¡kinio pagrįstumo ir ginÄo aplinkybių nagrinÄjamu atveju neturi reikÅ¡mÄs, todÄl teismas jų nevertina ir dÄl jų nepasisako. Teismas taip pat nesprendžia ir dÄl byloje pateiktų atsiliepimų į atskirÄ jį skundÄ ir juose iÅ¡dÄstytų motyvų, kadangi nepriÄmus ieÅ¡kinio, asmenys, pateikÄ minÄtus atsiliepimus, nelaikytini dalyvaujanÄiais byloje asmenimis, turinÄiais teisÄ tokius atsiliepimus pateikti (CPK 37 str.).
Ä®vertinus nurodytas aplinkybes bei motyvus, konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ procesines teisÄs normas, reglamentuojanÄias ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ ir pagrįstai atsisakÄ ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atsakovui UAB âRukmaâ dÄl įpareigojimo iÅ¡registruoti daiktÄ iÅ¡ vieÅ¡o registro, savavaliÅ¡kos statybos padarinių paÅ¡alinimo priimti, kaip nenagrinÄtinÄ teisme civilinio proceso tvarka. DÄl nurodytų motyvų ieÅ¡kovo atskirasis skundas atmestinas, o skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis paliktina nepakeista (LR CPK 337 str. 1 p.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 336 str., 337 str. 1 d. 1 p., teismas
n u t a r Ä :
           Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. kovo 27 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
TeisÄjas                                                                                               Andžej Maciejevski