e53083aa-d2db-418d-80dc-033e3e033293 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedNekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡as, kuriame atsakovo turtas įvertintas masinio vertinimo metu, ir atsakovo 2006 m. vasario 13 d. duomenimis 2010 m. rugsÄjo 13 d. parengta pažyma neparodo tikrosios atsakovo nekilnojamojo turto vertÄs. AplinkybÄ, kad 2008-2009 m. nekilnojamojo turto kainos krito 30 %, yra visiems žinoma aplinkybÄ (CPK 182 str. 1 p.) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo 2009 m. gegužÄs 29 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-255/2009).
Legislator headnote
AI generatede53083aa-d2db-418d-80dc-033e3e033293 · Lietuvos apeliacinis teismas: vasario 13 d. duomenimis 2010 m. rugsÄjo 13 d. parengta pažyma neparodo tikrosios atsakovo nekilnojamojo turto vertÄs. AplinkybÄ, kad 2008-2009 m. nekilnojamojo turto kainos krito 30 %, yra visiems žinoma aplinkybÄ (CPK 182 str. 1 p.) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo 2009 m. gegužÄs 29 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-255/2009).
Full text
CivilinÄ byla Nr
CivilinÄ byla Nr. 2-268/2011
Procesinio sprendimo kategorija: 110.1.
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2011 m. kovo 24 d.
Vilnius
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: AlÄs BukavinienÄs, DanutÄs GasiÅ«nienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Kazio KailiÅ«no, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âŽVCâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2010 m. rugsÄjo 15 d. nutarties, kuria atmestas praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, civilinÄje byloje Nr. 2-6837-619/2010 pagal
ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âŽVCâ ieÅ¡kinį atsakovui mokslinei gamybos akcinei
bendrovei âPrecizikaâ dÄl nuostolių atlyginimo priteisimo.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ
Byloje tarp Å¡alių kilo ginÄas dÄl to, ar yra pagrindas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones.
IeÅ¡kovas UAV âŽVCâ 2010 m. liepos 20 d. kreipÄsi į Vilniaus apygardos teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä priteisti jo naudai iÅ¡ atsakovo MG AB âPrecizikaâ 4,5 mln. Lt nuostolių atlyginimÄ ir turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (t. 1, b. l. 1-18). NurodÄ, kad bylos Å¡alys atskiromis sutartimis iÅ¡ valstybÄs iki 2101 m. liepos 31 d. iÅ¡sinuomavo dalį žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 195-198). Atsakovo nuomojamoje žemÄs sklypo dalyje stovi jam nuosavybÄs teise priklausantis gamybinis-administracinis pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir autoservisas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). Gamybinį-administracinį pastatÄ ir autoservisÄ atsakovas rekonstravo. IeÅ¡kovo nuomone, rekonstrukcija neteisÄta, nes prieÅ¡ teikdamas paraiÅ¡kÄ gauti projektavimo sÄ lygų sÄ vadÄ ir statybos leidimÄ atsakovas turÄjo gauti kaimynystÄje įsikÅ«rusio ieÅ¡kovo sutikimÄ , informuoti apie tai visuomenÄ. BÅ«tent dÄl atsakovo neteisÄtai atliktos rekonstrukcijos sumažÄjo ieÅ¡kovo nuosavybÄs teise valdomo nekilnojamojo turto vertÄ. V. Äerniaus turto vertinimo paslaugų įmonÄ 2010 m. vasario 28 d. nustatÄ, kad ieÅ¡kovui priklausanÄio nekilnojamojo turto rinkos vertÄ dÄl atsakovo gamybinÄs veiklos sumažÄjo 3 mln. Lt, dÄl atsakovo atidaryto autoserviso â 1,5 mln. Lt.
IeÅ¡kovas 2010 m. rugsÄjo 6 d. Vilniaus apygardos teismui paduotu praÅ¡ymu (t. 1, b. l. 24-41) praÅ¡Ä areÅ¡tuoti atsakovui priklausantį (ne)kilnojamÄ jį turtÄ , turtines teises, tokio turto nesant ar esant nepakankamai - pinigines lÄÅ¡as, esanÄias banko sÄ skaitose ir įmonÄs kasoje, ieÅ¡kinio dydžio ribose, uždraudžiant turtÄ , pinigines lÄÅ¡as perleisti tretiesiems asmenims bei jais disponuoti, įskaitant, bet neapsiribojant draudimu turtÄ parduoti, mainyti, dovanoti, kitaip perleisti, įkeisti ar kitokiu bÅ«du suvaržyti šį turtÄ bei iÅ¡ jo kylanÄias teises. PraÅ¡ymÄ grindÄ tuo, kad ieÅ¡kinio suma yra 4,5 mln. Lt, o atsakovo nuosavas kapitalas sudaro tik 3
922 666 Lt. Atsakovo apyvarta per 2009 metus sumažÄjo beveik dvigubai lyginant su 2008 m., pajamų mažÄjimÄ lÄmÄ mažesni pardavimai. Atsakovas 2009 m. patyrÄ
397 825 Lt nuostolį, trumpalaikiai įsipareigojimai kreditoriams 2009 m. sudarÄ
647 450 Lt (t. 1, b. l. 42). Atsakovo nepaskirstyti nuostoliai 2009 m. sudarÄ 1
399 896 Lt. NorÄdamas padengti nuostolius atsakovas gali bÅ«ti priverstas parduoti nuosavÄ turtÄ . Atsakovo materialaus turto rinkos vertÄ nurodoma 1 543
089 Lt (t. 1, b. l. 42), bet dÄl ekonominÄs krizÄs nekilnojamojo turto kainos krito apie 30 %, todÄl galimybÄ Ä¯vykdyti teismo sprendimÄ bus komplikuota (CPK
144 str. 1 d.).
Atsakovas MG AB âPrecizikaâ atsiliepimu į praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo (t. 1, b .l. 65-69) su praÅ¡ymu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti. TeigÄ, kad didelÄs ieÅ¡kinio sumos prezumpcija neturÄtų bÅ«ti taikoma, nes atsakovui nuosavybÄs teise priklauso nekilnojamasis turtas, kurio rinkos vertÄ lygi 17 022 754 Lt, t. y. beveik 4 kartus didesnÄ už ieÅ¡kinio sumÄ . Atsakovui priklausantis turtas nuo pat jo įsigijimo nebuvo ir nÄra apsunkintas hipoteka, nÄra jokių aplinkybių, dÄl kurių jį atsakovas turÄtų įkeisti ateityje. Atsakovas užtikrina gerÄ turto bÅ«klÄ, turtas likvidus, nekilnojamas turtas naudojamas tiesioginei atsakovo Å«kinei komercinei veiklai vykdyti â gaminių ir patalpų nuomai, Å¡io turto perleidimas tretiesiems asmenims reikÅ¡tų atsakovo veiklos sustabdymÄ arba pabaigÄ , todÄl atsakovui visiÅ¡kai nenaudinga šį turtÄ perleisti. Atsakovas yra stabiliai veikianti įmonÄ, 2009 m. jo pajamos sumažÄjo ir jis patyrÄ nuostolių dÄl prastos ekonominÄ situacijos Å¡alyje, dÄl atsakovo patalpų nuomininkams laikinai sumažintų nuomos kainų (t. 1, b. l. 71, 73-76). Pasak atsakovo, laikinųjų apsaugos priemonių taikymas neatitiktų ekonomiÅ¡kumo, proporcingumo principų, pakenktų įmonÄs reputacijai ir verslui.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ
Vilniaus apygardos teismas 2010 m. rugsÄjo
15 d. nutartimi ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atmetÄ (t. 1, b. l. 100-102). Pirmosios instancijos teismas, remdamasis atsakovo 2010 m. rugsÄjo 13 d. pažyma (t. 1, b. l. 70), padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas neįrodÄ, jog ieÅ¡kinio suma (4,5 mln.Lt) atsakovui yra didelÄ, t. y. atsakovas paneigÄ objektyviÄ sprendimo, jeigu jis bus priimtas ieÅ¡kovo naudai, neįvykdymo grÄsmÄ. Atsakovo 2010 m. rugsÄjo 13 d. pažymoje nurodyta, kad atsakovui nuosavybÄs teise priklauso nekilnojamasis turtas, kurio rinkos vertÄ 17 022 754 Lt, mokestinÄ (bazinÄ) vertÄ 11 124 836,90 Lt. Pagal atsakovo pelno (nuostolių) ataskaitÄ ir balansÄ už 2009 m. (t. 1, b. l. 42-43) atsakovo pardavimo pajamas 2009 m. sudarÄ 1 406 171,32 Lt, per 1 m. gautinos sumos - 2 549 713 Lt. Byloje nÄra įrodymų ar bent tikÄtinų duomenų apie tai, kad atsakovas siektų apsunkinti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ vykdant bÅ«simÄ teismo sprendimÄ .
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
IeÅ¡kovas UAV âŽVCâ atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2010 m. rugsÄjo 15 d. nutartį ir klausimÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â praÅ¡ymÄ patenkinti (t. 1, b. l. 105-120). AtskirÄ jį skundÄ motyvuoja tuo, kad:
1. Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡as, kuriame atsakovo turtas įvertintas masinio vertinimo metu, ir atsakovo 2006 m. vasario 13 d. duomenimis 2010 m. rugsÄjo 13 d. parengta pažyma neparodo tikrosios atsakovo nekilnojamojo turto vertÄs. AplinkybÄ, kad 2008-2009 m. nekilnojamojo turto kainos krito 30 %, yra visiems žinoma aplinkybÄ (CPK 182 str. 1 p.) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo 2009 m. gegužÄs 29 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-255/2009).
2. IeÅ¡kovas, prieÅ¡ teikdamas praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atliko iÅ¡samiÄ atsakovo pastarųjų 4 m. (2006-2009 m.) finansinių rodiklių analizÄ (t. 1, b. l. 42-49), kuri patvirtino, kad: a) atsakovo veiklos pajamos nuo 2006 m. iki 2009 m. sumažÄjo beveik dvigubai; b) atsakovo grynasis pelnas 2006-2008 m. ženkliai mažÄjo, o 2009 m. atsakovas turÄjo net 397 825 Lt nuostolio, c) atsakovo nepaskirstytieji nuostoliai kasmet auga ir 2009 m. sudarÄ 1 399 876 Lt; d) atsakovas planavo 2009 m. gauti 1 851 408 Lt pajamų, o realiai uždirbo 0,4 mln. Lt mažiau, t. y.     1 406 171 Lt.
Atsakovo prognozÄs, kad artimiausiu metu įmonÄ dirbs pelningai ir stabiliai, yra pagrįstos tik prielaidomis. PagrindinÄ atsakovo veikla â gamyba, susijusi su statybų sektoriumi, o, kaip žinia, per ekonominÄ krizÄ statybų sektorius smuko bene labiausiai. Be to, tebesitÄsiant ekonominei krizei mažÄja BVP ir vidutinis darbo užmokestis, itin didÄja infliacija ir nedarbas. Atsakovas nepateikÄ 2010 m. tarpinÄs finansinÄs atskaitomybÄs dokumentų, o remiantis jo ankstesnių metų finansinÄs atskaitomybÄs dokumentais ir makroekonominiais rodikliais galima daryti iÅ¡vadÄ , kad atsakovo finansinÄ padÄtis ir toliau prastÄja.
3. Atsakovo pagrindinÄ veikla susijusi su mokslu ir gamyba. Atsakovo 2010 m. rugsÄjo 13 d. pažyma (t. 1, b. l. 71) įrodo, kad 1 199 255,04 Lt pajamų iÅ¡ 1 406 171,32 Lt atsakovas gavo iÅ¡ nuomos, t. y. ne savo tiesioginÄs veiklos. Tai reiÅ¡kia, jog atsakovas nesugeba vystyti pagrindinÄs veiklos ir yra priverstas nuomoti patalpas.
4. ABÄ® 59 straipsnis įpareigoja Å«kio subjektus padengti veiklos nuostolius. Privalomo ar sukaupto rezervo atsakovas neturi, visuotinio akcininkų susirinkimo dÄl papildomų akcininkų įnašų sumokÄjimo irgi neÅ¡aukia, vadinasi, pagrindiniai nuostolių dengimo Å¡altiniai lieka turto pardavimas arba iÅ¡orinis lÄšų skolinimasis (greiÄiausiai susijÄs su įkeitimu užtikrinant prievolių įvykdymÄ ). Bet kuriuo iÅ¡ Å¡ių atveju ieÅ¡kovo interesai nukentÄtų.
Atsakovas MG AB âPrecizikaâ atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ skundo nepripažįsta ir praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2010 m. rugsÄjo 15 d. nutartį palikti nepakeistÄ (t. 1, b. l. 160-165). Anot atsakovo, jis pakeitÄ pagrindinÄ veiklÄ , o pagrindinÄs veiklos pakeitimas reiÅ¡kia tai, kad įmonÄ taikosi prie besikeiÄianÄių rinkos sÄ lygų, savo veiklÄ orientuoja į rinkos poreikius. Laikinai (2009 m.) atsakovo pajamos mažÄjo, atsirado nuostolių, nes 2009 m. dÄl krizÄs buvo sumažintos patalpų nuomos kainos. Atkreipia dÄmesį, kad ABÄ® 59 straipsnio 9 dalis leidžia nepaskirstytus nuostolius perkelti į kitus finansinius metus, jeigu bendrovÄs nuosavas kapitalas sudaro ne mažiau kaip ½ įstatuose nurodyto įstatinio kapitalo dydžio. Atsakovo nuosavas kapitalas 1 261 395 Lt didesnis už ½ įstatinio kapitalo, todÄl nepaskirstytus nuostolius atsakovas perkelia į kitus finansinius metus ir ketina juos padengti iÅ¡ bÅ«simo pelno.
Atsakovas, pasinaudodamas Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. vasario 14 d. nutartyje nurodytu pasiÅ«lymu (t. 1, b. l. 208-209), 2011 m. kovo 1 d. pateikÄ preliminarų 2010 m. gruodžio 31 d. duomenimis sudarytÄ balansÄ ir pelno (nuostolių) ataskaitÄ (t. 1, b. l. 216-217); taip pat 2011 m. vasario 24 d. pažymÄ dÄl nuostolių 2010 m. (t. 1, b. l. 218) ir projekto âIndustrinÄ technologinÄ linija naujos kartos saulÄs elementų modulių gamybai (Modline)â finansavimo ir administravimo 2010 m. gegužÄs 6 d. sutartį Nr. S-VP2-2.1-ŪM-01-K-02-109 (t. 1, b. l. 236-249). Atsakovo 2011 m. vasario 24 d. pažymoje sakoma, kad mažÄjanÄias pajamas ir balansinį nuostolį 2009-2010 m. lÄmÄ Å¡ios pagrindinÄs priežastys: patalpų remonto iÅ¡laidos; ekonominÄ krizÄ, dÄl kurios atsakovas nuomininkams laikinai sumažino patalpų nuomos kainas; patalpų rekonstrukcijos iÅ¡laidos, siekiant priderinti turimas patalpas eksploatuoti fotoelektrinių modulių pusiau automatinÄs gamybos linijos įrengimus. ES finansuojamas Projektas jau pradÄtas įgyvendinti ir atsakovui skirta dalis (2 573 027 Lt) paramos. Atsakovo pagrindinis akcininkas įsipareigojo skirti per 5 mln. Lt finansuoti ProjektÄ . Antraisiais Projekto įgyvendinimo metais atsakovas planuoja gauti 322 637 EUR (1 113 097,65 Lt) pelno.
Atsakovas 2011 m. kovo 4 d. pateikÄ UAB âCentro kubas â Nekilnojamasis turtasâ 2011 m. vasario 18 d. parengtÄ MG AB âPrecizikaâ nekilnojamojo turto vertinimo ataskaitÄ Nr. 11-2-18-A104 (t. 2, b. l. 3-103). Ataskaitoje raÅ¡oma, kad atsakovui priklausanÄio nekilnojamojo turto komplekso, esanÄio (duomenys neskelbtini), rinkos vertÄ 2011 m. vasario 18 d. yra 12 155 000 Lt.
IeÅ¡kovas 2011 m. kovo 10 d. pateikÄ raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimu, kuriuose akcentuoja tai, kad 2010 m. lyginant su 2009 m. atsakovas patyrÄ 2 kartus didesnį nuostolį (atitinkamai - 810 604 Lt ir - 397
825 Lt), trumpalaikÄs skolos iÅ¡augo nuo 647 450 Lt (2009 m.) iki 5 700 773 Lt (2010 m.), pardavimo pajamos smuko nuo 1 406 171 Lt (2009 m.) iki 993 295 Lt (2010 m.) (t. 1, b. l. 216-217). Siekis pagrįsti dabartinÄ ekonominÄ ir finansinÄ padÄtį planuojamais rodikliais dÄl ateityje galimų gauti veiklos pajamų įrodymų pakankamumo, patikimumo ir reikÅ¡mingumo prasme nepriimtinas (Lietuvos apeliacinio teismo 2009 m. vasario 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-161/ 2009).Visa tai byloja apie atsakovo verslo nestabilumÄ ir nuolat blogÄjanÄiÄ finansinÄ padÄtį. Visas atsakovo nekilnojamasis turtas (14 nekilnojamojo turto objektų) yra areÅ¡tuotas Vilniaus apygardos teismo nutartimi, priimta kitoje civilinÄje byloje. Nors aplinkybÄ, kad atsakovas dalyvauja kituose teisminiuose ginÄuose, savaime nÄra pagrindas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, taÄiau atsakovo atžvilgiu inicijuotos bylos ir atitinkamas jų iÅ¡sprendimas gali lemti ir tai, kad sumažÄs atsakovo turimo turto dydis (Lietuvos apeliacinio teismo 2009 m. sausio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-50/2009).
IeÅ¡kovas taip pat pateikÄ V. Äerniaus turto vertinimo paslaugų įmonÄs 2010 m. lapkriÄio 15 d. atsakovo nekilnojamojo turto, esanÄio (duomenys neskelbtini), vertinimo ataskaitÄ bei UAB âAuditas ir konsultacijosâ 2011 m. kovo 8 d. atsakovo nekilnojamojo turto, esanÄio (duomenys neskelbtini), įvertinimo ataskaitÄ 5/1909(Vil):11. Pirmojoje ataskaitoje atsakovo nekilnojamojo turto rinkos vertÄ nurodyta 4 137 000 Lt, antrojoje â 4 687 500 Lt. Antrojoje ataskaitoje nekilnojamojo turto vertÄ nustatyta atsižvelgiant į tai, kad Vilniaus apygardos administracinis teismas 2011 m. sausio 27 d. (administracinÄ byla Nr. I-882-331/2011) patenkino ieÅ¡kovo UAB âŽVCâ skundÄ ir panaikino Vilniaus apskrities virÅ¡ininko administracijos Teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros departamento 2009 m. lapkriÄio 19 d. pripažinimo tinkamu naudoti aktÄ Nr. (101)-11.4.-2454, nes atsakovas MG ABâPrecizikaâ rekonstrukcijos darbus atliko neturÄdamas projektavimo sÄ lygų sÄ vado, statybos leidimo ir kitų privalomųjų dokumentų.
IV. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados
Atskirasis skundas atmestinas.
Apeliacine tvarka nagrinÄjamoje byloje kilo ginÄas dÄl atsakovo nekilnojamojo turto vertÄs ir finansinių rodiklių, kaip sudaranÄių pagrindÄ teigti ar paneigti esant grÄsmÄ Ä¯vykdyti sprendimÄ , jei jis bÅ«tų palankus ieÅ¡kovui (CPK 144 str. 1 d.).
DÄl atsakovo finansinių rodiklių: teisÄjų kolegija pripažįsta reikÅ¡mingomis ir pagrįstomis ieÅ¡kovo padarytas atsakovo finansinių rodiklių analizÄs iÅ¡vadas, kad atsakovo veiklos pajamos nuo 2006 m. iki 2009 m. sumažÄjo kone dvigubai (t. y. nuo 2 789 527 Lt iki 1
406 171 Lt); kad atsakovo grynasis pelnas 2006-2008 m. ženkliai mažÄjo, o 2009 m. atsakovas turÄjo net 397 825 Lt nuostolio. Kaip matyti iÅ¡ 2010 m. gruodžio
31 d. atsakovo balanso ir pelno (nuostolių) ataskaitos (t. 1, b. l. 216-217), 2010 m. atsakovo pardavimo pajamos siekÄ 993 295 Lt, nuostoliai â minus 810 604 Lt. Antra vertus, teisÄjų kolegija sutinka su atsakovo argumentais, kad jo finansiniai rodikliai sumenko laikinai ir tam daugiau įtakos turÄjo objektyvios priežastys (ekonominÄ krizÄ, patalpų remontas ir rekonstrukcija), o
ne atsakovo nesugebÄjimas vykdyti komercinÄ veiklÄ ; kad pagrindinÄs veiklos perorientavimas rodo sugebÄjimÄ prisitaikyti prie rinkos
pokyÄių, surasti laisvų nišų plÄtoti verslÄ . Taip pat atsakovas teisingai nurodÄ, kad ABÄ® 59 straipsnio 9 dalis suteikia teisÄ nepaskirstytus nuostolius perkelti į kitus finansinius metus ir kad tam yra visos prielaidos, nes atsakovo nuosavas kapitalas (3 112 062 Lt) sudaro ne mažiau kaip ½ įstatuose nurodyto įstatinio kapitalo (5 322 542 Lt) (Antrojo verslo apskaitos standarto 25 punktas, pagal kurį nuosavo kapitalo straipsnyje [balanso 13 eilutÄ] nurodomas pasiraÅ¡ytas įstatinis kapitalas).
DÄl atsakovo nekilnojamojo turto vertÄs: remiantis informacinÄs teismų sistemos duomenų baze LITEKO, analogiÅ¡kÄ pagal ieÅ¡kinio dalykÄ , faktinį ir juridinį pagrindus bei sumÄ ieÅ¡kinį, kaip ir ieÅ¡kinys nagrinÄjamoje byloje, atsakovui 2010 m. gruodžio
27 d. pareiÅ¡kÄ kita bendrovÄ - UAB âIndeco: Investment and Developmentâ (Vilniaus apygardos teismo civilinÄ byla Nr. 2-2345-258/ 2011; sujungtus Å¡ias abi bylas į vienÄ , suteiktas bendras Nr. 2-845-619/2011). Pirmosios instancijos teismas skundžiama 2010 m. rugsÄjo 15 d. nutartimi, priimta civilinÄje byloje UAB âŽVCâ v. MG AB âPrecizikaâ, ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atmetÄ, o 2010 m. gruodžio 31 d. nutartimi, priimta civilinÄje byloje UAB âIndeco: Investment and Developmentâ v. MG AB âPrecizikaâ, â prieÅ¡ingai, tenkino. IeÅ¡kovas yra teisus, kad nors aplinkybÄ, jog atsakovas dalyvauja kituose teisminiuose ginÄuose, pats savaime nÄra pagrindas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, taÄiau atsakovo atžvilgiu inicijuotos bylos ir atitinkamas jų iÅ¡sprendimas gali lemti ir tai, kad sumažÄs atsakovo turimo turto dydis (Lietuvos apeliacinio teismo 2009 m. sausio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-50/2009). Kadangi pirmosios instancijos teismo 2010 m. gruodžio 31 d. nutartis dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo civilinÄje byloje UAB âIndeco: Investment and Developmentâ v. MG AB âPrecizikaâ apskųsta aukÅ¡tesnÄs instancijos teismui, t. y. neįsiteisÄjusi, kol kas nÄra pagrindo vadovautis ja ir/ar minÄta teismų praktika.
Tas pats pasakytina ir apie Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011 m. sausio 27 d. (administracinÄ byla Nr. I-882-331/2011) sprendimÄ . Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011 m. sausio 27 d. sprendimu buvo patenkintas pareiÅ¡kÄjo UAB âŽVCâ skundas ir panaikintas Vilniaus apskrities virÅ¡ininko administracijos Teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros departamento 2009 m. lapkriÄio 19 d. pripažinimo tinkamu naudoti aktas Nr. (101)-11.4.-2454, kuriuo pripažintas tinkamu naudoti gamybinis administracinis pastatas â 3P3/b (duomenys neskelbtini). Tretysis asmuo (Å¡ioje byloje - atsakovas) apeliaciniu skundu apskundÄ Vilniaus apygardos administracinio teismo 2011 m. sausio 27 d. sprendimÄ . Taigi UAB âAuditas ir konsultacijosâ 2011 m. kovo 8 d. atsakovo nekilnojamojo turto, esanÄio (duomenys neskelbtini), įvertinimo ataskaita 5/1909(Vil):11 buvo parengta vadovaujantis neįsiteisÄjusiu sprendimu, todÄl kaip įrodymas atmestina.
Tokiu atveju byloje lieka du dokumentai, nustatantys atsakovui priklausanÄių pastatų rinkos vertÄ: UAB âCentro kubas â Nekilnojamasis turtasâ 2011 m. vasario 18 d. atsakovo nekilnojamojo turto vertinimo ataskaita Nr. 11-2-18-A104 ir V. Äerniaus turto vertinimo paslaugų
įmonÄs 2010 m. lapkriÄio 15 d. atsakovo nekilnojamojo turto, esanÄio (duomenys neskelbtini), vertinimo ataskaita. UAB âCentro kubas
â Nekilnojamasis turtasâ 2011 m. vasario 18 d. turto vertinimo ataskaita Nr. 11-2-18-A104 parengta taikant lyginamosios vertÄs bei naudojimo pajamų (pajamų kapitalizavimo) vertÄs metodus, tuo tarpu V. Äerniaus turto vertinimo paslaugų įmonÄs 2010 m. lapkriÄio 15 d. turto vertinimo ataskaita â tik naudojimo pajamų (pajamų kapitalizavimo) vertÄs metodÄ , kuris reiÅ¡kia, kad turtas yra vertinamas ne kaip įvairaus turto suma, bet kaip verslo objektas, duodantis pelnÄ per tikÄtinas gauti pajamas iÅ¡ patalpų nuomos. V. Äerniaus turto vertinimo paslaugų įmonÄs 2010 m. lapkriÄio 15 d. turto vertinimo ataskaitoje sakoma, kad gamybinÄs paskirties pastatų pardavimo ir pirkimo rinka labai pasyvi; be antstolių vykdomų turto pardavimo iÅ¡ varžytinių, praktiÅ¡kai nÄra tokių lyginamųjų sandorių. UAB âCentro kubas â Nekilnojamasis turtasâ lyginamųjų sandorių rado ir inter alia taikÄ lyginamosios vertÄs metodÄ , kuris grindžiamas panaÅ¡aus turto pirkimo-pardavimo sandorių kainų palyginimu. Esant tokioms aplinkybÄms, teisÄjų kolegija remiasi UAB âCentro kubas â Nekilnojamasis turtasâ 2011 m. vasario 18 d. turto vertinimo ataskaita Nr. 11-2-18-A104, laikydama jÄ iÅ¡samesne už V. Äerniaus turto vertinimo paslaugų įmonÄs 2010 m. lapkriÄio 15 d. turto vertinimo ataskaitÄ . UAB âCentro kubas â Nekilnojamasis turtasâ 2011 m. vasario 18 d. turto vertinimo ataskaitoje Nr. 11-2-18-A104 nurodyta,
kad atsakovo nekilnojamojo turto komplekso, esanÄio (duomenys neskelbtini), 2011 m. vasario 18 d. rinkos vertÄ lygi
12 155 000 Lt (t. 2, b. l. 5). Atsižvelgiant į turto vertinimo datÄ (2011 m. vasario 18 d.), darytina iÅ¡vada, kad nekilnojamojo turto kainų kritimas apie 30 % jau yra įskaiÄiuotas. Vadinasi, atsakovo nekilnojamasis turtas beveik tris kartus virÅ¡ija ieÅ¡kinio sumÄ .
Be to, prieÅ¡ingai negu teigia apeliantas, vÄliausioje teismų praktikoje (Lietuvos apeliacinio teismo 2010 m. lapkriÄio 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1454/2010, 2010 m. gruodžio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1626/2010, 2011 m. sausio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-62/2011 ir kt.) susiformavusi pozicija, jog vien tik reikalavimų mastas nesudaro pagrindo tvirtinti, kad nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti ar pasidaryti nebeįmanomas.
Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas per se materialinių vertybių nesukuria, o tik padeda iÅ¡saugoti atsakovo turtÄ . Tokia priemonÄ gali bÅ«ti taikoma, kai yra duomenų, jog atsakovas ketina perleisti ar įkeisti turimÄ turtÄ (Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. vasario 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-230/2011). Tai, kad įgyvendinti ilgalaikį ES finansuojamÄ ProjektÄ atsakovui reikia rekonstruoto pagrindinio nekilnojamojo turto objekto, paneigia Å¡io turto perleidimo galimybÄ.
Ä®vertinusi susidariusiÄ padÄtį, teisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas nepažeidÄ proceso teisÄs normų, susijusių su laikinųjų apsaugos priemonių institutu, todÄl Å¡iuo aspektu priÄmÄ visapusiÅ¡kai teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį, kuriÄ panaikinti arba pakeisti pagal atskirojo skundo motyvus nÄra pagrindo.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi LR civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 punktu,
338 straipsniu,
n u t a r i a :
Vilniaus apygardos teismo 2010 m. rugsÄjo
15 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
TeisÄjai                                                                                              AlÄ
BukavinienÄ
                                                                                                                     DanutÄ
GasiÅ«nienÄ
                                                                                                                     Kazys
Kailiūnas