e58ada9e-ae4e-4f90-a7a8-cb48818be689 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedTelÅ¡ių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Mažeikių rajono policijos komisariato (toliau â ir TelÅ¡ių apskrities VPK Mažeikių rajono PK) Veiklos skyriaus vyriausiojo tyrÄjo P. Å . 2019 m. liepos 1 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) R. Ä. už administracinio nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ir ANK) 209 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ buvo nubausta administracine nuobauda â 120 Eur dydžio bauda. R. Ä. buvo nubausta už tai, kad ji 2019 m. balandžio 26 d. apie 21.45 val. (duomenys neskelbtini) rajono savivaldybÄje, (duomenys neskelbtini) kaime, (duomenys neskelbtini), pardavÄ 10 pakelių cigareÄių âWinston blueâ be banderolių ir taip realizavo akcizais apmokestinamas prekes pažeisdama nustatytÄ tvarkÄ , tokiais veiksmais pažeidÄ Lietuvos Respublikos tabako, tabako gaminių ir su jais susijusių gaminių kontrolÄs įstatymo 14 straipsnio 1 dalį.
Legislator headnote
AI generatede58ada9e-ae4e-4f90-a7a8-cb48818be689 · Å iaulių apygardos teismas: Nesutikdama su TelÅ¡ių apskrities VPK Mažeikių rajono PK Veiklos skyriaus vyriausiojo tyrÄjo P. Å . 2019 m. liepos 1 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini), administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo R. Ä. 2019 m. liepos 23 d. pateikÄ skundÄ TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mams, praÅ¡ydama panaikinti minÄtu nutarimu jai paskirtÄ administracinÄ nuobaudÄ ir administracinio nusižengimo bylÄ jos atžvilgiu nutraukti.
Full text
 Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-200-744/2019
Teisminio proceso Nr. 4-29-3-00203-2019-5
Procesinio sprendimo kategorijos: 9.36; 21.11.10
(S)
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2019 m. gruodžio 10 d.
Å iauliai
Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Laisvydas ZederÅ¡tremas,
teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens R. Ä. apeliacinį skundÄ dÄl TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2019 m. spalio 8 d. nutarties.
Teismas
n u s t a t Ä :
I. Priimtų sprendimų esmÄ
1. TelÅ¡ių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Mažeikių rajono policijos komisariato (toliau â ir TelÅ¡ių apskrities VPK Mažeikių rajono PK) Veiklos skyriaus vyriausiojo tyrÄjo P. Å . 2019 m. liepos 1 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) R. Ä. už administracinio nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ir ANK) 209 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ buvo nubausta administracine nuobauda â 120 Eur dydžio bauda. R. Ä. buvo nubausta už tai, kad ji 2019 m. balandžio 26 d. apie 21.45 val. (duomenys neskelbtini) rajono savivaldybÄje, (duomenys neskelbtini) kaime, (duomenys neskelbtini), pardavÄ 10 pakelių cigareÄių âWinston blueâ be banderolių ir taip realizavo akcizais apmokestinamas prekes pažeisdama nustatytÄ tvarkÄ , tokiais veiksmais pažeidÄ Lietuvos Respublikos tabako, tabako gaminių ir su jais susijusių gaminių kontrolÄs įstatymo 14 straipsnio 1 dalį.
2. Nesutikdama su TelÅ¡ių apskrities VPK Mažeikių rajono PK Veiklos skyriaus vyriausiojo tyrÄjo P. Å . 2019 m. liepos 1 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini), administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo R. Ä. 2019 m. liepos 23 d. pateikÄ skundÄ TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mams, praÅ¡ydama panaikinti minÄtu nutarimu jai paskirtÄ administracinÄ nuobaudÄ ir administracinio nusižengimo bylÄ jos atžvilgiu nutraukti.
3. Skundžiama TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2019 m. spalio 8 d. nutartimi administracinÄn atsakomybÄn patrauktos R. Ä. 2019 m. liepos 23 d. skundas netenkintas ir TelÅ¡ių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Mažeikių rajono policijos komisariato 2019 m. liepos 1 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini), paliktas nepakeistas. ApylinkÄs teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio nusižengimo bylÄ ir iÅ¡tyrÄs byloje surinktų duomenų visumÄ , konstatavo, jog TelÅ¡ių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Mažeikių rajono policijos komisariatas nagrinÄdamas R. Ä. administracinio nusižengimo bylÄ , teisingai nustatÄ ir įvertino administracinio nusižengimo padarymo aplinkybes, esminių proceso pažeidimų nepadarÄ ir pagrįstai R. Ä. nubaudÄ pagal ANK 209 straipsnio 1 dalį.
II. Apeliacinio skundo bei atsiliepimo į skundÄ argumentai ir praÅ¡ymai
4. Nesutikdama su skundžiama TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2019 m. spalio 8 d. nutartimi administracinÄn atsakomybÄn patraukta R. Ä. pateikÄ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡o panaikinti TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2019 m. spalio 8 d. nutartį ir perduoti administracinio nusižengimo bylÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«muose.
4.1. AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo R. Ä. apeliaciniame skunde nurodo, kad su TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2019 m. spalio 8 d. nutartimi ir TelÅ¡ių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Mažeikių rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus vyriausiojo tyrÄjo P. Å . 2019 m. liepos 1 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) nesutinka. Tvirtina, kad ji neprekiauja cigaretÄmis ir neturi tam laiko, nes dirba. Be to, ji 2019 m. balandžio 26 d. vakare nebuvo namuose, buvo sveÄiuose pas J. T., gyvenanÄiÄ (duomenys neskelbtini), ir Å¡ventÄ jos gimtadienį. IÅ¡ namų iÅ¡vyko apie 19.00-19.30 val. ir grįžo jau po vidurnakÄio, todÄl administracinio nusižengimo protokole nurodytu laiku jos nebuvo namuose. Å ias aplinkybes gali patvirtinti J. T., V. G., kurie buvo iÅ¡kviesti į teismo posÄdį, taip pat kiti asmenys, su kuriais tÄ vakarÄ kartu Å¡ventÄ J. T. gimtadienį (duomenys neskelbtini).
4.2. ApeliantÄs nuomone, dÄl praeityje įvykusio konflikto su V. V. sÅ«numi, pastaroji, policijos pareigÅ«nų praÅ¡oma, nurodÄ jÄ kaip asmenį 2019 m. balandžio 26 d. apie 21.45 val. pardavus jai cigaretes. Teismo posÄdžio apylinkÄs teisme metu liudytoja V. V. buvo labai pasimetusi, iÅ¡sigandusi ir matÄsi, kad ji tiesos nesako, nes arba bijo, arba dÄl kažkokių kitų aplinkybių negali pasakyti, kas iÅ¡ tikrųjų buvo. Pakanka perklausyti jos teismo posÄdžio metu duotus parodymus, iÅ¡ kurių matosi, kad ji daug ko neprisimena, paaiÅ¡kinimai ir atsakymai į klausimus buvo abstraktÅ«s ir neiÅ¡samÅ«s, į teisÄjos klausimÄ , ar ji matÄ, kas jai pardavÄ cigaretes, atsakÄ, kad buvo tamsu, papraÅ¡ius apibÅ«dinti jÄ (R. Ä.) ir kaip buvo apsirengusi, liudytoja V. V. to padaryti negalÄjo, nors nuo cigareÄių pardavimo laiko praÄjo tik keli mÄnesiai. Be to, parodymų pabaigoje liudytoja V. V. pasakÄ labai įdomiÄ frazÄ âgal ir meluoju aÅ¡â. Tai girdÄti 2019 m. rugpjÅ«Äio 6 d. teismo posÄdžio metu daryto garso įraÅ¡o 1:02:30 minutÄ. TaÄiau, kÄ turÄjo omenyje, taip pasakydama, liudytoja V. V., teismas nesiaiÅ¡kino.
4.3. ApeliantÄs tvirtinimu, iÅ¡ gautų V. V. telefono Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡klotinių duomenų matyti, kad liudytojos V. V. abonentas 2019 m. balandžio 26 d. 12.54 val. prisijungÄ prie UAB â(duomenys neskelbtini)â ryÅ¡io bokÅ¡to (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), ir buvo prisijungÄs daugiau kaip parÄ , nes tik 2019 m. balandžio 27 d. 13.45 val. prisijungÄ prie UAB â(duomenys neskelbtini)â ryÅ¡io bokÅ¡to (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini). Jei liudytoja V. V. 2019 m. balandžio 26 d. apie 21.45 val. bÅ«tų buvusi (duomenys neskelbtini) ir pirkusi pas jÄ (R. Ä.) cigaretes, tai jos telefonas bÅ«tų prisijungÄs prie UAB â(duomenys neskelbtini)â ryÅ¡io bokÅ¡to (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), ir toks prisijungimas bÅ«tų užfiksuotas pateiktoje iÅ¡klotinÄje. Kadangi tokio prisijungimo 2019 m. balandžio 26 d. nÄra, akivaizdu, kad liudytoja 2019 m. balandžio 26 d. 21.45 val. (duomenys neskelbtini) kaime nebuvo ir negalÄjo pas jÄ (R. Ä.) pirkti cigareÄių.
4.4. ApeliantÄs teigimu, apylinkÄs teismas nutartį priÄmÄ vadovaudamasis policijos atstovo N. D. aiÅ¡kinimais dÄl telefono prisijungimų, bet N. D. nÄra specialistas ir galÄjo teismui neteisingai iÅ¡aiÅ¡kinti prisijungimų prie ryÅ¡ių bokÅ¡tų aplinkybes. Be to, policijos atstovas N. D. neinformavo teismo, kad liudytoja V. V. visÄ parÄ nuo 2019 m. balandžio 26 d. 12.54 val. iki 2019 m. balandžio 27 d. 13.45 val. buvo prisijungusi prie ryÅ¡io bokÅ¡to, esanÄio (duomenys neskelbtini) mieste, tai yra, kad liudytoja V. V. niekur nebuvo iÅ¡važiavusi iÅ¡ (duomenys neskelbtini) miesto nuo 2019 m. balandžio 26 d. 12.54 val. iki 2019 m. balandžio 27 d. 13.45 val. Detalios V. V. mobiliojo telefono abonento Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡klotinÄs byloje nÄra, nes policijos atstovas N. D. jos nepateikÄ. Teismas taip pat buvo įpareigojÄs policijos atstovÄ N. D. pateikti visų byloje dalyvaujanÄių asmenų telefonų detalių iÅ¡klotinių duomenis, bet to N. D. nepadarÄ. Teismui taip pat turÄjo bÅ«ti pateikti sekimo operacijoje dalyvavusių policininkų M. N. ir A. G. detalÅ«s telefono abonentų prisijungimo prie ryÅ¡io bokÅ¡tų duomenys, kad bÅ«tų matyti, ar iÅ¡ tikrųjų minÄti pareigÅ«nai jų nurodytų laiku buvo (duomenys neskelbtini) kaime, prie jos (R. Ä.) namo ir viskÄ matÄ, kaip jie aiÅ¡kino teisme.
4.5. ApeliantÄ pažymi, kad jos ir V. G. mobilių telefonų prisijungimų (duomenys neskelbtini) mieste nebuvo, nes iÅ¡vykstant į sveÄius savo mobilų telefonÄ ji paliko namuose, o V. G. telefonÄ paliko įmonÄs darbuotojui. Telefonas, kuriuo naudojasi V. G. priklauso įmonei, skambuÄių bÅ«na ir po darbo, tad nenorÄdamas sveÄiuose sprÄsti darbo klausimus, savo darbinį telefonÄ jis paliko darbuotojui. Be to, ji teismui pateikÄ papildomÄ Ä¯rodymÄ , kad 2019 m. balandžio 26 d. 22:36 val. iÅ¡ mobilaus telefono Nr. (duomenys neskelbtini) skambino į jos mobilų telefonÄ , bet nebuvo atsiliepta. Jei ji bÅ«tų buvusi namuose, tai bÅ«tų atsiliepusi į skambutį. Be to, jos mobilaus telefono iÅ¡klotinÄ parodo, kad tuo metu, kai ji buvo (duomenys neskelbtini), jokie veiksmai telefonu nebuvo atliekami, o prisijungimai prie skirtingų ryÅ¡io bokÅ¡tų vyksta todÄl, kad keiÄiasi meteorologinÄ aplinka, kai teritorijoje susikerta kelių ryÅ¡io bokÅ¡tų aptarnavimo ribos, tokie Å¡okinÄjimai nuo vieno ryÅ¡io bokÅ¡to prie kito taip pat yra galimi. Taip jai paaiÅ¡kino ryÅ¡ių specialistas ir tokį specialistÄ teismas privalÄjo iÅ¡kviesti į teismo posÄdį ir gauti jo paaiÅ¡kinimus.
4.6. ApeliantÄ mano, kad policijos pareigÅ«nai M. N., kuris neva dalyvavo vykdant prevencinių priemonių planÄ ir, praÄjus dviem mÄnesiams nuo pažeidimo, suraÅ¡Ä jai administracinio nusižengimo protokolÄ , bei P. Å ., kuris skyrÄ baudÄ , pažeidÄ ANK 617 straipsnio 1 dalį, nes nenustatÄ ir nesurinko jokių įrodymų, patvirtinanÄių, kad tai ji pardavÄ V. V. cigaretes. Byloje yra tik policijos pareigÅ«no M. N. tarnybinis praneÅ¡imas, kad jis kažkÄ matÄ neÅ¡antis rankoje, bet byloje nÄra filmuotos medžiagos, nors toks įraÅ¡as turi bÅ«ti. ApeliantÄs teigimu, patruliuojant viskas yra filmuoja, tad bÅ«tina iÅ¡reikalauti iÅ¡ policijos komisariato prevencinių priemonių planÄ ir filmuotÄ to vakaro patruliavimo medžiagÄ , vykdant prevencinių priemonių planÄ , kurioje bÅ«tų matyti, kaip kažkokia moteris užeina į jos namÄ ir vÄliau grįždama prie automobilio kažkÄ neÅ¡asi rankoje. TaÄiau teismui tokia filmuota medžiaga nebuvo pateikta. Be to, apeliantÄ nesutinka su policijos pareigÅ«nų teisme duotais parodymais, kad jie pravažiuodami matÄ, kaip kieme V. G. kepÄ Å¡aÅ¡lykus. Teigia, kad ji teismui pateikÄ namo ir tvoros nuotraukas, iÅ¡ kurių matyti, kad nuo kelio kieme nieko nematyti, nes tvora yra apie 2 metrus aukÅ¡Äio, o kiemo vartai, net juos atidarius, nesuteikia galimybÄs matyti, kas vyksta kieme. Apeliantei taip pat sunku patikÄti, kad policijos pareigÅ«nai balandžio 26 d. 21.45 val. visiÅ¡koje tamsoje (prie namo gatvÄs apÅ¡vietimo nÄra), sÄdÄdami automobilyje 60 â 70 metrų atstumu nuo stebimo objekto, matÄ, kaip liudytoja V. V. rankoje neÅ¡Äsi blokÄ cigareÄių.
4.7. ApeliantÄs teigimu, jai dÄl padaryto nusižengimo buvo skiriama 120 Eur bauda ir administracinis nurodymas nesuraÅ¡ytas. NesuraÅ¡ant jai administracinio nurodymo buvo padarytas imperatyvus ANK 610 straipsnio pažeidimas ir tuo buvo pažeistos jos teisÄs. Be to V. V. buvo skiriama 20 Eur bauda, o jai â Å¡eÅ¡is kartus didesnÄ bauda.
4.8. ApeliantÄs nuomone, Å¡ioje byloje jos atžvilgiu buvo taikomi neteisÄti informacijos ir įrodymų rinkimo metodai, tai yra buvo vykdomas sekimas, kuris galimas tik KriminalinÄs žvalgybos įstatymo nustatytais atvejais ir tikslais. Administracinių nusižengimų kodeksas nesuteikia teisÄs taikyti asmenims kriminalinÄs žvalgybos įstatymo nuostatas ir kriminalinÄs žvalgybos veiksmų metu gauti duomenys negali bÅ«ti laikomi gauti teisÄtai. Teismui buvo pateiktas TelÅ¡ių apskrities VPK Mažeikių rajono PK virÅ¡ininko S. B. patvirtintas 2019 m. balandžio 25 d. âPrevencinių priemonių planasâ, bet iÅ¡ tikrųjų tai yra ne planas, o sekimo užduotis policijos pareigÅ«nams. Nors âPrevencinių priemonių planeâ nenurodyta, kad jie turi sekti nurodytus kažkokius asmenis, taÄiau policijos pareigÅ«nų veiksmai buvo neteisÄti, buvo naudojamas vienas iÅ¡ kriminalinÄs žvalgybos metodų â sekimas. Be to, âPrevencinių priemonių planeâ numatyta, kad kartu su policininkais M. N. ir A. G. turÄjo dalyvauti policijos rÄmÄjas, taÄiau informacijos apie policijos rÄmÄjÄ nÄra.
4.9. ApeliantÄs įsitikinimu, teismui nepaÅ¡alinus iÅ¡kilusių prieÅ¡taravimų, bÅ«tina dar kartÄ Å¡iÄ administracinÄ bylÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo, papildomai apklausiant policijos liudytojÄ V. V., iÅ¡reikalaujant pateikti V. V. detaliÄ telefono pokalbių ir SMS žinuÄių iÅ¡klotinÄ, iÅ¡reikalauti sekimo operacijoje dalyvavusių policininkų M. N. ir A. G. mobilių telefonų prisijungimo prie ryÅ¡io bokÅ¡tų informacijÄ be jų detalias telefoninių pokalbių iÅ¡klotines.
5. Atsiliepimu į administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens R. Ä. apeliacinį skundÄ TelÅ¡ių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Mažeikių rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus virÅ¡ininkas, atliekantis komisariato virÅ¡ininko funkcijas A. B. praÅ¡o palikti nepakeistÄ TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2019 m. spalio 8 d. nutartį. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodoma, kad R. Ä. padaryta prieÅ¡inga teisei veika yra visapusiÅ¡kai įrodyta byloje surinktais duomenimis.
Apeliacinis skundas atmestinas.
III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡aiÅ¡kinimai
6. ANK 652 straipsnio 1 dalis numato, kad apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
7. Apeliaciniame skunde keliamas R. Ä. patraukimo administracinÄn atsakomybÄn už administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 209 straipsnio 1 dalyje, pagrįstumo klausimas. R. Ä. apeliaciniame skunde iÅ¡ esmÄs ginÄija byloje esanÄių duomenų vertinimÄ , apylinkÄs teismo padarytų iÅ¡vadų atitiktį faktinÄms bylos aplinkybÄms, nurodo, kad byloje nÄra jokių patikimų įrodymų, pagrindžianÄių jos kaltÄ padarius jai inkriminuojamÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 209 straipsnio 1 dalyje, todÄl apeliaciniu skundu praÅ¡oma panaikinti skundžiamÄ TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2019 m. spalio 8 d. nutartį ir perduoti administracinio nusižengimo bylÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«muose.
8. ANK 209 straipsnio 1 dalyje numatyta administracinÄ atsakomybÄ už akcizais apmokestinamų prekių įsigijimÄ (iÅ¡skyrus energinius produktus ir elektros energijÄ ), laikymÄ , gabenimÄ , naudojimÄ ar realizavimÄ pažeidžiant nustatytÄ tvarkÄ , prekybÄ akcizais apmokestinamomis prekÄmis be banderolių ar kitų specialių ženklų arba su seno pavyzdžio banderolÄmis, kai neteisÄtai įsigytų, laikomų, gabenamų, naudotų ar realizuotų prekių vertÄ nevirÅ¡ija dviejų bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių. PažymÄtina, jog ANK 209 straipsnis yra blanketinÄ norma, nukreipianti į kitus teisÄs aktus, kuriuose apibrÄžti su tabako gaminių gamyba, prekyba, laikymu, gabenimu, įvežimu, importu, reklama, vartojimu, įsigijimo ir (ar) vartojimo skatinimu bei rÄmimu, taip pat su tabako, tabako gaminių ir su jais susijusių gaminių pateikimu rinkai ir ženklinimu susijÄ santykiai. Lietuvos Respublikos tabako, tabako gaminių ir su jais susijusių gaminių kontrolÄs įstatymo 14 straipsnio 1 dalyje, kurios pažeidimas inkriminuojamas R. Ä., nurodyta, jog Lietuvos Respublikoje draudžiama parduoti, laikyti tabako gaminius neturint licencijos verstis tabako gaminių gamyba, didmenine ar mažmenine prekyba tabako gaminiais, iÅ¡skyrus Å¡io straipsnio 2 dalyje nustatytus atvejus. IÅ¡ 2019 m. birželio 29 d. administracinio nusižengimo protokolo Nr. (duomenys neskelbtini) ir TelÅ¡ių apskrities VPK Mažeikių rajono PK Veiklos skyriaus vyriausiojo tyrÄjo P. Å . 2019 m. liepos 1 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini), priimto R. Ä. atžvilgiu, turinio matyti, kad R. Ä. nubausta už cigareÄių be banderolių realizavimÄ .
9. Apygardos teismas, iÅ¡analizavÄs byloje esanÄius įrodymus, atsižvelgdamas į ANK 209 straipsnio 1 dalyje numatyto nusižengimo kvalifikavimui aktualius faktinius ir teisinius aspektus, daro iÅ¡vadÄ , jog skundžiama apylinkÄs teismo nutartimi pagrįstai atmestas R. Ä. skundas ir paliktas galioti TelÅ¡ių apskrities VPK Mažeikių rajono PK Veiklos skyriaus vyriausiojo tyrÄjo P. Å . 2019 m. liepos 1 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo R. Ä. nubausta pagal ANK 209 straipsnio 1 dalį. Apygardos teismo vertinimu, nagrinÄjamu atveju byloje yra pakankamai patikimų įrodymų, jog R. Ä. padarÄ jai inkriminuojamÄ administracinį nusižengimÄ , tai yra pardavÄ 10 pakelių cigareÄių âWinston blueâ be banderolių.
10. PatikrinÄs administracinio nusižengimo bylÄ Ä¯rodymų vertinimo ir teisÄs taikymo aspektu, apeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo iÅ¡vadai, kad apylinkÄs teismas, vertindamas byloje surinktus duomenis, bÅ«tų nesilaikÄs įrodinÄjimo procesÄ reglamentuojanÄių teisÄs normų reikalavimų ir byloje esanÄius įrodymus įvertinÄs netinkamai, Å¡aliÅ¡kai ar vienpusiÅ¡kai, nevertinÄs įrodymų visumos. IÅ¡ skundžiamos apylinkÄs teismo nutarties matyti, kad joje visi byloje esantys įrodymai yra aptarti ir įvertinti, o padarytos iÅ¡vados yra pagrįstos visapusiÅ¡ku, iÅ¡samiu bei objektyviu bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu ir neprieÅ¡tarauja faktinÄms bylos aplinkybÄms. Kitaip vertinti bylos duomenis, daryti kitokias iÅ¡vadas, nei padarÄ apylinkÄs teismas, ar pripažinti, kad skundžiamoje apylinkÄs teismo nutartyje iÅ¡dÄstytos iÅ¡vados neatitinka faktinių bylos aplinkybių apeliacinÄs instancijos teismas neturi jokio pagrindo.
11. Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, nagrinÄdamas R. Ä. administracinio nusižengimo bylÄ , apylinkÄs teismas iÅ¡samiai iÅ¡tyrÄ bylos aplinkybes, į teismo posÄdį kvietÄ ne tik paÄiÄ R. Ä. ir institucijos, suraÅ¡iusios administracinio nusižengimo protokolÄ â TelÅ¡ių apskrities VPK Mažeikių rajono PK â atstovÄ , bet liudytojais apklausÄ V. V., J. T., V. G., M. N., A. G., rÄmÄsi kitais įstatymo nustatyta tvarka surinktais ir teisminio bylos nagrinÄjimo metu patikrintais įrodymais, tinkamai bei visapusiÅ¡kai juos įvertino, padarÄ faktines aplinkybes atitinkanÄias iÅ¡vadas ir nutartyje iÅ¡dÄstÄ, kuriais įrodymais grindžiamos teismo iÅ¡vados. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų teisÄtumas bei patikimumas abejonių nekelia. Apygardos teismas sutinka su apylinkÄs teismo atliktu įrodymų vertinimu bei teisÄs taikymu ir pritaria apylinkÄs teismo priimtam procesiniam sprendimui, nagrinÄjamu atveju administracinÄn atsakomybÄn patraukta R. Ä. naujų argumentų ar duomenų, kurių pagrindu reikÄtų naikinti ginÄijamÄ TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2019 m. spalio 8 d. nutartį ir administracinio nusižengimo bylÄ perduoti nagrinÄti iÅ¡ naujo TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«muose, teismui nepateikÄ, tokių nenustatÄ ir apygardos teismas. Vien tai, kad nagrinÄjamu atveju apylinkÄs teismas byloje surinktus įrodymus vertino kitaip nei R. Ä., kuri savaip pateikia įvykio aplinkybių interpretacijÄ bei subjektyvų jai palankų byloje esanÄių duomenų vertinimÄ , negali bÅ«ti priežastimi byloje priimti kitokį sprendimÄ nei priÄmÄ apylinkÄs teismas.
12. Apklausiama apylinkÄs teismo posÄdyje R. Ä. neprisipažino padariusi jai inkriminuojamÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 209 straipsnio 1 dalyje, ir paaiÅ¡kino, kad 2019 m. balandžio 26 d. apie 21.45 val. ji nepardavÄ cigareÄių V. V., tÄ dienÄ jo iÅ¡vis nebuvo namuose, buvo iÅ¡vykusi į (duomenys neskelbtini) pasveikinti J. T.. Pas J. T. buvo nuo kokios 18 val. vakaro iki 3 val. ryto. Vykdama į (duomenys neskelbtini) galÄjo bÅ«ti telefono nepasiÄmusi. Liudytojas V. G., apklausiamas apylinkÄs teismo posÄdyje, nurodÄ, kad jis yra R. Ä. draugas, gyvena kartu ir 2019 m. balandžio 26 d. po 18 valandos jie kartu su R. Ä. iÅ¡važiavo į R. Ä. draugÄs J. T. jubiliejų (duomenys neskelbtini) ir buvo ten maždaug iki 3 val. ryto. Mano, kad vykstant į gimtadienį jis turÄjo mobilaus ryÅ¡io telefonÄ . Liudytoja J. T., apklausiama apylinkÄs teisme, parodÄ, kad 2019 m. balandžio 26 d. jos draugÄ R. Ä. su jos pusbroliu V. G. padarÄ jai siurprizÄ ir atvyko pas jÄ Ä¯ namus (duomenys neskelbtini) jos pasveikinti prieÅ¡ tikrÄ jÄ jos gimimo dienÄ . Visi iÅ¡siskirstÄ apie 3 val. ryto, bet į laikrodį ji nežiÅ«rÄjo. TaÄiau apylinkÄs teismas pagrįstai nesivadovavo Å¡iais R. Ä., V. G. ir J. T. paaiÅ¡kinimais ir rÄmÄsi liudytojų M. N., A. G. ir V. V. parodymais. Liudytojų R. Ä., V. G. ir J. T. parodymai iÅ¡ esmÄs prieÅ¡tarauja liudytojų M. N., A. G. ir V. V., kurie nebuvo suinteresuoti melagingai apkalbÄti R. Ä., nuosekliems parodymams ir kitiems byloje esantiems raÅ¡ytiniams duomenims. Taip pat pažymÄtina, kad liudytojai V. G. yra R. Ä. draugas, kartu su ja gyvena, J. T. taip pat yra R. Ä. draugÄ, todÄl duodami R. Ä. palankius parodymus galimai siekÄ padÄti jai iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs.
13. Liudytoja V. V. apylinkÄs teismo posÄdžio metu parodÄ, kad ji nuvažiavusi pas R. Ä., nuÄjo pas jÄ ir iÅ¡ jos nusipirko cigareÄių. R. Ä. cigaretes jai perdavÄ pro langÄ . Ji padavÄ 20 Eur ir gavo 1 Eur grÄ Å¾os. Liudytojas M. N., apklausiamas apylinkÄs teismo posÄdyje, parodÄ, kad 2019 m. balandžio 26 d. buvo vykdomas prevencinių priemonių planas. Tarnybiniame nežymÄtame automobilyje nuoÅ¡aliau, kažkur už 50 â 70 metrų, stebint namÄ , esantį (duomenys neskelbtini), pastebÄjo prie jo privažiavusį automobilį, iÅ¡ kurio iÅ¡lipo moteris, kuri su savimi nieko neturÄjo ir tuÅ¡Äiomis rankomis įÄjo į minÄto namo kiemÄ . Po kelių minuÄių moteris iÅ¡Äjo iÅ¡ minÄto kiemo su savimi neÅ¡damasi staÄiakampio formos baltos spalvos daiktÄ . Patikrinus tÄ moterį ir papraÅ¡ius pateikti daiktÄ , kurį ji iÅ¡sineÅ¡Ä iÅ¡ stebimo namo, ji pateikÄ cigareÄių âWinstonâ blokÄ be banderolių ir nurodÄ, kad įsigijo cigaretes iÅ¡ R. Ä.. Liudytojas A. G., apklausiamas apylinkÄs teismo posÄdyje, parodÄ, kad 2019 m. balandžio 26 d. su kolega nežymÄtu tarnybiniu automobiliu dirbo pagal atskirÄ prevencinių priemonių planÄ skirtÄ kovai su akcizinių prekių prekyba. Jie stebÄjo namÄ , esantį (duomenys neskelbtini). Apie 21.45 val. prie namo privažiavo automobilis ir iÅ¡lipusi moteris nuÄjo į sodybos teritorijÄ . Už 3 ar 4 minuÄių moteris grįžo į automobilį rankoje neÅ¡damasi pailgÄ Å¡viesų daiktÄ . VÄliau patikrinus tÄ moterį ir paklausus, kÄ minÄtoje sodyboje moteris kÄ tik nusipirko, ji iÅ¡kart atsakÄ, kad nusipirko cigareÄių, ir pateikÄ vienÄ blokÄ âWinstonâ cigareÄių be banderolių, taip pat nurodÄ vardÄ asmens, kuris jai pardavÄ cigaretes.
14. PažymÄtina, kad liudytoja V. V. tiesiogiai dalyvavo byloje nagrinÄjamame įvykyje, pirko iÅ¡ R. Ä. cigaretes, dÄl to jai paÄiai vÄliau buvo suraÅ¡ytas administracinis nusižengimo protokolas pagal ANK 209 straipsnio 1 dalį (12 b. l.), o liudytojai M. N. ir A. G. šį įvykį stebÄjo iÅ¡ tolo ir matÄ, kaip V. V. iÅ¡ R. Ä. gyvenamojo namo kiemo iÅ¡sineÅ¡Ä daiktÄ , panašų į cigareÄių blokÄ , vÄliau patikrinus Å¡i informacija pasitvirtino. Liudytojai M. N., A. G. ir V. V. įvykio aplinkybes nurodÄ iÅ¡ esmÄs vienodai ir nuosekliai, parodymus davÄ teisme bÅ«dami įspÄti dÄl atsakomybÄs už melagingų parodymų davimÄ , byloje nÄra jokių duomenų, kad jie bÅ«tų Å¡aliÅ¡ki, suinteresuoti apkalbÄti R. Ä. ar duoti jÄ kaltinanÄius parodymus, todÄl netikÄti Å¡ių liudytojų parodymais ir manyti, kad jų parodymai neatitinka tikrovÄs ir jais yra iÅ¡kraipomos tikrosios įvykio aplinkybÄs, nÄra pagrindo. Nors apeliaciniame skunde nurodoma, kad policijos pareigÅ«nų praÅ¡oma liudytoja V. V. nurodÄ jÄ (R. Ä.) kaip asmenį, 2019 m. balandžio 26 d. apie 21.45 val. pardavusį jai cigaretes, dÄl praeityje įvykusio konflikto su V. V. sÅ«numi, taÄiau, apygardos teismo vertinimu, tai tÄra tik niekuo nepagrįsta subjektyvi apeliantÄs nuomonÄ. Apeliaciniame skunde nurodyti argumentai, kad apylinkÄs teismo posÄdžio metu liudytoja V. V. buvo labai pasimetusi ir iÅ¡sigandusi, daug ko neprisiminÄ, paaiÅ¡kinimai ir atsakymai į klausimus buvo abstraktÅ«s ir neiÅ¡samÅ«s, taip pat neduoda pagrindo abejoti liudytojos V. V. duotų parodymų teisingumu. Apygardos teismas pažymi, kad liudytojos V. V. parodymai dÄl esminių įvykio aplinkybių nesikeitÄ viso proceso metu â tiek duodant paaiÅ¡kinimus policijos pareigÅ«nams, tiek teisminio bylos nagrinÄjimo metu, todÄl jais abejoti nÄra jokio pagrindo. Tai, kad apeliantÄ abejoja policijos pareigÅ«nų M. N. ir A. G. parodymais, jog jie matÄ, kaip liudytoja V. V. iÅ¡ R. Ä. namo kiemo rankoje iÅ¡sineÅ¡Ä blokÄ cigareÄių, neduoda pagrindo netikÄti ar abejoti policijos pareigÅ«nų, atlikusių savo tarnybines pareigas, nurodytomis įvykio aplinkybÄmis, atitinkanÄiomis byloje surinktus objektyvius duomenis.
15. Liudytojų M. N., A. G. ir V. V. parodymai, kurių įrodomÄ jÄ galiÄ apeliaciniame skunde bando sumenkinti R. Ä., nÄra vieninteliai įrodymai, patvirtinantys jos kaltÄ padarius jai inkriminuojamÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 209 straipsnio 1 dalyje. Å ių liudytojų parodymus patvirtina policijos pareigÅ«no M. N. tarnybiniame praneÅ¡ime nurodytos aplinkybÄs (10 b. l.), liudytojos V. V. raÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime nurodytos aplinkybÄs (11 b. l.), 2019 m. balandžio 26 d. daiktų ir dokumentų paÄmimo protokole nurodytos aplinkybÄs (14 b. l.), TelÅ¡ių apskrities VPK Mažeikių rajono PK prevencinių priemonių plane dÄl neteisÄtos akcizais apmokestinamų prekių apyvartos užkardymo nurodytos aplinkybÄs (30 b. l.), TelÅ¡ių apskrities VPK Mažeikių rajono PK raÅ¡te Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl duomenų pateikimoâ nurodyti duomenys (53 b. l.), abonentinių numerių (duomenys neskelbtini), priklausanÄių R. Ä., V. V., J. T. ir V. G., pokalbių iÅ¡klotinÄse laikotarpiu nuo 2019 m. balandžio 25 d. iki 2019 m. balandžio 27 d. esantys duomenys (54-81 b. l.).
16. Apeliaciniame skunde R. Ä. nurodo, kad jei liudytoja V. V. 2019 m. balandžio 26 d. apie 21.45 val. bÅ«tų buvusi (duomenys neskelbtini) ir pirkusi pas jÄ (R. Ä.) cigaretes, tai jos telefonas bÅ«tų prisijungÄs prie UAB â(duomenys neskelbtini)â ryÅ¡io bokÅ¡to (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), taÄiau tokio prisijungimo 2019 m. balandžio 26 d. nÄra, todÄl akivaizdu, kad liudytoja 2019 m. balandžio 26 d. 21.45 val. (duomenys neskelbtini) kaime nebuvo ir negalÄjo pas jÄ pirkti cigareÄių. Apygardos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs TelÅ¡ių apskrities VPK Mažeikių rajono PK pateiktame raÅ¡te Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl duomenų pateikimoâ (53 b. l.) ir abonentinio numerio (duomenys neskelbtini), priklausanÄio V. V., pokalbių iÅ¡klotinÄje laikotarpiu nuo 2019 m. balandžio 25 d. iki 2019 m. balandžio 27 d. esanÄius duomenis (66 b. l.), sutinka su R. Ä. apeliacinio skundo argumentais, kad V. V. priklausantis abonentas Nr. (duomenys neskelbtini) 2019 m. balandžio 26 d. jungÄsi tik prie UAB â(duomenys neskelbtini)â ryÅ¡ių bokÅ¡to, esanÄio (duomenys neskelbtini), taÄiau Å¡ios aplinkybÄs niekaip nepaneigia fakto, kad V. V. 2019 m. balandžio 26 d. apie 21.45 val. buvo atvykusi į (duomenys neskelbtini) kaimÄ pas R. Ä. įsigyti cigareÄių. Byloje nÄra duomenų, kad 2019 m. balandžio 26 d. atvykusi pas R. Ä. turÄjo su savimi telefonÄ . Be to, tai, kad V. V. priklausantis abonentas 2019 m. balandžio 26 d. 12.54 val. prisijungÄ prie ryÅ¡ių bokÅ¡to, esanÄio (duomenys neskelbtini), ir tik 2019 m. balandžio 27 d. 13.45 val. prisijungÄ prie ryÅ¡io bokÅ¡to, esanÄio (duomenys neskelbtini), neįrodo, kad liudytoja V. V. nuo 2019 m. balandžio 26 d. 12.54 val. iki 2019 m. balandžio 27 d. 13.45 val. nebuvo iÅ¡važiavusi iÅ¡ (duomenys neskelbtini).
17. Apeliaciniame skunde R. Ä. nurodo, kad 2019 m. balandžio 26 d. jos ir V. G. mobilių telefonų abonentų prisijungimų (duomenys neskelbtini) mieste nebuvo, nes iÅ¡vykstant į sveÄius savo mobilų telefonÄ ji paliko namuose, o V. G. telefonÄ paliko įmonÄs darbuotojui. TaÄiau byloje esantys objektyvÅ«s duomenys kelia pagrįstų abejonių Å¡ių apeliacinio skundo argumentų teisingumu.
18. Kaip teisingai nurodyta skundžiamoje apylinkÄs teismo nutartyje, iÅ¡ R. Ä. bei V. G. telefonų abonentų iÅ¡klotinių duomenų matyti, kad R. Ä. telefono abonentas Nr. (duomenys neskelbtini), 2019 m. balandžio 26 d. paskutinį kartÄ jungÄsi prie (duomenys neskelbtini) mieste esanÄių ryÅ¡io bokÅ¡tų tik 17.53 val., tuo tarpu visi vÄlesni tos dienos prisijungimai vyko prie kaimo vietovÄse esanÄių ryÅ¡io bokÅ¡tų, kurių veikimo zona apima administracinio nusižengimo įvykio vietÄ , taÄiau neapima (duomenys neskelbtini) miesto teritorijos. V. G. telefono abonentas Nr. (duomenys neskelbtini) 2019 m. balandžio 26 d. paskutinį kartÄ jungÄsi prie (duomenys neskelbtini) mieste esanÄių ryÅ¡io bokÅ¡tų tik 18.16 val., visi vÄlesni tos dienos prisijungimai taip pat vyko prie kaimo vietovÄse esanÄių ryÅ¡io bokÅ¡tų, kurių veikimo zona apima administracinio nusižengimo įvykio vietÄ , taÄiau neapima (duomenys neskelbtini) miesto teritorijos. Be to, 2019 m. balandžio 26 d. 19.13 val., 19.14 val., 19.29 val., 19.47 val., 20.50 val. ir 21.34 val. iÅ¡ V. G. priklausanÄio abonento buvo skambinta ir atsiliepta į gaunamus skambuÄius, taÄiau nebÅ«nant (duomenys neskelbtini) miesto teritorijoje. Apklausiamas apylinkÄs teismo posÄdyje V. G. nurodÄ, kad vykdamas į (duomenys neskelbtini) pas J. T. su savimi turÄjo mobilaus ryÅ¡io telefonÄ , o apeliaciniame skunde R. Ä. nurodo, kad V. G. telefonÄ paliko įmonÄs darbuotojui. Å ie byloje esantys duomenys nesuteikia pagrindo tikÄti R. Ä. apeliaciniame skunde nurodytais argumentais. Be to, tai, kad 2019 m. balandžio 26 d. 22:36 val. iÅ¡ mobilaus telefono Nr. (duomenys neskelbtini) buvo skambinta į R. Ä. mobilų telefonÄ , bet nebuvo atsiliepta, nepatvirtina aplinkybÄs, kad ji nebuvo namuose, tai yra, kad buvo (duomenys neskelbtini).
19. R. Ä. teigimu, bÅ«tina iÅ¡reikalauti iÅ¡ policijos komisariato prevencinių priemonių planÄ ir filmuotÄ to vakaro patruliavimo medžiagÄ , vykdant prevencinių priemonių planÄ , kurioje bÅ«tų matyti, kaip kažkokia moteris užeina į jos namÄ ir vÄliau grįždama prie automobilio kažkÄ neÅ¡asi rankoje. Atsakant į šį apeliacinio skundo grumentÄ pažymÄtina, kad byloje yra pateiktas 2019 m. balandžio 25 d. TelÅ¡ių apskrities VPK Mažeikių rajono PK prevencinių priemonių planas dÄl neteisÄtos akcizais apmokestinamų prekių apyvartos užkardymo (30 b. l.), o pateikti prevencinių priemonių plano filmuotos vaizdo medžiagos nebuvo galimybÄs, kadangi minÄto plano vykdymo metu techninÄs priemonÄs nebuvo naudotos (29 b. l.).
20. ApeliantÄs teigimu, apylinkÄs teismas skundžiamÄ nutartį priÄmÄ vadovaudamasis TelÅ¡ių apskrities VPK Mažeikių rajono PK atstovo N. D. aiÅ¡kinimais dÄl telefonų prisijungimų prie ryÅ¡ių bokÅ¡tų aplinkybių, nors N. D. nÄra specialistas ir galÄjo teismui neteisingai iÅ¡aiÅ¡kinti. Atsakydamas į šį apeliacinio skundo argumentÄ , apygardos teismas pažymi, kad skundžiamoje apylinkÄs teismo nutartyje nÄra jokių duomenų, kad teismas priimdamas sprendimÄ , rÄmÄsi policijos atstovo N. D. paaiÅ¡kinimais dÄl telefonų abonentų prisijungimų prie ryÅ¡ių bokÅ¡tų, kaip teigia apeliantÄ, o ne pats vertino teismui pateiktus duomenis abonentų iÅ¡klotinÄse. Tai, kad teismo posÄdžio metu policijos atstovas paaiÅ¡kino teismui pateiktus telefono abonentų iÅ¡klotinių duomenis, nesuteikia pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , kad teismas aklai vadovavosi Å¡iais policijos atstovo paaiÅ¡kinimai ir pats visiÅ¡kai nevertino jam pateiktų duomenų.
21. R. Ä. nuomone, Å¡ioje byloje jos atžvilgiu buvo taikomi neteisÄti informacijos ir įrodymų rinkimo metodai, tai yra buvo vykdomas sekimas, kuris galimas tik KriminalinÄs žvalgybos įstatymo nustatytais atvejais ir tikslais. Be to, âPrevencinių priemonių planeâ numatyta, kad kartu su policininkais M. N. ir A. G. turÄjo dalyvauti policijos rÄmÄjas, taÄiau informacijos apie policijos rÄmÄjÄ nÄra. PažymÄtina, kad apeliantÄ nagrinÄjamu atveju yra neteisi manydama, jog jos atžvilgiu buvo taikyti KriminalinÄs žvalgybos įstatyme numatyti veiksmai. Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, TelÅ¡ių apskrities VPK Mažeikių rajono PK virÅ¡ininkas S. B. patvirtino 2019 m. balandžio 25 d. âPrevencinių priemonių planÄ dÄl neteisÄtos akcizais apmokestinamų prekių apyvartos užkardymoâ, kuriuo, siekiant užkirsti keliÄ nelegaliai prekybai alkoholiniais gÄrimais ir tabako gaminiais, pareigÅ«nams M. N., A. G. ir policijos rÄmÄjui buvo skirta užduotis nuo 2019 m. balandžio 26 d. 16 val. iki 2019 m. balandžio 26 d. 22.30 val. įgyvendinti Å¡iÄ prevencinÄ priemonÄ ir patikrinti TelÅ¡ių apskrities VPK Mažeikių rajono PK gautÄ informacijÄ , kad tam tikrais adresais (duomenys neskelbtini) rajone yra prekiaujama kontrabandinÄmis cigaretÄmis (30 b. l.). Taigi policijos pareigÅ«nų M. N., A. G. veiksmai, stebint R. Ä. gyvenamojo namo teritorijÄ , buvo teisÄti. Nors âPrevencinių priemonių planeâ nenurodytas konkretus policijos rÄmÄjas, taÄiau tai nereiÅ¡kia, kad tokio asmens kartu su policijos pareigÅ«nais stebint R. Ä. namų teritorijÄ , nebuvo.
22. ApeliantÄs teigimu, teismui turÄjo bÅ«ti pateikti policininkų M. N. ir A. G. detalÅ«s telefono abonentų prisijungimo prie ryÅ¡io bokÅ¡tų duomenys, teismas privalÄjo kviesti į teismo posÄdį ryÅ¡ių specialistas ir gauti jo paaiÅ¡kinimus, papildomai apklausti liudytojÄ V. V., iÅ¡reikalauti V. V. detaliÄ telefono pokalbių ir SMS žinuÄių iÅ¡klotinÄ, policijos pareigÅ«nų M. N. ir A. G. detaliÄ telefoninių pokalbių iÅ¡klotinÄ. TaÄiau apeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad įrodymų rinkimo procesas negali bÅ«ti begalinis. Ä®rodymų turi bÅ«ti surenkama ir iÅ¡tiriama tiek, kad jų pakaktų pagrįstoms iÅ¡vadoms padaryti. Teismo vertinimu, nagrinÄjamu atveju byloje yra pakankamai duomenų, leidžianÄių daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog R. Ä. padarÄ jai inkriminuojamÄ administracinį nusižengimÄ .
23. Apygardos teismas, įvertinÄs bylos medžiagÄ , konstatuoja, kad apylinkÄs teismas, iÅ¡klausÄs R. Ä. paaiÅ¡kinimus, liudytojų parodymus, iÅ¡tyrÄs raÅ¡ytinius bylos dokumentus, Å¡ių duomenų visumos analizÄs pagrindu pagrįstai R. Ä. veiksmuose konstatavo ANK 209 straipsnio 1 dalies sudÄtį. Apibendrindamas tai, kas iÅ¡dÄstyta, apygardos teismas daro iÅ¡vadÄ , jog R. Ä. atliktuose veiksmuose yra visi bÅ«tinieji administracinio nusižengimo, numatyto ANK 209 straipsnio 1 dalyje, sudÄties požymiai ir ji administracinÄn atsakomybÄn patraukta pagrįstai. Nors R. Ä. savo kaltÄs dÄl jai inkriminuojamo administracinio nusižengimo nepripažįsta ir tvirtina, kad ji neprekiauja cigaretÄmis ir neturi tam laiko, nes dirba, taÄiau tokie administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens parodymai yra paneigti byloje surinktais įrodymais ir laikytini jo gynybine versija, siekiant iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs.
24. ApeliantÄs teigimu, jai dÄl padaryto nusižengimo buvo skiriama 120 Eur bauda, taÄiau administracinis nurodymas nesuraÅ¡ytas. PažymÄtina, jog ANK 609 straipsnio 2 dalyje nustatyta, jog tais atvejais, kai nÄra ANK 610 straipsnio 2 dalyje nurodytų pagrindų, pareigÅ«nas į administracinio nusižengimo protokolÄ Ä¯raÅ¡o administracinį nurodymÄ , kuris savo esme yra palankus administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui, nes sudaro prielaidas savo noru sumokÄti baudÄ , lygiÄ pusei minimalios baudos, nustatytos Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnyje (jo dalyje), kuriame nustatyta atsakomybÄ už asmens padarytÄ administracinį nusižengimÄ (ANK 610 straipsnio 1 dalyje). Sutiktina su R. Ä. apeliacinio skundo argumentu, jog nagrinÄjamu atveju nebuvo iÅ¡naudotos ANK įtvirtintos procedÅ«ros, įtvirtinanÄios administracinio nurodymo taikymÄ , taÄiau, kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄio R. Ä. 2019 m. birželio 26 d. raÅ¡ytinio paaiÅ¡kinimo (17 b. l.), apeliacinio skundo turinio bei apylinkÄs teismo posÄdžio metu R. Ä. duotų parodymų, savo kaltÄs dÄl jai inkriminuoto administracinio nusižengimo ji nepripažino, teigdama, jog cigareÄių ji nepardavinÄja, apeliaciniu skundu ginÄija apylinkÄs teismo iÅ¡tirtų įrodymų vertinimÄ . Ä®vertinus Å¡ias aplinkybes, yra pagrindas manyti, jog TelÅ¡ių apskrities VPK Mažeikių rajono PK pareigÅ«nui net ir formaliai suraÅ¡ius administracinį nurodymÄ , jis nebÅ«tų įvykdytas, kadangi kaip jau buvo minÄta, apeliantÄ nuo pat tyrimo pradžios neigÄ savo neteisÄtus veiksmus ir kaltÄs nepripažino. Apygardos teismo vertinimu, aplinkybÄ, jog apeliantei nebuvo suraÅ¡ytas administracinis nurodymas, nagrinÄjamu atveju, nelaikytina esmine dÄl kurios turÄtų bÅ«ti naikinami TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2019 m. spalio 8 d. nutartis ir TelÅ¡ių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Mažeikių rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus vyriausiojo tyrÄjo P. Å . 2019 m. liepos 1 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini).
25. Atsižvelgus į nurodytas aplinkybes, konstatuotina, kad Å¡ioje byloje R. Ä. kaltÄ padarius jai inkriminuojamÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 209 straipsnio 1 dalyje, visiÅ¡kai įrodyta, padarytas administracinis nusižengimas teisingai kvalifikuotas, R. Ä. už šį administracinį nusižengimÄ TelÅ¡ių apskrities VPK Mažeikių rajono PK Veiklos skyriaus vyriausiojo tyrÄjo P. Å . 2019 m. liepos 1 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) paskirta administracinÄ nuobauda yra teisinga ir proporcinga padarytam administraciniam nusižengimui, atitinka nuobaudų skyrimo pagrindus ir yra tinkama administracinÄs nuobaudos tikslams pasiekti, todÄl tenkinti administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens R. Ä. apeliacinį skundÄ , panaikinti TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2019 m. spalio 8 d. nutartį ir perduoti administracinio nusižengimo bylÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«muose nÄra teisinio pagrindo. DÄl Å¡ių priežasÄių skundžiama apylinkÄs teismo nutartis paliktina nepakeista, o apeliacinis skundas atmestinas.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 2 dalimi, 654 straipsniu,
n u t a r i a :
palikti TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų 2019 m. spalio 8 d. nutartį nepakeistÄ ir administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens R. Ä. apeliacinio skundo netenkinti.
Å i nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama.
TeisÄjas Laisvydas ZederÅ¡tremas