e5092918-e25a-47e2-a857-b6df1b6bd308 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr AdministracinÄ byla Nr. ATP-937-648/2012Teisminio proceso Nr.: 4-01-3-02060-2012-1 Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.2.; 45.4.(S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS2012 m. rugpjÅ«Äio 10 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas ArtÅ«ras Pažarskis, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal suinteresuoto asmens R. R. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. birželio 7 d. nutarimo, kuriuo A.
Legislator headnote
AI generatede5092918-e25a-47e2-a857-b6df1b6bd308 · Vilniaus apygardos teismas: už pažeidimų, numatytų Lietuvos Respublikos ATPK 1302 str., 123 str. 1 d., 123 str. 5 d., padarymÄ nubaustas 30 parų administraciniu areÅ¡tu su transporto priemonÄs â automobilio BMW 316, v. n. (duomenys neskelbtini), konfiskavimu. GinÄo dÄl A. L. padarytų pažeidimų nÄra. ApeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs byloje esanÄius duomenis, konstatuoja, kad A. L. kaltÄ dÄl inkriminuotų pažeidimų padarymo visiÅ¡kai įrodyta byloje esanÄių įrodymų visuma: 2012 m. balandžio 23 d. administracinio teisÄs pažeidimo protokolu Nr. 10P-1600390-12, 2012 m. balandžio 23 d. tarnybiniu praneÅ¡imu dÄl Kelių eismo taisyklių pažeidimo, 2012 m. balandžio 23 d. praneÅ¡imu dÄl A.
Full text
AdministracinÄ byla Nr AdministracinÄ byla Nr. ATP-937-648/2012Teisminio proceso Nr.: 4-01-3-02060-2012-1 Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.2.; 45.4.(S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS2012 m. rugpjÅ«Äio 10 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas ArtÅ«ras Pažarskis, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal suinteresuoto asmens R. R. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. birželio 7 d. nutarimo, kuriuo A.
L. pripažintas kaltu padarius administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos ATPK 1302 str., 123 str. 1 d., 123 str. 5 d., ir, subendrinus nuobaudas nubaustas 30 parų administraciniu areÅ¡tu su transporto priemonÄs â automobilio BMW 316, v. n. (duomenys neskelbtini), konfiskavimu. n u s t a t Ä : A. L. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 1302 str., 123 str. 1 d., 123 str. 5 d. už tai, kad jis 2012 m. balandžio 23 d. apie 04.40 val. UkmergÄs g., Vilniuje, vairavo transporto priemonÄ â automobilį BMW 316, v. n. (duomenys neskelbtini), bÅ«damas neblaivus â 2,50 prom., nepateikÄ transporto priemonÄs registracijos dokumento, vairavo automobilį neapsidraudÄs transporto priemonių savininkų ir valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu, vairavo transporto priemonÄ, kuriai neatlikta valstybinÄ techninÄ apžiÅ«ra, tuo pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 14, 16, 238 punktų reikalavimus, t. y.
įvykdÄ administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos ATPK 1302 str., 123 str. 1 d., 123 str. 5 d.Apeliacinius skundu konfiskuotos transporto priemonÄs â automobilio BMW 316, v. n. (duomenys neskelbtini), savininkas R. R. praÅ¡o Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. birželio 7 d. nutarimÄ pakeisti dalyje dÄl automobilio konfiskavimo ir automobilio nekonfiskuoti bei grÄ Å¾inti jį savininkui, t. y. R. R..Apeliantas teigia, kad konfiskuotas automobilis BMW 316, v. n. (duomenys neskelbtini), priklauso jam bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise, taÄiau automobiliu naudojosi apelianto sÅ«nus Ro.
R., kuris 2012 m. balandžio mÄnesio pradžioje atidavÄ automobilį remontuoti. Automobilio remonto darbus turÄjo atlikti A. L., taÄiau gegužÄs mÄnesio pirmoje pusÄje R. R. gavo kvietimÄ atvykti į kelių policijÄ . Ten apeliantas buvo informuotas, kad jam priklausanÄiu automobiliu, be jo sutikimo, neteisÄtai naudojosi A. L.. Kadangi A. L. vairavo automobilį bÅ«damas neblaivus, automobilis priverstinai nugabentas į saugojimo aikÅ¡telÄ. Apeliantas, nuvykÄs į kelių policijÄ , nesugebÄjo visapusiÅ¡kai suprasti susiklosÄiusios situacijos, kadangi lietuvių kalba supranta ne viskÄ .
SituacijÄ jam sugebÄjo iÅ¡aiÅ¡kinti tik tuomet, kai apeliantas kreipÄsi į teisininkÄ profesionalios teisinÄs pagalbos.PabrÄžia, kad 2012 m. birželio 7 d. Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismui priÄmus nutarimÄ dÄl apeliantui priklausanÄio automobilio konfiskavimo, Vilniaus apskrities VPK Nusikaltimų tyrimo valdybos Autotransporto priemonių grobimų tyrimo skyriuje buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas dÄl galimos automobilio BMW 316, v. n. (duomenys neskelbtini), vagystÄs.Pažymi, kad Lietuvos Vyriausiojo admnistracinio teismo praktikoje ne kartÄ akcentuota, jog teismas, turintis duomenų apie transporto priemonÄs, kurios konfiskavimo klausimas yra sprendžiamas, savininkÄ , visada turi įvertinti ir savininko pozicijÄ Å¡iuo klausimu.
Tai reiÅ¡kia, jog tokie asmenys turÄtų bÅ«ti įtraukiami į bylÄ treÄiuoju, suinteresuotu asmeniu. Taikant konfiskavimo nuobaudÄ yra sprendžiama dÄl asmens civilinÄs teisÄs â teisÄs netrukdomai naudotis savo nuosavybe. Konfiskavimo taikymas tiesiogiai daro įtakÄ transporto priemonÄs, kuriÄ nusprÄsta konfiskuoti, savininko teisÄms, ir Å¡is asmuo turi aiÅ¡kiai identifikuojamÄ suinteresuotumÄ apginti savo interesus.Atkreipia dÄmesį, kad A. L. apeliantui nežinant ir neturint apelianto sutikimo, kai automobilis buvo jam patikÄtas remontuoti, automobiliu naudojosi ir padarÄ pažeidimus.
DÄl Å¡io neteisÄto naudojimosi automobiliu, apeliantas kreipÄsi į Vilniaus apskrities VPK Nusikaltimų tyrimo valdybos Autotransporto priemonių grobimų tyrimo skyrių, kur pradÄtas ikiteisminis tyrimas dÄl galimos automobilio vagystÄs. Apeliantas pabrÄžia, kad taip pat turi bÅ«ti sprÄstina, ar transporto priemonÄs konfiskavimo taikymas yra suderinamas su administracinei nuobaudai keliamais tikslais, nes faktiÅ¡kai yra baudžiamas transporto priemonÄs savininkas, kuris dÄl konfiskavimo patirus nuostolius turÄs prisiteisti iÅ¡ pažeidÄjo ir taip patirs papildomų iÅ¡laidų (žyminiam mokesÄiui, teisinÄms paslaugoms).PabÄžia, kad apelianto kaltÄs ar tyÄios tame, kad buvo padarytas pažeidimas nÄra ir Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. birželio 7 d. nutarimu, yra suvaržyta jo kaip savininko teisÄ disponuoti automobiliu, konfiskavus automobilį apeliantas patirs tiesioginius nuostolius.Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ nebuvo pateiktas.Apeliacinis skundas netenkinamas.Skundžiamu nutarimu A.
L. už pažeidimų, numatytų Lietuvos Respublikos ATPK 1302 str., 123 str. 1 d., 123 str. 5 d., padarymÄ nubaustas 30 parų administraciniu areÅ¡tu su transporto priemonÄs â automobilio BMW 316, v. n. (duomenys neskelbtini), konfiskavimu. GinÄo dÄl A. L. padarytų pažeidimų nÄra. ApeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs byloje esanÄius duomenis, konstatuoja, kad A. L. kaltÄ dÄl inkriminuotų pažeidimų padarymo visiÅ¡kai įrodyta byloje esanÄių įrodymų visuma: 2012 m. balandžio 23 d. administracinio teisÄs pažeidimo protokolu Nr. 10P-1600390-12, 2012 m. balandžio 23 d. tarnybiniu praneÅ¡imu dÄl Kelių eismo taisyklių pažeidimo, 2012 m. balandžio 23 d. praneÅ¡imu dÄl A.
L. nuÅ¡alinimo nuo transporto priemonių vairavimo Nr. 10A-1600392-12, 2012 m. balandžio 23 d. transporto priemonÄs priverstinio nuvežimo aktu bei blaivumo testo rezultatu. Apeliaciniame skunde keliamas paskirtosios administracinÄs nuobaudos individualizavimo klausimas. PraÅ¡ymas neskirti transporto priemonÄs konfiskavimo siejamas su aplinkybe, kad automobilio, kurio konfiskavimas numatytas skundžiamu nutarimu, savininkas yra ne pažeidimÄ padarÄs asmuo ir automobilį pažeidÄjas vairavo be savininko leidimo.
Tokie apelianto argumentai yra atmestini kaip nepagrįsti.Pagal byloje nustatytas aplinkybes pirmosios instancijos teismas teisingai taikÄ ir aiÅ¡kino Lietuvos Respublikos ATPK 26 str. 1 d. ir 1302 str. nuostatas. Administracinius teisÄs pažeidimus padariusiam asmeniui A. L. paskirta pagrindinÄ Lietuvos Respublikos ATPK 1302 str. sankcijoje numatyta administracinÄ nuobauda â administracinis areÅ¡tas ir papildoma nuobauda â daikto, kuris buvo administracinio teisÄs pažeidimo padarymo įrankis konfiskavimas. Lietuvos Respublikos ATPK 1302 str. sankcijoje numatyta papildoma nuobauda - daikto, kuris buvo administracinio teisÄs pažeidimo padarymo įrankis, konfiskavimas yra privaloma.
Be to, Lietuvos Respublikos ATPK 26 str. 1 d. nustatyta, kad daikto, kuris buvo administracinio teisÄs pažeidimo padarymo įrankis arba tiesioginis objektas, konfiskavimas yra priverstinis neatlygintinis Å¡io daikto pavertimas valstybÄs nuosavybe. Taigi, nubaudus asmenį pagal Lietuvos Respublikos ATPK 1302 str., daiktas, kuris buvo pažeidimo padarymo įrankis, konfiskuojamas nepriklausomai nuo to, kieno nuosavybÄ jis yra. Toks teisinių santykių sureguliavimas įstatymu yra skirtas teisÄs pažeidÄjo atsakomybÄs už savo veiksmus sugriežtinimui ir, prieÅ¡ingai apelianto tvirtinimui, negali bÅ«ti vertinamas kaip treÄiųjų asmenų, t. y. transporto priemonÄs savininko, nubaudimas.
Tokios paÄios nuomonÄs laikosi ir Lietuvos Respublikos Konstitucinis teismas. 1997 m. balandžio 8 d. nutarime âDÄl ATPK 26 straipsnio 1 dalies atitikimo Lietuvos Respublikos Konstitucijaiâ konstatavo, kad atsižvelgiant į saugomų visuomeninių santykių reikÅ¡mÄ administracinio teisÄs pažeidimo padarymo įrankio ar tiesioginio objekto konfiskavimas administracinių teisÄs pažeidimų bylose neprieÅ¡tarauja Konstitucijai. Konstitucinis Teismas taip pat konstatavo, kad nuosavybÄs teisÄ yra prigimtinÄ Å¾mogaus teisÄ, ginama įstatymo, taÄiau ji nÄra absoliuti.
Vienas iÅ¡ nuosavybÄs teises ribojanÄių požymių yra draudimas panaudoti turtÄ taip, kad kitiems asmenims ar visuomenei dÄl to bÅ«tų padaryta žalos. Å is draudimas iÅ¡lieka nepaisant to, ar turtÄ valdo, juo naudojasi bei disponuoja pats savininkas, ar jis yra perduotas valdyti ar naudotis kitiems asmenims, todÄl ATPK 26 str. 1 d. nustatytas tretiesiems asmenims priklausanÄio daikto, kuris buvo administracinio teisÄs pažeidimo įrankis, konfiskavimas prilygintinas jo faktiniam žuvimui, dÄl to savininkas praranda galimybÄ susigrÄ Å¾inti jį natÅ«ra.
TaÄiau jis gali reikalauti iÅ¡ tokį teisÄs pažeidimÄ padariusio jo daikto valdytojo ar naudotojo atlyginti žalÄ . Taigi, prieÅ¡ingai apelianto tvirtinimui, jo kaip savininko teisÄ disponuoti automobiliu nÄra visiÅ¡kai suvaržyta. Apeliantas dÄl automobilio konfiskavimo patirtus nuostolius galÄs iÅ¡siieÅ¡koti iÅ¡ administracinius teisÄs pažeidimus padariusio asmens A. L. civilinio proceso tvarka.Pagal administracinių teismų praktikÄ transporto priemonÄs konfiskavimas už Lietuvos Respublikos ATPK 1302 straipsnio pažeidimÄ gali bÅ«ti netaikomas ir yra galimas ATPK 301 straipsnio nuostatų taikymas, kai nustatoma iÅ¡skirtinÄ situacija, leidžianti daryti iÅ¡vadÄ , jog automobilio savininkas nÄra atsakingas už jo nuosavybÄs panaudojimÄ pažeidimo padarymo metu (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis Nr. N575-3213/2010).
NagrinÄjamu atveju iÅ¡ bylos aplinkybių nenustatyta, kad automobilis BMW 316, v. n. (duomenys neskelbtini), buvo paimtas prieÅ¡ savininko R. R. valiÄ ir juo administracinÄn atsakomybÄn patrauktas A. L. disponavo neteisÄtai, prieÅ¡ingai, bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme metu Å¡io automobilio savininkas R. R. tvirtino, kad perdavÄ automobilį suremontuoti A. L., todÄl negalima iÅ¡vada, kad konfiskuoto automobilio savininkas nebuvo atsakingas už savo nuosavybÄs panaudojimÄ . Be to, pastebÄtina, jog administracinÄs bylos medžiagoje nÄra įrodymų, patvirtinanÄių, jog administracinÄn atsakomybÄn patrauktas A.
L. remontuoja automobilius. Apelianto teiginys, kad dÄl konfiskuoto automobilio BMW 316, v. n. (duomenys neskelbtini), pradÄtas ikiteisminis tyrimas dÄl galimos automobilio vagystÄs, taip pat neturi esminÄs reikÅ¡mÄs sprendžiant automobilio konfiskavimo klausimÄ , kadangi ikiteisminis tyrimas Nr. 10-1-00690-12, dÄl R. R. priklausanÄio automobilio BMW 316, v. n. (duomenys neskelbtini), galimos vagystÄs, nutrauktas 2012 m. birželio 18 d., nenustaÄius A. L. veiksmuose nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., požymių.
Taigi nagrinÄjamu atveju nÄra jokio pagrindo taikyti ATPK 301 straipsnio nuostatas ir nekonfiskuoti Å¡iuo atveju ne pažeidÄjui priklausanÄio automobilio.Remiantis tuo, kas nustatyta, naikinti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. birželio 7 d. nutarimÄ R. R. apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nÄra pagrindo.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 str. 1 d. 1 p.n u t a r Ä :Palikti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. birželio 7 d. nutarimÄ nepakeistÄ ir R. R. apeliacinio skundo netenkinti.
Nutartis neskundžiama. TeisÄjas                                                                                                                           ArtÅ«ras Pažarskis