e5265e51-c644-4e5e-bc2a-827da8bcea64 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedBe teisÄs aktais priskirtų valdžios, tAdministracinÄ byla Nr. I-5849-764/2014                          Proceso Nr. 3-61-3-00435-2014-2(S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS NUTARTIS 2014 m. sausio 28 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Egidija PuzinskaitÄ, susipažinusi su UAB âVSA Vilniusâ skundu, nustatÄ: Teisme 2014-01-21 gautas pareiÅ¡kÄjos UAB âVSA Vilniusâ skundas, kuriame praÅ¡oma įpareigoti Vilniaus miesto savivaldybÄ, atstovaujamÄ Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos, užtikrinti nepertraukiamÄ Naujininkų seniÅ«nijos aptarnavimÄ teikiant komunalinių atliekų tvarkymo paslaugas, įpareigojant UAB âNaujininkų Å«kisâ tÄsti su UAB âVSA Vilniusâ 2007-07-16 sudarytos sutarties dÄl komunalinių ir kitų atliekų tvarkymo paslaugų Nr. 12BAJ-710084 vykdymÄ iki jos pasibaigimo Å¡ioje sutartyje numatytais pagrindais ir tvarka.
Legislator headnote
AI generatede5265e51-c644-4e5e-bc2a-827da8bcea64 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: PareiÅ¡kÄjos teigimu, Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija, kaip institucija skirianti gyvenamojo namo butų ir kitų patalpų bendrojo naudojimo objektų administratorių (CK 4.84 str.), turi vykdyti paskirto administratoriaus veiklos priežiÅ«rÄ ir kontrolÄ, užtikrinti, kad paskirtas administratorius UAB âNaujininkų Å«kisâ tinkamai vykdytų pagal                   2007-07-16 sudarytÄ sutartį dÄl komunalinių ir kitų atliekų tvarkymo paslaugų Nr. 12BAJ-710084 prisiimtus sutartinius įpareigojimus.
Full text
Be teisÄs aktais priskirtų valdžios, tAdministracinÄ byla Nr. I-5849-764/2014                          Proceso Nr. 3-61-3-00435-2014-2(S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS NUTARTIS 2014 m. sausio 28 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Egidija PuzinskaitÄ, susipažinusi su UAB âVSA Vilniusâ skundu, nustatÄ: Teisme 2014-01-21 gautas pareiÅ¡kÄjos UAB âVSA Vilniusâ skundas, kuriame praÅ¡oma įpareigoti Vilniaus miesto savivaldybÄ, atstovaujamÄ Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos, užtikrinti nepertraukiamÄ Naujininkų seniÅ«nijos aptarnavimÄ teikiant komunalinių atliekų tvarkymo paslaugas, įpareigojant UAB âNaujininkų Å«kisâ tÄsti su UAB âVSA Vilniusâ 2007-07-16 sudarytos sutarties dÄl komunalinių ir kitų atliekų tvarkymo paslaugų Nr. 12BAJ-710084 vykdymÄ iki jos pasibaigimo Å¡ioje sutartyje numatytais pagrindais ir tvarka.
Kreiptinasi į specialiÄ jÄ teisÄjų kolegijÄ . Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ABTÄ®) 16 str. 1 d. nustatyta, kad administraciniai teismai nesprendžia bylų, kurios yra priskirtos Konstitucinio Teismo kompetencijai, taip pat bylų, priskirtų bendros kompetencijos teismui.              Pagal ABTÄ® 3 str. 1 d., administracinis teismas sprendžia ginÄus dÄl teisÄs vieÅ¡ojo administravimo srityje. ABTÄ® 2 str. 1 d. nustatyta, kad vieÅ¡asis administravimas â įstatymų ir kitų teisÄs aktų reglamentuojama vieÅ¡ojo administravimo subjektų veikla, skirta įstatymams ir kitiems teisÄs aktams įgyvendinti: administracinių sprendimų priÄmimas, įstatymų ir administracinių sprendimų įgyvendinimo kontrolÄ, įstatymų nustatytų administracinių paslaugų teikimas, viešųjų paslaugų teikimo administravimas ir vieÅ¡ojo administravimo subjekto vidaus administravimas.
Pagal ABTÄ® 15 str. 1 d. 2 p., administraciniai teismai sprendžia bylas dÄl savivaldybių administravimo subjektų priimtų aktų ir veiksmų teisÄtumo, taip pat Å¡ių subjektų atsisakymo atlikti jų kompetencijai priskirtus veiksmus teisÄtumo ir pagrįstumo ar vilkinimo atlikti tokius veiksmus.IÅ¡ pareiÅ¡kÄjos skundo turinio matyti, kad ji siekia iÅ¡kelti ginÄÄ dÄl netinkamo Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijai pagal kompetencijÄ priskirtų veiksmų atlikimo ir praÅ¡o , kad atsakovÄ Ä¯pareigotų UAB âNaujininkų Å«kisâ tÄsti su UAB âVSA Vilniusâ 2007-07-16 sudarytos sutarties dÄl komunalinių ir kitų atliekų tvarkymo paslaugų Nr. 12BAJ-710084 vykdymÄ iki jos pasibaigimo Å¡ioje sutartyje numatytais pagrindais ir tvarka.Nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja 2014-01-08 su ieÅ¡kiniu, kuriame buvo reiÅ¡kiamas tapatus reikalavimas, kreipÄsi į Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ (civilinÄ byla Nr. 2-6734-432).
Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2014-01-13 nutartimi, nesikreipdamas į specialiÄ jÄ teisÄjų kolegijÄ , pats iÅ¡sprendÄ bylos rūšinio teismingumo klausimÄ ir UAB âVSA Vilniusâ ieÅ¡kinį atsisakÄ priimti, nurodydamas, kad byloje vyrauja administraciniai teisiniai santykiai, nes pareikÅ¡tas reikalavimas susijÄs su savivaldos institucijoms priskirtų funkcijų vykdymu, o reikalavimas įpareigoti tÄsti komunalinių atliekų tvarkymo sutarties vykdymÄ yra iÅ¡vestinio pobÅ«džio.Ä®vertinÄs pareiÅ¡kÄjos skundo faktinį ir teisinį pagrindÄ , teismas konstatuoja, kad keliamo ginÄo materialinis teisinis santykis yra civilinio pobÅ«džio, todÄl, prieÅ¡ingai nei nurodÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas, byla nagrinÄtina bendrosios kompetencijos teisme.
Teismas pažymi, kad pareiÅ¡kÄjos skundo faktinis pagrindas yra neteisÄtas tarp administratoriaus UAB âNaujininkų Å«kisâ ir UAB âVSA Vilniusâ 2007-07-16 sudarytos sutarties dÄl komunalinių ir kitų atliekų tvarkymo paslaugų Nr. 12BAJ-710084 vienaÅ¡alis nutraukimas, nesibaigus nustatytam atliekų tvarkymo paslaugų teikimo terminui. Reikalavimas įpareigoti Vilniaus miesto savivaldybÄ, atstovaujamÄ Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos, atlikti veiksmus grindžiamas Civilinio kodekso             4.84 str., Vietos savivaldos įstatymo 8 str. ir tarp pareiÅ¡kÄjos bei Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos 2007-05-17 sudarytos VieÅ¡osios komunalinių atliekų tvarkymo paslaugų teikimo sutarties nuostatomis.
PareiÅ¡kÄjos teigimu, Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija, kaip institucija skirianti gyvenamojo namo butų ir kitų patalpų bendrojo naudojimo objektų administratorių (CK 4.84 str.), turi vykdyti paskirto administratoriaus veiklos priežiÅ«rÄ ir kontrolÄ, užtikrinti, kad paskirtas administratorius UAB âNaujininkų Å«kisâ tinkamai vykdytų pagal                   2007-07-16 sudarytÄ sutartį dÄl komunalinių ir kitų atliekų tvarkymo paslaugų Nr. 12BAJ-710084 prisiimtus sutartinius įpareigojimus.
Sudarydama su pareiÅ¡kÄja 2007-05-17 Viešųjų komunalinių atliekų tvarkymo paslaugų teikimo sutartį, atsakovÄ Ä¯sipareigojo užtikrinti nepertraukiamÄ atliekų tvarkymo paslaugų teikimÄ Naujininkų seniÅ«nijos teritorijoje.Savivaldos institucijų įgaliojimai, susijÄ su butų ir kitų patalpų bendrojo naudojimo objektų administravimo nustatymu ir turto administratoriaus skyrimu, nustatyti Civilinio kodekso 4.84 str. GinÄai, kylantys iÅ¡ turto administravimo teisinių santykių, savo prigimtimi yra civiliniai (specialiosios teisÄjų kolegijos 2014-01-21 nutartis Nr. T-135/2013), todÄl Vilniaus miesto savivaldybÄ, skirdama namo bendrojo naudojimo objektų administratorių ir vykdydama jo veiklos priežiÅ«rÄ bei kontrolÄ, dalyvauja civiliniuose teisiniuose santykiuose.
VieÅ¡oji komunalinių atliekų tvarkymo paslaugos teikimo sutartis yra civilinÄ (specialiosios teisÄjų kolegijos 2012-07-05 nutartis Nr. T-118/2012, 2012-09-19 nutartis Nr. T-66/2012). Vadinasi, pareiÅ¡kÄjÄ UAB âVSA Vilniusâ ir Vilniaus miesto savivaldybÄ sieja sutartiniai teisiniai santykiai, kurių netinkamu vykdymu yra grindžiamas pareiÅ¡kÄjos skundas. Tai, kad ginÄas kyla iÅ¡ civilinių teisinių santykių patvirtina teismo nustatytos aplinkybÄs, kad skundo faktinis pagrindas yra, pareiÅ¡kÄjos nuomone, neteisÄtas vienaÅ¡alis 2007-07-16 sudarytos sutarties dÄl komunalinių ir kitų atliekų tvarkymo paslaugų                   Nr. 12BAJ-710084 nutraukimas.
Å ias teismo iÅ¡vadas patvirtina pareiÅ¡kÄjos praÅ¡oma taikyti reikalavimo užtikrinimo priemonÄ, t. y. uždrausti Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijai leisti UAB ,,Naujininkų Å«kisâ atlikti veiksmus, susijusius su 2007-07-16 sutarties dÄl komunalinių ir kitų atliekų tvarkymo paslaugų Nr. 12BAJ-710084 nutraukimu UAB âNaujininkų Å«kisâ 2013-12-12 praneÅ¡ime nurodytu pagrindu. ABTÄ® 21 str. 2 d. nustatyta, kad bylos rūšinį teismingumÄ bendrosios kompetencijos ar administraciniam teismui lemia teisinio santykio, iÅ¡ kurio kilo ginÄas, pobÅ«dis.
Teismo nuomone, iÅ¡dÄstyti argumentai vienareikÅ¡miÅ¡kai tvirtina, kad pareiÅ¡kÄjos keliamas ginÄas yra civilinio pobÅ«džio, todÄl turi bÅ«ti nagrinÄjamas bendrosios kompetencijos teisme. Bylos rūšiniam teismingumui įtakos neturi Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014-01-13 nutartyje nurodyti argumentai, kad Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija yra vieÅ¡ojo administravimo subjektas, todÄl reikalavimas įpareigoti jÄ atlikti veiksmus kyla iÅ¡ administracinių teisinių santykių. Be teisÄs aktais priskirtų vieÅ¡ojo administravimo funkcijų savivaldybÄs dalyvauja ir civiliniuose teisiniuose santykiuose kaip lygiateisiai Å¡ių teisinių santykių subjektai įgyvendinantys atitinkamas turtines teises bei pareigas.
Dalyvaudama Å¡iuose santykiuose, valstybÄ ir savivaldybÄ atlieka veiksmus, kurie vertintini kaip juridiniai faktai, sukuriantys, pakeiÄiantys ar panaikinantys atitinkamas subjektines civilines teises ir pareigas. VieÅ¡ojo administravimo institucijų veikla Å¡ioms institucijoms dalyvaujant civiliniuose teisiniuose santykiuose, nÄra vieÅ¡asis administravimas. Teismas nustatÄ, kad nagrinÄjamu atveju tarp UAB âVSA Vilniusâ ir Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos yra susiklostÄ civiliniai teisiniai santykiai, todÄl ginÄas kyla ne dÄl teisÄs vieÅ¡ojo administravimo srityje ir nenagrinÄtinas administraciniame teisme.
Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 21 str., 105â106 str. teisÄja nutaria: Kreiptis į SpecialiÄ jÄ teisÄjų kolegijÄ , praÅ¡ant iÅ¡sprÄsti bylos rūšinio teismingumo klausimÄ . Nutartis neskundžiama. TeisÄja                                                                                                                     Egidija PuzinskaitÄ