e516ae65-a383-4b15-8aa7-5eb4d7b5f2d4 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedpriteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo 4 257,42 Eur skolos, 1 065,52 Eur palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo įvykdymo; pripažinti 2010 m. sausio 26 d. paskolos sutartį, sudarytÄ tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo, niekine ir negaliojanÄia;
Legislator headnote
AI generatede516ae65-a383-4b15-8aa7-5eb4d7b5f2d4 · Vilniaus apygardos teismas: Teismas pažymÄjo, jog 2010 m. sausio 26 d. paskolos sutarties sudarymo metu galiojusioje CK 6.871 straipsnio 1 dalies redakcijoje buvo nustatyta, jog paskolos sumai virÅ¡ijus 2 000 Lt paskolos sutartis turi bÅ«ti sudaryta paprasta raÅ¡ytine forma, tiek suraÅ¡ant vienÄ Å¡alių pasiraÅ¡omÄ dokumentÄ , tiek ir apsikeiÄiant raÅ¡tais, telegramomis, telefonogramomis, telefakso praneÅ¡imais ar kitokiais telekomunikacijų galiniais įrenginiais perduodama informacija, jeigu yra užtikrinta teksto apsauga ir galima identifikuoti jį siuntusios Å¡alies paraÅ¡Ä , o kitais atvejais gali bÅ«ti sudaryta žodžiu (žodine forma).
Full text
? CivilinÄ byla Nr. 2A-1858-603/2020 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-17881-2017-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.8.2.8.; 2.6.29.4.; 3.3.1.18.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. lapkriÄio 24 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Loretos BujokaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), AndrutÄs Salvador ir EglÄs SurgailienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal apelianto (ieÅ¡kovo) A.
B. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 17 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo A. B. ieÅ¡kinį atsakovui S. U. dÄl skolos priteisimo ir atsakovo S. U. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui A. B. dÄl skolos priteisimo ir sutarties pripažinimo niekine. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas A. B. pateikÄ ieÅ¡kinį, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo S. U. 37 650,60 Eur skolÄ ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad Å¡alis siejo ilgalaikiai, pasitikÄjimu grindžiami sutartiniai santykiai, ieÅ¡kovas ilgÄ laikÄ veikÄ atsakovo vardu kaip jo įgaliotas asmuo tvarkant įvairius klausimus, susijusius su atsakovo žemÄmis, miÅ¡ku. IeÅ¡kovo teigimu, atsakovas užsiÄmÄ nekilnojamojo turto (žemÄ sklypų) supirkimu, todÄl skolindavosi iÅ¡ treÄiųjų asmenų, įskaitant ieÅ¡kovÄ , įvairias pinigų sumas, o skolindamas atsakovui tik kartais sudarydavo raÅ¡ytines sutartis.
IeÅ¡kovas su atsakovu 2010 m. sausio 26 d. sudarÄ paskolos sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas paskolino atsakovui 27 803,52 Eur (96 000 Lt), o atsakovas pinigų gavimo faktÄ patvirtino pasiraÅ¡ydamas, jog pinigus gavo. NurodÄ, kad žodžius âAÅ¡, S. U., pinigus gavauâ, atsakovas įraÅ¡Ä ieÅ¡kovui matant savo ranka, ar sutartis pasiraÅ¡yta vienu egzemplioriumi, nepamena. IeÅ¡kovo teigimu, atsakovas įsipareigojimo grÄ Å¾inti pinigus iki 2010 m. gegužÄs 26 d. nesilaikÄ. Kadangi paskolos sutartyje nustatytas 5 proc. metinių palÅ«kanų dydis, todÄl už 7 metus ir 1 mÄn. IeÅ¡kovo paskaiÄiavimu susidarÄ 9 847,08 Eur palÅ«kanų suma.
PaaiÅ¡kino, jog pinigų skolinti nenorÄjo, taÄiau atsakovo praÅ¡ymu paskolino. Sutarties tekstÄ atsiveÅ¾Ä atsakovas, o kas jÄ parengÄ, nežino. Atsakovui pinigus perdavÄ grynais. NurodÄ, kad atsakovÄ kiekvienais metais ragino žodžiu grÄ Å¾inti paskolÄ , taÄiau ji grÄ Å¾inta nebuvo. Su atsakovu santykiai buvo geri, taÄiau Ämusis veiksmų dÄl paskolos grÄ Å¾inimo, santykiai pablogÄjo.
3. Atsakovas atsiliepime su ieÅ¡kiniu nesutiko. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas jam pats yra skolingas, o skola susidarÄ už parduodamÄ sklypÄ (duomenys neskelbtini) į ieÅ¡kovo sÄ skaitÄ atsakovui 2006 m. spalio 23 d. pervedus 2 896 Eur (10 000 Lt). Atsakovo teigimu, ieÅ¡kovas sklypo nepardavÄ, taÄiau pinigų negrÄ Å¾ino ir liko skolingas atsakovui 2 809 Eur (9 700 Lt). Atsakovas nurodÄ, jog ieÅ¡kovas jam siÅ«lÄ sudaryti fiktyviÄ paskolos sutartį dÄl mokesÄių, taÄiau atsakovas tokios sutarties sudaryti nesutiko.
Atsakovo teigimu, jis 2001 m. liepos 11 d. ieÅ¡kovui iÅ¡davÄ Ä¯galiojimÄ atkurti nuosavybÄs teises, taÄiau ieÅ¡kovas nepraneÅ¡Äs atsakovui iÅ¡kirto miÅ¡kÄ , dÄl ko atsakovas buvo nubaustas. Be to, 2005 m. rugpjÅ«Äio 25 d. atsakovas ieÅ¡kovui iÅ¡davÄ Ä¯galiojimÄ parduoti atkurtÄ miÅ¡kÄ , ieÅ¡kovas sklypÄ pardavÄ, taÄiau pinigus pasiliko sau, nurodydamas, jog nupirks kitÄ Å¾emÄs sklypÄ . Atsakovo manymu, jis ieÅ¡kovui neskolingas. NurodÄ, jog pinigų iÅ¡ ieÅ¡kovo niekada nesiskolino, o ieÅ¡kovas, grÄ Å¾indamas pinigus, papraÅ¡Ä Ä¯raÅ¡yti ant sulankstyto ir priraÅ¡inÄto popieriaus, jog atsakovas gavo 300 Lt ir paraÅ¡yti žodžius âAÅ¡, S. U., pinigus gavauâ.
4. Atsakovas S. U. pareiÅ¡kÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriame praÅ¡Ä:
1) priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo 4 257,42 Eur skolos, 1 065,52 Eur palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo įvykdymo;
2) pripažinti 2010 m. sausio 26 d. paskolos sutartį, sudarytÄ tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo, niekine ir negaliojanÄia;
3) priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, jog pinigų iÅ¡ ieÅ¡kovo nesiskolino, paskolos sutarties nesudarÄ. Atsakovo teigimu, ieÅ¡kovas 2010 metų sausio mÄnesį pats grÄ Å¾ino atsakovui dalį skolos 86,88 Eur (300,00 Lt) ir papraÅ¡Ä atsakovÄ pasiraÅ¡yti apie gavimÄ . Atsakovas įtaria, kad vÄliau ant Å¡io atsakovo įraÅ¡o apie dalį skolos grÄ Å¾inimo ieÅ¡kovas atspausdino paskolos tekstÄ , suklastodamas 2010 m. sausio 26 d. paskolos sutartį.
5. IeÅ¡kovas atsiliepime su prieÅ¡ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä taikyti ieÅ¡kinio senaties terminÄ ir iÅ¡ to kylanÄias teisines pasekmes. NurodÄ, kad atsakovas nepridÄjo jokių įrodymų minÄtoms aplinkybÄms pagrįsti, be to, atsakovas praleido 10 metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ , kadangi atsakovas, jo paties teigimu, apie galimai pažeistas teises dÄl avanso negrÄ Å¾inimo sužinojo 2007 metų viduryje, kai tuo tarpu ieÅ¡kinį reiÅ¡kia tik 2019 m. vasaros pabaigoje, t. y. praÄjus daugiau kaip 12 metų. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 6. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2020 m. liepos 17 d. sprendimu ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio ir atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinio netenkino.
7. Ä®vertinÄs byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus â 2001 m. liepos 11 d. įgaliojimÄ , notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos ValstybinÄs aplinkos apsaugos inspekcijos 2002 m. liepos 2 d. atsakovui iÅ¡duotÄ leidimÄ kirsti miÅ¡kÄ , už kurį pagal įgaliojimÄ , notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini), veikÄ ieÅ¡kovas, 2005 m. rugpjÅ«Äio 5 d. įgaliojimÄ , notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini), Å¡alių paaiÅ¡kinimus, teismas nustatÄ, jog ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ 2001-2006 metais saistÄ tarpusavio bendradarbiavimo santykiai, o ieÅ¡kovas atsakovo praÅ¡ymu ir pavedimu atlikdavo tam tikrus teisinius veiksmus, susijusius su žemÄs sklypų valdymu, nuosavybÄs teisių į juos įgijimu. Teismas taip pat pažymÄjo, jog byloje esantys duomenys nepatvirtina jog santykiai tarp Å¡alių tÄsÄsi ir po 2006 m.
8. Teismas pažymÄjo, jog 2010 m. sausio 26 d. paskolos sutarties sudarymo metu galiojusioje CK 6.871 straipsnio 1 dalies redakcijoje buvo nustatyta, jog paskolos sumai virÅ¡ijus 2 000 Lt paskolos sutartis turi bÅ«ti sudaryta paprasta raÅ¡ytine forma, tiek suraÅ¡ant vienÄ Å¡alių pasiraÅ¡omÄ dokumentÄ , tiek ir apsikeiÄiant raÅ¡tais, telegramomis, telefonogramomis, telefakso praneÅ¡imais ar kitokiais telekomunikacijų galiniais įrenginiais perduodama informacija, jeigu yra užtikrinta teksto apsauga ir galima identifikuoti jį siuntusios Å¡alies paraÅ¡Ä , o kitais atvejais gali bÅ«ti sudaryta žodžiu (žodine forma).
Teismo teigimu, esminis paprastos raÅ¡ytinÄs formos sutarties požymis yra visų sutarties Å¡alių valios iÅ¡reiÅ¡kimas raÅ¡tu, raÅ¡ytinÄs formos sutartį pasiraÅ¡o jÄ sudarantys asmenys. Taip pat pažymÄjo, kad esant realinei paskolos sutarÄiai, pagal teismų praktikÄ Ä¯rodyti, jog paskola suteikta, tenka pareiga kreditoriui, o paskolos grÄ Å¾inimo faktÄ turi įrodyti skolininkas. Teismo teigimu, pagal kasacinio teismo praktikÄ prezumpcijos, kad paskolos sutartis sudaryta ir pinigus paskolos gavÄjas gavo, galiojimÄ bei įrodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymÄ lemia tai, ar paskolos raÅ¡telis ar kitoks skolos dokumentas atitinka CK 6.871 straipsnio 3 dalies reikalavimus.
9. Teismui, remiantis atsakovo paaiÅ¡kinimais, Lietuvos teismo ekspertizÄs centro 2019 m. kovo 4 d. ekspertizÄs akto Nr. 11-337(19) iÅ¡vadomis, nekilo abejonių, kad 2010 m. sausio 26 d. sutartyje įraÅ¡as âaÅ¡ S. U. pinigaus gavau (paraÅ¡as) 2010.01.26â yra padarytas atsakovo. TaÄiau pažymÄjo, jog byloje esanÄių įrodymų visuma sudaro pagrindÄ vertinti tikÄtina aplinkybÄ, kad atsakovas neturÄjo valios pasiskolinti iÅ¡ ieÅ¡kovo 96 000 Lt, o paskolos sutartyje padarytu įraÅ¡u neketino patvirtinti ir nepatvirtino 96 000 Lt perdavimo jam fakto.
10. Konstatavo, jog sudaryta paskolos sutartis turi akivaizdžių trÅ«kumų, kurių ieÅ¡kovas nepaneigÄ. PažymÄjo, jog sutartis yra ant nestandartinio lapo, joje ties rankraÅ¡tiniu įraÅ¡u âAÅ¡ S. U. pinigus gavau (paraÅ¡as) 2010.01.26â yra skersinÄ lapo lenkimo žymÄ, per kuriÄ sulenkus popierių tekstas nÄra matomas, o popieriaus lapas turi mechaninį pažeidimÄ per visÄ plotÄ . Lietuvos teismo ekspertizÄs centro ekspertÄs J. V. 2019 m. kovo 29 d. ekspertizÄs akte Nr. 11-399(19) nurodyti mechaniniai pažeidimai, jų iÅ¡sidÄstymas ir pobÅ«dis sudaro pagrindÄ vertinti kaip tikÄtinus atsakovo paaiÅ¡kinimus, jog rankraÅ¡tinio įraÅ¡o 2010 m. sausio 26 d. paskolos sutartyje padarymo metu dokumentas atsakovui buvo paduotas tokiu bÅ«du (su kitais dokumentais, kuriais jo dalis vienu ar kitu bÅ«du, sÄ moningai ar nesÄ moningai, buvo uždengta), jog visa apimtimi atsakovo nebuvo matomas, o atsakovui dedant paraÅ¡Ä ant popieriaus jis galÄjo objektyviai nematyti viso popieriaus lapo dÄl jo uždengimo.
Teismas pažymÄjo, jog ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimus dÄl padarytų mechaninių pažeidimų atplÄÅ¡iant vokÄ , kuriame buvo sutarties originalas, paneigia ekspertÄs nustatyta aplinkybÄ tiriant eksperimentinius pavyzdžius, jog atplÄÅ¡iant vokÄ eksperimentinis lapas pažeidžiamas tik iÅ¡ vienos lenkimo žymÄs pusÄs, o ne iÅ¡ abiejų, kaip yra tiriamajame dokumente.
11. Teismas pažymÄjo, jog atsakovo argumentų dÄl paskolos sutarties teksto nebuvimo (galÄjimo nematyti) ant popieriaus lapo darant rankraÅ¡tinį įraÅ¡Ä ir dedant paraÅ¡Ä tikÄtinumo nepaneigia ir Lietuvos teismo ekspertizÄs centro ekspertÄs J. V. 2019 m. kovo 29 d. ekspertizÄs akte Nr. 11-399(19) padaryta iÅ¡vada, jog tiriant rastas tonerio daleles kategoriÅ¡kai ar didesnÄs tikimybÄs iÅ¡vadai, kad 2010 m. sausio 26 d. paskolos sutartyje pirmiau padarytas rankraÅ¡tinis įraÅ¡as âAÅ¡ S. U. pinigus gavau 2010.01.26â, o po to spausdintuvu iÅ¡spausdintas tekstas, padaryti nepakanka nustatytų požymių.
12. SprÄsdamas dÄl atsakovo valios pasiraÅ¡yti 2010 m. sausio 26 d. paskolos sutartį teismas vertino ne tik paskolos sutarties turinį, taÄiau ir sutarties sudarymo aplinkybes. PažymÄjo, jog byloje nÄra pakankamai įrodymų, pagrindžianÄių atsakovo valiÄ sudaryti paskolos sutartį. Teismo teigimu, byloje nÄra jokių konkreÄių įrodymų, liudijanÄių skubų atsakovo poreikį pinigams laikotarpiu nuo 2010 m. sausio 26 d. iki 2010 m. gegužÄs 26 d., nepagrįsta atsakovo iniciatyva dÄl paskolos sutarties sudarymo, o abejones atsakovo valios buvimu kelia ir ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimai, jog skolindamas didelÄ pinigų sumÄ atsakovui iÅ¡ esmÄs nesidomÄjo sumos reikalingumu bei ketinimu jÄ grÄ Å¾inti, juolab kad ji turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inta per gana trumpÄ 4 mÄnesių terminÄ .
Teismas taip pat nenustatÄ Ä¯rodymų, pagrindžianÄių aplinkybÄ, jog ieÅ¡kovas atsakovui pinigus pagal raÅ¡ytines sutartis skolino ne pirmÄ kartÄ , o atsakovas pinigus grÄ Å¾ino. PažymÄjo, kad abejones ieÅ¡kovo argumentais kelia ir tai, jog paskolos sutarties sudarymo metu 2010 m. sausio 26 d. ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ dar saistÄ iki tol buvÄ bendradarbiavimo santykiai, kuriuos atsakovas nurodo nutrÅ«kus nuo 2006 m., po to kai nei jo broliui, nei jam taip ir nebuvo parduotas žemÄs sklypas (duomenys neskelbtini), už kurį pinigus atsakovas pervedÄ ieÅ¡kovui.
13. Teismas sprendÄ, jog byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai nepatvirtina ir 96 000 Lt perdavimo atsakovui fakto. TokiÄ iÅ¡vadÄ padarÄ Ä¯vertinÄs aplinkybÄ, jog pinigų perdavimo faktas grindžiamas tik Å¡alių pasiraÅ¡ytos 2010 m. sausio 26 d. paskolos sutarties sÄ lyga, jog ieÅ¡kovas perduoda atsakovui jo gaunamÄ sumÄ Å¡ios sutarties sudarymo metu, o atsakovas jÄ priima. Teismas nenustatÄ, jog kiti byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtintų paskolos dalyko perdavimo faktÄ .
14. Kadangi tarp Å¡alių nesusiformavo paskolos teisiniai santykiai, teismas atmetÄ kaip nepagrįstÄ ieÅ¡kovo reikalavimÄ dÄl 37 650,60 Eur skolos priteisimo bei atsakovo prieÅ¡inį reikalavimÄ dÄl 2010 m. sausio 26 d. paskolos sutarties pripažinimo niekine ir negaliojanÄia.
15. Teismas taip pat netenkino atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimų dÄl skolos iÅ¡ ieÅ¡kovo priteisimo. PažymÄjo, jog ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ saistÄ pavedimo teisiniai santykiai 2005 m. rugpjÅ«Äio 25 d. atsakovo ieÅ¡kovui iÅ¡duoto įgaliojimo, notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini), pagrindu, kurių metu ieÅ¡kovas, veikdamas atsakovo vardu, įgijo 5 000 Lt (1 448,10 Eur) už atsakovui priklausiusio žemÄs sklypo pardavimÄ . Kadangi pasibaigus pavedimo santykiams 2006 m. vasario 25 d. ieÅ¡kovas negrÄ Å¾ino atsakovui pinigų, konstatavo, jog atsakovas įrodÄ reikalavimo teisÄ dÄl 1 448,10 Eur grÄ Å¾inimo (CK 6.213 straipsnio 1 dalis).
Ä®vertinÄs raÅ¡ytinius įrodymus taip pat nustatÄ, jog atsakovas turi teisÄ reikalauti iÅ¡ ieÅ¡kovo 9 700 Lt (2 809,32 Eur), pervestus kaip avansÄ ieÅ¡kovui už ketinamÄ Ä¯sigyti iÅ¡ jo žemÄ. Nors atsakovo reikalavimo teisÄ ieÅ¡kovui buvo įrodyta, teismas taikÄ ieÅ¡kinio senatį ir atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimo dÄl skolos priteisimo netenkino. PažymÄjo, kad ieÅ¡kinio senatis taikytina ir iÅ¡vestiniam atsakovo reikalavimui dÄl palÅ«kanų priteisimo (CK 1.126 straipsnio 2 dalis).
II. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai 16. IeÅ¡kovas (apeliantas) A. B. pateikÄ apeliacinį skundÄ , kuriame praÅ¡o:
1) panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 17 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti, priteisiant ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 37 650,60 Eur skolos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas;
2) civilinÄ bylÄ apeliacinÄje instancijoje nagrinÄti žodinio proceso tvarka. Apeliaciniame skunde nurodo tokius pagrindinius argumentus: 16.1. IeÅ¡kinio reikalavimo pagrįstumÄ patvirtina pirmosios instancijos teismui pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai, tarp jų ir paskolos raÅ¡telio originalas. Atsakovo skolÄ patvirtina taip pat civilinÄs bylos nagrinÄjimo metu gauti papildomi raÅ¡ytiniai įrodymai, paaiÅ¡kinimai dÄl pinigų perdavimo ir paskolos raÅ¡telio suraÅ¡ymo aplinkybių. Teismo paskirta ekspertizÄ nepagrindÄ paskolos sutarties suklastojimo fakto.
TodÄl pirmosios instancijos teismas, pažeisdamas rungimosi principÄ , neobjektyviai įvertino byloje esanÄius įrodymus ir nepagrįstai netenkino ieÅ¡kinio reikalavimo. 16.2. Teismas nepagrįstai skundžiamame sprendime konstatavo, jog padarydamas įraÅ¡Ä atsakovas neturÄjo valios pasiskolinti iÅ¡ ieÅ¡kovo 96 000 Lt ir savo paraÅ¡u nepatvirtino reikalaujamos priteisti sumos fakto. Pirmosios instancijos teismas tokiÄ iÅ¡vadÄ padarÄ nesivadovaudamas Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 177 straipsniu, o rÄmÄsi tik vidiniu įsitikinimu, kuris grindžiamas subjektyviais kriterijais, turinÄiais reikÅ¡mÄs rungimosi ir įrodinÄjimo principų pažeidimui. 16.3.
Vertindamas byloje esanÄių įrodymų visumÄ pirmosios instancijos teismas rÄmÄsi dviprasmiÅ¡ka ekspertÄs iÅ¡vada. Vienu atveju ekspertÄ nurodÄ tikÄtina, kad 2010 m. sausio 26 d. paskolos sutartyje pirmiau padarytas rankraÅ¡tinis įraÅ¡as âAÅ¡ S. U. pinigus gavau (paraÅ¡as) 2010-01-26, o po to spausdintuvu iÅ¡spausdintas tekstasâ, taÄiau kartu pažymÄjo, jog nÄra metodikos eiliÅ¡kumui, pirmiau padarytas įraÅ¡as ar mechaniniai pažeidimai, nustatyti. TodÄl nÄra aiÅ¡ku, kokiu pagrindu remdamasis pirmosios instancijos teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog atsakovas neturÄjo valios skolinti iÅ¡ ieÅ¡kovo 96 000 Lt. 16.4.
Priimdamas skundžiamÄ sprendimÄ pirmosios instancijos teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, jog atsakovas turÄjo pakankamai praktinÄs patirties tvarkant bei pasiraÅ¡ant teisines ir finansines pasekmes turinÄius dokumentus. DÄl to atsakovo parodymai, susijÄ su apgavyste, turÄjo bÅ«ti vertinami kaip niekiniai, sprendime nurodant, jog ieÅ¡kovas neturÄjo valios apgauti atsakovo. Taip pat skundžiamame sprendime neatsižvelgta į tai, jog paskolos sudarymo metu tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo nebuvo konfliktų ar finansinių ginÄų, su atsakovu ir toliau buvo bendraujama bei vykdoma Å«kinÄ â komercinÄ veikla.
17. Atsakovas atsiliepimo į apeliacinį skundÄ CPK 318 straipsnio 1 dalyje nustatytu terminu nepateikÄ. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 18. Pagal CPK 320 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatas bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai. ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
19. TeisÄjų kolegija, apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ apeliacinio skundo ribose, sprendžia, kad CPK 329 straipsnio 2 dalyje numatytų absoliuÄių Å¡io sprendimo negaliojimo pagrindų nÄra.
20. PažymÄtina, jog sekant kasacinio teismo praktika, apeliacinis procesas nÄra proceso pirmojoje instancijoje pakartojimas iÅ¡ naujo, nes tai â skundžiamo teismo sprendimo kontrolÄs forma (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005-11-09 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-426/2005; 2007-12-29 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-607/2007 ir kt.). TodÄl teisÄjų kolegija apeliacinio skundo ribose patikrina, ar ginÄo Å¡alys įrodÄ tas aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu (CPK 12, 178 straipsniai). DÄl bylos nagrinÄjimo žodinio proceso tvarka 21. IeÅ¡kovas apeliaciniame skunde praÅ¡o bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka.
22. TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį į tai, kad pagal bendrÄ jÄ bylų nagrinÄjimo apeliacine tvarka taisyklÄ, įtvirtintÄ Â CPK 321 straipsnio 1 dalyje, apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka. CPK 322 straipsnyje įtvirtinta teismo diskrecijos teisÄ skirti apeliacinio skundo nagrinÄjimÄ Å¾odinio proceso tvarka tais atvejais, kai teismas pripažįsta, jog žodinis nagrinÄjimas bÅ«tinas. Dalyvaujantys byloje asmenys apeliaciniame skunde, atsiliepime į apeliacinį skundÄ arba pareiÅ¡kime dÄl prisidÄjimo prie apeliacinio skundo gali pateikti motyvuotÄ praÅ¡ymÄ nagrinÄti bylÄ Å¾odinio proceso tvarka, taÄiau Å¡is praÅ¡ymas teismui nÄra privalomas. PažymÄtina, kad Å¡alys, teikdamos praÅ¡ymÄ nagrinÄti bylÄ Å¾odinio proceso tvarka, turi jį pagrįsti, nurodydamos iÅ¡imtines aplinkybes, dÄl kurių bÅ«tinas žodinis bylos nagrinÄjimas.
23. Ä®vertinusi bylos medžiagÄ , apeliacinio skundo argumentus, teisÄjų kolegija nustatÄ, kad nagrinÄjamu atveju nÄra jokių iÅ¡skirtinių aplinkybių, dÄl kurių ieÅ¡kovo apeliacinis skundas turÄtų bÅ«ti nagrinÄjamas žodinio proceso tvarka. IeÅ¡kovas, praÅ¡ydamas bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka, nenurodÄ jokių argumentų bei iÅ¡skirtinių bylos aplinkybių, dÄl kurių turÄtų bÅ«ti daroma iÅ¡imtis ir byla apeliacine tvarka nagrinÄjama žodinio proceso tvarka. Byloje nÄra tiriamos tokios faktinÄs aplinkybÄs bei nagrinÄjami teisÄs klausimai, kurie negali bÅ«ti tinkamai iÅ¡sprÄsti remiantis raÅ¡ytine bylos medžiaga, byloje dalyvaujanÄių asmenų paaiÅ¡kinimais, duotais pirmosios instancijos teismui, iÅ¡dÄstytais procesiniuose dokumentuose, iÅ¡ jų ir apeliaciniame skunde.
24. PažymÄtina, kad byla pirmosios instancijos teisme buvo nagrinÄjama žodinio proceso tvarka, t. y. apeliantui buvo sudaryta galimybÄ teismo posÄdyje žodžiu iÅ¡dÄstyti savo pozicijÄ . DÄl nurodytų priežasÄių teisÄjų kolegija netenkina apelianto praÅ¡ymo dÄl bylos nagrinÄjimo žodinio proceso tvarka. DÄl apeliacinio skundo argumentų 25. Byloje kilo ginÄas dÄl pirmosios instancijos teismo sprendimo, kuriuo netenkintas ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl paskolos priteisimo, nustatant, jog Å¡alių sudarytos paskolos sutarties turinys nepatvirtina pinigų perdavimo aplinkybÄs, o byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai ir Å¡alių paaiÅ¡kinimai nepatvirtina paskolos gavÄjo valios sudaryti paskolos sutartį.
Taigi byloje keliamas klausimas dÄl materialinÄs teisÄs normų, reglamentuojanÄių pinigų perdavimÄ kaip paskolos sutarties galiojimo sÄ lygÄ , taip pat įrodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo taisyklių, esant ginÄui dÄl paskolos sutarties (ne)sudarymo aplinkybių bei procesinÄs teisÄs normų, susijusių su įrodymų vertinimu, taikymo ir aiÅ¡kinimo.
26. Byloje esanÄiais duomenimis nustatyta, jog 2010 m. sausio 26 d. ieÅ¡kovas ir atsakovas sudarÄ raÅ¡ytinÄ paskolos sutartį, kurioje nurodyta, kad ieÅ¡kovas paskolino atsakovui 96 000 Lt (27 803,52 Eur) iki 2010 m. gegužÄs 26 d. (t.1., b. l. 3). Paskolos sutartyje Å¡alys nurodÄ, kad atsakovas skolinasi pinigus asmeniniams poreikiams (2 punktas), ieÅ¡kovas perduoda atsakovui jo gaunamÄ pinigų sumÄ Å¡ios sutarties sudarymo metu, o atsakovas jÄ priima ir tai patvirtina sutarties sudarymo faktu (3 punktas), atsakovas, o praleidÄs terminÄ prievolei įvykdyti ir skolai grÄ Å¾inti, įsipareigoja ieÅ¡kovui mokÄti 5 procentų dydžio kasmetines palÅ«kanas (4 punktas).
Paskolos sutartyje Å¡alys taip pat nurodÄ, kad sutartis sudaroma vienu egzemplioriumi, kuris atiduodamas ieÅ¡kovui (5 punktas). 2010 m. gegužÄs 26 d. paskolos sutartyje ties grafa âaÅ¡, skolininkas S. U., paskolintus pinigus â 96 000 (devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių tÅ«kstanÄių litų) Lt gavau (raÅ¡oma skolininko ranka ir žodžiais)â yra rankraÅ¡tinis įraÅ¡as âAÅ¡ S. U. pinigus gavau (paraÅ¡as) 2010.01.26â, o ties toliau sekanÄiu įraÅ¡u âAÅ¡, kreditorius A. B., pinigus S. U. paskolinau ir perdaviauâ â âA.
B. (paraÅ¡as) 2010.01.26â. IeÅ¡kovas, remdamasis paskolos sutartimi, reiÅ¡kÄ reikalavimÄ dÄl joje nurodytos 96 000 Lt (27 803,52 Eur) sumos priteisimo.
27. Pagal CK 6.870 straipsnio 1 ir 2 dalis paskolos sutartis yra realinis sandoris, t. y. paskolos teisiniams santykiams atsirasti vien Å¡alių susitarimo dÄl paskolos neužtenka. Tam, kad tarp Å¡alių atsirastų teisiniai paskolos santykiai, turi egzistuoti du juridinÄ reikÅ¡mÄ turintys faktai:
1) paskolos dalyko (pinigų) perdavimas paskolos gavÄjo nuosavybÄn;
2) paskolos gavÄjo įsipareigojimas tokiÄ pat pinigų sumÄ grÄ Å¾inti paskolos davÄjui. Å ios sÄ lygos laikomos esminÄmis paskolos sutarties sÄ lygomis, kurių nors vienos nesant paskolos sutartis negali bÅ«ti laikoma sudaryta. Kasacinio teismo praktikoje yra pažymÄta, kad Å¡ios aplinkybÄs bylose dÄl paskolos grÄ Å¾inimo sudaro įrodinÄjimo dalykÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005 m. lapkriÄio 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-596/2005).
28. Kasacinio teismo praktika dÄl įrodinÄjimo dalyko yra nuosekliai iÅ¡plÄtota. Kasacinis teismas savo praktikoje laikosi pozicijos, jog tuo atveju, kai paskolos raÅ¡telyje ar kitame skolos dokumente neužfiksuotas pinigų (paskolos dalyko) perdavimo paskolos gavÄjui faktas, pareiga įrodyti pinigų perdavimo faktÄ tenka paskolos davÄjui. Tuo atveju, kai skolos dokumentas patvirtina paskolos dalyko perdavimÄ paskolos gavÄjui (t. y. paskolos raÅ¡telis atitinka CK 6.871 straipsnio 3 dalies reikalavimus), preziumuojama, kad paskolos sutartis yra sudaryta, ir tokiu atveju įrodyti paskolos dalyko neperdavimo faktÄ pareiga tenka paskolos gavÄjui.
Taigi, prezumpcijos, kad paskolos sutartis sudaryta ir pinigus paskolos gavÄjas gavo, galiojimÄ bei įrodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymÄ lemia tai, ar paskolos raÅ¡telis ar kitoks skolos dokumentas atitinka CK 6.871 straipsnio 3 dalies reikalavimus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. rugsÄjo 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-366/2010; 2013 m. gruodžio 31 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-430/2013; 2014 m. vasario 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-37/2014).
29. Kasacinis teismas yra pažymÄjÄs, kad tiek raÅ¡ytinei paskolos sutarÄiai, tiek ir raÅ¡ytinÄs paskolos sutarties reikalavimus atitinkanÄiam dokumentui keliami tapatÅ«s turinio reikalavimai, t. y. kad jų turinys patvirtintų paskolos teisinių santykių egzistavimÄ . Paprastai Å¡iuose dokumentuose turÄtų bÅ«ti atskirai, padarant atitinkamÄ Ä¯raÅ¡Ä , užfiksuotas paskolos sutarties dalyko perdavimo paskolos gavÄjui faktas (pavyzdžiui, â<...> pinigus gavau <...>â, â<...> Å¡i sutartis yra pinigų perdavimoâpriÄmimo aktasâ), nes tai sudaro prielaidas sutarties Å¡alims iÅ¡vengti su tuo susijusių ginÄų ateityje, taÄiau net jeigu toks faktas tiesiogiai ir nÄra užfiksuotas, jis gali bÅ«ti nustatomas (patvirtinamas) teismui vadovaujantis sutartinių santykių teisinio kvalifikavimo ir sutarÄių aiÅ¡kinimo taisyklÄmis, reglamentuotomis CK 6.193â6.195 straipsniuose, aiÅ¡kinant raÅ¡ytinÄs sutarties arba raÅ¡ytinÄs sutarties reikalavimus atitinkanÄio dokumento sÄ lygas, vertinant pavartotÄ terminijÄ , gramatinÄs iÅ¡raiÅ¡kos formas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. gruodžio 31 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-430/2013).
30. Apeliantas nesutikimÄ su pirmosios instancijos teismo sprendimu visų pirma grindÄ tuo, jog reikalavimo pagrįstumÄ patvirtina tiek byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai, tiek pateiktas 2020 m. sausio 26 d. sutarties originalas bei paaiÅ¡kinimai dÄl pinigų perdavimo ir paskolos sutarties suraÅ¡ymo aplinkybių. ApeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo sutikti su tokiais apeliacinio skundo argumentais.
31. TeisÄjų kolegija pažymi, kad kaip jau buvo nurodyta nutarties 23 punkte, paskolos sutartis yra realinis sandoris, todÄl vien tik tokios sutarties originalo pateikimas dar nepagrindžia tarp Å¡alių buvusių paskolos teisinių santykių, o turi bÅ«ti įrodytas paskolos sutartyje nurodytos 96 000 Lt sumos perdavimo atsakovui faktas. Ä®vertinusi byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus teisÄjų kolegija pritaria apylinkÄs teismo argumentui, jog pinigų perdavimo faktas nurodytas tik pateiktoje 2020 m. sausio 26 d. paskolos sutartyje, taÄiau atsakovas ginÄija rankraÅ¡tinį įraÅ¡Ä âAÅ¡ S. U. pinigus gavau (paraÅ¡as) 2010.01.26â, nurodydamas, jog tokiu įraÅ¡u priÄmÄ ieÅ¡kovo 300 Lt skolos jam grÄ Å¾inimÄ .
Nors apeliantas nesutikdamas su priimtu sprendimu pažymi, kad pinigų perdavimo faktÄ patvirtina ir kiti raÅ¡ytiniai įrodymai, taÄiau tai yra tik deklaratyvaus pobÅ«džio teiginys, kadangi nenurodyti konkretÅ«s raÅ¡ytiniai įrodymai, pagrindžiantys egzistavus paskolos sutarties dalykÄ (CPK 178 straipsnis). Apelianto argumentas, jog atlikta ekspertizÄ nepatvirtina paskolos sutarties suklastojimo aplinkybÄs, taip pat nesudaro pagrindo konstatuoti pinigų perdavimo atsakovui, kadangi ne vien tik suklastojimo fakto nebuvimas nulemia egzistavusį paskolos dalykÄ .
Viena vertus, nors ekspertizÄs akte esantys duomenys pagal jų objektyvumÄ dÄl prigimties ir gavimo aplinkybių paprastai yra patikimesni negu duomenys, esantys kituose įrodymų Å¡altiniuose, taÄiau, ekspertizÄs aktas yra vienas iÅ¡ raÅ¡ytinių įrodymų ir jis vertintinas pagal tokias paÄias taisykles kaip ir kitos įrodinÄjimo priemonÄs, kartu su kitais byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais bei Å¡alių paaiÅ¡kinimais. Kita vertus, kaip matyti iÅ¡ 2019 m. kovo 29 d. ekspertizÄs akte Nr. 11-399(19) padarytų iÅ¡vadų apie paskolos sutarties mechaninius pažeidimus bei apelianto teiktus paaiÅ¡kinimus dÄl pažeidimų atsiradimo aplinkybių, apeliacinÄs instancijos teismas pritaria apylinkÄs teismo iÅ¡vadai apie tikÄtinÄ aplinkybÄ, jog atsakovui padarant rankraÅ¡tinį įraÅ¡Ä dokumentas galÄjo bÅ«ti paduodamas tokiu bÅ«du, kad galÄjo bÅ«ti visa apimtimi nematomas.
32. Apeliantas nesutikimÄ su skundžiamu sprendimu motyvuoja ir tuo, jog pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada dÄl atsakovo valios neturÄjimo pasiskolinti 96 000 Lt padaryta pažeidžiant CPK 177 straipsnį ir remiantis tik vidiniu subjektyviu įsitikinimu. TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį į tai, jog nors CPK 177 straipsnyje reglamentuojama, kas laikytina įrodymais, jų nustatymo priemonÄs, taÄiau iÅ¡ apeliacinio skundo turinio matyti, jog apeliantas nesutinka su pirmosios instancijos teismo atliktu įrodymų vertinimu, sprendžiant dÄl atsakovo valios pasiraÅ¡yti 2010 m. sausio 26 d. paskolos sutartį. TaÄiau apeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo sutikti su apelianto nurodomu įrodymų vertinimo taisyklių pažeidimu.
33. CPK 185 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, jog teismas įvertina byloje esanÄius įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais. Nuoseklioje ir iÅ¡plÄtotoje kasacinio teismo praktikoje dÄl įrodymų tyrimo ir vertinimo nurodoma, kad faktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų, kuriuos visapusiÅ¡kai įvertino teismas, pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas, kad faktas buvo; reikia įvertinti kiekvienÄ Ä¯rodymÄ ir įrodymų visetÄ ; iÅ¡vados dÄl įrodinÄjimo dalyko įrodytinumo turi bÅ«ti logiÅ¡kai pagrįstos byloje surinktais duomenimis; teismas gali konstatuoti tam tikros aplinkybÄs buvimÄ ar nebuvimÄ , kai tokiai iÅ¡vadai padaryti pakanka byloje esanÄių įrodymų;
įrodymų pakankamumas byloje reiÅ¡kia, kad jie tarpusavyje neprieÅ¡tarauja vieni kitiems ir jų visuma leidžia padaryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ apie įrodinÄjamų faktinių aplinkybių buvimÄ ; įrodinÄjimo ir įrodymų vertinimo taisyklÄs pagal įstatymÄ nereikalauja, kad visi prieÅ¡taravimai bÅ«tų paÅ¡alinti (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. vasario 14 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-42-684/2019 30 punktÄ ir jame nurodytÄ praktikÄ ).
34. Kasacinio teismo praktikoje taip pat nurodoma, kad vertinant įrodymus lemia ne tik kiekvieno iÅ¡ įrodymų patikimumas, bet ir įrodomųjų duomenų tarpusavio santykis â ar nÄra prieÅ¡taravimų tarp jų, ar Å¡alutiniai duomenys patvirtina pagrindinius, ar pakankami yra tiesioginiai duomenys, ar nuoseklÅ«s yra Å¡alutiniai įrodomieji faktai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. sausio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-150/2007; 2008 m. sausio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-18/2008). Vertinant Å¡alių parodymus pagal CPK 185 straipsnį turi bÅ«ti remiamasi įrodymų patikimumo principu. Parodymai ir paaiÅ¡kinimai gali bÅ«ti vertinami kaip patikimi, jeigu jie nuoseklÅ«s, iÅ¡samÅ«s, detalÅ«s, juos duodanÄiajam esant pakankamai objektyviam dÄl nagrinÄjamos bylos aplinkybių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. vasario 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-13/2013).
35. Kaip matyti iÅ¡ skundžiamo teismo sprendimo turinio, prieÅ¡ingai nei teigia apeliantas, teismas, sprÄsdamas dÄl atsakovo valios sudaryti paskolos sutartį, vertino paskolos sudarymo aplinkybes, tarp jų ir Å¡alių paaiÅ¡kinimus dÄl kilusios iniciatyvos, atsakovo poreikį, ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimus dÄl domÄjimosi paskolos grÄ Å¾inimo galimybÄmis, Å¡alis saisÄiusius bendradarbiavimo santykius, atsakovo turÄtÄ reikalavimo teisÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄ , taip pat Å¡alių paaiÅ¡kinimų nuoseklumÄ ir kt.
Nors apeliantas kvescionuoja pirmosios instancijos teismo argumentus, kuriais vertinta, jog byloje nÄra įrodymų, pagrindžianÄių aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ 2010 m. sausio 26 d. paskolos sutarties sudarymo metu saistÄ tarpusavio bendradarbiavimo santykiai, taÄiau apelianto argumentai yra tik deklaratyvaus pobÅ«džio ir nepaneigia apylinkÄs teismo argumentų (CPK 178 straipsnis). PažymÄtina, kad pagal įrodymų vertinimo taisykles, įrodymus teismas vertina pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu (CPK 185 straipsnis), taigi prieÅ¡ingai nei įrodinÄja apeliantas, vidinis teismo įsitikinimas nelaikytinas įrodymų vertinimo taisyklių pažeidimu.
TeisÄjų kolegija pažymi, kad ir aplinkybÄ, jog ieÅ¡kovas su pirmosios instancijos teismo atliktu įrodymų vertinimu nesutinka, juos interpretuoja kitaip, nei tai darÄ teismas, taip pat nesudaro pagrindo konstatuoti įrodymų vertinimÄ reglamentuojanÄių proceso teisÄs normų pažeidimo. DÄl procesinÄs bylos baigties 36. TeisÄjų kolegija, remdamasi aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytais argumentais, konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas iÅ¡ esmÄs tinkamai įvertino byloje esanÄių duomenų visumÄ , nepažeisdamas įrodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ reglamentuojanÄių taisyklių bei nenukrypdamas nuo formuojamos teismų praktikos, todÄl apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo keisti ar naikinti pirmosios instancijos teismo sprendimo, todÄl jis paliktinas nepakeistu (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
37. Ä® esminius apeliacinio skundo argumentus atsakyta, dÄl kitų apeliacinio skundo argumentų apeliacinÄs instancijos teismas plaÄiau nepasisako, nes jie nelemia skundžiamo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo. Teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį sprendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ , juolab, kad apeliacinÄs instancijos teismas iÅ¡ esmÄs pritaria pirmosios instancijos teismo priimto procesinio sprendimo motyvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-10-05 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-382/2010;
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-12-20 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-536/2010 ir kt.). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo 38. CPK  normos yra vieÅ¡osios teisÄs normos. BylinÄjimosi iÅ¡laidos reglamentuojamos CPK, todÄl jų mokÄjimas, paskirstymas, grÄ Å¾inimas, priteisimas yra vertinami kaip teismo veikla veikiant ex officio. Atmetus apeliacinį skundÄ , bylinÄjimosi iÅ¡laidos neperskirstomos (CPK 93 straipsnio 5 dalis), o apeliantei neatlyginamos (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
39. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. rugsÄjo 10 d. nutartimi apeliantui atidÄtas 1 053 Eur žyminio mokesÄio sumokÄjimas už apeliacinį skundÄ iki apeliacinio teismo sprendimo ar kitokio procesinio dokumento, kuriuo bus užbaigta civilinÄ byla, priÄmimo. Kadangi ieÅ¡kovo apeliacinis skundas netenkintinas, iÅ¡ apelianto priteistinas 1 053 Eur žyminis mokestis valstybÄs naudai (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: ieÅ¡kovo A.
B. apeliacinio skundo netenkinti. Palikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 17 d. sprendimÄ nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo A. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 1 053 Eur (vienas tÅ«kstantis penkiasdeÅ¡imt trys Eur) žyminį mokestį už apeliacinį skundÄ valstybÄs naudai, sumokant jį į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas â 5660. Å i Vilniaus apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo priÄmimo dienos. TeisÄjai Loreta BujokaitÄ AndrutÄ Salvador EglÄ SurgailienÄVie