e587dfcd-2448-46c0-83e7-1a2ea39b85b3 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.1.-16531-276/2016Teisminio proceso Nr. 4-68-3-14748-2016-4Procesinio sprendimo kategorija 2.2.1.2. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S2016 m. gruodžio 22 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Robertas Rainys,sekretoriaujant Daivai VyÅ¡niauskaiteidalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui A. K.vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs A. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generatede587dfcd-2448-46c0-83e7-1a2ea39b85b3 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Tuo metu į virtuvÄ, kurioje buvo ji, A. K. ir J. C., užÄjo du vyrai, klausÄ kur R., pagalvojo, kad tai jo pažįstami, pasakÄ, kad banketinÄje salÄje, Å¡ie iÅ¡Äjo. Po kažkiek laiko atÄjo R. K., pasakÄ, kad tie du vyrai yra iÅ¡ VDI ir liepÄ jai eiti pas juos. Pokalbio metu paaiÅ¡kÄjus, kad ne ji, o A. K. yra direktorius, buvo papraÅ¡yta jį pakviesti, atÄjusi jo virtuvÄje nerado. Ji R. K. dirbti nekvietÄ, tai ne jos pareigos, Å¡is atvyko direktoriaus pakviestas.Liudytoja J. C. parodÄ, kad dirba kavinÄje â(duomenys neskelbtini)â (duomenys neskelbtini). 2016-10-15 į kavinÄ padirbÄti padavÄju R.
Full text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.1.-16531-276/2016Teisminio proceso Nr. 4-68-3-14748-2016-4Procesinio sprendimo kategorija 2.2.1.2. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S2016 m. gruodžio 22 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Robertas Rainys,sekretoriaujant Daivai VyÅ¡niauskaiteidalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui A. K.vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs A. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä :
               A. K., bÅ«damas (duomenys neskelbtini), pažeisdamas Lietuvos Respublikos darbo kodekso 98 str. 1 d. 1, 2 p.p. reikalavimus, nesudarÄs raÅ¡ytinÄs darbo sutarties ir nepraneÅ¡Äs Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui, 2016-10-15 leido dirbti kavinÄje â(duomenys neskelbtini)â, esanÄioje (duomenys neskelbtini) padavÄju R. K., tuo pažeidÄ LR ATPK 413 str. 1 d..            A. K. kaltÄs nepripažino ir parodÄ, kad kavinÄje â(duomenys neskelbtini)â virÄja dirbanti R.
P. blogai atlikdavo savo pareigas, jis dÄl to pareiÅ¡kÄ pastabas, jam paskambino R. P. vyras ir grasino âparodytiâ. Jis tarÄsi priimti į darbÄ R. K., bet nuo 2016-10-17, o ne 2016-10-15, Å¡is buvo paraÅ¡Äs pareiÅ¡kimÄ . 2016-10-15 vykusiame bankete dalyvavo 17 sveÄių, todÄl juos galÄjo aptarnauti dvi darbuotojos - R. P. ir J. C., treÄio nereikÄjo. R. K. iÅ¡kvietÄ R. P., prieÅ¡ tai praneÅ¡Ä darbo inspekcijai, kad Å¡is dirbs nelegaliai. Kai atvyko Darbo inspekcijos atstovai jo darbe nebuvo, jis atvažiavo vÄliau, patikrinimo pabaigos nelaukÄ ir iÅ¡Äjo.Liudytojai J.
V. ir G. K. parodÄ, kad jie gavo pavedimÄ 2016-10-15 patikrinti kavinÄ â(duomenys neskelbtini)â, nes buvo gauta anoniminÄ informacija, kad tÄ dienÄ nelegaliai ten dirbs R. K.. Jie nuÄjo į patalpÄ , virtuvÄje buvo A. K., R. P. ir J. C., jie neprisistatÄ, paklausÄ kur R., R. P. pasakÄ, kad kambaryje jis atsiskaito su kliente. Jie užÄjo į kambarį, ten buvÄs R. K. rankose laikÄ pinigus, gautus iÅ¡ klientes, buvo apsirengÄs padavÄjo drabužiais. R. K. paaiÅ¡kino, kad dirba nuo 15.00 val., buvo iÅ¡kviestas padÄti organizuoti pobÅ«vį, dÄl darbo tarÄsi su A.
K., jį iÅ¡kvietÄ tai dienai. Jiems bendraujant su R. P. paaiÅ¡kÄjo, kad ji yra gamybos vadovÄ, o patalpose buvÄs vyras yra direktorius A. K.. GrÄ¯Å¾Ä Ä¯ virtuvÄ jie A. K. nerado, į skambuÄius Å¡is neatsiliepÄ.Liudytojas R. K. parodÄ, kad su A. K. dÄl darbo jis tarÄsi, kada Å¡is žadÄjo priimti nepamena. 2016-10-15 jam paskambino R. P., pakvietÄ padÄti iÅ¡neÅ¡ioti karÅ¡tus patiekalus pobÅ«vyje. KavinÄje rado J. C. ir R. P., A. K. nebuvo. Jis persirengÄ, padÄjo padengti stalus, atÄjo užsakovÄ, kuri pageidavo sumokÄti, jis paÄmÄ iÅ¡ jos pinigus, kuriuos bÅ«tų perdavÄs gamybos vadovei R.
P., bet tuo metu užÄjo VDI inspektoriai. PaaiÅ¡kinimÄ paraÅ¡Ä diktuojant J. V..Liudytoja R. P. parodÄ, kad dirba kavinÄje â(duomenys neskelbtini)â (duomenys neskelbtini), su A. K. nesutaria, taÄiau nei ji, nei jos vyras jam negrasino susidorojimu ir į darbo inspekcijÄ neskambino. 2016-10-15 vakare kavinÄje turÄjo vykti pobÅ«vis, ji ruoÅ¡Ä maistÄ , kavinÄje buvo J. C., A. K. ir Å¡io iÅ¡kviestas R. K., kuris serviravo ir dengÄ stalus. AtÄjo užsakovÄ ir su ja R. K. nuÄjo į kambarį atsiskaityti.
Tuo metu į virtuvÄ, kurioje buvo ji, A. K. ir J. C., užÄjo du vyrai, klausÄ kur R., pagalvojo, kad tai jo pažįstami, pasakÄ, kad banketinÄje salÄje, Å¡ie iÅ¡Äjo. Po kažkiek laiko atÄjo R. K., pasakÄ, kad tie du vyrai yra iÅ¡ VDI ir liepÄ jai eiti pas juos. Pokalbio metu paaiÅ¡kÄjus, kad ne ji, o A. K. yra direktorius, buvo papraÅ¡yta jį pakviesti, atÄjusi jo virtuvÄje nerado. Ji R. K. dirbti nekvietÄ, tai ne jos pareigos, Å¡is atvyko direktoriaus pakviestas.Liudytoja J. C. parodÄ, kad dirba kavinÄje â(duomenys neskelbtini)â (duomenys neskelbtini). 2016-10-15 į kavinÄ padirbÄti padavÄju R.
K. iÅ¡kvietÄ R. P., Å¡is atÄjo. Kai atÄjo VDI atstovai, virtuvÄje buvo ji, R. P. ir A. K., Å¡ie neprisistatÄ, ieÅ¡kojo R. (R. K.), pagalvojo, kad draugai. Kai pakvietÄ R. P. sužinojo, kad tie vyrai iÅ¡ VDI. Ji jokio paaiÅ¡kinimo neraÅ¡Ä.IÅ¡ vaizdo ir garso įraÅ¡o matyti, kad VDI atstovai kavinÄje darbuotojų klausia kur R., jiems moteris pasako, kad atsiskaitinÄja su klientais, Å¡ie iÅ¡eina, laukia, kol klientÄ iÅ¡eis, po to bendrauja su R. K.. J. V. klausia R. K. kokiu pagrindu jis Äia dirba, Å¡is aiÅ¡kina, kad iÅ¡kvietÄ senai pažįstama vadovÄ vienai dienai, padengÄ stalus, jis Äia kažkada dirbo, neÅ¡ios karÅ¡tus patiekalus.
Su direktoriumi tarÄsi dÄl priÄmimo į darbÄ padavÄju, pareiÅ¡kimo neparaÅ¡Ä, darbo sutarties nepasiraÅ¡Ä. Gautus iÅ¡ klientÄs pinigus bÅ«tų atidavÄs gamybos vadovui, Å¡i įneÅ¡tų į kasÄ . J. V. užduoda klausimus, R. K. raÅ¡o paaiÅ¡kinimÄ . Po to R. K. pakviesta ateina R. P., kuri paaiÅ¡kina, kad yra gamybos vadovÄ, o ne direktorÄ, kad direktorius yra virtuvÄje esantis A. K., paraÅ¡o paaiÅ¡kinimÄ . Po to R. P. praneÅ¡a, kad A. K. iÅ¡Äjo, J. V. praÅ¡o jam paskambinti.
RaÅ¡ant paaiÅ¡kinimÄ R. P. nurodo, kad Romas Äia nedirba, atÄjo direktoriaus pakviestas, padengÄ stalus.IÅ¡ 2016-10-15 patikrinimo akto matyti, kad kavinÄje (duomenys neskelbtini) dirbo R. K., J. C. ir R. P.. Patalpose buvo direktorius A. K., kuris pasiÅ¡alino (b.l. 4).IÅ¡ R. K. paaiÅ¡kinimo matyti, kad jis nurodÄ, jog 2016-10-15 nuo 15.00 val. ruoÅ¡Ä stalÄ pokyliui. Dirbti padavÄju priimti jam telefonu žadÄjo direktorius. Darbo sutarties nepasiraÅ¡Ä, pareiÅ¡kimo priimti į darbÄ neparaÅ¡Ä.
Klientui papraÅ¡ius atsiskaityti, jis pateikÄ sÄ skaitÄ , paÄmÄ pinigus (b.l. 5).IÅ¡ R. P. paaiÅ¡kinimo matyti, kad ji nurodo, jog R. K. atÄjo prieÅ¡ 2 valandas, kiek žino pakvietÄ direktorius aptarnauti banketÄ . KlientÄ atsiskaitÄ su R. K., o jis padavÄ (pinigus) jai (b.l. 6).IÅ¡ A. K. paaiÅ¡kinimo matyti, kad jis nurodo, jog patalpas (duomenys neskelbtini) jų bendrovÄ nuomojasi. 2016-10-15 buvo užsakytas banketas 20 žmonių, juos turÄjo aptarnauti barmenÄ padavÄja J. C. ir gamybos vedÄja R.
P.. KÄ veikÄ kavinÄje R. K. jis nežino, jo praÅ¡ymas priimti į darbÄ buvo gautas spalio 14 dienÄ , 15 dienÄ jis jo nekvietÄ (b.l. 9).IÅ¡ pažymų matyti, kad R. K. 2016-10-14 datai UAB (duomenys neskelbtini) darbuotojų sÄ raÅ¡e nÄra ir apie jo įdarbinimÄ nepraneÅ¡ta (b.l. 7, 8).IÅ¡ R. K. praÅ¡ymo DÄl priÄmimo į darbÄ 2016-10-17 matyti, kad jis paraÅ¡ytas 2016-10-14 (b.l. 16).IÅ¡ sÄ skaitos matyti, kad 2016-10-15 kavinÄje vykusiame bankete buvo užsakytas maistas 26 žmonÄms, avansas buvo sumokÄtas 2016-09-29 (b.l. 18).IÅ¡ pasitikÄjimo telefonu gauto praneÅ¡imo matyti, kad spalio 15 dienÄ nuo 17.00 val. (duomenys neskelbtini) (â(duomenys neskelbtini)â pastate), 2 aukÅ¡te vyks pobÅ«vis, asmenis aptarnaus nelegaliai dirbantis R.
K. (b.l. 28).IÅ¡ pavedimo matyti, kad atlikti patikrinimÄ buvo pavesta J. V. ir G. K. (b.l. 29).Ä®rodymų vertinimas:Dokumentais įrodyta, kad 2016-09-29 kavinÄje â(duomenys neskelbtini)â buvo gautas užsakymas pobÅ«viui, 2016-10-11 VDI anonimiÅ¡kai buvo praneÅ¡ta, kad 2016-10-15 vyksiantį banketÄ aptarnaus nedirbantis bendrovÄje R. K., iÅ¡ to teismas daro iÅ¡vadÄ , kad jis buvo pakviestas ne pobÅ«vio dienÄ , apie jo nelegalų darbÄ praneÅ¡Äjui buvo žinoma iÅ¡ anksto.2016-10-15 vaizdo įraÅ¡e R.
K. nurodo, kad pareiÅ¡kimo priimti į darbÄ jis neparaÅ¡Ä, darbo sutarties nepasiraÅ¡Ä, nors byloje esantis jo pareiÅ¡kimas priimti į darbÄ datuotas 2016-10-14 data, iÅ¡ to teismas daro iÅ¡vadÄ , kad jis buvo paraÅ¡ytas jau po VDI patikrinimo.Teisme liudytoja R. P. parodÄ, kad dirbti R. K. 15 dienÄ pakvietÄ A. K., kaip matyti iÅ¡ garso įraÅ¡o R. K. nurodo, kad kvietÄ gamybos vadovÄ, taÄiau Å¡iuo atveju teismas daro iÅ¡vadÄ , kad apie R. K. nelegalų darbÄ A. K. žinojo, pats tÄ dienÄ buvo kavinÄs patalpose ir pabÄgo atvykus VDI atstovams, nepateikÄs jokių paaiÅ¡kinimų.IÅ¡ iÅ¡dÄstyto teismas daro iÅ¡vadÄ , kad bÅ«tent A.
K. kaip bendrovÄs vadovas leido R. K. dirbti be raÅ¡ytinÄs darbo sutarties ir nepraneÅ¡Äs VSDFV, tikÄtina, kad Å¡is taip dirbo ne pirmÄ kartÄ , nes apie tokį jo darbÄ buvo žinoma iÅ¡ anksto, A. K. pažeidÄ Darbo kodekso 98 str. 1 d. 1, 2 p.p. ir padarÄ LR ATPK 413 str. 1 d. numatytÄ pažeidimÄ . A. K. atsakomybÄ lengvinanÄių ar sunkinanÄių aplinkybių nÄra.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 286-287 str. str.n u t a r Ä : A. K. už LR ATPK 413 str. 1 d. pažeidimÄ nubausti 1800 eurų bauda.
Vadovaujantis LR ATPK 313 str. 1 d., baudÄ pažeidÄjas turi sumokÄti ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo jam dienos, o apskundus tokį nutarimÄ â ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos. Bauda turi bÅ«ti sumokÄta į pasirinktÄ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ : LT78 7290 0000 0013 0151 AB âCitadeleâ banke;
LT74 4010 0510 0132 4763 AB DNB banke; LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB banke; LT32 7180 0000 0014 1038 AB Å iaulių banke; LT74 7400 0000 0872 3870 Danske Bank A/S Lietuvos filiale; LT12 2140 0300 0268 0220 Nordea Bank AB Lietuvos skyriuje; LT24 7300 0101 1239 4300 AB âSwedbankâ; LT42 7230 0000 0012 0025 UAB Medicinos banke. Nustatytu terminu nesumokÄjus paskirtos baudos, Å¡is Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nutarimas bus vykdomas priverstine tvarka (LR ATPK 314 str. 1 d.).Mokant paskirtÄ baudÄ mokÄjimo pavedime bÅ«tina nurodyti ROIK Nr. 16063244780 ir įmokos kodÄ - 1001.  IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidÄjui, kad, vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 313 str. 3 d., po nutarimo priÄmimo paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo klausimai sprendžiami Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.Nutarimas per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                              Robertas RainysNuoraÅ¡as tikras