e4fa2db1-7577-4cb8-9675-7f7de767fa2f · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas A. Padvelskis                                                                      CivilinÄ byla Nr. 2S-760-538/2010TeisÄjas R. MikÅ¡ta              Procesinio sprendimo kategorija    122.4; 113.6. (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S2010 m. balandžio 21 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko A.
Legislator headnote
AI generatede4fa2db1-7577-4cb8-9675-7f7de767fa2f · KlaipÄdos apygardos teismas: NurodÄ, kad administraciniame teisme nagrinÄjama byla netrukdo iÅ¡nagrinÄti reikalavimus dÄl santuokos nutraukimo ir nepilnameÄio vaiko gyvenamosios vietos nustatymo ir dÄl Å¡ių reikalavimų teismas gali priimti dalinį sprendimÄ . Be to, mano, kad administracinÄ byla, kuri nagrinÄjama administracine tvarka, nÄra susijusi su Å¡ia civiline byla, kadangi atsakovas skundžia VÄ® Registrų centro veiksmus, susijusius su Å¡ios institucijos atsisakymu atlikti kadastrinius matavimus, kurie nedaro įtakos Å¡ios bylos Å¡alių teisių iÅ¡sprÄsti neįrengtos ir neįregistruotos palÄpÄs padalijimo ir naudojimo klausimus.
Full text
PraneÅ¡Äjas A. Padvelskis                                                                      CivilinÄ byla Nr. 2S-760-538/2010TeisÄjas R. MikÅ¡ta              Procesinio sprendimo kategorija    122.4; 113.6. (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S2010 m. balandžio 21 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko A.
Padvelskio, kolegijos teisÄjų ŽydrÅ«no BertaÅ¡iaus, Broniaus Valiaus, raÅ¡ytiniame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs A. L. atskirÄ jį skundÄ dÄl Palangos miesto apylinkÄs teismo 2010-02-09 nutarties civilinÄje byloje, iÅ¡keltoje pagal ieÅ¡kovÄs A. L. ieÅ¡kinį atsakovui A. L., iÅ¡vadÄ teikianÄiai institucijai Palangos miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos tarnybai dÄl santuokos nutraukimo esant sutuoktinio kaltei, vaikų gyvenamosios vietos nustatymo, santuokos metu įgyto turto padalijimo bei atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį ir n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡o nutraukti santuokÄ dÄl atsakovo kaltÄs, nustatyti nepilnameÄių vaikų gyvenamÄ jÄ vietÄ su ja ir padalyi santuokoje įgytÄ turtÄ pagal pateiktÄ projektÄ .Atsakovas pateikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriame praÅ¡o nutraukti santuokÄ dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs, priteisti ½ dalį gyvenamojo namo Vakaro g. 29, Palangoje, bei priteisti ½ dalį virÅ¡ gyvenamojo namo antro aukÅ¡to esanÄių pastogÄs patalpų, kurios nÄra įrengtos ir įregistruotos Nekilnojamo turto registre.Atsakovas A.
L. pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ dÄl civilinÄs bylos sustabdymo. NurodÄ, kad KlaipÄdos apygardos administraciniame teisme nagrinÄjamas jo skundas, kuriuo praÅ¡o įpareigoti VÄ® Registrų centrÄ atlikti gyvenamojo namo kadastrinius matavimus, nes iki tol nebuvo iÅ¡matuotos gyvenamojo namo pastogÄs patalpos. Kadangi administracinÄ byla neiÅ¡nagrinÄta, todÄl mano, kad yra pagrindas stabdyti Å¡iÄ civilinÄ bylÄ . Palangos miesto apylinkÄs teismas 2010 m. vasario 9 d. nutartimi praÅ¡ymÄ tenkino, sustabdÄ civilinÄ bylÄ Nr. 2-16-668/2010, iki KlaipÄdos apygardos administraciniame teisme bus iÅ¡nagrinÄta administracinÄ byla Nr. I-98-583/2010 pagal A.
L. patikslintÄ skundÄ dÄl VÄ® Registrų centro KlaipÄdos filialo atsisakymo atlikti namo Vakaro g. 29, Palangoje, pastogÄs kadastrinius matavimus. NurodÄ, kad be pastogÄs kadastrinių matavimų neįmanoma padalyti santuokoje įgyto turto, kurį, be kita ko, sudaro ir neįrengta bei neįregistruota namo pastogÄ.IeÅ¡kovÄ pateikÄ atskirÄ jį skundÄ ir praÅ¡o Palangos miesto apylinkÄs teismo 2010-02-09 nutartį panaikinti ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â atsakovo A. L. praÅ¡ymÄ dÄl bylos sustabdymo atmesti.
NurodÄ, kad administraciniame teisme nagrinÄjama byla netrukdo iÅ¡nagrinÄti reikalavimus dÄl santuokos nutraukimo ir nepilnameÄio vaiko gyvenamosios vietos nustatymo ir dÄl Å¡ių reikalavimų teismas gali priimti dalinį sprendimÄ . Be to, mano, kad administracinÄ byla, kuri nagrinÄjama administracine tvarka, nÄra susijusi su Å¡ia civiline byla, kadangi atsakovas skundžia VÄ® Registrų centro veiksmus, susijusius su Å¡ios institucijos atsisakymu atlikti kadastrinius matavimus, kurie nedaro įtakos Å¡ios bylos Å¡alių teisių iÅ¡sprÄsti neįrengtos ir neįregistruotos palÄpÄs padalijimo ir naudojimo klausimus.
Atskirasis skundas tenkintinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirųjų skundų faktiniai ir teisiniai pagrindai bei absoliuÄių negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 str. 1 d., 338 str.). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina pirmosios instancijos teismo priimtos nutarties tik apskųstos dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir tik analizuodamas atskiruosiuose skunduose nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (LR CPK 329 str., 338 str.).
TeisÄjų kolegija iÅ¡ dalies sutinka su atskirojo skundo motyvais. Kolegija nesutinka, kad pirmosios instancijos teismas byloje dÄl santuokos nutraukimo gali priimti dalinį sprendimÄ . Teismas, priimdamas sprendimÄ nutraukti santuokÄ , privalo iÅ¡sprÄsti pareikÅ¡tų reikalavimų dÄl vaikų iÅ¡laikymo ir jų gyvenamosios vietos nustatymo, vieno sutuoktinio iÅ¡laikymo ir turto padalijimo klausimus (LR CPK 385 str. 1 d.). Santuokos metu atsiranda sutuoktinių tarpusavio turtiniai ir asmeniniai neturtiniai santykiai, pvz., vaiko gyvenamosios vietos nustatymas ir pan.
SantuokÄ nutraukus, Å¡ie santykiai nutrÅ«ksta, iÅ¡skyrus kai kurias teise ir pareigas, kurių tolimesnis įgyvendinimas turi bÅ«ti iÅ¡sprendžiamas santuokos nutraukimo momentu. Netoleruotina praktika, kai Å¡eimos bylose, pavyzdžiui, dalyje dÄl santuokos nutraukimo ir iÅ¡laikymo priteisimo, priimamas dalinis sprendimas (LR CPK 261 str.), o vÄliau nagrinÄjami kiti reikalavimai, nes taip bÅ«tų pažeidžiama įstatymo nuostata, kad priimant sprendimÄ dÄl santuokos nutraukimo iÅ¡sprendžiami reikalavimai ir dÄl vaikų gyvenamosios vietos nustatymo, turto padalijimo ir kita, t. y. kartu turi bÅ«ti iÅ¡sprendžiami sutuoktinių turtiniai ir asmeniniai neturtiniai santykiai (LR CPK 385 str. 1 d.).Kolegija sutinka su apeliantÄs motyvu, kad administracine tvarka nagrinÄjama byla nekliudo iÅ¡nagrinÄti civilinÄs bylos dÄl santuokos nutraukimo ir su juo susijusius reikalavimus.
Administracine tvarka nagrinÄjama byla yra dÄl VÄ® Registrų centro veiksmų, t. y. dÄl atsisakymo atlikti naujus gyvenamojo namo kadastrinius matavimus, nes nebuvo iÅ¡matuota palÄpÄ ir pirmosios instancijos teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad neturint palÄpÄs kadastrinių matavimų, neįmanoma tinkamai padalyti namo. Teismų praktikoje įtvirtinta, kad Å¡eimos teisinių santykių bylose pirmosios instancijos teismas turi imtis visų įmanomų priemonių, kad per trumpiausiai įmanomÄ laikÄ bÅ«tų iÅ¡nagrinÄti Å¡alių reikalavimai.
Kolegija pažymi, kad turtas padalijamas natÅ«ra, atsižvelgiant į jo vertÄ ir abiejų sutuoktinių bendro turto dalis, jeigu galima taip padalyti (LR CK 3.127 str.). NagrinÄjamu atveju abi Å¡alys pripažįsta faktÄ , kad palÄpÄ yra, abi praÅ¡o nustatyti teisÄ naudotis po ½ dalį palÄpÄs, todÄl kolegija mano, jog tam, kad bÅ«tų galima nustatyti abiem Å¡alims tenkanÄias palÄpÄs dalis, nÄra bÅ«tina atlikti naujus kadastrinius matavimus, kur bÅ«tų apskaiÄiuotas ir palÄpÄs plotas.
Turto dalies, Å¡iuo atveju gyvenamojo namo pastogÄs â palÄpÄs, neįregistravimas Nekilnojamojo turto registre netrukdo padalyti santuokoje įgytÄ turtÄ dalimis, t. y. neatlikti kadastriniai matavimai nedaro įtakos Å¡ios bylos Å¡alių teisÄms iÅ¡sprÄsti neįrengtos ir neįregistruotos palÄpÄs padalijimo ir naudojimo klausimus. Kolegija sutinka su apeliante ir konstatuoja, kad civilinÄs bylos sustabdymas dÄl to, jog administracine tvarka nagrinÄjama byla dÄl VÄ® Registrų centro veiksmų, yra nepagrįstas ir neteisÄtas.Atsižvelgdama į aptartas aplinkybes, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ procesinÄs teisÄs normas, todÄl priimta teismo nutartis naikintina ir byla perduotina nagrinÄti iÅ¡ esmÄs (LR CPK 337 str. 2 p.).Vadovaudamasi LR CPK 336â339 straipsniais, teisÄjų kolegija n u  t a r i a :
Palangos miesto apylinkÄs teismo 2010 m. vasario 9 d. nutartį panaikinti ir bylÄ perduoti nagrinÄti iÅ¡ esmÄs. Kolegijos pirmininkas                                                                                                      Almantas PadvelskisKolegijos teisÄjai                                                                                                                  ŽydrÅ«nas BertaÅ¡ius                                                                                                                                            Bronius Valius