Legislator Case Law & Legislation
e56f688c-50a3-4ce8-9e21-2ffc1fceafb2 AI generated

Court allows claim that widow accepted inheritance by factually managing deceased husband's estate immediately after death.

Case Number e56f688c-50a3-4ce8-9e21-2ffc1fceafb2
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court granted the plaintiff's request to establish the legal fact that the widow accepted her deceased husband's inheritance. Evidence showed she immediately moved in, managed the property, paid taxes, and treated the assets as her own without formal notarization. The court ruled that such active management constitutes a valid factual acceptance of inheritance under the Civil Code.

Legislator headnote

AI generated

Civil Code Art. 5.50; Civil Procedure Code Art. 444, 445; Inheritance acceptance by a spouse is validly established through factual acts of managing the estate and paying taxes, even without formal notarization.

Keywords

AI generated
factual inheritance acceptance spousal inheritance rights estate management acts Civil Code Article 5.50 immediate post-death control tax payment as proof informal inheritance transfer

Cited Legislation

AI generated
Civil Procedure Code Art. 444(2)8
Civil Procedure Code Art. 445
Civil Code Art. 5.50
Civil Procedure Code Art. 259
Civil Procedure Code Art. 263
Civil Procedure Code Art. 265
Civil Procedure Code Art. 268
Civil Procedure Code Art. 270

Cited Case Law

AI generated
Supreme Court Civil Chamber, 3K-3-484/2011
Supreme Court Civil Chamber, 3K-7-468/2009

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Civilinė bylÄ Nr. e2YT-5229-476/2022 Teisninio proceso Nr. 2-36-3-00377-2022-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.5.; 3.2.6.1.; 3.4.5.2. (S) Å IAULIŲ APYLINKĖS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. gegužės 30 d. Raseiniai Å iaulių apylinkės teismo Raseinių rÅ«mų teisėja Irena Narbutienė, sekretoriaujant Linai Indilienei, dalyvaujant pareiÅ¡kėjui K. P., jo atstovei advokatei Raimondai Klimienei, vieÅ¡ame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjo K.

P. pareiÅ¡kimÄ dėl juridinę reikÅ¡mę turinčio fakto nustatymo, suinteresuoti asmenys I. J., F. P., R. P., A. P., VÄ® Turto bankas, G. S., G. K.. Teismas n u s t a t ė : pareiÅ¡kėjas paveldėjimo teisės liudijimo pagal įstatymÄ gavimo tikslu prašė nustatyti juridinę reikÅ¡mę turintį faktÄ , kad po F. P. a.k. (duomenys neskelbtini) mirties (duomenys neskelbtini) palikimÄ , faktiÅ¡kai pradėdama valdyti ir tvarkyti likusį turtÄ , priėmė jo sutuoktinė T. P. a.k. (duomenys neskelbtini), mirusi (duomenys neskelbtini).

PareiÅ¡kėjas K. P. teismo posėdžio metu pareiÅ¡kimÄ palaikė, prašė jį tenkinti. Nurodė, kad (duomenys neskelbtini) mirė jo ir suinteresuotų asmenų tėvas F. P.. Tėvas testamento nesudarė, daug metų su mama negyveno, bet santuokos nebuvo nutraukęs. (duomenys neskelbtini) mirė jų mama T. P.. Dėl palikimo priėmimo jis kreipėsi su pareiÅ¡kimu į Raseinių rajono l-Ä jį notarų biurÄ . Notarų biure paaiÅ¡kėjo, kad po tėvo mirties mama T. P. nesutvarkė paveldėjimo dokumentų, nors faktiÅ¡kai palikimÄ priėmė.

Ji pasiliko gyventi tuose pačiuose pastatuose, mokėjo mokesčius ir faktiÅ¡kai valdė visÄ likusį turtÄ . Jis ir kiti suinteresuoti asmenys dėl palikimo priėmimo nesikreipė. Nekilnojamojo turto registro duomenimis F. P. vardu turtas neregistruotas, o T. P. vardu registruotas butas su rÅ«siu. Tėvai santuokÄ buvo sudarę (duomenys neskelbtini) Kelmės r. CBAÄ®. Prašė patenkinti pareiÅ¡kimÄ . Suinteresuoti asmenys R. P., A. P., I. J., G. S., G. K. atsiliepime į pareiÅ¡kimÄ palaikė pareiÅ¡kėjo praÅ¡ymÄ , prašė jį tenkinti.

Suinteresuotas asmuo VÄ® Turto bankas prašė K. P. pareiÅ¡kimÄ nagrinėti teismo nuožiÅ«ra, valstybės įmonės Turto banko atstovui nedalyvaujant. Liudytoja N. G. parodė, kad 40 metų gyveno kaimynystėje su T. P.. Po vyro mirties visu likusiu turtu rÅ«pinosi T. P.. Ji pasiliko gyventi tuose pačiuose pastatuose, mokėjo mokesčius ir faktiÅ¡kai valdė visÄ likusį turtÄ po vyro mirties. Liudytoja D. B. parodė, kad po F. P. mirties visu likusiu turtu rÅ«pinosi T. P.. Ji pasiliko gyventi tuose pačiuose pastatuose, mokėjo mokesčius.

FaktiÅ¡kai pradėdama valdyti likusį turtÄ , ji palikimÄ priėmė. PareiÅ¡kimas tenkintinas. IÅ¡ byloje esančių raÅ¡ytinių įrodymų bei byloje dalyvaujančių asmenų paaiÅ¡kinimų nustatyta, kad F. P. mirė (duomenys neskelbtini), mirties įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini), T. P. mirė (duomenys neskelbtini). T. P. ir F. P. susituokė Kelmės rajono Civilinės metrikacijos skyriuje (duomenys neskelbtini), akto įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini). (duomenys neskelbtini) notarės Kristinos Å ilkienės pažyma patvirtina, kad dėl F.

P., mirusio (duomenys neskelbtini), turto paveldėjimo niekas nesikreipė, paveldėjimo byla neužvesta. IÅ¡ nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o matyti, kad T. P. vardu registruotas Å¡is nekilnojamasis turtas: butas, esantis (duomenys neskelbtini). PareiÅ¡kėjas pareiÅ¡kimu prašė nustatyti juridinę reikÅ¡mę turintį faktÄ , kad po F. P. mirties (duomenys neskelbtini), palikimÄ , faktiÅ¡kai pradėdama valdyti ir tvarkyti likusį turtÄ priėmė jo sutuoktinė T. P.. Nurodė, jog juridinę reikÅ¡mę turintis faktas nustatytinas paveldėjimo procedÅ«rų įgyvendinimui.

Paveldėjimo teisės normos nustato fizinio asmens turtinių teisių ir pareigų, taip pat kai kurių asmeninių neturtinių teisių perėjimÄ mirusio asmens teisių perėmėjams – įpėdiniams. Palikimui įgyti įpėdinis turi jį priimti. Palikimo priėmimo faktas, kaip juridinę reikÅ¡mę turintis faktas, nustatomas, kai įpėdinis nėra ir nebuvo padavęs palikimo atsiradimo vietos notarui pareiÅ¡kimo apie palikimo priėmimÄ , nėra kreipęsis į palikimo atsiradimo vietos teismÄ dėl turto apyraÅ¡o sudarymo, tačiau faktiÅ¡kai pradėjo palikimÄ valdyti.

Kadangi palikimo negalima priimti dalimis, įpėdinis, pradėjęs valdyti kokiÄ nors palikimo dalį arba bet kokį daiktÄ , laikomas priėmusiu palikimÄ , nepaisant to, koks, ir kur tas palikimas yra. Pagal CK 5.50 straipsnio 2 dalį, 5.51 straipsnį įpėdinis laikomas priėmusiu palikimÄ , kai faktiÅ¡kai pradėjo valdyti paveldimÄ turtÄ arba padavė palikimo atsiradimo vietos notarui pareiÅ¡kimÄ dėl palikimo priėmimo. Nors asmens valia, pradėjus faktiÅ¡kai valdyti paveldėtÄ turtÄ , nėra iÅ¡reiÅ¡kiama oficialia forma paduodant įgaliotai institucijai pareiÅ¡kimÄ , praÅ¡ymÄ ar pan., tačiau toks palikimo priėmimo bÅ«das sukuria tokius pat teisinius padarinius, kaip ir pasinaudojus kitu įstatyme nustatytu palikimo priėmimo bÅ«du – asmuo laikomas priėmusiu palikimÄ (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2016 m. gruodžio 13 d. nutartis, priimta civilinėje byloje J.

K. v. R. K., bylos Nr. 3K-3-78-248/2016; 2011 m. spalio 11 d. nutartis, priimta civilinėje byloje S. V. W. v. R. E. S., kt., bylos Nr. 3K-3-381/2011; kt.). Minėto straipsnio 3 dalis nurodo, kad minėti veiksmai turi bÅ«ti atliekami per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos. Palikimo priėmimas savo esme yra vienaÅ¡alis įpėdinio sudaromas sandoris, kuriuo įpėdinis iÅ¡reiÅ¡kia savo valiÄ sukurti tam tikras teisines pasekmes – perimti palikėjo civilines teises ir pareigas. Å is teisių ir pareigų perėmimas turi bÅ«ti atliekamas tam tikrais aktyviais veiksmais, nurodytais CK 5.50 straipsnio 2 dalyje.

Veiksmų faktas reiÅ¡kia, kad palikimo priėmimo veiksmai yra atlikti faktiÅ¡kai – įpėdinis perima mirusiojo turtÄ ir pradeda jį valdyti. Å iuo atveju nereikalaujama, kad įpėdinio atlikti faktinio palikimo priėmimo veiksmai bÅ«tų teisiÅ¡kai įforminti, t. y. įpėdiniui nebÅ«tina kreiptis į notarÄ su pareiÅ¡kimu dėl paveldėjimo teisės liudijimo iÅ¡davimo, į teismÄ dėl palikimo priėmimo juridinio fakto nustatymo arba į kitas valstybės institucijas. Veiksmų pobÅ«dis – tai įpėdinio aktyvÅ«s veiksmai, iÅ¡ kurių matyti, kad jis perimtÄ turtÄ valdo kaip savo ir laiko save turto savininku (tvarko turtÄ , juo naudojasi, moka už jį mokesčius, atlieka kitus panaÅ¡aus pobÅ«džio veiksmus) (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011 m. gruodžio 30 d. nutartis, priimta civilinėje byloje S. Ž. ir kt. v.

V. B., bylos Nr. 3K-3-484/2011; išplėstinės teisėjų kolegijos 2009 m. lapkričio 2 d. nutartis, priimta civilinėje byloje S. M. ir kt. v. E. P. ir kt., bylos Nr. 3K-7-468/2009; kt.). Iš pareiškėjo nurodytų aplinkybių ir liudytojų N. G., D. B. parodymų matyti, kad T. P. po sutuoktinio F. P. mirties pradėjo naudotis ir rūpintis likusiu turtu kaip savu. Ji liko gyventi tuose pačiuose pastatuose, kuriuos įsigijo būdama santuokoje su F. P., pastatus prižiūrėjo ir valdė, apmokėdavo visus mokesčius susijusius su likusiu turtu.

Å iuos veiksmus T. P. atliko nedelsiant, nepraleidusi CK 5.50 straipsnio 3 dalyje nustatyto trijų mėnesių nuo palikimo atsiradimo dienos termino. Å ios aplinkybės leidžia manyti, jog ji po palikėjo F. P. mirties, jo turtÄ prižiÅ«rėjo kaip savo, juo rÅ«pinosi ir tokiu bÅ«du iÅ¡reiÅ¡kė valiÄ dėl palikimo priėmimo. Atsižvelgiant į minėtas aplinkybes pareiÅ¡kimas tenkintinas, nustatant juridinę reikÅ¡mę turintį faktÄ , kad po sutuoktinio F. P. mirties T. P. faktiÅ¡kai pradėjo valdyti likusį turtÄ ir tokiu bÅ«du priėmė palikimÄ (CPK 444 str. 1d., 2 d. 8 p., 445 str., CK 5.50 str.).

Bylinėjimosi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, iÅ¡ pareiÅ¡kėjo valstybei nepriteisiamos, kadangi jam (duomenys neskelbtini) Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos sprendimu skirta antrinė teisinė pagalba ir 100 procentų atleistas nuo žyminio mokesčio ir kitų bylinėjimosi iÅ¡laidų. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 263 straipsniu, 265 straipsniu, 268 straipsniu, 270 straipsniu, 444 straipsnio 2 dalies 8 punktu, 448 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a : pareiÅ¡kimÄ tenkinti.

Palikimo priėmimo tikslu nustatyti juridinę reikÅ¡mę turintį faktÄ , kad po F. P. asmens kodas (duomenys neskelbtini), mirties (duomenys neskelbtini), palikimÄ , faktiÅ¡kai pradėdama valdyti ir tvarkyti likusį turtÄ priėmė jo sutuoktinė T. P. asmens kodas (duomenys neskelbtini), mirusi (duomenys neskelbtini). Sprendimas per 30 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkės teismo Raseinių rÅ«mus. Teisėja Irena Narbutienė