Legislator Case Law & Legislation
e50414fd-b2b6-4553-a89f-867fe8debd9d AI generated

Court imposes fine for giving false testimony in an administrative penalty case regarding drunk driving.

Case Number e50414fd-b2b6-4553-a89f-867fe8debd9d
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Panevėžys District Court ruled that the defendant, E. S., committed an administrative offense by knowingly giving false testimony in a separate case involving D. S. The court found E. S.'s testimony inconsistent with the official police protocol and other witness statements, establishing that he lied to avoid liability. Consequently, the court imposed a fine of 1000 Litas under Article 1872 of the Administrative Offenses Code.

Legislator headnote

AI generated

Lietuvos Respublikos administracinių pažeidimų kodekso 1872 straipsnis; 123 straipsnio 5 dalis; 1241 straipsnio 7 dalis; 129 straipsnis; 20 straipsnis; 286 straipsnis; 302 straipsnis: Knowingly giving false testimony in an administrative proceedings constitutes an administrative offense punishable by a fine.

Keywords

AI generated
administrative offense false testimony administrative penalty ATPK 1872 inconsistent evidence administrative fine witness perjury

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos administracinių pažeidimų kodekso 1872 straipsnis
Lietuvos Respublikos administracinių pažeidimų kodekso 123 straipsnio 5 dalis
Lietuvos Respublikos administracinių pažeidimų kodekso 1241 straipsnio 7 dalis
Lietuvos Respublikos administracinių pažeidimų kodekso 129 straipsnis
Lietuvos Respublikos administracinių pažeidimų kodekso 20 straipsnis
Lietuvos Respublikos administracinių pažeidimų kodekso 286 straipsnis
Lietuvos Respublikos administracinių pažeidimų kodekso 302 straipsnis

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinė byla NrAdministracinė byla Nr. A2.11-1870-412/2012(Proceso Nr. 4-08-3-01529-2012-7)Procesinio sprendimo kategorija: 39.1.; 39.2.; 50.; 52.3.; PANEVĖŽIO MIESTO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R I M A S 2012 m. rugpjūčio 16 d.Panevėžys  Panevėžio miesto apylinkės teismo teisėjas ArÅ«nas Nevardauskis,dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam E. S., iÅ¡nagrinėjo E. S., gim. (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvio, Lietuvos Respublikos piliečio, neturinčio galiojančių administracinių nuobaudų, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylÄ , pradėtÄ Panevėžio miesto apylinkės teismo 2012-06-05 nutarimu pagal Lietuvos Respublikos ATPK 1872 straipsnį, ir n u s t a t ė :

E. S. į adm.teisės pažeidimo bylos nagrinėjimÄ neatvyko, apie bylos nagrinėjimo vietÄ ir laikÄ informuotas tinkamai, praÅ¡ymas atidėti bylos nagrinėjimÄ negautas. Todėl adm.teisės pažeidimo byla nagrinėta, T. K. nedalyvaujant.E. S., 2012 m. gegužės 30 d., nuo 14.00 val. iki 14.20 val., Panevėžio miesto apylinkės teisme, esančiame Laisvės a. 17, Panevėžyje, apklausiamas kaip liudytojas administracinio teisės pažeidimo byloje, kurioje administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos ATPK 123 str. 5 d., 1241 str. 7 d. ir 129 str. traukiamas D.

S., prieÅ¡ apklausÄ iÅ¡aiÅ¡kinus apie jo atsakomybę pagal Lietuvos Respublikos ATPK 1872 str. už žinomai melagingų parodymų davimÄ , siekdamas, kad D. S. iÅ¡vengtų administracinės atsakomybės, davė žinomai melagingus parodymus, kad 2012 m. balandžio 22 d., apie 02.40 val., automobilį „Opel Astra“ vairavo T. K., o ne D. S..E. S. savo kaltės nepripažino, paaiÅ¡kino, jog teisme nemelavo, pasakė tiek, kiek apie įvykį atsimena, gal galėjo ko ir neprisiminti, meluoti nekeltino.Administracinėn atsakomybėn traukiamo E. S. kaltė įrodyta, o bÅ«tent:

Iš 2012-04-22 D. S. surašyto administracinio teisės pažeidimo protokolo Nr. R 370752 matyti, kad D. S. inkriminuoti Lietuvos Respublikos ATPK 129 str., 1241 str. 7 d., 123 str. 5 d. pažeidimai, už tai, kad jis , 2012 m. balandžio 22 d., apie 02.40 val., Panevėžyje, Klaipėdos gatvėje vairavo automobilį „Opel Astra“, valstybinis numerio ženklas (duomenys neskelbtini) be šviesų, o sustabdžius automobilį buvo nustatyta, jog vairuotojas buvo neblaivus (nustatytas 1,49 % girtumas), neturėjo vairuotojo pažymėjimo, automobilis nebuvo draustas privalomos civilinės atsakomybės draudimu, pažeisdamas KET 14, 238, 99 punktų reikalavimus.

Pasižadėjimas ir teismo posėdžio protokolas administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. A2.6.-1300-719/2012 patvirtina, kad liudytojas E. S. buvo įspėtas dėl atsakomybės už žinomai melagingus parodymus pagal Lietuvos Respublikos ATPK 1872 str. ir Panevėžio miesto apylinkės teismui nagrinėjant D. S. administracinio teisės pažeidimo bylÄ Nr. A2.6-1300-719/2012 teismo posėdyje, vykusiame 2012 m. birželio 5 d. nuo 14.00 val. iki 14.20 val. E. S. parodė, kad datos nepamena kada, jis su D.

S. buvo picerijoje miesto centre, kur abu atvažiavo D. S. automobiliu. Šį automobilį vairavo jis. Picerijoje buvo maždaug iki 24 val. Kadangi jie abu vartojo alkoholį, jis paskambino T. K., kad šis atvažiuotų ir juos nuvežtų iki naktinės parduotuvės. T. K. automobiliu „Opel Astra“, kuris priklauso D. S., atvežė juos prie naktinės parduotuvės, esančios prie „Šermuto“ parduotuvės. D. S. automobilio nevairavo. Po to į aikštelę atvažiavo G. L. ir paprašė T.

K. kažkur nuvažiuoti. Jis su D. S. liko ir abu sėdėjo automobilyje, ant priekinių sėdynių. Jiems besėdint, privažiavo policijos pareigūnai ir paprašė automobilio dokumentų. Automobilio raktelius buvo išsivežęs T. K.. Policijos pareigūnai pasikvietė D. S. į savo automobilį. Vėliau prie automobilio grįžo T. K. ir atsivežė raktelius.(b.l.

29) Panevėžio miesto apylinkės teismo 2012-06-05 nutarimas patvirtina, kad teismas, iÅ¡nagrinėjęs D. S. administracinio teisės pažeidimo bylÄ Nr. A2.6-1300-719/2012, D. S. pripažino kaltu, padarius administracinius teisės pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos ATPK 129 str., 1241 str. 7 d., 123 str. 5 d., vadovaujantis LR ATPK 33 str. paskirtas nuobaudas subendrino ir galutinai jį nubaudė 4500 litų bauda. Å iame nutarime teismas, iÅ¡tyręs ir įvertinęs bylos įrodymus, juos sugretino tarpusavyje, ir nustatė, kad administracinėn atsakomybėn traukiamo D.

S. parodymai, nors tvirtinami jam pažįstamų liudytojų: E. S. bei T. K. parodymais, kurie kai kuriose įvykio aplinkybių detalėse prieÅ¡taraujantys vieni kitiems, buvo paneigti nesuinteresuotų liudytojų, policijos pareigÅ«nų parodymais bei kita administracinio teisės pažeidimo byloje surinkta medžiaga. Nors administracinėn atsakomybėn traukiamas D. S. neprisipažino padaręs pažeidimÄ , jo parodymai, kad automobilio jis nevairavo, o tik jame sėdėjo su E. S., paneigti betarpiÅ¡kai D. S. vairuojant automobilį įvykį mačiusio liudytojo policijos pareigÅ«no A.

K. parodymais, kad jis matė kaip automobilį vairavo bÅ«tent D. S., dėmesį į tai atkreipė bÅ«tent dėl to, kad automobilis važiavo neįsijungęs jokių žibintų. Tuoj pat tarnybiniu automobiliu iÅ¡ priekio privažiavus prie Å¡io automobilio, už vairo tebesėdėjo tas pats D. S., o kitas jaunuolis sėdėjo priekinėje keleivio sėdynėje. Liudytojo A. K. parodymus patvirtino ir liudytojas J. B.. Teismas neturėjo jokio pagrindo netikėti Å¡ių liudytojų parodymais, kuriuos jie davė bÅ«dami įspėti dėl atsakomybės už melagingų parodymų davimÄ , parodymai buvo iÅ¡samÅ«s, nuoseklÅ«s. Administracinėn atsakomybėn traukiamo D.

S. bei liudytojų E. S. ir T. K. parodymai buvo nenuoseklūs, tarp jų buvo prieštaravimų. D. S. parodė, kad policijos pareigūnams privažiavus prie jo automobilio, jis su E. S. abu sėdėjo ant automobilio galinės sėdynės, tuo tarpu, kai E. S. tvirtino, kad ant abu sėdėjo ant priekinių sėdynių ir D. S. – prie automobilio vairo. Šių liudytojų parodymai prieštarauja ir dėl tų aplinkybių, kas iš jų skambino T. K., nes kiekvienas iš jų tvirtino skambinęs būtent jis.

D. S. ir jo paties praÅ¡ymu apklaustų liudytojų parodymai vieni kitų netvirtino. D. S. atžvilgiu priimtas 2012-06-05 nutarimas apeliacine tvarka nebuvo skųstas, todėl jis yra įsiteisėjęs, kas parodo, kad Å¡is nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, todėl D. S. kaltė teismo sprendimu yra visiÅ¡kai įrodyta ir akivaizdu, kad traukiamas Å¡iuo metu atsakomybėn asmuo E. S., nagrinėjant bylÄ teisme, sakė netiesÄ . IÅ¡ aukščiau iÅ¡dėstytų įrodymų matyti, kad liudytojas E. S. byloje davė melagingus parodymus, todėl jo parodymai atmestini, kaip prieÅ¡taraujantys kitiems byloje surinktiems įrodymams.IÅ¡analizavęs ir įvertinęs byloje surinktus įrodymus, teismas pripažįsta, kad E. S. pagrįstai pradėta administracinio teisės pažeidimo teisena ir jo padaryta veika atitinka Lietuvos Respublikos ATPK 1872 straipsnį, nes jis davė melagingus parodymus administracinio teisės pažeidimo byloje.

Administracinėn atsakomybėn traukiamo E. S. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Skirdamas administracinėn atsakomybėn traukiamam E. S. administracinę nuobaudÄ , teismas atsižvelgia į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, į E. S. asmenybę – neturi galiojančių administracinių nuobaudų, į tai, kad nėra jo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, ir daro iÅ¡vadÄ , kad Lietuvos Respublikos ATPK 20 str. numatyti administracinės nuobaudos tikslai bus pasiekti E. S. paskyrus Lietuvos Respublikos ATPK 1872 str. sankcijoje numatytÄ administracinę nuobaudÄ â€“ baudÄ , kurios dydis parinktinas artimas minimumui.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 302 straipsniu, 286 straipsniu, 287 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :                 E. S., a.k. (duomenys neskelbtini) už Lietuvos Respublikos ATPK 1872 straipsnio pažeidimÄ paskirti administracinę nuobaudÄ â€“ 1000 Lt (vieno tÅ«kstančio Å¡imto litų) baudÄ . PaskirtÄ baudÄ nubaustasis asmuo privalo per 40 dienų sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos FM sÄ skaitÄ Nr. LT 247300010112394300, bankas Swedbank, įmokos kodas 6400 bei kvitÄ pateikti Panevėžio miesto apylinkės teismo raÅ¡tinei (103 kabinetas).

NutarimÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos galima skųsti Panevėžio apygardos teismui per Panevėžio miesto apylinkės teismÄ . Teisėjas                                                                                  ArÅ«nas Nevardauskis