e57b8c5c-e49e-4511-9c96-e55f78cb5db2 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedgynÄjui advokatui Algirdui Gurauskui, teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi nuteistojo A. L. skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 27 d. nutarties, kuria atmestas nuteistojo A. L. praÅ¡ymas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 641 str. pagrindu suÅ¡velninti Vilniaus miesto 4 apylinkÄs teismo 2010 m. gegužÄs 20 d. nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ, n u s t a t Ä : A. L. 2010 m. gegužÄs 20 d. Vilniaus miesto 4 apylinkÄs teismo nuosprendžiu pripažintas kaltu pagal BK 178 str. 2 d. ir nubaustas 1 (vienerių) metų ir 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme, bausmÄ atliekant pataisos namuose.2014 m. vasario 10 d.
Legislator headnote
AI generatede57b8c5c-e49e-4511-9c96-e55f78cb5db2 · Vilniaus apygardos teismas: Vilniaus apygardos teisme gautas nuteistojo A. L. apeliacinis skundas, kuriuo praÅ¡oma panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 27 d. nutartį ir priimti naujÄ sprendimÄ â vadovaujantis BK 641 str. nuostatomis, sumažinti jam 2010 m. gegužÄs 20 d. Vilniaus miesto 4 apylinkÄs teismo paskirtÄ bausmÄ.Skunde apygardos teismui nurodoma, kad BK 641 str. nuostatos, vadovaujantis BK 3 str. 2 d., turi grįžtamÄ jÄ galiÄ , kadangi sudaro sÄ lygas teismui sumažinti nuteistajam paskirtÄ bausmÄ, t.y. yra Å¡velninantis nuteistojo baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ.
Full text
PraneÅ¡Äja Regina PocienÄPraneÅ¡Äja Sigita BieliauskienÄ                                                                 Byla Nr. 1S-339-628/2014TeisÄjas Valdas Petraitis                                                              Teisminio proceso Nr. 1-15-1-00332-2010-9                                                                                          Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.19.                                                                                              VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS 2014 m. balandžio 9 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Sigitos BieliauskienÄs, teisÄjų ArtÅ«ro Pažarskio ir Jolantos ÄepukÄnienÄs, sekretoriaujant Dariui Kamandieriui, dalyvaujant prokurorei Danutei Mekionienei, nuteistojo A.
L. gynÄjui advokatui Algirdui Gurauskui, teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi nuteistojo A. L. skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 27 d. nutarties, kuria atmestas nuteistojo A. L. praÅ¡ymas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 641 str. pagrindu suÅ¡velninti Vilniaus miesto 4 apylinkÄs teismo 2010 m. gegužÄs 20 d. nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ, n u s t a t Ä : A. L. 2010 m. gegužÄs 20 d. Vilniaus miesto 4 apylinkÄs teismo nuosprendžiu pripažintas kaltu pagal BK 178 str. 2 d. ir nubaustas 1 (vienerių) metų ir 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme, bausmÄ atliekant pataisos namuose.2014 m. vasario 10 d.
Vilniaus miesto apylinkÄs teisme buvo gautas nuteistojo A. L. praÅ¡ymas atsižvelgus į BK 641 str. nuostatas sumažinti jam 2010 m. gegužÄs 20 d. Vilniaus miesto 4 apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ.Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2014 m. vasario 27 d. nutartimi nuteistojo praÅ¡ymÄ atmetÄ, motyvuodamas tuo, kad baudžiamoji byla A. L. atžvilgiu Vilniaus miesto 4 apylinkÄs teisme buvo iÅ¡nagrinÄta iki 2013 m. liepos 2 d. įstatymo Nr. XII-499 (Žin., 2013, Nr. 75-3770), kuriuo BK papildytas nauju 641 str., įsigaliojimo (įsigaliojo nuo 2013 m. liepos 13 d.).2014 m. kovo 25 d.
Vilniaus apygardos teisme gautas nuteistojo A. L. apeliacinis skundas, kuriuo praÅ¡oma panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 27 d. nutartį ir priimti naujÄ sprendimÄ â vadovaujantis BK 641 str. nuostatomis, sumažinti jam 2010 m. gegužÄs 20 d. Vilniaus miesto 4 apylinkÄs teismo paskirtÄ bausmÄ.Skunde apygardos teismui nurodoma, kad BK 641 str. nuostatos, vadovaujantis BK 3 str. 2 d., turi grįžtamÄ jÄ galiÄ , kadangi sudaro sÄ lygas teismui sumažinti nuteistajam paskirtÄ bausmÄ, t.y. yra Å¡velninantis nuteistojo baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ.
Pažymima, kad A. L. visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ dÄl padarytos nusikalstamos veikos nuoÅ¡irdžiai gailisi, byla jo atžvilgiu buvo iÅ¡nagrinÄta pagreitinto proceso tvarka. Teismo posÄdyje nuteistojo gynÄjas praÅ¡Ä skundÄ tenkinti, prokurorÄ â atmesti.Nuteistojo A. L. skundas atmestinas.Lietuvos Respublikos baudžiamasis kodeksas buvo papildytas nauju BK 641 str. (2013-07-02 įstatymo Nr. XII-499 redakcija), kuris įsigaliojo 2013-07-13. BK 641 str. 1 d. numatyta, kad baudžiamÄ jÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄjus pagreitinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , taip pat, kai baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skiriama bausmÄ, kuri tuo paÄiu nuosprendžiu sumažinama vienu treÄdaliu.
Å io straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad Å¡i taisyklÄ taikoma tik tais atvejais, kai asmuo prisipažįsta esÄ s kaltas.Analizuojant skundo nagrinÄjimui pateiktÄ medžiagÄ , matyti, kad baudžiamoji byla Nr. 1-140-816/2010 A. L. atžvilgiu buvo iÅ¡nagrinÄta pagreitinto proceso tvarka, nuteistasis prisipažino padarÄs jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ , kas visiÅ¡kai atitinka BK 641 str. nuostatose įtvirtintus bausmÄs Å¡velninimo pagrindus. TaÄiau, pažymÄtina, kad aptariama baudžiamoji byla nuteistojo atžvilgiu buvo iÅ¡nagrinÄta ir nuosprendis priimtas dar neįsigaliojus BK 641 str. nuostatoms.AiÅ¡kinant, ar BK 641 str. galioja atgal, esminÄ reikÅ¡mÄ turi straipsnio 1 dalyje nurodyta aplinkybÄ, jog bausmÄ mažinama tuo paÄiu nuosprendžiu, iÅ¡ ko seka, kad bausmÄs mažinimas galimas tik priimant nuosprendį toje paÄioje baudžiamojoje byloje.
Toks straipsnio aiÅ¡kinimas atitinka ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso papildymo 641 straipsniu įstatymo aiÅ¡kinamÄ jį raÅ¡tÄ , kuriame straipsnio priÄmimo tikslu įvardintas praktinių galimybių taikyti supaprastintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ bei pagreitintÄ procesÄ padidinimas, akcentuojamas siekis plaÄiau taikyti BPK įtvirtintus paprastesnius procesus, siekis paskatinti įtariamÄ jį ar kaltinamÄ jį patį siekti greitesnio proceso, kas neabejotinai rodo įstatymo leidÄjo valiÄ teisÄs normÄ taikyti nagrinÄjamoms baudžiamosioms byloms, bet ne jau iÅ¡nagrinÄtoms iki BK 641 str.
įsigaliojimo. Tokiu bÅ«du darytina iÅ¡vada, jog BK 641 str. įtvirtinta ne bausmÄs skyrimo, o specialioji procesinÄ taisyklÄ dÄl nuosprendžio turinio, kai asmuo prisipažįsta kaltas ir byla iÅ¡nagrinÄta pagreitinto proceso tvarka, atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , arba baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, taÄiau tai nÄra įstatymas, Å¡velninantis ar kitaip palengvinantis kaltinamojo ar nuteistojo teisinÄ padÄtį, Å¡i norma nepanaikina kokios nors baudžiamajame įstatyme įtvirtintos veikos nusikalstamumo, neÅ¡velnina konkreÄios bausmÄs ir kitaip nelengvina nuteistojo teisinÄs padÄties, taigi BK 641 straipsnis neturi grįžtamosios galios.
Nuteistojo A. L. atžvilgiu nuosprendis priimtas 2010 m. gegužÄs 20 d., t. y. dar iki BK 641 str. įsigaliojimo, todÄl jam paskirta bausmÄ negali bÅ«ti mažinama vienu treÄdaliu. Toks baudžiamojo įstatymo aiÅ¡kinimas neprieÅ¡tarauja baudžiamosios teisÄs normoms ir principams bei atitinka Å¡iuo metu formuojamÄ teismų praktikÄ . Esant tokioms aplinkybÄms, kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad nuteistojo A. L. atžvilgiu taikyti BK 641 str. nuostatas nÄra teisinio pagrindo.
Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 str. 8 d. 1 p., n u t a r Ä: nuteistojo A. L. skundÄ atmesti ir palikti galioti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 27 d. nutartį.Nutartis yra galutinÄ ir neskundžiama. Kolegijos pirmininkÄ                                                               Sigita BieliauskienÄ TeisÄjai                                                                           ArtÅ«ras Pažarskis                                                                                                         Jolanta ÄepukÄnienÄ