e53224d2-e4b1-41f7-b8b3-18c8e214882e · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedpareiÅ¡kÄja praÅ¡o nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad butas, esantis (duomenys neskelbtini), yra valstybÄs nuosavybÄ. PareiÅ¡kÄja nurodo, jog juridinio fakto nustatymas reikalingas tam, kad bÅ«tų įregistruotos daiktinÄs teisÄs į turtÄ valstybÄs nuosavybÄs teise.
Legislator headnote
AI generatede53224d2-e4b1-41f7-b8b3-18c8e214882e · Å iaulių apylinkÄs teismas: PareiÅ¡kÄja nurodo, jog juridinio fakto nustatymas reikalingas tam, kad bÅ«tų įregistruotos daiktinÄs teisÄs į turtÄ valstybÄs nuosavybÄs teise.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. e2YT-7374-907/2023
Teisminio proceso Nr. 2-70-3-02261-2023-0
Procesinio sprendimo kategorija 3.2.6.5; 3.2.3.2; 3.4.5.2
(S)
Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS
S P R E N D I M A S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. gegužÄs 19 d.
Å iauliai
Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų teisÄja Asta ÄebatoriÅ«tÄ
raÅ¡ytinio proceso tvarka teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos Lietuvos Respublikos, atstovaujamos valstybÄs įmonÄs Turto bankas (toliau â VÄ® Turto bankas), pareiÅ¡kimÄ suinteresuotam asmeniui Å iaulių rajono savivaldybei dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo.
Teismas
n u s t a t Ä :
1. pareiÅ¡kÄja praÅ¡o nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad butas, esantis (duomenys neskelbtini), yra valstybÄs nuosavybÄ. PareiÅ¡kÄja nurodo, jog juridinio fakto nustatymas reikalingas tam, kad bÅ«tų įregistruotos daiktinÄs teisÄs į turtÄ valstybÄs nuosavybÄs teise.
2. PareiÅ¡kÄja pareiÅ¡kime nurodo, kad Lietuvos Respublika, atstovaujama VÄ® Turto banko, gavo UAB âKurÅ¡Änų komunalinis Å«kisâ raÅ¡tÄ , kuriuo informuojama apie neįregistruotas nekilnojamam turtui â butui, esanÄiam (duomenys neskelbtini) â nuosavybÄs teises (Nekilnojamojo turto registro Nr. (duomenys neskelbtini)) ir praÅ¡oma šį turtÄ perimti. Pagal Nekilnojamojo turto registro duomenis minÄtas butas yra gyvenamajame name, adresu (duomenys neskelbtini), kuriame kitus butus asmenys privatizavo pagal Lietuvos Respublikos butų privatizavimo įstatymÄ .
MinÄtas butas nebuvo perleistas privatiems fiziniams ar juridiniams asmenims, taip pat nebuvo perduotas Å iaulių rajono savivaldybei ir yra valstybÄs suformuotas turtas. Pagal Nekilnojamojo turto centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o duomenis yra akivaizdu, kad name, esanÄiame (duomenys neskelbtini) butas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), yra suformuotos atskiru nekilnojamojo turto objektu. IÅ¡ teismui pateikiamų Nekilnojamojo turto registro iÅ¡rašų yra akivaizdu, kad minÄtas butas buvo pastatytas 1965 metais kaip valstybÄs nuosavybÄ.
Å is turtas nuo pat jo sukÅ«rimo iki Å¡io momento iÅ¡saugojo valstybÄs nuosavybÄs statusÄ , kadangi buvo sukurtas, kai pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 95 straipsnį, galiojusį iki 1994 m. gegužÄs 17 d., buvo pripažįstama tik viena vieÅ¡osios nuosavybÄs forma - valstybÄs nuosavybÄ. Savivaldybių nuosavybÄs, kaip savarankiÅ¡kos vieÅ¡osios nuosavybÄs formos, nenumatÄ ir 1990 m. vasario 12 d. NuosavybÄs pagrindų įstatymas. Å io įstatymo 18 straipsnis nustatÄ, kad valstybÄs nuosavybÄs teisÄ Ä¯gyvendina tiek respublikinÄs, tiek ir vietinÄs valdžios institucijos (tuometiniai vykdomieji komitetai). 1990 m. vasario 12 d.
Vietos savivaldos pagrindų įstatymo 21 straipsnio 3 dalies 1 punktas numatÄ, kad savivaldybÄs nuosavybÄs teisÄ atsiranda perduodant savivaldybei įstatymo nustatyta tvarka valstybinÄs nuosavybÄs objektus. Pirmieji įstatymai, sureguliavÄ dalies valstybÄs turto perdavimo savivaldybÄms tvarkÄ , buvo 1994 m. gruodžio 20 d. įstatymas ,,DÄl dalies valstybÄs turto priskyrimo ir perdavimo savivaldybių nuosavybÄnâ ir 1994 m. gruodžio 20 d. įstatymas ,,DÄl dalies valstybÄs turto priskyrimo ir perdavimo savivaldybių nuosavybÄn įgyvendinimoâ.
Å ių įstatymų vykdymo tvarkÄ detalizavo Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1995 m. rugsÄjo 20 d. nutarimas Nr. 1251 âDÄl dalies valstybÄs turto perdavimo savivaldybių nuosavybÄn tvarkosâ. Lietuvos Respublikos 1994 m. gruodžio 20 d. įstatymo ,,DÄl dalies valstybÄs turto priskyrimo ir perdavimo savivaldybių nuosavybÄnâ 3 straipsnyje nurodytas turtas buvo perduodamas pagal perdavimo - priÄmimo aktus, pasiraÅ¡ytus Lietuvos Respublikos VyriausybÄs įgaliotų asmenų, savivaldybÄs nuosavybÄn. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija 2000 m. rugsÄjo 20 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-856/2000 yra konstatavusi, kad visi vieÅ¡osios nuosavybÄs teisÄs objektai priklauso valstybei, jeigu nÄra įrodyta, kad jie įstatymų nustatyta tvarka buvo perduoti savivaldybei.
Å iuo atveju ginÄo turtas buvo sukurtas kaip valstybÄs nuosavybÄs teisÄs objektas ir valstybÄs turto privatizavimÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų nustatyta tvarka nebuvo perduotas (parduotas ar kitaip pagal įstatymus perleistas) privaÄių asmenų nuosavybÄn, todÄl jis turi bÅ«ti vertinamas kaip priklausantis valstybei nuosavybÄs teise. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos valstybÄs ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymo 19 straipsnio 2 dalimi valstybÄs nekilnojamasis turtas, iÅ¡skyrus Lietuvos Respublikos Prezidento, Seimo, VyriausybÄs, Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo rÅ«mus, laikantis Å¡iame įstatyme nustatytų principų, gali bÅ«ti valdomas centralizuotai â tai yra valstybÄs nekilnojamojo turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo veiklas perduodant vykdyti vienam subjektui.
ValstybÄs nekilnojamasis turtas gali bÅ«ti perduodamas centralizuotai valdyti, jeigu jis nenaudojamas valstybÄs institucijų veiklai vykdyti arba yra pripažintas nereikalingu arba netinkamu (negalimu) naudoti. Pagal Ä®statymo 19 straipsnio 3 dalį valstybÄs nekilnojamojo turto centralizuotÄ valdymÄ Ä¯gyvendina centralizuotai valdomo valstybÄs turto valdytojas (nuo 2014-10-01 centralizuotai valdomo valstybÄs turto valdytoju yra VÄ® Turto bankas). DÄl Å¡ios priežasties teismo sprendimas pripažinti ginÄo turtÄ valstybÄs nuosavybe leis VÄ® Turto bankui įgyvendinti teisÄs aktuose nustatytas centralizuoto turto valdytojo teises ir pareigas (b. l. 1-3).
3. Suinteresuotas asmuo Å iaulių rajono savivaldybÄ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ pareiÅ¡kimÄ , kuriame nurodÄ, kad nurodytas butas suinteresuotam asmeniui nuosavybÄs teise nepriklauso ir nÄra apskaitomas Å iaulių rajono savivaldybÄs administracijos balanse, todÄl įrodymų vertinimÄ ir juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo klausimÄ palieka sprÄsti teismui (b. l. 21).
4. PareiÅ¡kÄjai ir suinteresuotam asmeniui apie teismo posÄdžio laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta tinkamai (b. l. 20).
Pareiškimas tenkintinas.
5. PareiÅ¡kimai dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄių faktų nustatymo nagrinÄjami ypatingosios teisenos tvarka (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 442 straipsnio 1 punktas, 444 straipsnio 1 dalis, 2 dalis). Pagal CPK 445 straipsnį teismas nustato juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄius faktus tik tada, kai pareiÅ¡kÄjas negali kitokia tvarka gauti tuos faktus patvirtinanÄių reikiamų dokumentų arba kai negalima atkurti prarastų dokumentų. CPK 444 straipsnio 2 dalies 4 punkte nurodyta, kad teismas nagrinÄja bylas dÄl fakto, kai teisÄ nustatantys dokumentai, iÅ¡skyrus asmens dokumentÄ , patvirtinantį asmens tapatybÄ, ir civilinÄs metrikacijos įstaigų iÅ¡duodamus liudijimus (civilinÄs bÅ«klÄs aktų įraÅ¡us liudijanÄius iÅ¡raÅ¡us), priklauso asmeniui, kurio vardas, pavardÄ ar tÄvo vardas, nurodyti dokumente, nesutampa su to asmens dokumente, patvirtinanÄiame jo tapatybÄ, ar gimimo liudijime (gimimo įraÅ¡e) nurodytais vardu, pavarde ar tÄvo vardu, nustatymo.
6. Juridiniai faktai â tai įvairÅ«s įvykiai, asmenų veiksmai ar neveikimas, taip pat kitos aplinkybÄs, kurių pagrindu atsiranda, pasikeiÄia ar nutrÅ«ksta tam tikri teisiniai santykiai ir atitinkamai atsiranda, pasikeiÄia ar baigiasi subjektinÄs teisÄs ar pareigos. Kasacinis teismas ne kartÄ yra pažymÄjÄs, kad juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄius faktus teismas gali nustatyti, kai yra Å¡ios aplinkybÄs: 1) praÅ¡omas nustatyti faktas turi turÄti juridinÄ reikÅ¡mÄ, t. y. sukelti pareiÅ¡kÄjui tam tikrų teisinių padarinių ir, jį nustaÄius, pareiÅ¡kÄjas įgytų tam tikrÄ subjektinÄ teisÄ, galÄtų įgyvendinti jau esamÄ teisÄ ar kitu bÅ«du pasikeistų jo teisinis statusas; 2) pareiÅ¡kÄjas neturi dokumentų, patvirtinanÄių tÄ juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ ; 3) pareiÅ¡kÄjas negali kitokia, t. y. ne teismo, tvarka gauti dokumentų, patvirtinanÄių atitinkamÄ juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , arba pareiÅ¡kÄjas negali ne teismo tvarka atkurti prarastų dokumentų, patvirtinanÄių juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ (CPK 444, 445 straipsniai) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. lapkriÄio 15 d. nutartis civilinÄje byloje pagal O. L. pareiÅ¡kimÄ , bylos Nr. 3K-3-388/2010; 2009 m. balandžio 27 d. nutartis civilinÄje byloje V. A. v. A. P., KlaipÄdos apskrities virÅ¡ininko administracija, bylos Nr. 3K-3-93/2009; 2009 m. balandžio 14 d. nutartis civilinÄje byloje pagal V. G. pareiÅ¡kimÄ , bylos Nr. 3K-3-175/2009; kt.).
7. Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 444 straipsnio 2 dalies 5 punktas numato, jog teismas nustato faktus ir nagrinÄja bylas dÄl pastato valdymo nuosavybÄs teise fakto nustatymo. Toks faktas nustatomas, jeigu yra Å¡ios sÄ lygos: pirma, pareiÅ¡kÄjas įgijo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ nekilnojamÄ jį daiktÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka ir pagrindu (pagal sandorį, pagamindamas daiktÄ ar kitais CK 4.47 straipsnyje nustatytais pagrindais); antra, nuosavybÄs teisÄ patvirtinantys dokumentai buvo, taÄiau Å¡iuo metu jie yra dingÄ; treÄia, nuosavybÄs teisÄ patvirtinanÄių dokumentų negalima gauti ar atkurti neteismine tvarka; ketvirta, nekilnojamasis daiktas buvo sukurtas ir įformintas įstatymų nustatyta tvarka (LAT 2010 m. balandžio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-155/2010). Bylos dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio pastato valdymo nuosavybÄs teise fakto nustatymo yra skirtos jau tam tikru pagrindu praeityje atsiradusiai pareiÅ¡kÄjo nuosavybÄs teisei į nekilnojamÄ jį daiktÄ konstatuoti, kai egzistavo dokumentai, patvirtinantys tokiÄ pareiÅ¡kÄjo teisÄ, taÄiau jie (dokumentai) yra prarasti ir kitokia tvarka, iÅ¡skyrus teisme, jų neįmanoma gauti arba atkurti.
8. Remiantis byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad UAB âKurÅ¡Änų komunalinis Å«kisâ 2023 m. sausio 4 d. praneÅ¡imu âDÄl nekilnojamojo turto perÄmimoâ informavo pareiÅ¡kÄjÄ apie galimai beÅ¡eimininkį turtÄ , t. y., kad buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), daiktinÄs teisÄs į jį Nekilnojamojo turto registre neįregistruotos (b. l. 15). VÄ® Turto bankas, siekdamas nustatyti, kam nuosavybÄs teise priklauso butas, kreipÄsi dÄl papildomos informacijos į kitas institucijas, gauti atsakymai, kad nÄra jokių duomenų apie nurodyto turto statybÄ ir privatizavimÄ (b. l. 4-17). Papildomai VÄ® Turto bankas kreipÄsi į Å iaulių rajono savivaldybÄs administracijos Å akynos seniÅ«nijÄ , kuri taip pat nurodÄ, kad nepavyko identifikuoti, kam priklausÄ nurodytas turtas (b. l. 7). Pagal Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡us pastatas ir jame esantis butas pastatyti 1965 m., taÄiau nÄra jokių duomenų apie nuosavybÄs teisių atkÅ«rimÄ ar privatizavimÄ minÄto buto (b. l. 4-9, 10. 11). IÅ¡ suinteresuoto asmens Å iaulių rajono savivaldybÄs administracijos atsiliepime nurodytų aplinkybių matyti, kad nurodytas nekilnojamasis turtas nepriklauso savivaldybei (b. l. 21).
9. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 95 straipsnį, galiojusį iki 1994 m. gegužÄs 17 d. įstatymu padarytų pakeitimų, buvo pripažįstama tik viena vieÅ¡osios nuosavybÄs forma â valstybÄs nuosavybÄ. Savivaldybių nuosavybÄs, kaip savarankiÅ¡kos vieÅ¡osios nuosavybÄs formos, nenumatÄ ir 1990-02-12 NuosavybÄs pagrindų įstatymas. Å io įstatymo 18 straipsnis nustatÄ, kad valstybÄs nuosavybÄs teisÄ Ä¯gyvendina tiek respublikinÄs, tiek ir vietinÄs valdžios institucijos (tuometiniai vykdomieji komitetai).
TaÄiau 1990-02-12 Vietos savivaldos pagrindų įstatymo 21 straipsnio 3 dalies 1 punkte buvo nustatyta, kad savivaldybÄs nuosavybÄs teisÄ atsiranda perduodant savivaldybei įstatymo nustatyta tvarka valstybinÄs nuosavybÄs objektus. Pirmieji įstatymai, sureguliavÄ dalies valstybÄs turto perdavimo savivaldybÄms tvarkÄ , buvo 1994-12-20 įstatymas âDÄl dalies valstybÄs turto priskyrimo ir perdavimo savivaldybių nuosavybÄnâ ir 1994-12-20 įstatymas âDÄl dalies valstybÄs turto priskyrimo ir perdavimo savivaldybių nuosavybÄn įgyvendinimoâ.
Å ių įstatymų vykdymo tvarkÄ detalizavo Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1995-09-20 nutarimas Nr.1251 âDÄl dalies valstybÄs turto perdavimo savivaldybių nuosavybÄn tvarkosâ. Lietuvos Respublikos 1994-12-20 įstatymo âDÄl dalies valstybÄs turto priskyrimo ir perdavimo savivaldybių nuosavybÄnâ 3 straipsnyje nurodytas turtas, įskaitant neprivatizuotus savivaldybių butų fondo butus (3 str. 3 d. 1 p.), buvo perduodami pagal perdavimo-priÄmimo aktus, pasiraÅ¡ytus Lietuvos Respublikos VyriausybÄs įgaliotų asmenų, savivaldybÄs nuosavybÄn. Taip pat minÄti teisÄs norminiai aktai nurodÄ, kad Miestų ir rajonų merai ar jų įgalioti asmenys perduotÄ savivaldybių nuosavybÄn valstybÄs turtÄ turi teisiÅ¡kai įregistruoti konkreÄios savivaldybÄs vardu, 1994-12-20 įstatymo âDÄl dalies valstybÄs turto priskyrimo ir perdavimo savivaldybių nuosavybÄn įgyvendinimoâ nustatyta tvarka.
Kaip minÄta, pareiÅ¡kÄjo įsitikinimu butas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), iki Å¡io momento iÅ¡saugojo valstybÄs nuosavybÄs statusÄ . Be to, pagal Lietuvos Respublikos butų kodekso 5 straipsnį į butų fondÄ Ä¯eina gyvenamieji namai, priklausantys valstybiniams-kolÅ«kiniams ir kitokiems valstybiniams-kooperatiniams susivienijimams, įmonÄms ir organizacijoms, sutinkamai su TSR SÄ jungos ir sÄ junginių respublikų butų įstatymų pagrindais tiems namams taikomos visuomeniniam butų fondui nustatytos taisyklÄs. Pagal 1964 m.
Civilinio kodekso 97, 98 straipsnius valstybÄ buvo vienintelÄ viso valstybinio turto (įskaitant valstybÄs įmonių turtÄ , pagrindinį miestų butų fondÄ ) savininkÄ. Tik atkÅ«rus Lietuvos Respublikos NepriklausomybÄ, vieÅ¡osios nuosavybÄs perleidimas į privaÄiÄ nuosavybÄ vykdytas 1991 m. Butų privatizavimo įstatymo, 1991 m. Valstybinio turto pirminio privatizavimo įstatymo nustatyta tvarka. Å iuo atveju nÄra duomenų apie buto privatizavimÄ teisÄs aktų nustatyta tvarka, todÄl manytina, jog Å¡is turtas iÅ¡saugojo valstybÄs nuosavybÄs statusÄ .
10. NagrinÄjamu atveju iÅ¡dÄstytos faktinÄs aplinkybÄs sudaro pagrindÄ iÅ¡vadai, kad duomenų apie minÄto buto privatizavimÄ kitų asmenų vardu nÄra (CPK 178 straipsnis). Å iaulių rajono savivaldybÄ patvirtino, kad ji minÄto objekto nuosavybÄs ar kita teise nevaldo, butas nÄra įtrauktas į Å iaulių rajono savivaldybÄs nekilnojamojo turto apskaitÄ . Duomenų, kad Å iaulių rajono savivaldybÄ bÅ«tų pradÄjusi procesÄ dÄl Å¡io buto perdavimo jai nuosavybÄs teise, nepateikta. Pagal tuo metu galiojusias teisÄs normas ir teismų praktikÄ , laikytina, jog galioja prezumpcija, pagal kuriÄ visi vieÅ¡osios nuosavybÄs teisÄs objektai priklauso valstybei, jeigu nÄra įrodyta, kad jie įstatymų nustatyta tvarka buvo perduoti savivaldybÄs nuosavybÄn (žr., pvz.: Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2000 m. rugsÄjo 20 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3- 856/2000; 2008 m. kovo 14 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-7-38/2008; kt.).
11. JuridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymas pareiÅ¡kÄjai sukuria teisines pasekmes â pareiÅ¡kÄja įgyvendins teisÄ Ä¯registruoti nekilnojamÄ jį turtÄ savo vardu. PareiÅ¡kÄjos reikalavimas teisÄtas ir pagrįstas, kadangi kitu bÅ«du ji negali gauti nuosavybÄs teisÄ patvirtinanÄių dokumentų, todÄl, įvertinus iÅ¡dÄstytas aplinkybes, pareiÅ¡kimas tenkintinas, nustatytinas juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas, kad valstybÄ nuosavybÄs teise valdo butÄ , esantį (duomenys neskelbtini) (CPK 178 straipsnis, 185 straipsnis, CK 444 straipsnis, ankstesnio CK 95 straipsnio galiojusi redakcija iki 1994-05-17).
12. Juridinio fakto nustatymas reikalingas tam, kad bÅ«tų įregistruotos daiktinÄs teisÄs į turtÄ valstybÄs nuosavybÄs teise.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 260 straipsniu, 263 straipsniu, 270 straipsniu, 307 straipsnio 1 dalimi, 442 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 443 straipsniu, 444 straipsnio 2 dalies 5 punktu, 448 straipsniu,
n u s p r e n d Ä :
pareiÅ¡kimÄ tenkinti.
Nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad butas, esantis (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), yra valstybÄs â Lietuvos Respublikos â nuosavybÄ.
JuridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas nustatomas nuosavybÄs teisÄs įgyvendinimo tikslu.
Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mus.
TeisÄja Asta ÄebatoriÅ«tÄ