e54f850a-8da8-4864-a589-4e520ffdbb41 · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 265,82 Eur skolos, 535,46 Eur pagal sutartį priskaiÄiuotų palÅ«kanų už laikotarpį nuo 2015-10-20 iki 2018-07-24, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; 18,00 Eur žyminio mokesÄio ir 50,00 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti. IeÅ¡kovo atstovas į teismo posÄdį neatvyko, ieÅ¡kinį palaiko, praÅ¡o bylÄ nagrinÄti ieÅ¡kovo atstovui nedalyvaujant.
Legislator headnote
AI generatede54f850a-8da8-4864-a589-4e520ffdbb41 · Å iaulių apylinkÄs teismas: AtsakovÄ apie reikalavimo teisių perleidimÄ buvo informuota raÅ¡tiÅ¡ku praneÅ¡imu. IeÅ¡kovas nurodÄ, jog ne kartÄ bandÄ susisiekti su atsakove dÄl skolos padengimo ikiteismine tvarka, taÄiau tai nedavÄ jokių rezultatų. Atsakovei teismo procesiniai dokumentai įteikti įstatymo nustatyta tvarka, paskelbiant praneÅ¡imÄ specialiame interneto tinklalapyje www.teismai.lt 2018-09-21 (CPK 130 straipsnis). AtsakovÄ Ä¯ teismo posÄdį neatvyko, atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. Byla nagrinÄjama atsakovei nedalyvaujant.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla Nr. e2-11745-674/2018 (Teisminio proceso Nr. 2-36-3-00904-2018-8) Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.6.1.5.; 3.2.6.1. Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. spalio 8 d. Raseiniai Å iaulių apylinkÄs teismo Raseinių rÅ«mų teisÄja Aurelija PetkeviÄienÄ, sekretoriaujant Gitanai Liogailienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo SIA ,,B2Kapitalâ pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį atsakovei D. K. dÄl skolos priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 265,82 Eur skolos, 535,46 Eur pagal sutartį priskaiÄiuotų palÅ«kanų už laikotarpį nuo 2015-10-20 iki 2018-07-24, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; 18,00 Eur žyminio mokesÄio ir 50,00 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti. IeÅ¡kovo atstovas į teismo posÄdį neatvyko, ieÅ¡kinį palaiko, praÅ¡o bylÄ nagrinÄti ieÅ¡kovo atstovui nedalyvaujant.
IeÅ¡kinyje nurodoma, kad Provident Polska S.A. (toliau â Pirminis kreditoriui), veikianti per Provident Polska S.A. filialÄ âProvident Finansai" 2015 m. rugsÄjo mÄn. 21 d, su atsakove sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. 100669815 pagal kuriÄ , jai buvo suteiktas 600,00 Eur kreditas. Pagal Sutartį atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti visÄ BendrÄ finansuojamÄ sumÄ , sumokÄti priskaiÄiuotas palÅ«kanas bei BendrÄ vartojimo kredito iÅ¡davimo ir įmokų surinkimo namuose paslaugos mokestį (t,y. sumokÄti VisÄ Ä¯sipareigojimų sumÄ â 1126,53 Eut) per 45 savaites.
Remiantis Sutarties 5 punktu atsakovei vÄluojant mokÄti įmokas Sutartyje nurodytais terminais, ieÅ¡kovas turi teisÄ toliau skaiÄiuoti palÅ«kanas taikant Sutartyje nurodytÄ metinÄ procentinÄ normÄ nuo visos negrÄ Å¾intos Bendros finansuojamos sumos, t.y. nuo 265,82 Eur, kadangi tokia suma Å¡iai dienai yra negrÄ Å¾inta pagal Sutartį. Sutartyje buvo susitarta dÄl 72,94% metinÄs vartojimo kredito palÅ«kanų normos. 2016 m. gruodžio 22 d. pagal Skolų pirkimo â pardavimo sutartį Pradinis kreditorius perleido savo reikalavimo teises ieÅ¡kovui.
AtsakovÄ apie reikalavimo teisių perleidimÄ buvo informuota raÅ¡tiÅ¡ku praneÅ¡imu. IeÅ¡kovas nurodÄ, jog ne kartÄ bandÄ susisiekti su atsakove dÄl skolos padengimo ikiteismine tvarka, taÄiau tai nedavÄ jokių rezultatų. Atsakovei teismo procesiniai dokumentai įteikti įstatymo nustatyta tvarka, paskelbiant praneÅ¡imÄ specialiame interneto tinklalapyje www.teismai.lt 2018-09-21 (CPK 130 straipsnis). AtsakovÄ Ä¯ teismo posÄdį neatvyko, atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. Byla nagrinÄjama atsakovei nedalyvaujant.
IeÅ¡kinys pagrįstas ir tenkintinas. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad Provident Polska S.A., veikianti per Provident Polska S.A. filialÄ âProvident Finansai" 2015 m. rugsÄjo mÄn. 21 d, su atsakove D. K. sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. 100669815, bendra vartojimo kredito suma 600,00 Eur, visa įsipareigojimų suma 1126,53 Eur. IeÅ¡kovas su Provident Polska S.A., veikianti per Provident Polska S.A. filialÄ âProvident Finansai" 2016 m. gruodžio 22 d. sudarÄ skolų portfelio pirkimoâpardavimo sutartį, kuria ieÅ¡kovas įgijo reikalavimo teisÄ Ä¯ sutartimi perleistÄ Ä¯siskolinimÄ , susidariusį atsakovÄs vardu, apie reikalavimo perleidimÄ atsakovÄ informuota praneÅ¡imu 2017-04-24.
Sutartis su atsakove nutraukta 2016-12-29. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) 6.38 straipsnis numato, jog prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs kitų daiktų bei mokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenustato ko kita (CK 6.870 straipsnio 1 dalis).
Pagal CK 6.873 straipsnio 1 dalies nuostatas paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ paskolos davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka. CK 6.109 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad reikalavimo perleidimo faktas gali bÅ«ti panaudotas prieÅ¡ treÄiuosius asmenis ir skolininkÄ tik nuo to momento, kai skolininkas sutiko, kad reikalavimas bÅ«tų perleistas, arba nuo to momento, kai skolininkas gavo reikalavimo perleidimo faktÄ patvirtinanÄio dokumento kopijÄ arba kitokį reikalavimo perleidimo fakto įrodymÄ .
AtsakovÄ, pažeisdama savo sutartinius įsipareigojimus, negrÄ Å¾ino paskolos ir palÅ«kanų sumos nei pradinei kreditorei, nei ieÅ¡kovei, todÄl ieÅ¡kinio reikalavimai tenkintini, priteisiant iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei 265,82 Eur skolÄ ir 535,46 Eur palÅ«kanų, paskaiÄiuotus už terminÄ nuo 2015-10-22 iki 2018-07-24, (CK 6.2, 6.38, 6.200, 6.205, 6.258, 6.870, 6.873 straipsniai, 6.101 straipsnio 2 dalis, 6.109 straipsnio 1 dalis, Sutarties 5.1 punktas). Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi ir 6.210 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 801,28 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. 2018 m. rugpjÅ«Äio 16 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, 98 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinas bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimas â 18 Eur žyminis mokestis ir 50,00 Eur už advokato pagalbÄ (CPK 79 straipsnio 1 dalis, 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas ir 7 dalis, 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas; el. b. l. 19,22). Teismo turÄtos paÅ¡to iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovÄs nepriteistinos, nes jos yra mažesnÄs už minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (LR CPK 88 str., 93 str., 96 str.).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 259, 265, 268, 270, 279 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: IeÅ¡kinį patenkinti. IÅ¡ atsakovÄs D. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenamoji vieta: duomenys neskelbtini), priteisti ieÅ¡kovo SIA ,,B2Kapitalâ, įmonÄs kodas 40103645131, buveinÄ: Dzirnavu iela 41-10, Ryga, Latvija, LV-1010, atsiskaitomoji sÄ skaita Nr. LT25 4010 0510 0385 5890, AB Luminor bankas, naudai 265,82 Eur (du Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt penkis eurus 82 ct) skolos, 535,46 Eur (penkis Å¡imtus trisdeÅ¡imt penkis eurus 46 ct) sutartinių palÅ«kanų, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (801,28 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2018-08-16) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 18,00 Eur (aÅ¡tuoniolika eurų 00 ct) žyminio mokesÄio ir 50,00 Eur (penkiasdeÅ¡imt eurų 00 ct) iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti.
Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismo Raseinių rÅ«mus. TeisÄja Aurelija PetkeviÄienÄ