e58948ad-14dc-4f23-ab08-7f3791c03489 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPirmosios instancijos teismo teisÄjaPirmosios instancijos teismo teisÄjas             CivilinÄ byla Nr. 2S-842-425/2013Liudvikas MyÅ¡ko             Teisminio proceso Nr. 2-30-3-00494-2013-1             Procesinio sprendimo kategorija: (S) 121.5; 121.14; 122.4; PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. lapkriÄio 19 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo teisÄjas Laimantas MisiÅ«nasvieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo UAB âMolestaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl MolÄtų rajono apylinkÄs teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-653-732/2013 pagal ieÅ¡kovo UAB âMolestaâ ieÅ¡kinį atsakovei D.
Legislator headnote
AI generatede58948ad-14dc-4f23-ab08-7f3791c03489 · PanevÄžio apygardos teismas: Atskirajame skunde nurodoma, kad pagal teismų praktikÄ klientas neturi nukentÄti dÄl atstovo kaltÄs, o Vilniaus miesto apylinkÄs teismas analogiÅ¡koje civ. b. Nr. 2-34718-803/2013 praÅ¡ymÄ dÄl termino atnaujinimo tenkino ir skundÄ priÄmÄ. Apeliantas dar kartÄ pažymÄjo, kad skundas iÅ¡siųstas 2013-08-12, todÄl vÄliausiai turÄjo bÅ«ti gautas 2013-08-17, o priÄmimo klausimas iÅ¡sprÄstas iki 2013-08-27, taÄiau teismas nutartį priÄmÄ tik 2013-08-30 ir taip nesilaikÄ jam įstatymo nustatytų terminų.
Full text
Pirmosios instancijos teismo teisÄjaPirmosios instancijos teismo teisÄjas             CivilinÄ byla Nr. 2S-842-425/2013Liudvikas MyÅ¡ko             Teisminio proceso Nr. 2-30-3-00494-2013-1             Procesinio sprendimo kategorija: (S) 121.5; 121.14; 122.4; PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. lapkriÄio 19 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo teisÄjas Laimantas MisiÅ«nasvieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo UAB âMolestaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl MolÄtų rajono apylinkÄs teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-653-732/2013 pagal ieÅ¡kovo UAB âMolestaâ ieÅ¡kinį atsakovei D.
Ž. dÄl LR ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Utenos teritorinio skyriaus darbo ginÄų komisijos sprendimo panaikinimo, ir n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas UAB âMolestaâ 2013-08-20 MolÄtų rajono apylinkÄs teismui pateikÄ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä panaikinti LR ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Utenos teritorinio skyriaus darbo ginÄų komisijos 2013-07-09 sprendimÄ Nr. DGKS-2535 dalyje dÄl vidutinio darbo užmokesÄio už uždelsimo atsiskaityti laikÄ priteisimo.
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad nors Darbo ginÄų komisijos sprendimas priimtas 2013-07-09, taÄiau UAB âMolestaâ gautas tik 2013-07-24, be to, sprendimai siųsti adresu Statybininkų g. 9, MolÄtai, nors registruota bendrovÄs buveinÄ yra J. DobkeviÄiaus g. 6-1, Vilnius. IeÅ¡kovas nedalyvavo sprendimo priÄmime, be to, sprendimai priimti dÄl aÅ¡tuonių darbuotojų, dÄl didelio darbų kiekio nebuvo galimybÄs iki įstatymo nustatyto termino parengti ir priduoti teismui skundus, todÄl ieÅ¡kovas praÅ¡Ä termino praleidimo priežastis pripažinti svarbiomis ir atnaujinti praleistÄ vieno mÄnesio terminÄ .
MolÄtų rajono apylinkÄs teismas 2013-08-30 nutartimi praÅ¡ymÄ atmetÄ ir nurodÄ, kad jei darbo ginÄo Å¡alys nesutinka su darbo ginÄo komisijos priimtu sprendimu, jos per mÄnesį nuo darbo ginÄų komisijos sprendimo priÄmimo dienos gali pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį apylinkÄs teisme. Pirmosios instancijos teismas pažymÄjo, jog ieÅ¡kovo argumentai, kad sprendimai priimti dÄl aÅ¡tuonių darbuotojų ir pasamdyta advokatÄ nespÄjo laiku paruoÅ¡ti tokio kiekio ieÅ¡kinių, teismo neįtikino.
Visi pareikÅ¡ti ieÅ¡kiniai yra identiÅ¡ki, juose tik pakeistos ieÅ¡kinių sumos ir atsakovai. IeÅ¡kovas turÄjo pakankamai laiko paruoÅ¡ti ieÅ¡kinius teismui, todÄl teismas laikÄ, kad terminas paduoti ieÅ¡kinį praleistas be svarbių priežasÄių. IeÅ¡kovas UAB âMolestaâ atskiruoju skundu praÅ¡Ä panaikinti MolÄtų rajono apylinkÄs teismo 2013-08-30 nutartį ir priimti naujÄ sprendimÄ tenkinti UAB âMolestaâ praÅ¡ymÄ , t. y. termino praleidimo priežastis pripažinti svarbiomis ir atnaujinti dÄl svarbių priežasÄių praleistÄ terminÄ skundu paduoti.
Apeliantas atskirajame skunde nurodÄ, kad nors darbo ginÄų komisijos sprendimai turi bÅ«ti skundžiami nuo jų priÄmimo dienos, taÄiau priÄmimo dienÄ jokio sprendimo nebuvo paskelbta. IeÅ¡kinys turÄjo bÅ«ti paduotas iki 2013-08-09 (penktadienio), o jis iÅ¡siųstas 2013-08-12 (pirmadienį), t. y. apskundimo terminÄ praleidus nežymiai, tik viena diena, laikytina, kad UAB âMolestaâ advokatÄ veikÄ apdairiai ir siekÄ kuo greiÄiau pateikti procesinius dokumentus. IÅ¡ UAB âMolestaâ buvo atimta teisÄ sprendimÄ skųsti ir skundÄ paruoÅ¡ti per 30 dienų, kadangi sprendimas gautas tik 2013-07-24, todÄl ieÅ¡kovas turÄjo tik 16 dienų Å¡iems procesiniams veiksmams atlikti.
DK 294 str. 4 d. numato, kad darbo ginÄų komisijos sprendimo kopija Å¡alims įteikiama per tris dienas nuo sprendimo priÄmimo dienos, tad jei darbo ginÄų komisija bÅ«tų tinkamai vykdžiusi savo pareigas, UAB âMolestaâ bÅ«tų turÄjusi teisÄs aktų nustatytÄ laiko tarpÄ pasiruoÅ¡ti ir pateikti skundÄ teismui. Apeliantas pažymÄjo, kad UAB âMolestaâ yra iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla, situacija sudÄtinga, darbų apimtys didelÄs, UAB âMolestaâ dalyvauja nemažai civilinių bylų, kurioms reikia pasiruoÅ¡ti, nepriklausomai nuo to, kad skundų argumentai kartojasi, taÄiau jiems paruoÅ¡ti užtrunkama ne viena valanda, advokatÄ turi susiplanavusi savo užimtumÄ ir nustatytus terminus kitose bylose.
Atskirajame skunde nurodoma, kad pagal teismų praktikÄ klientas neturi nukentÄti dÄl atstovo kaltÄs, o Vilniaus miesto apylinkÄs teismas analogiÅ¡koje civ. b. Nr. 2-34718-803/2013 praÅ¡ymÄ dÄl termino atnaujinimo tenkino ir skundÄ priÄmÄ. Apeliantas dar kartÄ pažymÄjo, kad skundas iÅ¡siųstas 2013-08-12, todÄl vÄliausiai turÄjo bÅ«ti gautas 2013-08-17, o priÄmimo klausimas iÅ¡sprÄstas iki 2013-08-27, taÄiau teismas nutartį priÄmÄ tik 2013-08-30 ir taip nesilaikÄ jam įstatymo nustatytų terminų.
AtsakovÄ D. Ž. atsiliepimu praÅ¡Ä atskirojo skundo netenkinti. AtsakovÄ nurodÄ, kad UAB âMolestaâ advokatÄ Laura TiminskaitÄ dalyvavo 2013-07-09 darbo ginÄų komisijos posÄdyje. Tiek su advokate, tiek su Virginijumi JakuÄioniu buvo derinamas sprendimas, advokatei buvo žodžiu praneÅ¡ta, koks sprendimas bus priimtas. AtsakovÄ pažymÄjo, jog UAB âMolestaâ adresÄ nurodÄ tokį, koks buvo įraÅ¡ytas jos darbo sutartyje. Atskirasis skundas tenkintinas, pirmosios instancijos teismo nutartis naikintina ir klausimas iÅ¡sprÄstinas iÅ¡ esmÄs (Civilinio proceso kodekso 337 str. 1 d. 2 p.).Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.).
Teismas konstatuoja, kad CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta, todÄl pasisako dÄl atskirojo skundo faktinių bei teisinių pagrindų.Bylos medžiaga nustatyta, kad Lietuvos Respublikos ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Utenos teritorinio skyriaus darbo ginÄų komisija 2013-07-09 posÄdžio metu iÅ¡nagrinÄjo D. Ž. praÅ¡ymÄ dÄl neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio ir kitų su darbo santykiais susijusių iÅ¡mokų iÅ¡reikalavimo iÅ¡ UAB âMolestaâ ir šį praÅ¡ymÄ patenkino bei D.
Ž. naudai iÅ¡ UAB âMolestaâ nurodÄ iÅ¡ieÅ¡koti 5 562,02 Lt darbo užmokesÄio ir 1 063,80 Lt vidutinio darbo užmokesÄio už uždelsimo atsiskaityti laikÄ . Sprendime komisija pažymÄjo, jog Å¡alims nesutinkant su darbo ginÄų komisijos sprendimu, Å¡alys turi teisÄ per mÄnesį nuo sprendimo priÄmimo dienos pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį apylinkÄs teisme (b. l. 15-16). UAB âMolestaâ atstovÄs advokatÄs Lauros TiminskaitÄs ieÅ¡kinys MolÄtų rajono apylinkÄs teisme gautas 2013-08-20 (b. l. 2-5), t. y. praleidus DK 296 str. nustatytÄ vieno mÄnesio terminÄ .
Asmenims, praleidusiems įstatymų nustatytÄ ar teismo paskirtÄ terminÄ dÄl priežasÄių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleistas terminas gali bÅ«ti atnaujintas (CPK 78 str.). Ä®statyme neįvardijama, kurios priežastys laikytinos svarbiomis, Å¡is klausimas paliekamas sprÄsti teismui savo nuožiÅ«ra. Ar termino praleidimo priežastis yra svarbi, sprendžia teismas, atsižvelgdamas į konkreÄias bylos faktines aplinkybes. AtsakovÄs atstovÄs papildomai pateiktais dokumentais nustatyta, jog Utenos teritorinio skyriaus darbo ginÄų komisijos 2013-07-09 sprendimo kopijÄ Â dÄl D.
Ž. praÅ¡ymo UAB âMolestaâ, adresu Statybininkų g. 9, MolÄtų m. buvo gautas 2013-07-24. Å iÄ aplinkybÄ patvirtina pateiktas iÅ¡raÅ¡as iÅ¡ UAB âMolestaâ gaunamos korespondencijos registracijos žurnalo (b. l. 41). IÅ¡ byloje pateikto 2013-02-07 Juridinių asmenų registro iÅ¡raÅ¡o matyti, kad bendrovÄs buveinÄs adresas yra J. DobkeviÄiaus g. 6-1, Vilniaus m. (b. l. 6). Individualių darbo ginÄų nagrinÄjimÄ reglamentuoja Darbo kodekso (toliau - DK) 285-304 str. MinÄto kodekso 295 str. numato dokumentų Å¡alims įteikimo bÅ«dus, taÄiau nedetalizuoja tokių dokumentų įteikimo vietos.
Pagal LR SocialinÄs apsaugos ir darbo ministro 2012-12-05 įsakymu Nr. A1-556 patvirtintų Darbo ginÄų komisijos nuostatų, Darbo ginÄų komisijos darbo reglamento nuostatomis, darbo ginÄų komisija savo veikloje vadovaujasi ne tik Darbo kodekso, bet ir Civilinio proceso kodekso bei kitais teisÄs aktais (Darbo ginÄų komisijos nuostatų 2 p., Darbo ginÄų komisijos darbo reglamento 2 p.). CPK 122 str. 2 d. numato, kad juridiniams asmenims visi procesiniai dokumentai įteikiami juridinių asmenų registre nurodytu buveinÄs adresu, jei nenurodyta kitaip.
DÄl paminÄto darytina iÅ¡vada, kad Utenos teritorinio skyriaus darbo ginÄų komisija 2013-07-09 sprendimo kopijÄ UAB âMolestaâ turÄjo siųsti vieÅ¡ajame registre nurodytu buveinÄs adresu, t. y. J. DobkeviÄiaus g. 6-1, Vilniaus m. (CPK 122 str. 2 d., 185 str.). Kadangi atsakovÄ atstovavo advokatÄ pagal atstovavimo sutartį, konstatuotina, jog visi nagrinÄjamo darbo ginÄo įmonei adresuojami dokumentai privalÄjo bÅ«ti siunÄiame atstovei. Tiek DK, tiek Darbo ginÄų komisijos darbo reglamentas nustato trijų darbo dienų komisijos priimto sprendimo iÅ¡siuntimo terminÄ (DK 294 str. 4 d.;
Darbo ginÄų komisijos darbo reglamento 28 p.), taÄiau 2013-07-09 sprendimÄ Ä¯monÄ gavo tik 2013-07-24. CivilinÄse bylose, nagrinÄtose pagal analogiÅ¡kus UAB âMolestaâ atskiruosius skundus dÄl kitų 2013-07-09 darbo ginÄų komisijos priimtų sprendimų (civ. b. Nr. 2S-831-278/2013; 2S-845-198/2013), nustatyta, kad 2013-07-09 posÄdyje priimti sprendimai UAB âMolestaâ iÅ¡siųsti tik 2013-07-23, t. y. pažeidžiant nustatytÄ 3 dienų terminÄ . UAB âMolestaâ laiku negavus ginÄijamo sprendimo, darytina iÅ¡vada, jog Å¡i aplinkybÄ yra svarbi, sprendžiant praleisto termino skundui paduoti atnaujinimo klausimÄ (CPK 78 str. 1 d.).
Teismų praktikoje formuojama nuostata, kad nežymus nustatyto termino praleidimas nelaikytinas pagrindu atsisakyti priimti procesinį dokumentÄ . IÅ¡ apeliantÄs pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad ieÅ¡kinys (skundas) dÄl Utenos teritorinio skyriaus darbo ginÄų komisijos 2013-07-09 sprendimo Nr. DGKS-2535 teismui registruota paÅ¡to siunta iÅ¡siųstas 2013-08-14 (b. l. 42-43). Ä®vertinus įstatyminį ieÅ¡kinio pateikimo termino reglamentavimÄ , apeliantÄs praleistas ieÅ¡kinio pateikimo terminas (keturios kalendorinÄs dienos, iÅ¡ kurių dvi â nedarbo dienos) laikytinas nežymiu.
Remdamasis Å¡iais argumentais, teismas konstatuoja, jog UAB âMolestaâ nurodytos praleisto termino aplinkybÄs darbo ginÄų komisijos sprendimui apskųsti yra svarbios ir sudaro pagrindÄ atnaujinti praleistÄ terminÄ .ApeliacinÄs instancijos teismas taip pat pažymi, kad apeliantÄs atstovÄs užimtumas, didelis bylų skaiÄius nelaikytina svarbia priežastimi, nes atsakovÄ, bÅ«dama juridiniu asmeniu, turi didesnes galimybes užsitikrinti tinkamÄ atstovavimÄ : gali pasisamdyti papildomÄ atstovÄ , kreiptis į mažiau užimtÄ advokatÄ ar deleguoti Å¡ias funkcijas vienam iÅ¡ darbuotojų.
ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs bylos aplinkybes, atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentus, pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ procesinÄs teisÄs normas ir vertino bylos aplinkybes, todÄl priimta nutartis naikinama ir terminas ieÅ¡kiniui paduoti atnaujinamas. Kadangi atsakovÄ praÅ¡Ä teismÄ atleisti nuo žyminio mokesÄio už ieÅ¡kinį mokÄjimo, todÄl klausimas dÄl ieÅ¡kinio priÄmimo perduotinas sprÄsti pirmosios instancijos teismui (CPK 78 str. 1 d., 337 str. 1 d. 3 p.).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio pirmos dalies antruoju punktu, n u t a r i a :
             MolÄtų rajono apylinkÄs teismo 2013 m rugpjÅ«Äio 30 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs: atnaujinti terminÄ paduoti ieÅ¡kiniui dÄl darbo ginÄų komisijos sprendimo Nr. DGKS-2535. BylÄ perduoti pirmosios instancijos teismui klausimui dÄl ieÅ¡kinio priÄmimo sprÄsti. teisÄjas             Laimantas MisiÅ«nas