Court allows partial payment deferral for unemployed defendant unable to pay full administrative fine immediately.
Legislator summary
AI generatedThe court granted a request to defer the payment of a 1000 litas administrative fine for ten months due to the defendant's unemployment. While the defendant argued for a full deferral citing inability to pay, the court acknowledged the financial hardship but required a structured installment plan. The decision established that partial deferral is permissible when the payer cannot meet the full obligation within the standard timeframe.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 313 straipsnio 3 dalis; When an administrative fine payer is unable to pay the full amount immediately, the court may authorize a partial deferral schedule rather than immediate enforcement.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
NUORAÅ AS                                                                                                                                                                             Administracinio teisÄs pažeidimo byla:
A2.13.-255-876/2011Teisminio proceso Nr. 4-40-3-00061-2011-2Procesinio sprendimo kategorija: 39.4.(N)                                                                                                  ŠAKIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS    N U T A R T I S      2011 m. balandžio 26 d.    Šakiai                    Šakių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Judita SungailaitÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracine tvarka bausto G.
P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) bedarbio, gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), praÅ¡ymÄ dÄl baudos iÅ¡dÄstymo ir n u s t a t Ä:               G. P. kreipiasi į teismÄ ir praÅ¡o iÅ¡dÄstyti 2011-03-24 Å akių rajono apylinkÄs teismo nutarimu jam paskirtos administracinÄs nuobaudos â 1000 (vieno tÅ«kstanÄio) litų baudos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti iki dvejų metų laikotarpio, kadangi yra bedarbis ir iÅ¡ karto visos sumos sumokÄti negali.            PraÅ¡ymas tenkintinas iÅ¡ dalies.   Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad Å¡iuo metu yra nedirbantis, nutaria, kad nagrinÄjamu atveju galimas nesumokÄtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymas 10 mÄnesių laikotarpiui.
                Įvertindamas tai, kas iÅ¡dÄstyta ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 313 str. 3 d. teismas             n u t a r i a : G. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Å akių rajono apylinkÄs teismo 2011-03-24 nutarimu paskirtos 1000 (vieno tÅ«kstanÄio) litų baudos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti 10 mÄnesių laikotarpyje, nurodant pažeidÄjui iki kiekvieno mÄnesio paskutinÄs dienos sumokÄti ne mažiau kaip po 100,00 Lt dydžio baudos dalį iki bus sumokÄta visa paskirta bauda, įrodymus apie periodinį baudos mokÄjimÄ kas mÄnesį pateikiant teismui.
Nurodyti G. P., kad laiku nesumokÄjus baudos dalies, teismas perduos antstoliui vykdyti nutarimÄ dÄl visos likusios nesumokÄtos baudos iÅ¡ieÅ¡kojimo.             Nutartis neskundžiama. TeisÄjos paraÅ¡as.NuoraÅ¡as tikras: TeisÄja                                                                                                                               Judita SungailaitÄ