e53a91cf-d667-4f26-8d4f-87b8cea2f7d5 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedDeÅ¡inÄje virtuvÄs pusÄje kriauklÄ ir viryklÄ. Kraujo lašų ar kitų tyrimui reikÅ¡mingų objektų nepaimta. VirtuvÄs gale deÅ¡inÄje pusÄje durys į kambarį Nr. Kambaryje netvarkinga, daiktai iÅ¡mÄtyti, betvarkÄ. Å alia lovos stovi baltos spalvos spintelÄ, ant jos lÄkÅ¡tÄ, kurioje guli varÅ¡kÄ ir Å¡akutÄ. Viena Å¡akutÄ pažymÄta Nr. 2 paimta ir supakuota į vokÄ Nr.
Legislator headnote
AI generatede53a91cf-d667-4f26-8d4f-87b8cea2f7d5 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: irgi atrodÄ taip pat. Po įvykusio konflikto H. nuÄjo į savo kambarį, o K. pradÄjo ant jo (M. B.) Å¡aukti. K. D. turi polinkį smurtiniams veiksmams ir pats yra nuo jos nukentÄjÄs, yra sužeidusi peiliu. Kai iÅ¡geria, K. D. tampa agresyvi, ji visada pirma puola. Atrodo prieÅ¡ 10 metų, po vyro mirties, sÅ«nus buvo iÅ¡vežÄs K. D. į (duomenys neskelbtini), neatsimena, ar ji ten ilgai gydÄsi. Ar ji turi problemų su atmintimi, negali pasakyti, mažai bendrauja. Ikiteisminio tyrimo metu M. B. papildomai nurodÄ, kad pas jį atbÄgÄs brolis H.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. 1-102-1058/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-30935-2020-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6.2.1; 2.3.6.4.5 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. sausio 18 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja GiedrÄ TelksnienÄ, sekretoriaujant Gražinai Osinskajai, Renatai Vanagienei, dalyvaujant prokurorui Jonui Selilioniui, kaltinamajai K. D., jos gynÄjui advokatui Kazimirui Poplovuchinui, NukentÄjusiajam H. B. vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje K.
D., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietÄ, gyvenanti (duomenys neskelbtini), gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaravusi adresu (duomenys neskelbtini), vidurinio iÅ¡silavinimo, neteista, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje. Teismas n u s t a t Ä : K. D. 2020 m. rugpjÅ«Äio 3 d., apie 18.20 val., (duomenys neskelbtini), konflikto metu dÅ«rÄ savo broliui H. B. į nugarÄ , tokiais veiksmais nežymiai sutrikdÄ nukentÄjusio H.
B. sveikatÄ padarydama taÅ¡kinÄ durtinÄ nugaros srities žaizdÄ (-as). Kaltinamoji K. D. teisiamajame posÄdyje savo kaltÄs nepripažino ir parodÄ, kad tiksliai įvykio aplinkybių neatsimena. Neatsimena net to, kas Å¡iÄ diena vyko, todÄl to, kas vyko prieÅ¡ metus tuo labiau neatsimena. Neįsivaizduoja, dÄl ko įvyko konfliktas su broliu, gyvena kartu, Å¡iuo metu nekonfliktuoja. Gyvenime nieko nepuolÄ, gynÄsi nuo brolio. Jeigu nurodyta, kad dÅ«rÄ Å¡akute, reiÅ¡kia dÅ«rÄ, bet vaizdžiai Å¡io veiksmo neatsimena.
Brolis jai peiliu trenkÄ per galvÄ , pas jÄ galvoje yra likÄ randai, o tiksliau užkietÄjÄs kraujas, žaizdos iki Å¡iol nÄra užgijusios, taÄiau nežino, ar tai buvo tÄ paÄiÄ Ä¯vykio dienÄ . Nežino, kodÄl apie tai nesakÄ policijos pareigÅ«nams. Ä®vykio metu kiti broliai galimai buvo bute, jie niekur neiÅ¡eina, yra bedarbiai. Pagarsinus jos ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, ji nurodÄ vis tiek įvykio aplinkybių neatsimena. Galimai galÄjo durti broliui Å¡akute, bet tai buvo savigyna, o ne puolimas.
IÅ¡ skausmo sudavÄ broliui, nes jis jÄ muÅ¡Ä. Pamena, kad buvo atvažiavusi policija, greitoji.. JÄ tÄ dienÄ veÅ¾Ä Ä¯ ligoninÄ. Kiti jos broliai nieko nematÄ. Papildomai nurodÄ, kad jaunystÄje gydÄsi psichiatrinÄje ligoninÄje. Ikiteisminio tyrimo metu K. D. kaltÄs nepripažino ir parodÄ, kad gyvena keturių kambarių bute su broliais M. B., J. B. ir H. B.. 2020 m. rugpjÅ«Äio 3 d. visÄ dienÄ nuo ryto jos brolis J. ir H. namuose kartu vartojo alkoholinius gÄrimus, o brolis M. buvo savo kambaryje.
Ji visÄ dienÄ buvo namuose, kÄ tiksliai visÄ dienÄ veikÄ neprisimena, ar vartojo alkoholį, neprisimena. Tarp jų su broliu H. galÄjo įvykti žodinis konfliktas, nes jie konfliktuoja dažnai, taÄiau dÄl ko įvyko žodinis konfliktas 2020 m. rugpjÅ«Äio 3 d., ji neprisimena (b. l. 64-65, 71). NukentÄjusysis H. B. teisme parodÄ, kad įvykio dienÄ sÄdÄjo pas brolį M. kambaryje, gÄrÄ alų, žiÅ«rÄjo televizorių. VÄliau užÄjo pas J. papraÅ¡yti cigareÄių, ten ant sofos sÄdÄjo K.
Jis pamatÄ, kad ant stalo stovi alus ir papraÅ¡Ä, kad duotų paragauti. J. davÄ paragauti, o K. papriekaiÅ¡tavo, sakÄ neduoti. Ji tuo metu sÄdÄjo ant sofos, pradÄjo rÄkti, isterikavo dÄl alaus, puolÄ atiminÄti stiklinÄ, jis jÄ atstÅ«mÄ ir iÅ¡gÄrÄ. Po to atsisuko ir jau Äjo į savo kambarį, kaip pajuto dÅ«rį. K. D. jį pavijo ir dÅ«rÄ su Å¡akute į nugaros vidurį, tiesiai į stuburÄ . Å akutÄ, su kuria jam dÅ«rÄ buvo J. kambaryje. Po to, kai jam dÅ«rÄ, nuÄjo pasikeisti marÅ¡kinių, nes jo visi buvo kruvini.
KodÄl K. D. jam dÅ«rÄ, nežino, galbÅ«t pagailÄjo alaus, nes jis dalį iÅ¡gÄrÄ. J. nieko nematÄ, jis žiÅ«rÄjo televizorių ir nežiÅ«rÄjo, kaip jie su K. D. stumdosi. Tokie konfliktai nebÅ«na dažni. Seseriai atleido tÄ paÄiÄ dienÄ ligoninÄje, ji jo atsipraÅ¡Ä. Sesuo kažkada anksÄiau yra dÅ«rusi broliui M. peiliu, kai ji iÅ¡geria, bÅ«na agresyvi, isteriÅ¡ka. Pats jai peiliu į galvÄ nÄra sudavÄs. Kas jai galÄjo suduoti į galvÄ , nežino. Sesuo turi problemų su atmintimi.
Ikiteisminio tyrimo metu nurodÄ, kad 2020 m. rugpjÅ«Äio 3 d. jis namuose alkoholį vartojo kartu su broliu J. Apie 12 val. jo sesuo K. D. grįžo į namus su vyno buteliu, namuose ji gÄrÄ viena. VÄliau, apie 18 val., jo brolio kambaryje, kur jie vartojo alkoholinius gÄrimus, K. jau buvo baigusi gerti savo vyno butelį ir pradÄjo konfliktuoti su jais dÄl to, kad jos niekas nevaiÅ¡ina alkoholiu. Tarp jų prasidÄjo žodinis konfliktas, jis norÄjo iÅ¡vengti Å¡io konflikto, todÄl nusprendÄ iÅ¡eiti iÅ¡ kambario ir jam iÅ¡einant jis pajuto nugaroje stiprų fizinį skausmÄ , jautÄ, kad kažkas lyg bÅ«tų įdÅ«rÄs. AtsisukÄs pamatÄ savo sesÄ K., kurį laikÄ deÅ¡inÄje savo rankoje metalinÄ Å¡akutÄ ir suprato, kad bÅ«tent ji jam dÅ«rÄ Ä¯ nugarÄ .
Po Å¡io dÅ«rio jis iÅ¡Äjo į savo kambarį, kur iÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ pagalbÄ , kadangi jam skaudÄjo nugarÄ ir iÅ¡ jos kraujavo. Taip pat atvažiavo ir policijos pareigÅ«nai, kurie sulaikÄ jo sesÄ K. Po Å¡io įvykio jį iÅ¡veÅ¾Ä greitoji medicinos pagalba. Jo sesuo dažnai vartoja alkoholį, kai bÅ«na iÅ¡gÄrusi yra labai agresyvi ir neprognozuojama. SmurtÄ naudoja ne pirmÄ kartÄ , buvo atvejis kai ji perpjovÄ jo broliu M. rankÄ , buvo kreiptasi į policijÄ . DÄl Å¡iandien suduoto dÅ«rio Å¡akute jam į nugarÄ jis juto fizinį skausmÄ (b. l. 17-19).
Liudytojas M. B. teisme parodÄ, kad yra kaltinamosios brolis ir sutiko duoti parodymus. ParodÄ, kad įvykį atsimena, K. su H. buvo virtuvÄje, iÅ¡ pradžių jie nepasidalijo puodo, H. sakÄ jai nelįsti į virtuvÄ, nes jis ten verda. Jis (M. B.) tuo metu buvo savo kambaryje, žiÅ«rÄjo televizorių, todÄl konflikto nematÄ, tik girdÄjo. Visas veiksmas truko neilgai, maždaug minutÄ-dvi. IÅ¡girdo, kaip H. suÅ¡aukÄ, - âo velnias, papjovÄâ ir nuÄjo pasižiÅ«rÄti, kas ten vyksta.
NuÄjÄs pamatÄ, kad H. rankoje laiko Å¡akutÄ, jam nugaroje matÄsi keturios skylÄs. Suprato, kad K. dÅ«rÄ jam Å¡akute į nugarÄ , brolis galbÅ«t tÄ Å¡akutÄ atÄmÄ iÅ¡ jos arba nuo žemÄs pakÄlÄ, pats sau įsidurti jis negalÄjo. PrieÅ¡ tai, Å¡akutÄ gulÄjo ten, kur visos Å¡akutÄs, atskirame stalÄiuje. Konflikto metu H. ir K. virtuvÄje buvo tik dviese, kitas jų brolis (J. B.) buvo savo kambaryje, K. pas J. nuÄjusi nebuvo. Vizualiai K. neatrodÄ neblaivi, policija turÄjo tikrinti jos blaivumÄ .
H. irgi atrodÄ taip pat. Po įvykusio konflikto H. nuÄjo į savo kambarį, o K. pradÄjo ant jo (M. B.) Å¡aukti. K. D. turi polinkį smurtiniams veiksmams ir pats yra nuo jos nukentÄjÄs, yra sužeidusi peiliu. Kai iÅ¡geria, K. D. tampa agresyvi, ji visada pirma puola. Atrodo prieÅ¡ 10 metų, po vyro mirties, sÅ«nus buvo iÅ¡vežÄs K. D. į (duomenys neskelbtini), neatsimena, ar ji ten ilgai gydÄsi. Ar ji turi problemų su atmintimi, negali pasakyti, mažai bendrauja. Ikiteisminio tyrimo metu M. B. papildomai nurodÄ, kad pas jį atbÄgÄs brolis H.
B. rodÄ nugarÄ ir sakÄ, kad pažiÅ«rÄtų, kÄ padarÄ K. H. B. ant nugaros matÄ daug kraujo ir durtinÄ Å¾aizdÄ . PrieÅ¡ingai, nei sakÄ teisme, nurodÄ, kad H. B. jam pasakÄ, kad dÅ«rÄ su Å¡akute, paÄios Å¡akutÄs nematÄ. IÅ¡ H. B. žodžių suprato, kad tarp jo ir K. D. konfliktas įvyko dÄl televizoriaus, nes jis neleido sesei žiÅ«rÄti. Taip pat nurodÄ, kad konflikto metu K. D. buvo iÅ¡gÄrusi (b. l. 22-23). Liudytojas J. B. teisme parodÄ, kad yra K. D. brolis dvynys ir sutiko duoti parodymus.
PaaiÅ¡kino, kad yra po gydymosi ligoninÄje, galvos sutrenkimas jam konstatuotas nebuvo, taÄiau turi problemų su atmintimi, nagrinÄjamo įvykio ir kaip buvo apklaustas policijoje, neatsimena. Pagarsinus liudytojo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus parodÄ, kad to įvykio beveik neatsimena, galvojo, kad broliui H. B. buvo suduota plaktuku. Silpnai atsimena, kad brolis buvo sužalotas. Gali bÅ«ti, kad K. D. sÄdÄjo jo kambaryje, bet paties brolio H. B. sužalojimo fakto, nematÄ. IÅ¡gÄrusi K. D. nesupranta, kÄ daro, nors ir nebÅ«na agresyvi.
Brolis H. B. iÅ¡gÄrÄs bÅ«na ramus. Nežino, ar sesuo gydÄsi anksÄiau, ar turi problemų su atmintimi, taip pat nežino. Ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2020 m. rugpjÅ«Äio 3 d., apie 15 val. iÅ¡Äjo į parduotuvÄ nusipirkti cigareÄių. Grįžo iÅ¡ parduotuvÄs apie 15.15 val. Namuose H. pasakÄ, kad sesuo K. Å¡akute įdÅ«rÄ Ä¯ nugarÄ . Per marÅ¡kinius matÄsi kraujas. K. tuo metu sÄdÄjo jo kambaryje. PaklausÄ K. kas atsitiko, taÄiau ji tylÄjo. Å akutÄs, kuria dÅ«rÄ, nematÄ, negali nurodyti kur jÄ padÄjo. Žodinių konfliktų yra buvÄ ir anksÄiau.
Ar sesuo buvo neblaivi atsakyti negali. Kai sesuo K. iÅ¡geria, bÅ«na priekabi, H. kai iÅ¡geria bÅ«na ramaus bÅ«do. Ar Å¡iandien vartojo alkoholio, nežino (b. l. 26-27). Liudytojas A. M. teisme parodÄ, kad patruliavo su kolega ir gavo praneÅ¡imÄ , jog žmogų padÅ«rÄ su Å¡ake. AtvykÄ ant nukentÄjusiojo nugaros pamatÄ durtines žymes nuo Å¡akutÄs. Tada sulaikÄ kaltinamÄ jÄ . Visų įvykio aplinkybių neatsimena, bet faktinÄs aplinkybÄs buvo tokios, kad tai K. D. dÅ«rÄ nukentÄjusiajam.
Patvirtino savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus. NurodÄ, kad kaltinamoji buvo agresyviai nusiteikusi, neklausÄ jų (pareigÅ«nų) reikalavimų, Å¡aukÄ, todÄl jai buvo uždÄti antrankiai, bet ji iÅ¡ antrankių iÅ¡sivadavo. Tada dar kartÄ uždÄjo jai antrankius ir ji buvo iÅ¡vežta į areÅ¡tinÄ. Moteris elgÄsi neadekvaÄiai, šūkavo, nieko riÅ¡liai nekalbÄjo. IÅ¡ tokio jos elgesio buvo galima spÄti, kad ji buvo iÅ¡gÄrusi arba turi kažkokiÄ ligÄ . Ikiteisminio tyrimo metu davÄ iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kus parodymus (b. l. 29-30).
IÅ¡ BIRT ataskaitų žiÅ«ryklÄs matyti, kad 2020 m. rugpjÅ«Äio 3 d., 18.21 val. Bendrajam pagalbos centrui praneÅ¡ta, kad (duomenys neskelbtini), praneÅ¡Äjo sesuo jam su Å¡akÄmis dÅ«rÄ Ä¯ nugarÄ (b. l. 3). Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs vyriausiojo patrulio J. S. tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad 2020 m. rugpjÅ«Äio 3 d., apie 18.335 val., dirbant kartu su vyriausiuoju patruliu A. B. iÅ¡ Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Operatyvaus valdymo skyriaus (toliau â VPK OVS) budÄtojo gavo praneÅ¡imÄ , kad (duomenys neskelbtini), ekipažui V1107 reikalinga pagalba pristatyti sulaikytÄ asmenį į VPK OVS.
Atvykus nurodytu adresu V1107 perdavÄ sulaikytÄ K. D., kuriÄ jie pristatÄ Ä¯ VPK OVS, sulaikymo metu panaudoti antrankiai (b. l. 8). Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokole ir prie jo pridÄtoje fotolentelÄje užfiksuota, kad buvo apžiÅ«rÄta įvykio vieta â butas, adresu (duomenys neskelbtini). UžÄjus į butÄ per duris matomas ilgas koridorius, koridoriuje bendra tvarka pažeista, betvarkÄ. Butas keturių kambarių su virtuve ir sanitaritariniais mazgais. Nuo pagrindinių durų į butÄ kairÄje pusÄje durys â užÄjimas į virtuvÄ.
VirtuvÄje netvarka, neÅ¡vara. KairÄje pusÄje virtuvÄje stovi baltos spalvos spintelÄ, ant kurios guli maisto įrankiai, Å¡aukÅ¡tai, Å¡akutÄs, daiktai. 3 vnt. Å¡akutÄs, pažymÄtos Nr. 1, paimtos ir supakuotos į vkÄ Nr.
1. DeÅ¡inÄje virtuvÄs pusÄje kriauklÄ ir viryklÄ. Kraujo lašų ar kitų tyrimui reikÅ¡mingų objektų nepaimta. VirtuvÄs gale deÅ¡inÄje pusÄje durys į kambarį Nr.
2. Kambaryje netvarkinga, daiktai iÅ¡mÄtyti, betvarkÄ. Å alia lovos stovi baltos spalvos spintelÄ, ant jos lÄkÅ¡tÄ, kurioje guli varÅ¡kÄ ir Å¡akutÄ. Viena Å¡akutÄ pažymÄta Nr. 2 paimta ir supakuota į vokÄ Nr.
2. Einant buto koridoriumi kairÄje pusÄje yra tualetas ir vonia. PraÄjus koridorių ir pasukus į kairÄ, patenkama į kambarį Nr.
3. Kambaryje Nr. 3 bendra tvarka nepažeista. Einat tiesiai, po kaire puse patenkama į kambarį Nr. 4 kambaryje tvarka pažeista, betvarkÄ, visur mÄtosi daiktai. Kambario gale kairÄje pusÄje stovi rudos spalvos spintelÄ, ant kurios guli Å¡akutÄ. Å akutÄ pažymÄta Nr. 3 paimta ir supakuota į vokÄ Nr.
3. Koridoriaus deÅ¡inÄje pusÄje tolygiai su kaire durys į patalpÄ Nr. 5, kambaryje bendra tvarka pažeista, viskas suversta, kambario gale, kairÄje pusÄje ant rudos spalvos spintelÄs guli dvi Å¡akutÄs. Dvi Å¡akutÄs pažymÄtos Nr. 4 paimtos ir supakuotos į vokÄ Nr.
4. Kraujo lašų ar kitų reikÅ¡mingų tyrimui objektų nepaimta. Bute, laiptinÄje ir lauke vaizdo stebÄjimo kameros nÄra (b. l. 35-44). Kitų objektų apžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad buvo perklausytas 2020 m. rugpjÅ«Äio 3 d. garso įraÅ¡as iÅ¡ Bendrojo pagalbos centro. Centro informacinÄje sistemoje 2020 m. rugpjÅ«Äio 3 d. Užregistruotas vienas skambutis iÅ¡ telefono, kurio abonento numeris (duomenys neskelbtini). SkambuÄio garso įraÅ¡e Nr. 2020_08_03_18-18-56_25.08, girdysi vyriÅ¡kas balsas.
Ä® BendrÄ jį pagalbos centrÄ paskambinÄs vyras, prisistatÄs H. B., praneÅ¡Ä, kad jį âtruputi sužalojoâ sesuo, sužalojo âį nugarÄ Å¡akÄmâ, su ja nekonfliktavo, tiesiog buvo pas brolį kambaryje, kalbÄjosi. NurodÄ, kad įvykis įvyko (duomenys neskelbtini), praÅ¡Ä iÅ¡kviesti greitÄ jÄ . Taip pat nurodÄ, kad jam (duomenys neskelbtini) metai, sesuo Å¡iuo metu užsidarÄ pas save kambaryje, ji neadekvati ir âgatavaâ (b. l. 45-46). 2020 m. rugpjÅ«Äio 3 d. medicinos dokumentų iÅ¡raÅ¡e/siuntime Nr. LA 2020-81001/1040-V-2020-126432 nurodyta, kad pacientui H.
B. diagnozuota â kitų krÅ«tinÄs lÄ stos sriÄių žaizda, krÅ«tinÄs lÄ stos nugarinio pavirÅ¡iaus žaizdos. Taip pat nustatytas girtumas Nurodytos traumos aplinkybÄs â (duomenys neskelbtini) sesuo įdÅ«rÄ su Å¡akute, policija buvo įvykio vietoje (b. l. 49). 2020 m. rugpjÅ«Äio 3 d. Greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortelÄje atžymÄta, kad H. B. padarytas trauminis sužalojimas nugaroje â konstatuotas kraujavimas, minkÅ¡tųjų audinių sužalojimas, skausmas, nurodyta, kad namuose į nugarÄ su Å¡akute dÅ«rÄ sesuo (b. l. 50).
ApžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad VTMT Vilniaus skyriaus vyresnysis teismo medicinos ekspertas J. M. Paliulis, apžiÅ«rÄjÄs H. B. GMP kvietimo kortelÄ Nr. 2008346818 ir medicinos dokumentų iÅ¡raÅ¡Ä Nr. LA 2020-81001/1040-V-2020-126432, pateikÄ specialisto iÅ¡vadÄ , kad H. B. 2020 m. rugpjÅ«Äio 3 d. RVUL nustatyta taÅ¡kinÄ durtinÄ nugaros žaizda(-os) (viena ar keletas žaizdų, iÅ¡ apraÅ¡ymo nustatyti negalima), kuri galÄjo bÅ«ti padaryta durianÄiu nedidelio skersmens, daiktu ar įrankiu, prieÅ¡ kreipiantis medicininÄs pagalbos.
Ar tai galÄjo bÅ«ti padaryta valgymui naudojama Å¡akute, nustatyti negalima. Sužalojimas atitinka nežymaus masto sveikatos sutrikdymÄ (b. l. 51). Kitų objektų apžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad buvo apžiÅ«rÄti pareigÅ«nų kÅ«no kamerų vaizdo įraÅ¡ai. Vaizdo įraÅ¡e, pavadinimu â2020_0803_183337_009â (įraÅ¡o trukmÄ 05.02 min), matyti, kaip pareigÅ«nai patenka į buto vidų, pareigÅ«nÄ užeina į virtuvÄ, o kitas pareigÅ«nas koridoriuje mato moterį, pasitikslina, ar ji yra K., moteris patvirtino, kad taip, tada pareigÅ«nai jos papraÅ¡o iÅ¡eiti į bendrÄ koridorių.
Kitame kambaryje rastas vyras prisistatÄ nukentÄjusiojo ir kaltinamosios broliu. 02.01 min. pareigÅ«nas paklausÄ âKas Äia buvo?â 02.02 min. vyriÅ¡kis ânežinau, jie ten abu virtuvÄjeâ. 02.06 min. pareigÅ«nas âo kÄ girdÄjote, jus Äia sÄdÄjote?â. 02.15 min. vyriÅ¡kis âaÅ¡ Äia visada sÄdÄjauâ. 02.19 min. pareigÅ«nas âir ta prasme girdÄjote konfliktas ten įvyko?â. 02.20 min. vyriÅ¡kis atsakÄ âmhmâ. 02.26 min. pareigÅ«nas âkonfliktas įvyko tarp tos moteriÅ¡kÄs, kur atÄjo (-) sesuo JÅ«sų?â. 02.29 min. vyriÅ¡kis atsakÄ âmÅ«sų sesuoâ. 02.34 min. pareigÅ«nas âjinai dabar yra iÅ¡gÄrusi taip, ir girdÄjote kaip ji broli sužeidÄ?â. 02.57 min. vyriÅ¡kis atsako âjinai visada su Å¡akutÄm ir peiliais, va pažiÅ«rÄkit (ir vyriÅ¡kis rodo savo kairÄs rankos sužeidimus iÅ¡ ankÅ¡Äiau). 03.04 min. pareigÅ«nas âtai Äia ta pati moteriÅ¡kÄ ir jums padarÄ?â. 03.06 min. vyriÅ¡kis âo kÄ jus galvojate, taipâ.
Kitame kambaryje pareigÅ«nas rado dar vienÄ vyrÄ , Å¡is patvirtino brolio nurodytas aplinkybes. Vaizdo įraÅ¡e, pavadinimu â2020_0803_183838_010â (įraÅ¡o trukmÄ 5 min.), užfiksuota, kaip pareigÅ«nas tikrina vieno iÅ¡ brolių duomenis, pasitikslina, ar ta sesuo visada tokia agresyvi bÅ«nÄ , vyriÅ¡kis atsakÄ âpasitikrinkite savo duomenis, pamatysite iÅ¡tisai kvieÄia ir kvieÄiaâ. Vaizdo įraÅ¡e, pavadinimu â2020_0803_184337_011â (įraÅ¡o trukmÄ 5 min.), 00.36 min. pareigÅ«nas praÅ¡o, kad moteris nusiramintų, tojau iÅ¡siaiÅ¡kins visas aplinkybes. 00.40 min.
K. D. pradeda Å¡aukti âkÄ iÅ¡siaiÅ¡kinsim?â. 1.50 min. pareigÅ«nas dar kartÄ praÅ¡o paaiÅ¡kinti, kas nutiko, o K. D. dar kartÄ teigÄ, kad gynÄsi, ji sako kad jÄ skriaudžia. Vaizdo įraÅ¡e, pavadinimu â2020_0803_184836_012â (įraÅ¡o trukmÄ 5 min.), 01.58 min. matoma, kaip GMP darbuotojas tvarsto žaizdÄ nukentÄjusiajam nugaroje. PareigÅ«nas klausia K. D., kokia Å¡akute ji sužeidÄ savo broli, o šį atsako, kad nieko nežino, kokia Å¡akutÄ. Vaizdo įraÅ¡e, pavadinimu â2020_0803_185335_013â (įraÅ¡o trukmÄ 5 min.), matosi, kaip 00.57 min. nukentÄjusysis iÅ¡eidinÄdamas paskui GMP brigada sako, kad paleistų jo seserį (K.
D.). Ä®tariamoji verkÄ. PareigÅ«nas sako âeinam į laukÄ pakvÄpuosimâ, įtariamoji sako âgeraiâ, taÄiau ji greitai pabÄga, o pareigÅ«nas sako palaukti ir nusiveja paskui jÄ . 01.36 min. moteris (K. D.) sako âpaleiskit, paleiskit jÅ«s neturit teisÄs manÄs liestiâ (moteris Å¡aukÄ, verkÄ). 03.18 min. pareigÅ«nas aiÅ¡kina moteriai, kad šį nelaužtų antrankių ir kad pati savÄs nežalotų, taÄiau moteris neklauso pareigÅ«no. Vaizdo įraÅ¡e, pavadinimu â2020_0803_185502_001â (trukmÄ 03.54 min.), matosi, kaip pareigÅ«nai įtariamajai uždeda antrankius ir veda į policijos tarnybinį automobilį.
Vaizdo įraÅ¡o 02.46 min. sulaikyta moteris be jokios priežasties pradeda Å¡aukti ir gulasi į automobilį ant kairiojo Å¡ono. 3.00 min. pareigÅ«nas padeda moteriai atsisÄsti, o šį necenzÅ«riniais žodžiais pareigÅ«nus pasiunÄia(b. l. 52-55). DÄl veikos kvalifikavimo. Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas savo artimam giminaiÄiui ar Å¡eimos nariui sukÄlÄ fizinį skausmÄ arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Pagal BK 248 straipsnio 2 dalį nusikaltimÄ padariusio asmens Å¡eimos nariai yra kartu su juo gyvenantys tÄvai (įtÄviai), vaikai (įvaikiai), broliai, seserys ir jų sutuoktiniai, taip pat nusikaltimÄ padariusio asmens sutuoktinis arba asmuo, su kuriuo nusikaltimÄ padarÄs asmuo bendrai gyvena neįregistravÄs santuokos (partnerystÄ), sutuoktinio tÄvai.
Å iuo atveju K. D. kaltinama nežymiai sutrikdžiusi savo brolio sveikatÄ , todÄl yra tinkamas BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos subjektas. Teisme ir ikiteisminio tyrimo metu K. D. neigÄ tyÄia sužalojusi H. B., tvirtino iÅ¡vis neprisimenanti įvykio aplinkybių. Teisme nurodÄ, kad gal ir galÄjo durti jam Å¡akute, nes nuo jo gynÄsi, brolis peiliu trenkÄ jai per galvÄ , žaizda kraujavo. Policijos pareigÅ«nų vaizdo įraÅ¡e užfiksuota, kad įvykio vietoje K. D. sakÄ, jog nieko apie brolio sužalojimÄ Å¡akute nežino, tai sakÄ, jog nuo brolio gynÄsi.
Toks K. D. parodymų nenuoseklumas, vengimas teisme duoti parodymus, sudaro pagrindÄ abejoti jos nuoÅ¡irdumu ir jos parodymus vertinti kaip kaltinamosios gynybinÄ pozicijÄ . PastebÄtina, kad nagrinÄjamų įvykių neprisiminimas kaip primityvi gynybinÄ pozicija įvertinta ir 2021 m. lapkriÄio 29 d. teismo psichiatrijos ekspertizÄs akte. IÅ¡tyrus byloje surinktus įrodymus, K. D. kaltÄ dÄl jai inkriminuojamo nusikaltimo pasitvirtino. NukentÄjusysis H. B. parodÄ, jog bÅ«nant namuose Å¡akute į nugarÄ jį sužalojo sesuo K.
D.. Liudytojas M. B. patvirtino H. B. parodymus. Nors teigÄ paties sužalojimo fakto nematÄs, taÄiau girdÄjo, kaip H. B. suÅ¡aukÄ âo velnias, papjovÄâ. Teisme parodÄ, kad nuÄjÄs pažiÅ«rÄti, kas nutiko, pamatÄ nugaroje sužalotÄ brolį. Jam atÄjus, virtuvÄje stovÄjo tik H. B. ir K. D.. IÅ¡ ikiteisminio tyrimo metu Å¡io liudytojo duotų parodymų seka, kad jis nebuvo nuÄjÄs į virtuvÄ ir, kad H. B. pats pas jį atÄjo parodyti sužalojimo, pasakÄ, kad kaltinamoji Å¡akute dÅ«rÄ jam į nugarÄ .
Bet kuriuo atveju liudytojas nuosekliai patvirtino, jog iÅ¡ karto po sužalojimo sužinojo, kad jį padarÄ K. D.. Teisme apklaustas liudytojas J. B. įvykio iÅ¡ vis neprisiminÄ, taÄiau ikiteisminio tyrimo metu buvo parodÄs, kad bÅ«nant namuose H. B. pasakÄ, jog sesuo K. D. Å¡akute įdÅ«rÄ Ä¯ nugarÄ . Per marÅ¡kinius matÄsi kraujas. Taigi, taip pat paliudijo, kad nukentÄjusįjį sužalojo kaltinamoji. Tokius liudytojų parodymus patvirtina ir raÅ¡ytiniai įrodymai. BIRT ataskaitų žiÅ«ryklÄje užfiksuotas 2020 m. rugpjÅ«Äio 3 d. praneÅ¡imas, kad praneÅ¡Äjo sesuo praneÅ¡Äjui su Å¡akÄmis dÅ«rÄ Ä¯ nugarÄ .
AnalogiÅ¡ka sužalojimo aplinkybÄ nurodyta ir medicinos dokumentų iÅ¡raÅ¡e bei greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortelÄje. Medicinos dokumentų iÅ¡raÅ¡e/siuntime užfiksuota, jog apžiÅ«ros metu nukentÄjusiojo krÅ«tinÄs lÄ stos nugariniame pavirÅ¡iuje vidurinÄje dalyje stebimos taÅ¡kinÄs žaizdelÄs. BPC garso įraÅ¡e girdÄti kaip H. B. praneÅ¡a, jog sesuo sužalojo jį į nugarÄ su Å¡akÄm, kol jis kalbÄjosi su broliu. Nurodyta įrodymų visuma neabejotinai patvirtina kaltinime nurodytÄ faktinÄ aplinkybÄ, jog 2020 m. rugpjÅ«Äio 3 d. bÅ«dama namuose K.
D. dÅ«rÄ Å¡akute savo broliui į nugarÄ . ApžiÅ«rÄjÄs H. B. medicininius dokumentus specialistas nustatÄ, jog nukentÄjusiajam padarytas nežymus kÅ«no sužalojimas, todÄl K. D. veiksmai atitinka BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos sudÄtį ir kvalifikuoti teisingai. Teismas atmeta kaltinamosios iÅ¡keltÄ savigynos versijÄ . Nors K. D. tvirtino, kad brolis jÄ skriaudÄ, sužalojo galvÄ dÄl ko jai net bÄgo kraujas, atsirado randas, taÄiau iÅ¡ pareigÅ«nų įvykio vietoje daryto vaizdo įraÅ¡o matyti, kad nei kaltinamosios galvoje, nei kitose kÅ«no vietose jokių akivaizdžių sužalojimų nÄra.
Gynyba nuo jau prieÅ¡ kurį laikÄ galimai nukentÄjusiojo padarytų kaltinamosios atžvilgiu neteisÄtų veiksmų negalima. BÅ«tinoji gintis konstatuojama tik tuo atveju, kai kÄsinimasis yra pavojingas, realus ir akivaizdus, t. y. Å¡iuo metu prasidÄjÄs ir besitÄsiantis. NagrinÄjamu atveju, nei iÅ¡ kaltinamosios parodymų, nei iÅ¡ byloje surinktų įrodymų teismas neturi pagrindo iÅ¡vadai, jog K. D. veiksmai buvo gynybinio pobÅ«džio. Teisme apklaustas pareigÅ«nas A. M. patvirtino, kad prieÅ¡ingai, nei H.
B., kuris buvo ramus, įvykio vietoje, K. D. elgÄsi neadekvaÄiai, buvo agresyvi, neklausÄ pareigÅ«nų reikalavimų, šūkavo. Tokie parodymai atitinka ir byloje esantį vaizdo įraÅ¡Ä . Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, jog ir sužalojimo lokacija rodo, kad sužalojimo metu H. B. buvo nusisukÄs nuo K. D., atitinkamai darytina iÅ¡vada, kad dÅ«rio metu jai joks pavojus negrÄsÄ. DÄl skirtinos bausmÄs. Skirdamas bausmÄ teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pavojingumÄ , kaltininko kaltÄs formÄ ir rūšį â padarytas tyÄinis nesunkus smurtinis nusikaltimas prieÅ¡ Å¡eimos narį, veika baigta, padaryta tiesiogine tyÄia, kaltinamosios nusikalstamais veiksmais nukentÄjusiajam nežymiai sutrikdyta sveikata.
AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamoji savo kaltÄs nepripažino, bandÄ sumenkinti savo atsakomybÄ iÅ¡keldama savigynos versijÄ , todÄl jos atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių teismas taip pat nenustatÄ. Pagal BK 59 straipsnio 2 dalį, teismas atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe gali pripažinti ir kitas to paties straipsnio 1 dalyje nenurodytas aplinkybes, taÄiau Å¡iuo atveju pripažinti D. D. nustatytÄ (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe, kaip to praÅ¡Ä gynÄjas, nÄra jokio pagrindo.
Tokioje bÅ«senoje kaltinamoji atsidÅ«rÄ savo paÄios veiksmų pasÄkoje, todÄl turi prisiimti kilusias pasekmes visa apimtimi ir Å¡iuo pagrindu skirtinos bausmÄs Å¡velninti negalima. Teismas įvertina ir byloje esanÄius duomenis, apibÅ«dinanÄius kaltinamosios asmenybÄ â K. D. neteista (b. l. 75-76), bausta administracine tvarka už važiavimÄ vieÅ¡uoju transportu be bilieto, taÄiau padarytas nusižengimas nelaikytinas itin Å¡iurkÅ¡Äiu, bausta pakankamai seniai, nuobauda negalioja (b. l. 81-82), niekur nedirba (b. l. 79), yra vyresnio amžiaus, į (duomenys neskelbtini) kreipÄsi vienÄ kartÄ (duomenys neskelbtini), lankÄsi gydytojo psichiatro konsultacijoje (b. l. 144), VšĮ (duomenys neskelbtini) gydyta nuo (duomenys neskelbtini) iki (duomenys neskelbtini). (b. l. 146), VšĮ (duomenys neskelbtini) gydÄsi nuo (duomenys neskelbtini) iki (duomenys neskelbtini), diagnozÄ â (duomenys neskelbtini) (b. l. 153).
ValstybinÄs teismo psichiatrijos tarnybos 2021 m. liepos 16 d. specialisto iÅ¡vadoje Nr. 89TPK-237/2021 nurodyta, kad kaltinamajai diagnozuotas (duomenys neskelbtini) (b. l. 159). ValstybinÄs teismo psichiatrijos tarnybos Vilniaus tesimo psichiatrijos skyriaus 2021 m. spalio 19 d.- lapkriÄio 29 d. ekspertizÄs akte Nr. 78TPK-191/2021 nurodyta, kad byloje nagrinÄjamo įvykio metu K. D. lÄtiniu psichikos sutrikimu nesirgo ir nebuvo laikino psichikos sutrikimo bÅ«senos, tiek įvykio metu, tiek Å¡iuo metu jai konstatuotas â (duomenys neskelbtini), kurie jai netrukdÄ ir Å¡iuo metu netrukdo suprasti savo veiksmų esmÄ ir juos valdyti, suprasti su ja atliekamų veiksmų esmÄ (b. l. 184-186).
Taigi teismui nekyla abejonių, kad kaltinamoji yra pakaltinama ir gali atsakyti už savo neteisÄtus veiksmus. Ä®vertinus nurodytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, jog BK 41 straipsnyje numatyti bausmÄs tikslai bus pasiekti kaltinamajai už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ paskyrus straipsnio sankcijoje numatytÄ bausmÄs rūšį â laisvÄs apribojimÄ , jo dydį nustatant mažesnį už galimÄ skirti Å¡ios bausmÄs rūšies vidurkį (BK 48 straipsnio 2 dalis). Paskyrus laisvÄs apribojimo bausmÄ, vadovaujantis BK 48 straipsnio 4 dalies 1 punktu, 5 dalies 4 punktu, atsižvelgiant į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, jos padarymo aplinkybes, neteisÄtais veiksmais sukeltas pasekmes, taip pat kaltinamÄ jÄ charakterizuojanÄius duomenis, teismas sprendžia, kad kaltinamajai tikslinga nustatyti Å¡iuos įpareigojimÄ ir draudimÄ :
1) per keturis mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos sudalyvauti elgesio pataisos programoje;
2) bausmÄs vykdymo laikotarpiu nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų (alkoholį, narkotines medžiagas ir kt.). Nurodytų įpareigojimo ir draudimo paskyrimas gali daryti teigiamÄ Ä¯takÄ kaltinamajai bei sudarys jai galimybÄ dar kartÄ Ä¯vertinti savo elgesį. Ikiteisminio tyrimo metu K. D. buvo laikinai sulaikyta BPK 140 straipsnyje nustatyta tvarka nuo 2020 m. rugpjÅ«Äio 3 d., 18.50 val. iki 2020 m. rugpjÅ«Äio 4 d. 14.03 val., t. y. vienÄ dienÄ (b. l. 58, 67), todÄl vadovaujantis BK 65, 66 straipsnių nuostatomis, laikino sulaikymo laikas įskaitytinas į bausmÄs laikÄ , vienÄ laikino sulaikymo dienÄ prilyginant dviem laisvÄs apribojimo dienoms.
Kaltinamajai ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (b. l. 66) â paliktina nepakeista iki nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi, n u s p r e n d ž i a : K. D. pripažinti kalta padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jai 1 (vienerių) metų laisvÄs apribojimo bausmÄ. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 4 dalies 1 punktu, 5 dalies 4 punktu, K.
D. nustatyti Å¡iuos įpareigojimus ir draudimÄ :
1) per keturis mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos sudalyvauti elgesio pataisos programoje;
2) bausmÄs vykdymo laikotarpiu nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsnio 2 dalies nuostatomis, K. D. į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikino sulaikymo laikÄ nuo 2020 m. rugpjÅ«Äio 3 d., 18.50 val. iki 2020 m. rugpjÅ«Äio 4 d. 14.03 val. (vienÄ dienÄ ), vienÄ laikino sulaikymo dienÄ prilyginant dviem laisvÄs apribojimo dienoms. BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo įsiteisÄjusio nuosprendžio nuoraÅ¡o gavimo bausmÄ vykdanÄioje institucijoje dienos. K. D. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos, nuosprendžiui įsiteisÄjus â panaikinti. Nuosprendis per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja GiedrÄ TelksnienÄ