e591ade1-da9c-4f9a-a623-51abdd4eec5d · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2S-1697-343/2022 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-13280-2022-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.14.8.3; 3.3.2.3; 3.3.2.5 (S) Kauno apygardos teismas N u t a r t i s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. gruodžio 6 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja RÅ«ta PalubinskaitÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovų G. M. ir G. P. atskirÄ jį skundÄ dÄl Alytaus apylinkÄs teismo 2022 m. spalio 14 d. nutarties civilinÄje pagal ieÅ¡kovų G.
Legislator headnote
AI generatede591ade1-da9c-4f9a-a623-51abdd4eec5d · Kauno apygardos teismas: Atskirajame skunde ieÅ¡kovai praÅ¡o panaikinti Alytaus apylinkÄs teismo 2022 m. spalio 14 d. nutartį ir perduoti bylÄ nagrinÄti bei ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ sprÄsti pirmosios instancijos teismui. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 1.1. Teismas nepagrįstai sprendÄ, kad ieÅ¡kovų reikalavimui dÄl servituto pakeitimo turÄtų bÅ«ti taikoma iÅ¡ankstinÄ ginÄų nagrinÄjimo tvarka. Teismas nemotyvavo savo sprendimo, nenurodÄ konkreÄiai koks tai trÅ«kumas, nei kÄ ieÅ¡kovai turÄtų daryti, kad tÄ trÅ«kumÄ iÅ¡taisyti.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2S-1697-343/2022 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-13280-2022-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.14.8.3; 3.3.2.3; 3.3.2.5 (S) Kauno apygardos teismas N u t a r t i s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. gruodžio 6 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja RÅ«ta PalubinskaitÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovų G. M. ir G. P. atskirÄ jį skundÄ dÄl Alytaus apylinkÄs teismo 2022 m. spalio 14 d. nutarties civilinÄje pagal ieÅ¡kovų G.
M. ir G. P. ieÅ¡kinį atsakovei akcinei bendrovei ,,Kauno energijaâ dÄl savininko teisių gynimo, servituto pakeitimo, įpareigojimo rekonstruoti vieÅ¡pataujantį daiktÄ , žalos atlyginimo ir atlyginimo už servitutÄ nustatymo. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovai G. M. ir G. P. (toliau â ieÅ¡kovai) ieÅ¡kinyje atsakovei akcinei bendrovei (toliau â AB) ,,Kauno energijaâ (toliau â atsakovÄ) dÄl savininko teisių gynimo, servituto pakeitimo, įpareigojimo rekonstruoti vieÅ¡pataujantį daiktÄ , žalos atlyginimo ir atlyginimo už servitutÄ nustatymo praÅ¡Ä pakeisti 2005 m. spalio 20 d. sutarties, notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini), 5.1 punkte nustatytÄ servitutÄ nustatant, kad AB âKauno energijaâ tikslu aptarnauti Å¡ilumos tinklus turi teisÄ patekti į ir naudotis pastato 19,39 kv. m techniniu koridoriumi, kuris turi bÅ«ti įrengtas pagal 2015 m. individualios įmonÄs (toliau â IÄ®) âTechprojektaiâ parengtÄ Å¡ilumos tinklų paprastojo remonto projektÄ , įpareigoti atsakovÄ per 3 mÄnesius nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo rekonstruoti pastate esanÄius Å¡ilumos tinklus pagal 2015 m.
IÄ® âTechprojektaiâ parengtÄ Å¡ilumos tinklų paprastojo remonto projektÄ , įrengti jame numatyto techninio koridoriaus sienelÄ pastato rÅ«sio patalpose bei įlipimo liukÄ Ä¯ techninį koridorių, už Å¡io įpareigojimo nevykdymÄ numatant baudÄ , sumokÄtinÄ ieÅ¡kovams, priteisti ieÅ¡kovams iÅ¡ atsakovÄs 4 530 Eur nuostolius, priteisti (nustatyti) ieÅ¡kovams iÅ¡ atsakovÄs 198 Eur kompensacijÄ už servitutÄ už kiekvienus metus, skaiÄiuojant nuo ieÅ¡kovų kreipimosi į teismÄ dienos, sumokÄtinÄ iki atitinkamų metų paskutinÄs dienos, priteisti iÅ¡ atsakovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 2. Alytaus apylinkÄs teismas 2022 m. spalio 14 d. nutartimi atsisakÄ priimti ieÅ¡kinį.
3. Konstatavo, kad ieÅ¡kinys pateiktas ne tik dÄl įpareigojimo rekonstruoti vieÅ¡pataujantį daiktÄ , bet ir dÄl servituto pakeitimo bei atlyginimo už servitutÄ nustatymo. IÅ¡ byloje pateiktų reikalavimų dÄl įpareigojimo rekonstruoti vieÅ¡pataujantį daiktÄ nustatÄ, kad juose reiÅ¡kiami reikalavimai neatitinka ieÅ¡kinyje nurodytų visų reikalavimų. LaikÄsi pozicijos, kad nÄra pagrindo konstatuoti, jog ieÅ¡kovai iÅ¡naudojo visas galimybes kilusį ginÄÄ (dÄl servituto) iÅ¡sprÄsti ne teismo tvarka. Konstatavo, kad ieÅ¡kovai nesilaikÄ iÅ¡ankstinÄs ginÄų sprendimo ne teisme tvarkos, todÄl ieÅ¡kinį atsisakÄ priimti (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 137 straipsnio 2 dalies 3 punktas).
4. NurodÄ, kad teismo atsisakymas priimti ieÅ¡kinį nekliudo vÄl kreiptis į teismÄ su tuo paÄiu ieÅ¡kiniu, jeigu yra paÅ¡alintos arba iÅ¡nyko aplinkybÄs, kliudžiusios priimti ieÅ¡kinį (CPK 137 straipsnio 4 dalis). III. Atskirojo skundo teisiniai argumentai II.
5. Atskirajame skunde ieÅ¡kovai praÅ¡o panaikinti Alytaus apylinkÄs teismo 2022 m. spalio 14 d. nutartį ir perduoti bylÄ nagrinÄti bei ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ sprÄsti pirmosios instancijos teismui. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 1.1. Teismas nepagrįstai sprendÄ, kad ieÅ¡kovų reikalavimui dÄl servituto pakeitimo turÄtų bÅ«ti taikoma iÅ¡ankstinÄ ginÄų nagrinÄjimo tvarka. Teismas nemotyvavo savo sprendimo, nenurodÄ konkreÄiai koks tai trÅ«kumas, nei kÄ ieÅ¡kovai turÄtų daryti, kad tÄ trÅ«kumÄ iÅ¡taisyti.
Å iuo atveju ieÅ¡kovai inicijuoja ne servituto nustatymo, o jo turinio pakeitimo klausimÄ . Å is klausimas susijÄs su ieÅ¡kovų, kaip (tarnaujanÄio) daikto savininkų, teisių gynimu. AtsakovÄ nesutinka su ieÅ¡kovų reikalavimais, todÄl akivaizdu, kad susitarimas neįmanomas ir ginÄas dÄl servituto turi bÅ«ti iÅ¡sprÄstas teisme. 1.2. Teismas nesilaikÄ CPK 621 straipsnio 4 dalies reikalavimų. Å ios bylos perdavimas kito teismo teisÄjui iÅ¡ dalies prieÅ¡tarauja CPK 621 straipsnio 6 daliai, kadangi abejotina ar Å¡is ginÄas galimas sprÄsti raÅ¡ytinio proceso tvarka, bei iÅ¡ esmÄs prieÅ¡tarauja iÅ¡imtinio teismingumo taisyklei, todÄl perduotinas nagrinÄti Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mams.
Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 6. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 straipsnis). Teismas CPK 329 straipsnio 2 dalyje nurodytų absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatÄ, todÄl pasisako dÄl atskirojo skundo faktinių ir teisinių pagrindų.
7. Apeliacijos dalykas yra pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria atsisakyta priimti ieÅ¡kovų ieÅ¡kinį, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
8. CPK 5 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas suinteresuotas asmuo turi teisÄ Ä¯statyme nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ tam, kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama jo teisÄ arba įstatymu saugomas interesas. Kita vertus, konstitucinÄ asmens teisÄ kreiptis į teismÄ teisminÄs gynybos, įtvirtinta Konstitucijos 30 straipsnio 1 dalyje ir CPK 5 straipsnio 1 dalyje, nÄra absoliuti ir ji negali bÅ«ti suprantama kaip galimybÄ kreiptis į teismÄ bet kokiu bÅ«du ir / ar bet kokia forma. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, pasisakydamas dÄl teisminÄs gynybos prieinamumo principo, ne kartÄ yra nurodÄs, kad Å¡i teisÄ, kaip ir bet kuri kita, turi bÅ«ti įgyvendinama laikantis tam tikros tvarkos, kuri nustatyta specialiuosiuose įstatymuose (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. vasario 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-25/2009; Lietuvos apeliacinio teismo 2015 m. liepos 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1040-464/2015 ir kt.).
9. Teismas, sprÄsdamas ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ , privalo iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar yra asmens teisÄs kreiptis į teismÄ prielaidų ir tinkamo įgyvendinimo sÄ lygų. Kai asmuo, pateikdamas teismui ieÅ¡kinį, netinkamai įgyvendina savo procesines teises, teismas atsisako priimti ieÅ¡kinį CPK 137 straipsnio 2 dalies pagrindais.
10. ApeliacinÄs instancijos teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovai ieÅ¡kinyje suformulavo Å¡iuos reikalavimus: pakeisti 2005 m. spalio 20 d. sutarties, notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini), 5.1 punkte nustatytÄ servitutÄ nustatant, kad AB âKauno energijaâ tikslu aptarnauti Å¡ilumos tinklus turi teisÄ patekti į ir naudotis pastato 19,39 kv. m techniniu koridoriumi, kuris turi bÅ«ti įrengtas pagal 2015 m. IÄ® âTechprojektaiâ parengtÄ Å¡ilumos tinklų paprastojo remonto projektÄ ; įpareigoti atsakovÄ per 3 mÄnesius nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo rekonstruoti pastate esanÄius Å¡ilumos tinklus pagal 2015 m.
IÄ® âTechprojektaiâ parengtÄ Å¡ilumos tinklų paprastojo remonto projektÄ , įrengti jame numatyto techninio koridoriaus sienelÄ pastato rÅ«sio patalpose bei įlipimo liukÄ Ä¯ techninį koridorių, už Å¡io įpareigojimo nevykdymÄ numatant baudÄ , sumokÄtinÄ ieÅ¡kovams; priteisti ieÅ¡kovams iÅ¡ atsakovÄs 4 530 Eur nuostolius; priteisti (nustatyti) ieÅ¡kovams iÅ¡ atsakovÄs 198 Eur kompensacijÄ už servitutÄ už kiekvienus metus, skaiÄiuojant nuo ieÅ¡kovų kreipimosi į teismÄ dienos, sumokÄtinÄ iki atitinkamų metų paskutinÄs dienos; priteisti iÅ¡ atsakovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
11. Pirmosios instancijos teismas susipažinÄs su ieÅ¡kovų ieÅ¡kiniu skundžiama nutartimi atsisakÄ jį priimti. Savo procesinį sprendimÄ argumentavo tuo, kad ieÅ¡kovai iÅ¡naudojo ne visas galimybes kilusį ginÄÄ (dÄl servituto) iÅ¡sprÄsti ne teismo tvarka, t. y. konstatavo, kad ieÅ¡kovai nesilaikÄ iÅ¡ankstinÄs ginÄų sprendimo ne teisme tvarkos. ApeliacinÄs instancijos teismas su tokiu apylinkÄs teismo vertinimu neturi pagrindo sutikti. Pirma, nors apylinkÄs teismas nurodÄ, kad ginÄui dÄl servituto iÅ¡sprÄsti ieÅ¡kovai nesilaikÄ iÅ¡ankstinÄs ginÄų sprendimo ne teisme tvarkos, taÄiau tokios savo pozicijos nemotyvavo jokiais argumentais (nenurodÄ Ä¯statymo normos, kuri reglamentuotų, kad ginÄams dÄl servituto pakeitimo iÅ¡ pradžių yra taikoma iÅ¡ankstinÄ ginÄų sprendimo ne teisme tvarka).
Antra, svarbi aplinkybÄ Å¡ioje byloje yra tai, kad apylinkÄs teismas neįvertino fakto, jog ieÅ¡kovai ieÅ¡kiniu inicijuoja ne servituto nustatymo, o jo turinio pakeitimo klausimÄ . PažymÄtina, kad teisinis reglamentavimas netaiko ginÄams, kylantiems dÄl servituto pakeitimo teisinių santykių, iÅ¡ankstinÄs ginÄų nagrinÄjimo ne teisme tvarkos. Nurodytos aplinkybÄs apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, yra reikÅ¡mingos skundžiamos nutarties neteisÄtumui konstatuoti, todÄl ji naikintina, o ieÅ¡kinio priÄmimo klausimas perduotinas pirmosios instancijos teismui sprÄsti iÅ¡ naujo (CPK 337 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
12. Kartu apeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad apeliantų argumentas dÄl teismingumo Å¡ios bylos kontekste yra nereikÅ¡mingas, kadangi Å¡i byla Alytaus apylinkÄs teismui iÅ¡ Kauno apylinkÄs teismo buvo perduota nagrinÄti vykdant Kauno apygardos teismo pirmininko 2022 m. rugsÄjo 1 d. nutartį, kurioje pirmininkas konstatavo esminį darbo krÅ«vio, susijusio su civilinių bylų nagrinÄjimu, skirtumÄ Kauno apygardos teismo veiklos teritorijoje esanÄiuose Alytaus, Kauno ir MarijampolÄs apylinkÄs teismuose.
Buvo nutarta Alytaus apylinkÄs teismui paskirti nagrinÄti 540 Kauno apylinkÄs teisme nuo 2022 m. rugsÄjo 26 d. gautų civilinių bylų. Taigi, dÄl Å¡ios priežasties Å¡i byla nagrinÄtina Alytaus apylinkÄs teisme. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu n u t a r i a : panaikinti Alytaus apylinkÄs teismo 2022 m. spalio 14 d. nutartį ir perduoti klausimÄ dÄl ieÅ¡kovų G. M. ir G. P. ieÅ¡kinio priÄmimo sprÄsti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo.
Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄja RÅ«ta PalubinskaitÄ