e5a2c8f9-7e98-478e-9abc-6d4abe4edcd5 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedir R. M. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2016 m. liepos 5 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-3449-275/2016 pagal ieÅ¡kovų O. M. ir R. M. ieÅ¡kinį atsakovams antstoliui I. G. ir V. M. dÄl turto pardavimo iÅ¡ varžytynių akto ir iÅ¡ieÅ¡kotų lÄšų paskirstymo patvarkymo pripažinimo negaliojanÄiu ir restitucijos taikymo, treÄiasis asmuo Nordea Bank AB Lietuvos skyrius.             TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :GinÄo esmÄ IeÅ¡kovai kreipÄsi į teismÄ , ieÅ¡kinyje (t. 1, b. l. 1â9) praÅ¡ydami pripažinti negaliojanÄiu antstolio I.
Legislator headnote
AI generatede5a2c8f9-7e98-478e-9abc-6d4abe4edcd5 · Lietuvos apeliacinis teismas: IeÅ¡kovai augina nepilnameÄius vaikus. Teismui kitoje byloje patenkinus atsakovÄs pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį dÄl ieÅ¡kovų iÅ¡keldinimo, ieÅ¡kovams tektų nuomotis kitÄ bÅ«stÄ , patiriant dideles iÅ¡laidas ir atitinkamai dÄl to dar labiau mažÄjant ieÅ¡kovų galimybei atsiskaityti su kreditoriumi ir padengti likusiÄ skolos dalį.Sudaryti taikos sutarties nepavyko ne dÄl to, kad ieÅ¡kovai nenorÄtų sudaryti taikos sutarties. IeÅ¡kovai siekÄ ir vis dar siekia patys ar žmogaus, kuris sutiktų nupirkti iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovams priklausiusį turtÄ , pagalba, iÅ¡pirkti iÅ¡ atsakovÄs jos įgytÄ varžytynÄse turtÄ .
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2A-238-464/2017Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01112-2015-8Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.4.9.6.2.; 3.5.2. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gegužÄs 17 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Godos AmbrasaitÄs - BalynienÄs, Virginijos ÄekanauskaitÄs ir Dalios KaÄinskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja),teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovų O.
M. ir R. M. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2016 m. liepos 5 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-3449-275/2016 pagal ieÅ¡kovų O. M. ir R. M. ieÅ¡kinį atsakovams antstoliui I. G. ir V. M. dÄl turto pardavimo iÅ¡ varžytynių akto ir iÅ¡ieÅ¡kotų lÄšų paskirstymo patvarkymo pripažinimo negaliojanÄiu ir restitucijos taikymo, treÄiasis asmuo Nordea Bank AB Lietuvos skyrius.             TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :GinÄo esmÄ IeÅ¡kovai kreipÄsi į teismÄ , ieÅ¡kinyje (t. 1, b. l. 1â9) praÅ¡ydami pripažinti negaliojanÄiu antstolio I.
G. turto pardavimo iÅ¡ varžytynių 2015-03-04 aktÄ Nr. 138201503042725/12, iÅ¡ieÅ¡kotų lÄšų paskirstymo 2015-03-04 patvarkymÄ Nr. 158201503042725; taikyti restitucijÄ natÅ«ra, grÄ Å¾inant ieÅ¡kovams turto pardavimo iÅ¡ varžytynių 2015-03-04 aktu Nr. 138201503042725/12 parduoto turto â žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir Å«kinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄių (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teisÄ, o pirkÄjai â jos sumokÄtÄ kainÄ ; priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.NurodÄ, kad turto pardavimo iÅ¡ varžytynių 2015-03-04 aktu antstolis I.
G. pardavÄ ieÅ¡kovams O. M. ir R. M. priklausantį turtÄ â žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), gyvenamÄ jį namÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir Å«kinį pastatÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), už 62 558 eurus pirkÄjai atsakovei V. M. Turto kaina buvo nustatyta mažesnÄ už rinkos kainÄ , nes vien masinio vertinimo bÅ«du, VÄ® Registrų centro duomenimis, viso turto vertÄ â 66 760 eurų. Individualus turto vertinimas, turÄjÄs įvertinti realius pagerinimus, turto vertÄ turÄjo tik padidinti.
AnalogiÅ¡ko turto pardavimai Å¡ioje teritorijoje turi sudaryti 144 810â159 291 Eur (500 000â550 000 Lt). Be to, UAB âCentro kubas-Nekilnojamasis turtasâ 2013 m. nustatyta ginÄo turto vertÄ sudarÄ 165 083,41 Eur. Vertinimo, kuriuo, parduodant iÅ¡ varžytynių ieÅ¡kovų turtÄ , rÄmÄsi antstolis nustatytos kainos ir pardavimo metu gautos kainos bei realios kainos skirtumas yra esminis â sudaro net 40â50 proc. IÅ¡ parduoto turto vertÄs ieÅ¡kovų kreditoriui pervesta 58 845,36 eurai ir Å¡i suma padengia vos ¼ skolos.                                                                                           Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2016-07-05 sprendimu (t. 2, b. l. 155â158) ieÅ¡kinį atmetÄ; priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs O.
M. ir ieÅ¡kovo R. M. po 250 Eur atstovavimo iÅ¡laidų atlyginimÄ treÄiajam asmeniui Nordea Bank AB Lietuvos skyriui; priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovų O. M. ir ieÅ¡kovo R. M. po 6,72 Eur valstybei procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų; panaikino laikinÄ jÄ apsaugos priemonÄ â įraÅ¡Ä vieÅ¡ajame registre dÄl nuosavybÄs teisÄs į atsakovÄs V. M. nekilnojamojo turto â žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir Å«kinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄių (duomenys neskelbtini), perleidimo draudimo.Teismas nurodÄ, kad antstoliui paskyrus ekspertizÄ turto vertei nustatyti, skolininkai ekspertizÄs akto neskundÄ, nepateikÄ ir įrodymų, kad turtas buvo pagerintas.
AplinkybÄs, kad du skirtingi vertintojai (UAB âButas Tauâ ir K. K.) trijų mÄnesių laikotarpyje nustatÄ kainas, kurių skirtumas yra vos 3,5 proc., o teismo paskirto eksperto akte nurodyta, jog turto rinkos kaina varžytynių įvykdymo metu buvo 114 000 Eur, t. y. nežymiai skiriasi nuo antstolio paskirtų ekspertų nustatytos rinkos kainos, leido teismui padaryti iÅ¡vadÄ , kad varžytynių įvykdymo metu nustatyta turto vertÄ â 104 263,21 Eur, iÅ¡ esmÄs atitiko rinkos kainÄ , o ieÅ¡kovai neįrodÄ jų deklaruojamos 144 810â159 291 Eur (500 000â550 000 Lt) turto vertÄs. Aktualia pirmosios instancijos teismas pripažino ir tokiÄ aplinkybÄ, kad bylos nagrinÄjimo metu ieÅ¡kovams buvo sudaryta galimybÄ sudaryti taikos sutartį su atsakove, įsigijusia turtÄ varžytynÄse.
Tokios sutarties nesudarymas leido teismui sprÄsti, kad skolininkams nepavyko surasti asmenų, kurie pageidautų turtÄ Ä¯sigyti už didesnÄ kainÄ , nei jis buvo parduotas varžytynÄse, juolab kad į bylÄ nebuvo pateikta kitų įrodymų, patvirtinanÄių galimybÄ parduoti šį turtÄ už didesnÄ kainÄ , nei jis parduotas iÅ¡ varžytynių, ar kad buvo ir yra pirkÄjų, norinÄių pirkti minÄtÄ turtÄ už didesnÄ kainÄ . Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentai IeÅ¡kovai O.
M. ir R. M. apeliaciniame skunde (t. 3, b. l. 1â10) praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2016-07-05 sprendimÄ ir grÄ Å¾inti bylÄ nagrinÄti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:Antstolis, nustatydamas iÅ¡ varžytynių parduodamo turto kainÄ , vadovavosi mažiausiÄ turto vertÄ nurodžiusių ekspertų atliktu vertinimu, kuris beveik sutapo su masinio vertinimo bÅ«du nustatyta kaina ir kuri buvo gerokai mažesnÄ nei kitų vykdomojoje byloje ankÅ¡Äiau atliktų turto vertinimų metu nustatyta vertÄ. 2013 m. rugpjÅ«Äio mÄn. UAB âCentro kubas-Nekilnojamasis turtasâ vertintojai tÄ patį ieÅ¡kovų turtÄ buvo įvertinÄ 165 083,41 Eur (570 000 Lt) rinkos kaina.
DÄl Å«kinio pastato įrengimo specifikos Å¡is pastatas gali bÅ«ti naudojamas atskirai nuo gyvenamojo namo, todÄl jis galÄjo ir turÄjo bÅ«ti parduodamas kaip atskiras nekilnojamojo turto objektas. Teismo ekspertizÄ buvo atlikta netinkamai. Teismo nutartyje nebuvo nurodyta, kad ekspertas turÄjo įvertinti turto, parduodamo kaip kompleksas, vertÄ, todÄl ekspertas privalÄjo vertinti visus objektus atskirai, o ne pateikti bendrÄ vertÄ. TeisÄs aktuose nÄra reikalavimo pardavinÄti tame paÄiame žemÄs sklype esanÄius atskirus savarankiÅ¡kai funkcionuojanÄius pastatus kaip vienÄ turto objektÄ .
Ekspertas neatsižvelgÄ, kad Å«kinis pastatas pritaikytas gyvenamajai paskirÄiai. Ekspertas, nesant galimybÄs palyginti analogiÅ¡ko turto rinkos kainos palyginamuoju bÅ«du (tikÄtina, nesant panaÅ¡aus turto), Å¡io turto vertÄ turÄjo nustatyti atkuriamuoju (kaÅ¡tų) bÅ«du. Kiti esantys žemÄs sklypo pagerinimai â iÅ¡klotos trinkelÄs prie pastatų, iÅ¡kastas tvenkinys, sutvarkyta aplinka, nebuvo įvertinti, t. y. nors ekspertas turÄjo individualizuoti Å¡iuos pagerinimus ir atitinkamai koreguoti turto rinkos kainÄ atkuriamuoju (kaÅ¡tų) metodu, tai nebuvo padaryta.
Pats ekspertas ekspertizÄs akte nurodÄ, kad reali palyginamųjų sandorių rinkos kaina buvo gerokai didesnÄ nei eksperto nustatyta to turto vertÄ (tÄ patvirtina ekspertizÄs akto 12 palyginimų lentelÄ). Palyginamuoju bÅ«du nustatyta ieÅ¡kovų turto vertÄ turÄjo bÅ«ti nustatyta ne mažesnÄ negu panaÅ¡iausiu metu parduoto 140 kv. m. namo su 0,10 ha žemÄs sklypu be Å«kinio pastato kaina, prie jos pridÄjus Å«kinio pastato kainÄ , t. y. ne mažesnÄ nei 145 624 Eur.Buvo pažeistos esminÄs ne tik ieÅ¡kovų, bet ir iÅ¡ieÅ¡kotojo teisÄs ir teisÄti interesai, todÄl egzistavo pagrindas turto pardavimo iÅ¡ varžytynių aktÄ pripažinti negaliojanÄiu CPK 602 straipsnio 1 dalies 7 punkto pagrindu.
IeÅ¡kovai augina nepilnameÄius vaikus. Teismui kitoje byloje patenkinus atsakovÄs pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį dÄl ieÅ¡kovų iÅ¡keldinimo, ieÅ¡kovams tektų nuomotis kitÄ bÅ«stÄ , patiriant dideles iÅ¡laidas ir atitinkamai dÄl to dar labiau mažÄjant ieÅ¡kovų galimybei atsiskaityti su kreditoriumi ir padengti likusiÄ skolos dalį.Sudaryti taikos sutarties nepavyko ne dÄl to, kad ieÅ¡kovai nenorÄtų sudaryti taikos sutarties. IeÅ¡kovai siekÄ ir vis dar siekia patys ar žmogaus, kuris sutiktų nupirkti iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovams priklausiusį turtÄ , pagalba, iÅ¡pirkti iÅ¡ atsakovÄs jos įgytÄ varžytynÄse turtÄ .
Žmogus, kuris sutiko ir nori iÅ¡ atsakovÄs nupirkti turtÄ , neturi reikiamos pinigų sumos, todÄl jam reikia susitarti dÄl paskolos iÅ¡ banko gavimo, o tai yra gana ilgai užtrunkantis procesas.AtsakovÄ V. M. atsiliepime į apeliacinį skundÄ (t. 3, b. l. 50â52) praÅ¡o skundÄ atmesti. Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais atsikirtimais:Apeliaciniame skunde nepaminÄtos tokios svarbios aplinkybÄs, kad turto įsigijimo iÅ¡ antrųjų varžytynių kaina pagal galiojanÄiÄ varžytynių tvarkÄ sudarÄ 60 proc. turto vertintojo nustatytos vertÄs, taip pat nenurodyta, jog pirmosiose varžytynÄse neatsirado nÄ vieno pirkÄjo.
Teismas ieÅ¡kovų praÅ¡ymu paskyrÄ teismo ekspertizÄ. IeÅ¡kovai nuÅ¡alinimo teismo ekspertui V. S. nepateikÄ. IeÅ¡kovų nurodomi nekilnojamojo turto skelbimai nÄra tinkamas įrodymas byloje, nes pasiÅ«los kaina subjektyvi, parodo tik pageidaujamÄ gauti kainÄ . IeÅ¡kovų nurodoma 145 624 Eur turto vertÄ nÄra pagrįsta jokiais įrodymais ir grindžiama vien spÄjimu. IeÅ¡kovai nÄra kvalifikuoti nekilnojamojo turto ekspertai. IeÅ¡kovai siekia kuo ilgiau neatlygintinai naudotis ginÄo turtu, t. y. veikia nesÄ Å¾iningai.Atsakovas antstolis I.
G. atsiliepime į apeliacinį skundÄ (t. 3, b. l. 53â55) praÅ¡o skundÄ atmesti. Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais:IeÅ¡kovai nepateikia jokių įrodymų, kad ginÄo turtas galÄjo bÅ«ti parduotas už didesnÄ kainÄ . Ä®keisto turto varžytynÄs buvo skelbiamos nuo 2013 m., varžytynÄs neįvyko penkis kartus, neatsiradus pirkÄjų. IeÅ¡kovai vykdymo procese neteikÄ prieÅ¡taravimų dÄl teismo eksperto nustatytos kainos. IeÅ¡kovai nepagrįstai teigia, kad ginÄo turtas turÄjo bÅ«ti pardavinÄjamas atskirais turto vienetais, nes vykdomieji dokumentai yra specifiniai, jie nurodo konkretų turtÄ , kuris turi bÅ«ti parduotas.
Ä®statymas antstoliui nesuteikia teisÄs plÄsti savo funkcijas, keisti hipotekos teismo sprendimÄ . Nekilnojamojo turto registre įraÅ¡yta, kad statiniai yra žemÄs sklypo priklausiniai. IeÅ¡kovai neįrodÄ, kad iÅ¡skaidyto turto pardavimas pirkÄjams bÅ«tų patrauklesnis. IeÅ¡kovai nedÄjo pastangų surasti ginÄo turto pirkÄjÄ .Teismo ekspertizÄs aktas iÅ¡samus, aiÅ¡kus, pagrįstas teisÄs normomis, reglamentuojanÄiomis turto vertinimÄ , jame nurodyta turto vertinimo metodika. Ūkinio pastato paskirtis yra pagalbinio Å«kio, o ne gyvenamoji.
IeÅ¡kovai nepateikia įrodymų, kad pagalbinio Å«kio paskirÄiai pakeisti yra iÅ¡duoti leidimai. Teismo ekspertas nustatÄ turto vertÄ pagal esanÄiÄ situacijÄ , kai Å«kio pastato paskirtis yra pagalbinio Å«kio. IeÅ¡kovai jokiais įrodymai teismo ekspertizÄs akto iÅ¡vadų nenuneigia.IeÅ¡kovų argumentai dÄl esminių teisių pažeidimo taip pat nepagrįsti. Pareiga pasirÅ«pinti vaikais pirmiausiai yra tÄvų pareiga. IÅ¡ieÅ¡kotojas turi ir kitÄ interesÄ â galimÄ operatyvesnį sprendimo įvykdymÄ .
IÅ¡ieÅ¡kotojas Å¡iuo atveju prieÅ¡taravimų dÄl nustatytos įkeisto turto vertÄs nepateikÄ.PareiÅ¡kimas apie potencialų ginÄo turto pirkÄjÄ yra deklaratyvaus pobÅ«džio. IeÅ¡kovai apie įkeisto turto pardavimÄ iÅ¡ varžytynių žino nuo 2012 metų, todÄl norÄdami apginti savo interesus turÄjo laiko imtis atitinkamų priemonių iki vykdomojo proceso pabaigos.              TeisÄjų kolegijak o n s t a t u o j a : ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliaciniame skunde keliami klausimai dÄl apeliantams priklausiusio ir iÅ¡ varžytynių parduoto turto netinkamo įkainojimo vykdymo procese ir netinkamai antstolio pasirinkto pardavimo bÅ«do, dÄl netinkamo įrodymų, nusakanÄių ginÄo turto tikrÄ jÄ kainÄ , įvertinimo pirmosios instancijos teisme, dÄl turto pardavimo iÅ¡ varžytynių akto pripažinimo negaliojanÄiu pagrindų netinkamo iÅ¡aiÅ¡kinimo ir taikymo.
DÄl to teisÄjų kolegija ir pasisako.DÄl pardavimo objekto TeisÄjų kolegija nesutinka su apeliantų pozicija, kad Å«kinis pastatas galÄjo ir turÄjo bÅ«ti parduodamas kaip atskiras nekilnojamojo turto objektas. ŽemÄs sklypo savininkui nuosavybÄs teise priklauso ant žemÄs sklypo esantys statiniai bei jų priklausiniai, kiti nekilnojamieji daiktai, jeigu įstatyme ar sutartyje nenustatyta kitaip (CK 4.40 str. 1 d.). Bylos duomenys patvirtina, kad atskiras žemÄs sklypas Å«kiniam pastatui nebuvo suformuotas.
SutartinÄs hipotekos lakÅ¡tu (su pakeitimais) apeliantai savo prievolių Nordea Bank AB vykdymÄ užtikrino 0,2500 ha žemÄs sklypo ir jo priklausinių, t. y. gyvenamojo namo (plane pažymÄto indeksu 1A1/m), Å«kinio pastato (plane pažymÄto indeksu 211/p), įkeitimu (t. 1, b. l. 88-89). Kaip priklausinys, kurio pagrindinÄ naudojimo paskirtis â pagalbinio Å«kio, šis Å«kinis pastatas įregistruotas ir VÄ® Registrų centre (t. 1, b. l. 155-156). Priklausiniais laikomi savarankiÅ¡ki pagrindiniam daiktui tarnauti skirti antraeiliai daiktai, pagal savo savybes nuolat susijÄ su pagrindiniais daiktais, o antraeilį daiktÄ iÅ¡tinka pagrindinio daikto likimas, nebent sutartyje ar įstatyme bÅ«tų nustatyta kitaip (CK 4.14 str. 1 d., 4.19 str.).NagrinÄjamu atveju ginÄo turtas buvo įkeistas kreditoriui kaip vienas turtinis kompleksas, bendrai jį įkainojus.
Apeliantams nevykdant įkeitimu užtikrintų savo prievolių bankui, įkeisto hipoteka turto pardavimo tvarka buvo nustatyta teismo, o ne antstolio. TodÄl nÄra teisinių prielaidų sutikti su skundo argumentais, kad antstolis, neorganizuodamas atskiro Å¡io priklausinio (Å«kinio pastato) pardavimo, pažeidÄ Ä¯statymus ar kurias nors apeliantų teises.    UAB âCentro kubas-Nekilnojamasis turtasâ vertinimo ataskaitoje, kurioje nustatyta turto verte rÄmÄsi apeliantai, taip pat pateikta turto vertintojo nuomonÄ, kad vertinamas žemÄs sklypas su gyvenamuoju namu ir Å«kiniu pastatu sudaro vientisÄ nekilnojamojo turto kompleksÄ ir atviroje rinkoje turÄtų bÅ«ti realizuojami kartu (t. 1, b. l. 110).
GinÄo turtÄ , kaip kompleksÄ , o ne kaip pavienius objektus, vertino ir UAB âDomus optimaâ turto vertintojas, konstatavÄs, kad vertinamas turtas duoda maksimaliÄ turto rinkos vertÄ jį naudojant kaip gyvenamÄ jį objektÄ , t. y. žemÄs sklypÄ su gyvenamuoju namu gyvenamajai paskirÄiai, nurodÄs, kad turto objektų rinkos verÄių iÅ¡skyrimas yra sÄ lyginis, o vertinamas turtas sudaro užbaigtÄ visumÄ (UAB âDomus optimaâ turto vertinimo 2012-12-18 ataskaitos 21, 26, 30 psl.; vykdomosios bylos medžiaga CD laikmenoje, t. 1, b. l. 199).
Teismo eksperto K. K. ekspertizÄs akte, kuriuo ir buvo vadovautasi iÅ¡ varžytynių parduodant apeliantų turtÄ , nors ir buvo vertinta, kad geras esanÄių pastatų iÅ¡dÄstymas leidžia žemÄs sklypÄ dalinti į dvi dalis, taÄiau padaryta analogiÅ¡ka iÅ¡vada, kad vertinami pastatai â gyvenamasis namas ir Å«kinis pastatas, yra žemÄs sklypo priklausiniai, todÄl jų rinkos vertÄ galutinÄse iÅ¡vadose bus nustatyta bendra visam vertinamam objektui. Paprastai nekilnojamojo turto rinkoje tokie objektai parduodami kaip vientisas nedalomas objektas, o VÄ® âRegistrų centrasâ fiksuotų panaÅ¡ių parduotų objektų duomenyse (žemÄs sklypų su statiniais) nÄra iÅ¡skirtos vertÄs atskirai ir jų atskyrimas bÅ«tų netikslus (t. 1, b. l. 147, 164).
Taigi apeliantų skundo argumentus dÄl Å¡iuo konkreÄiu atveju egzistavusios galimybÄs CPK nustatyta sprendimo priverstino vykdymo tvarka atskirai pardavinÄti tame paÄiame žemÄs sklype esanÄius nekilnojamuosius daiktus (pagrindinį daiktÄ ir jo priklausinį) paneigia ne tik įstatyminis reglamentavimas dÄl priklausinio likimo ar iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ hipoteka įkeisto turto ypatumai, bet ir specialiųjų žinių turinÄių turto vertintojų / ekspertų nuomonÄ. TeisÄjų kolegija neturi pagrindo nesutikti su turto vertintojų ir ekspertų vieningai iÅ¡sakyta pozicija, kad ginÄo objektu tapusį turtÄ tikslingiausia buvo realizuoti bÅ«tent kaip vientisÄ kompleksÄ .
Apeliantų nesutikimas su Å¡ia iÅ¡vada nÄra grindžiamas jokiais objektyviais duomenimis, dar daugiau, ginÄo turto pardavimas kaip atskirų objektų apskritai vargu ar bÅ«tų įmanomas, neatidalinus žemÄs sklypo ar nenustaÄius sklypo dalies, kuriÄ užima nekilnojamasis daiktas, naudojimosi sÄ lygų bei tvarkos, o tokie klausimai priverstinio vykdymo procese nesprendžiami. PažymÄtina, kad apeliantai neturi specialiųjų žinių (to nenurodo), taigi vien jų subjektyvi nuomonÄ akivaizdžiai nÄra pakankama paneigiant ginÄo turto pardavimo kaip vientiso komplekso tikslingumÄ .
Apeliantai apeliaciniame skunde iÅ¡ esmÄs neginÄija vykdymo procese teismo eksperto K. K. parengtos ekspertizÄs iÅ¡vados, jos atžvilgiu neiÅ¡sako jokios kritikos. Atsižvelgiant į aptartas aplinkybes, apeliantų skundo argumentai, kad teismo paskirtas ekspertas turÄjo įvertinti visus nekilnojamuosius daiktus atskira verte, o ne tik pateikti jų bendrÄ vertÄ, atmetami kaip teisiÅ¡kai ir faktiÅ¡kai nepagrįsti.DÄl ginÄo turto vertÄs Kasacinio teismo praktikoje pabrÄžiama, kad areÅ¡tuoto turto įkainojimas yra ypaÄ svarbi parduodamo iÅ¡ varžytynių turto proceso stadija.
Jos metu antstoliui keliami reikalavimai maksimaliai ir objektyviai įkainoti areÅ¡tuotÄ turtÄ . Nepaisant to, kad Å¡io proceso paskirtis yra patenkinti kreditoriaus (iÅ¡ieÅ¡kotojo) reikalavimus, antstolis privalo atsižvelgti tiek į iÅ¡ieÅ¡kotojo, tiek į skolininko interesus. Å ių interesų pusiausvyros iÅ¡laikymas įpareigoja antstolį elgtis sÄ Å¾iningai, protingai ir teisingai. Pagal įstatymÄ vykdymo procese areÅ¡tuotas turtas turi bÅ«ti įkainotas objektyviai, kaina, maksimaliai artima esanÄiai laisvoje rinkoje turto kainai.
Net ir nesant skolininko prieÅ¡taravimų, antstolis turi pareigÄ Ä¯kainoti ginÄo turtÄ objektyviai, kaina, maksimaliai artima esanÄiai laisvoje rinkoje turto kainai (žr. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015-07-03 nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-454-611/2015 ir joje nurodytÄ teismo praktikÄ ).NagrinÄjamu konkreÄiu atveju teisÄjų kolegija konstatuoja, jog ginÄo turto vertÄ, prieÅ¡ingai nei tvirtina apeliantai, buvo nustatyta tinkamai, atsižvelgus į visas reikÅ¡mingas tokiam vertinimui atlikti aplinkybes, įskaitytinai ir paties vertinamo turto ypatybes.
Teismo ekspertas K. K., vertindamas ginÄo turtÄ , atsižvelgÄ Ä¯ apeliantų nurodomus ginÄo turto privalumus â tai, kad ginÄo turto aplinka buvo sutvarkyta, kad yra iÅ¡kasta kÅ«dra, kad yra įrengtas geoterminis Å¡ildymas (t. 1, b. l. 155). Ūkinio pastato vidaus ir iÅ¡orÄs elementai taip pat buvo iÅ¡samiai aptarti, įskaitant ir tai, kad Å«kinis pastatas vertinimo metu buvo įrenginÄjamas kaip gyvenamasis pastatas, kurio baigtumas galÄtų bÅ«ti apie 70 proc. (t. 1, b. l. 160). Teismo ekspertas K.
K., nustatydamas ginÄo turto vertÄ lyginamuoju metodu, taikÄ pataisÄ lyginamiesiems objektams dÄl papildomo statinio â Å«kinio pastato, buvimo ginÄo žemÄs sklype, be Å«kinio pastato pataisos taip pat taikÄ vietos ir fizinÄs bÅ«klÄs pataisas (t. 1, b. l. 168). BylÄ nagrinÄjant teisme paskirtas teismo ekspertas V. S. taip pat atsižvelgÄ Ä¯ individualias Å«kinio pastato savybes (t. 2, b. l. 66), taikÄ atitinkamÄ objekto pagerinimo pataisÄ (t. 2, b. l. 87â89). Taigi abu ekspertai atsižvelgÄ Ä¯ Å¡io pastato esamÄ bÅ«klÄ ir pagerinimus, pakoreguodami lyginamųjų objektų vertÄ.
Teismo ekspertizÄs akte iÅ¡samiai atskleistas vertinimo metodų parinkimas, o apeliantų nesutikimas su parinktu turto vertinimo metodu nÄra pagrindžiamas kokiais nors konkretesniais argumentais. Teismo paskirtam ekspertui V. S. nustatant ginÄo turto vertÄ, be objekto pagerinimo dÄl Å«kinio pastato pataisos buvo taikomos ir laiko, vietovÄs, statinių ploto skirtumų, sklypų plotų skirtumų, gyvenamojo namo konstrukcijos pataisos, statinio baigtumÄ Ä¯vertinanti pataisa, kas leidžia teisÄjų kolegijai daryti iÅ¡vadÄ apie visapusiÅ¡kÄ ginÄo turto ir lyginamųjų objektų skirtumų įvertinimÄ (t. 2, b. l. 89).
Pritaikius minÄtas pataisas, koreguojama reali lyginamųjų objektų sandorių vertÄ, todÄl natÅ«ralu, kad eksperto nustatyta vertÄ buvo skirtinga (mažesnÄ), nei lyginamų sandorių vertÄ, tai lÄmÄ objektyvios lyginamųjų objektų savybÄs, kuriomis, eksperto vertinimu, jie buvo pranaÅ¡esni už vertinamÄ ginÄo turtÄ . Apeliantų teiginiai, kad jų turto vertÄ turÄjo bÅ«ti nustatyta ne mažesnÄ nei panaÅ¡iausiu metu parduoto 140 kv. m. namo su 0,10 ha žemÄs sklypu kaina, prie jos pridÄjus Å«kinio pastato kainÄ (ne mažesnÄ nei 145 624 Eur), nepagrįsti.
GinÄo turto įvertinimas turto vertinimo lyginamuoju metodu atliktas pagal šį procesÄ reglamentuojanÄias taisykles, t. y. atrinkus ne mažiau kaip 3 per paskutinius 36 mÄnesius analogiÅ¡ko arba panaÅ¡aus turto sandorius, atlikus atitinkamas vertÄs pataisas (Finansų ministro 2012-04-27 įsakymu Nr. 1K-159 patvirtintos Turto ir verslo vertinimo metodikos 58.1. p.). TodÄl vien selektyvus vienintelio palyginamojo objekto pasirinkimas akivaizdžiai prieÅ¡tarauja Å¡ioms turto vertinimÄ reglamentuojanÄioms taisyklÄms, nÄra objektyvus ir nepagrįstas specialiosiomis žiniomis.
DÄl tų paÄių priežasÄių nepagrįstas yra ir apeliantų reikalavimas atsižvelgti į kitus ar papildomus vertinamo turto bei lyginamųjų objektų skirtumus, nes tai priskirtina turto vertinimÄ atliekanÄio eksperto, kuris turi tokiam įvertinimui reikalingÄ ekspertinÄ patirtį, diskrecijai. Apeliantai apeliaciniame skunde teismo paskirto eksperto kandidatÅ«ros neginÄija ir nenurodo kitų aplinkybių, kurios leistų suabejoti teismo eksperto Å¡aliÅ¡kumu ar jo pateiktos iÅ¡vados, kaip įrodymo, patikimumu.
Teismo ekspertui ekspertizÄs akte iÅ¡samiai atskleidus vertinimo metodų parinkimÄ , apraÅ¡ius rinkos vertÄs nustatymo lyginamuoju metodu procesÄ , lyginamųjų objektų atrankos kriterijus ir pateikus iÅ¡samius turto vertÄs skaiÄiavimus, teisÄjų kolegija neturi jokio objektyvaus pagrindo abejoti eksperto nustatyta iÅ¡vada dÄl turto vertÄs. Teismo eksperto iÅ¡vadas, kaip teisingai konstatavo pirmosios instancijos teismas, patvirtina ir vykdymo proceso metu antstolio užsakymu UAB âButas Tauâ ir teismo eksperto K.
K. atlikti turto vertinimai, kurių metu buvo nustatytos tik nežymiai besiskirianÄios ginÄo turto vertÄs. Pagal CPK 218 straipsnį ekspertizÄs aktÄ teismas vertina pagal vidinį savo įsitikinimÄ , kaip ir kitus įrodymus, o vidinis teismo įsitikinimas dÄl eksperto iÅ¡vados turi susiformuoti visapusiÅ¡kai, iÅ¡samiai ir objektyviai iÅ¡tyrus visus byloje esanÄius įrodymus. Tai reiÅ¡kia, kad vertintini įrodymai, kurie patvirtina ar paneigia ekspertizÄs akte ir iÅ¡vadoje esanÄias aplinkybes, o atliekant šį vertinimÄ atsižvelgiama į visų įrodymų tikslumÄ , detalumÄ , iÅ¡samumÄ , patikimumÄ , prigimtį ir kitas svarbias aplinkybes, sudaranÄias pagrindÄ eksperto iÅ¡vadÄ pripažinti patikimu įrodymu arba prieÅ¡ingu atveju motyvuotai sprÄsti, kad eksperto iÅ¡vados yra nepagrįstos ir teismas jomis, kaip įrodymais, nesivadovaus.
Taigi ekspertizÄs aktas turi bÅ«ti vertinamas kartu su kitais įrodymais pagal bendrÄ sias įrodymų vertinimo taisykles (žr. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015-07-03 nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-454-611/2015 ir joje nurodytÄ teismo praktikÄ ). TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad nagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas ekspertizÄs akto iÅ¡vadas įvertino tinkamai, nepažeisdamas įrodinÄjimo taisyklių bei nenukrypdamas nuo kasacinio teismo praktikoje pateiktų iÅ¡aiÅ¡kinimų.
Apeliantai nepagrįstai remiasi ir nekilnojamojo turto skelbimuose nurodyta siÅ«loma objektų pardavimo kaina, kuri be iÅ¡samaus turto vertinimo negali bÅ«ti prilyginama ginÄo turto rinkos vertei. Å iuose skelbimuose nurodoma pardavimo kaina, iki turtas nebus parduotas bÅ«tent už tokiÄ sumÄ konkreÄiam pirkÄjui, gali patvirtinti tik tiek, kad tokiÄ pinigų sumÄ už savo turtÄ pageidauja gauti jo pardavÄjas. PasiÅ«los skelbimuose nurodyta turto pardavimo kaina negali bÅ«ti besÄ lygiÅ¡kai vadovaujamasi ir dÄl to, kad tokiu bÅ«du bÅ«tų neatsižvelgiama į lyginamųjų objektų skirtumus, galinÄius turÄti esminÄs reikÅ¡mÄs vertinant ginÄo turtÄ (pavyzdžiui, skirtingus gyvenamųjų namų plotus, privažiavimÄ , gyvenamųjų namų konstrukcijas, įrengimo lygį ir panaudotas medžiagas, namo aplinkÄ ir t. t.).TeisÄjų kolegijai nekilo jokių abejonių dÄl ginÄo turto vertÄs nustatymo teisingumo atsižvelgus ir į vykdymo procese susiklosÄiusiÄ ginÄo turto pardavimo iÅ¡ varžytynių eigÄ .
Vykdomojoje byloje esantys patvarkymai dÄl neįvykusių varžytynių, taip pat su atsiliepimu į apeliacinį skundÄ pateikti antstolio duomenys iÅ¡ antstolių informacinÄs sistemos akivaizdžiai patvirtina, kad nuo 2013-02-20 iki 2013-02-27 vykdytos pirmosios varžytynÄs už pradinÄ turto pardavimo kainÄ 88 044,49 Eur (304 000 Lt); nuo 2013-04-29 iki 2013-05-06 vykdytos antrosios varžytynÄs už pradinÄ turto pardavimo kainÄ 66 033,36 Eur (228 000 Lt); nuo 2013-11-05 iki 2013-11-12 vykdytos pirmosios varžytynÄs už pradinÄ turto pardavimo kainÄ 132 066,73 Eur (456 000 Lt); nuo 2014-01-09 iki 2014-01-16 vykdytos antrosios varžytynÄs už pradinÄ turto pardavimo kainÄ 99 050,05 Eur (342 000 Lt) (vykdomosios bylos CD laikmenoje t. 1, b. l. 170, 138, t. 2, b. l. 152, 109).
Visos minÄtos varžytynÄs buvo paskelbtos neįvykusiomis, nes nedalyvavo nÄ vienas varžytynių dalyvis. Nuo 2014-11-19 iki 2014-12-19 vykdytos pirmosios varžytynÄs už pradinÄ turto pardavimo kainÄ 83 410,57 Eur (288 000,02 Lt), t. y. už 80 proc. teismo eksperto K. K. nustatytos turto rinkos vertÄs (CPK 718 str.). Neįvykus ir Å¡ioms varžytynÄms, ginÄo turtas parduotas antrosiose varžytynÄse už 60 proc. teismo eksperto K. K. nustatytos turto rinkos vertÄs, kaip tai ir numato įstatymas (CPK 722 str. 1 d.).
Vadinasi, iÅ¡ viso ginÄo turtÄ iÅ¡ varžytynių buvo bandoma parduoti net 5 kartus, taÄiau norinÄių įsigyti ginÄo turtÄ už kainÄ , kuri svyravo nuo 66 033,36 Eur iki 132 066,73 Eur, neatsirado. Atsižvelgiant į nurodytÄ , teisÄjų kolegija sutinka su antstolio atsiliepime į apeliacinį skundÄ pateikiamais argumentais, jog tokioje situacijoje tampa aktualÅ«s ir kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimai dÄl turto nerealizavimo varžytynÄse, kuomet vien turto nerealizavimo varžytynÄse faktas patvirtina, kad varžytynÄse buvo nustatyta per aukÅ¡ta kaina.
TodÄl nustatoma turto vertÄ ir reali rinkos vertÄ gali nesutapti, t. y. reali vertÄ gali bÅ«ti didesnÄ arba mažesnÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005-03-30 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-133/2005; 2010-03-16 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-121/2010). Kadangi ginÄo turtas buvo nesÄkmingai pardavinÄjamas jau daugiau nei dvejus metus, pripažintina, kad jį buvo siekiama parduoti už per aukÅ¡tÄ kainÄ . Å iame kontekste pastebÄtina, kad nuo vykdomosios bylos pradÄjimo iki Å¡io apeliacinio proceso praÄjo net penkeri metai, taÄiau pirkÄjų ginÄo turtui už didesnÄ kainÄ , nei buvo parduota, neatsirado.
Vadovaujantis CPK 704 straipsnio 1 dalies nuostata, iki varžytynių paskelbimo specialiame interneto tinklalapyje skolininkas gali pats arba pavesti kitiems asmenims surasti areÅ¡tuoto turto pirkÄjÄ . Duomenų apie tai, kad apeliantai, turÄdami pareigÄ aktyviai domÄtis vykdymo eiga, patys bÅ«tų suradÄ ginÄo turto pirkÄjÄ , taÄiau turtas buvo parduotas ne jų surastam pirkÄjui, o kitam asmeniui, nÄra (CPK 644 str. 4 p.). DÄl asmenų teisių pažeidimo kaip pagrindo pripažinti varžytynių aktÄ negaliojanÄiu TeisÄjų kolegija kaip teisiÅ¡kai ir faktiÅ¡kai nepagrįstus vertina ir apeliacinio skundo argumentus apie galbÅ«t pažeistas esmines ieÅ¡kovų ir iÅ¡ieÅ¡kotojų teises ir teisÄtus interesus kaip pagrindÄ ginÄijamÄ turto pardavimo iÅ¡ varžytynių aktÄ pripažinti negaliojanÄiu (CPK 602 str. 1 d. 7 p.).
Apeliantai šį negaliojimo pagrindÄ grindžia iÅ¡ esmÄs tomis paÄiomis, jų įsitikinimu, egzistuojanÄiomis aplinkybÄmis dÄl pernelyg mažos turto pardavimo kainos nustatymo, t. y. jokių naujų faktinių aplinkybių, skirtų pagrįsti bÅ«tent Å¡io teisinio pagrindo nustatymui, nenurodo. NÄra pagrindo sutikti su apeliantų akcentuojama aplinkybe, kad ginÄijamas aktas pažeidÄ ir iÅ¡ieÅ¡kotojo interesus, nes pats iÅ¡ieÅ¡kotojas nagrinÄjamoje byloje savo interesų pažeidimo neįžvelgÄ, prieÅ¡ingai, atsiliepime į ieÅ¡kinį praÅ¡Ä jį atmesti (t. 1, b. l. 76â83).
Sutiktina su apeliantais, kad ne tik skolininkas, bet ir iÅ¡ieÅ¡kotojas suinteresuotas, kad turtas bÅ«tų realizuotas už kuo didesnÄ kainÄ , nes taip bÅ«tų padengta didesnÄ skolos dalis. TaÄiau, kaip pažymima kasacinio teismo praktikoje, iÅ¡ieÅ¡kotojas turi ir kitÄ interesÄ â galimÄ operatyvesnį sprendimo įvykdymÄ , kad galÄtų naudotis atgautomis lÄÅ¡omis. Å is interesas gali bÅ«ti užtikrintas, be kita ko, tik tokiu atveju, jei bus nustatyta reali ginÄo turto pardavimo kaina, patraukli galimiems pirkÄjams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-03-16 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-121/2010).
Nenustatytas ir pagrindas antstolio veiksmus vertinti kaip pažeidusius esmines suinteresuotų asmenų teises, nes antstolis vykdymo procese privalo siekti ne tik realizuoti turtÄ už kuo didesnÄ kainÄ , taÄiau ir turtÄ realizuoti kiek galima operatyviau. Vykdymo procese turi bÅ«ti paisoma visų suinteresuotų asmenų interesų pusiausvyros, neiÅ¡keliant nÄ vieno iÅ¡ jų interesų aukÅ¡Äiau už kitus. NagrinÄjamu atveju gintini ir ginÄo turtÄ Ä¯sigijusios pirkÄjos, kuri, kaip nurodoma jos atsiliepime į apeliacinį skundÄ , nors ir įgijusi nuosavybÄs teisÄ, iki Å¡iol negali naudotis ginÄo turtu, interesai, o apeliantai, prieÅ¡ingai, juo naudojasi neatlygintinai.
Pirmosios instancijos teismas pagrįstai atkreipÄ dÄmesį į tokiÄ aplinkybÄ, kad teismas ne kartÄ sudarÄ galimybÄ apeliantams derÄtis su atsakove V. M., įsigijusia ginÄo turtÄ varžytynÄse, o atsakovÄ sutiko, kad bÅ«tų sudaryta galimybÄ apeliantams gauti ginÄo turtui įsigyti reikalingÄ pinigų sumÄ , iÅ¡perkant turtÄ (t. 2, b. l. 144, 148). To pasiekti apeliantams nepavyko. TodÄl su tebeegzistuojanÄia ateityje potencialaus pirkÄjo suradimo galimybe susijÄ deklaratyvÅ«s apeliacinio skundo argumentai kitokio analizuojamos situacijos vertinimo nesuponuoja, ypaÄ atsižvelgus į iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ įkeisto turto trukmÄ (jis vykdomas net nuo 2012 metų).Aptarti ir kiti skundo argumentai neteikia pagrindo skundžiamo teismo sprendimo panaikinimui ar, juo labiau, bylos grÄ Å¾inimui nagrinÄti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo, kaip to siekia apeliantai. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymoApeliantai už apeliacinį skundÄ sumokÄjo 200 Eur žyminio mokesÄio (t. 3, b. l. 1).
Vilniaus apygardos teismas 2016-09-02 nutartimi atleido apeliantus nuo 462 Eur žyminio mokesÄio dalies sumokÄjimo, o 878 Eur žyminio mokesÄio dalies sumokÄjimÄ atidÄjo iki apeliacinÄs instancijos teismo nutarties (sprendimo) priÄmimo (t. 3, b. l. 43â44). Atsižvelgiant į tai, Å¡ia nutartimi iÅ¡ apeliantų priteistina jiems atidÄto 878 Eur žyminio mokesÄio dalis, t. y. po 439 Eur iÅ¡ kiekvieno.Duomenų apie kitas dalyvaujanÄių byloje asmenų apeliacinÄs instancijos teisme patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos nebuvo pateikta, todÄl jų paskirstymo klausimas nesprÄstinas (CPK 98 str. 1 d.).             Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu, n u t a r i a :
Vilniaus apygardos teismo 2016 m. liepos 5 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .Priteisti valstybei iÅ¡ R. M. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir O. M. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) po 439 Eur (keturis Å¡imtus trisdeÅ¡imt devynis eurus) iÅ¡ kiekvieno žyminio mokesÄio, kurio mokÄjimas už apeliacinį skundÄ jiems buvo atidÄtas.             TeisÄjosGoda AmbrasaitÄ - BalynienÄ Virginija ÄekanauskaitÄ Dalia KaÄinskienÄ