e4fa0419-b4cf-4eab-b996-770d754864ea · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedP., atsakovei R. S., treÄiajam asmeniui V. K., teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB âLietuvos draudimasâ ieÅ¡kinį atsakovei R. S., treÄiajam asmeniui V. K. dÄl žalos atlyginimo, ir NUSTATÄ :             IeÅ¡kovas AB âLietuvos draudimasâ teismo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs R. S. 627,09 Lt žalos atlyginimo, 72 Lt žyminio mokesÄio ir 5 proc. palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.            AtsakovÄ R.
Legislator headnote
AI generatede4fa0419-b4cf-4eab-b996-770d754864ea · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas: Atsakovei nagrinÄjamu atveju atsiranda civilinÄ atsakomybÄ už gyvÅ«no padarytÄ Å¾alÄ pagal CK 6. 267 straipsnio 1 dalį.              Teismo nuomone, netinkamas gyvÅ«no laikymas, t. y. netinkamas gyvÅ«no pririÅ¡imas ir pan., sÄ lygojÄs gyvÅ«no atitrÅ«kimÄ , nepriklausomai nuo jo elgesį nulÄmusių aplinkybių, negali bÅ«ti vertinamas kaip neiÅ¡vengiama, gyvÅ«no savininko ar valdytojo nekontroliuojama bei nepaÅ¡alinama aplinkybÄ (LR CK 6.253 str. 2 d.), sudaranti sÄ lygas riboti civilinÄs atsakomybÄs taikymo galimybes atsakovui.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
                                       CivilinÄ byla Nr. 2-77-374/2015                                                                                    Proceso Nr. 2-28-3-03019-2014-5             Procesinio sprendimo kategorija             116.1.;              MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas              SPRENDIMAS             LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                                 2015 m. sausio 26 d.                                                         MarijampolÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja RÅ«ta GustienÄ, sekretoriaujant S. B., dalyvaujant ieÅ¡kovo AB âLietuvos draudimasâ atstovui V.
P., atsakovei R. S., treÄiajam asmeniui V. K., teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB âLietuvos draudimasâ ieÅ¡kinį atsakovei R. S., treÄiajam asmeniui V. K. dÄl žalos atlyginimo, ir NUSTATÄ :             IeÅ¡kovas AB âLietuvos draudimasâ teismo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs R. S. 627,09 Lt žalos atlyginimo, 72 Lt žyminio mokesÄio ir 5 proc. palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.            AtsakovÄ R.
S. su ieÅ¡kiniu nesutinka.            TreÄiasis asmuo V. K. su ieÅ¡kiniu sutinka.            IeÅ¡kinys tenkintinas.            Nustatyta, kad 2013-08-31 Puskelnių k., MarijampolÄs sav., eismo įvykio metu buvo apgadintas L. K. firmai priklausantis automobilis AUDI A6, v/n (duomenys neskelbtini) kuris buvo apdraustas AB âLietuvos draudimasâ transporto priemonių savanoriÅ¡kuoju draudimu (KASKO). MinÄto automobilio sugadinimai atsirado dÄl susidÅ«rimo su staiga į kelio važiuojamÄ jÄ dalį iššokusiu Å¡unimi, kurio savininkÄ â atsakovÄ R.
S.. DÄl Å¡io įvykio metu padarytos žalos ieÅ¡kovas iÅ¡mokÄjo 627,09 Lt draudimo iÅ¡mokÄ (b.l. 12-13). IeÅ¡kovo nuomone, kadangi dÄl naminių gyvÅ«nų padarytos žalos atsakingi jų savininkai, jų kaltÄ yra preziumuojama, todÄl Å¡is atvejis laikytinas griežtos atsakomybÄs be kaltÄs atveju. TodÄl, ieÅ¡kovo nuomone, už pabÄgusio gyvÅ«no padarytÄ Å¾alÄ atsako gyvÅ«no savininkas.             AtsakovÄ R. S. kategoriÅ¡kai nesutinka su ieÅ¡kiniu. Ji nurodo, kad treÄiasis asmuo V.
K., eismo įvykio metu vairavÄs automobilį, po įvykio pasiÅ¡alino iÅ¡ įvykio vietos, grįžo po 10 minuÄių ir sustojÄs toje paÄioje vietoje iÅ¡kvietÄ policijÄ . AtsakovÄs teigimu, ji pasiraÅ¡Ä eismo įvykio deklaracijÄ , bÅ«dama suklaidinta policijos pareigÅ«nų. Jai nebuvo paaiÅ¡kintos Å¡ios deklaracijos pasiraÅ¡ymo pasekmÄs. Be to, atsakovÄs teigimu, ji nebuvo pakviesta į automobilio defektavimÄ , automobilis buvo apžiÅ«rÄtas be jos, defektavimo aktas suraÅ¡ytas taip pat jai nedalyvaujant.
AtsakovÄs nuomone, ieÅ¡kinys yra nepagrįstas, todÄl atmestinas.              TreÄiasis asmuo V. K. su ieÅ¡kiniu sutinka. Jis neneigia, kad po įvykio nuvažiavo, taÄiau, supratÄs, kas įvyko, grįžo atgal. Su atsakove pasiraÅ¡Ä eismo įvykio deklaracijÄ , jokių nesusipratimų nekilo.              Vienas pagrindinių transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs draudimo instituto tikslų â užtikrinti per eismo įvykį nukentÄjusios Å¡alies teisÄ Ä¯ patirtos žalos atlyginimÄ .
LR CK 6.280 str. 1 d. numato, jog atlyginÄs kito asmens padarytÄ Å¾alÄ asmuo turi į padariusį žalÄ asmenį regreso (atgrÄžtinio reikalavimo) teisÄ tokio dydžio, kiek sumokÄjo žalos atlyginimo. Ä®vertinus Å¡alių nurodytas ir teismo nustatytas aplinkybes, teismas konstatuoja, kad žala padaryta dÄl atsakovÄs žinioje buvusio, t.y. valdyto, naminio gyvÅ«no netinkamos priežiÅ«ros. GinÄo dÄl įvykį sukÄlusio Å¡uns priklausomumo atsakovei nekilo. CK 6.267 straipsnio 1 dalis nustato, kad naminių gyvÅ«nų arba asmens žinioje esanÄių laukinių gyvÅ«nų padarytÄ Å¾alÄ privalo atlyginti jų savininkai (valdytojas), jeigu neįrodo, kad buvo Å¡io kodekso 6.270 straipsnio 1 dalyje numatytos aplinkybÄs. Å i nurodyta specialioji teisÄs norma reglamentuoja gyvÅ«nų savininko ar kito asmens, kurio buvo prižiÅ«rimas gyvÅ«nas, civilinÄ atsakomybÄ už gyvÅ«no padarytÄ Å¾alÄ .
CivilinÄ atsakomybÄ pagal Å¡iÄ normÄ atsiranda be kaltÄs. TodÄl asmuo gali bÅ«ti atleistas nuo civilinÄs atsakomybÄs tik įrodÄs, kad žala atsirado dÄl force majure arba nukentÄjusiojo tyÄios ar didelio neatsargumo. Pagal bylos aplinkybes akivaizdu, kad Å¡uo, dÄl kurio įvyko autoįvykis, buvo prižiÅ«rimas atsakovÄs, kai įvyko Å¡uns susidÅ«rimas su ieÅ¡kovo apdraustu automobiliu, todÄl atsakovÄ buvo teisÄta naminio gyvÅ«no, kuriuo buvo padaryta ieÅ¡kovui žala, valdytoja.
Atsakovei nagrinÄjamu atveju atsiranda civilinÄ atsakomybÄ už gyvÅ«no padarytÄ Å¾alÄ pagal CK 6. 267 straipsnio 1 dalį.              Teismo nuomone, netinkamas gyvÅ«no laikymas, t. y. netinkamas gyvÅ«no pririÅ¡imas ir pan., sÄ lygojÄs gyvÅ«no atitrÅ«kimÄ , nepriklausomai nuo jo elgesį nulÄmusių aplinkybių, negali bÅ«ti vertinamas kaip neiÅ¡vengiama, gyvÅ«no savininko ar valdytojo nekontroliuojama bei nepaÅ¡alinama aplinkybÄ (LR CK 6.253 str. 2 d.), sudaranti sÄ lygas riboti civilinÄs atsakomybÄs taikymo galimybes atsakovui.
Byloje nÄra pateikta jokių duomenų, kad transporto priemonÄ vairavÄs asmuo pažeidÄ Kelių eismo taisykles, kad jis elgÄsi nerÅ«pestingai ir toks vairuotojo elgesys ar slidi kelio danga galÄjo turÄti įtakos žalos kilimui ar jos dydžiui, todÄl nebuvo pagrindo sprÄsti klausimo dÄl nuostolių atlyginimo mažinimo.              Nepagrįsti atsakovÄs argumentai dÄl jos bÅ«tinumo dalyvauti apžiÅ«rint sugadintÄ transporto priemonÄ, nes Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2002-05-13 nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-730/2002 yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad sugadintų transporto priemonių apžiÅ«ros ir padarytos žalos nustatymo tvarkÄ reglamentuoja Turto ir verslo vertinimo pagrindų įstatymas, Kelių transporto priemonių vertinimo tvarka ir Kelių transporto priemonių vertinimo instrukcija ir Å¡ie norminiai aktai numato, jog apžiÅ«ra paprastai atliekama dalyvaujant transporto priemonÄs savininkui ar užsakovui ar asmeniui, turinÄiam patikÄjimo teisÄ.
Å ios normos nereikalauja, kad apžiÅ«roje dalyvautų už žalÄ atsakingas asmuo, kad jam bÅ«tų praneÅ¡ta apie apžiÅ«rÄ .               AtsakovÄ taip pat nurodo, kad Å¡ioje byloje lemiamÄ reikÅ¡mÄ turi ta aplinkybÄ, kad treÄiasis asmuo iÅ¡ karto po eismo įvykio iÅ¡ įvykio vietos pasiÅ¡alino. Å ios aplinkybÄs neneigia ir pats vairuotojas, taÄiau nurodo, kad tuo metu nesuprato, kad susidÅ«rimas su Å¡uniuku padarÄ kokiÄ nors žalÄ automobiliui. VÄliau grįžo ir iÅ¡kvietÄ policijÄ .
ATPK 130 str. 1 d. numatyto pažeidimo esmÄ sudaro tyÄinis neteisÄtas asmens pasiÅ¡alinimas iÅ¡ eismo įvykio, su kuriuo jis susijÄs, vietos. Taigi, asmuo turi suvokti ne tik tai, kad jis sukÄlÄ eismo įvykį, bet ir tai, kad iÅ¡ Å¡io įvykio vietos jis pasiÅ¡alina neteisÄtai. Tai reiÅ¡kia, kad kiekvienu atveju teismas privalo nustatyti, jog konkreÄioje situacijoje asmuo suvokÄ savo pareigÄ pasilikti eismo įvykio vietoje ir jÄ ignoruodamas pasiÅ¡alino. Duomenys, rodantys, kad pasiÅ¡alindamas asmuo tikÄjosi apsunkinti kaltininko nustatymÄ , eismo įvykio aplinkybių atskleidimÄ , iÅ¡vengti pareigos atlyginti nukentÄjusiajam padarytÄ Å¾alÄ (stengÄsi paslÄpti eismo įvykio pÄdsakus, iÅ¡ įvykio vietos pasiÅ¡alino skubiai ir pan.), atskleidžia, kad asmuo suvokÄ, jog pasiÅ¡alindamas iÅ¡ eismo įvykio vietos jis elgiasi neteisÄtai.
Ir prieÅ¡ingai, jeigu byloje nustatyta, kad eismo įvykį sukÄlÄs asmuo nevengia administracinÄs atsakomybÄs, pareigos atlyginti žalÄ nukentÄjusiajam, neneigia savo kaltÄs dÄl eismo įvykio ir pan., tokie duomenys paprastai rodo, kad asmuo iÅ¡ įvykio vietos pasiÅ¡alino ne tyÄia, o sÄ Å¾iningai klysdamas dÄl savo veiksmų teisÄtumo. Sprendžiant, ar asmens veika â pasitraukimas iÅ¡ eismo įvykio vietos â pasireiÅ¡kÄ tyÄia, taip pat bÅ«tina įvertinti automobiliams (ar automobiliui, kitam kliudytam objektui) padarytos žalos mastÄ , kontakto pobÅ«dį, paties asmens elgesį po eismo įvykio.
TaÄiau minÄta norma aptaria kalto dÄl eismo įvykio asmens pasiÅ¡alinimÄ iÅ¡ įvykio vietos. Å ioje byloje pasiÅ¡alinÄs iÅ¡ įvykio vietos asmuo â eismo įvykyje dalyvavÄs ir jame nukentÄjÄs asmuo. Jam nebuvo nei suraÅ¡ytas administracinÄs teisÄs pažeidimo protokolas, nei jis pripažintas dÄl įvykio kaltu ir pan. Tokiu bÅ«du, sprÄstina, kad Å¡iuo atveju, treÄiojo asmens V. K. atžvilgiu, nenustatytas priežastinis ryÅ¡ys tarp kaltÄs ir žalos atsiradimo, todÄl aplinkybÄ, kad vairuotojas pasiÅ¡alino iÅ¡ įvykio vietos, negali turÄti įtakos sprendžiant klausimÄ dÄl žalos atlyginimo.
              Tokiu bÅ«du, pagal LR CK 6.1015 str. draudikui, iÅ¡mokÄjusiam draudimo iÅ¡mokÄ , pereina teisÄ reikalauti iÅ¡mokÄtų sumų iÅ¡ atsakingo už padarytÄ Å¾alÄ asmens.              DÄl aukÅ¡Äiau nurodytų motyvų ieÅ¡kinys laikytinas pagrįstu ir įrodytu, todÄl tenkintinas (CK 6.267 str.).              IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 5 proc. metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos, skaiÄiuojant už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
LR CK 6.37 str. 2 d. yra numatyta skolininko pareiga mokÄti palÅ«kanas už laikotarpį nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo. LR CK 6.210 str. 1 d. numatytas 5 proc. įstatyminių palÅ«kanų dydis, jeigu įstatymai ar sutartis nenumato kitokių palÅ«kanų dydžio. Å ioje normoje nustatytos vadinamosios procesinÄs palÅ«kanos atlieka kompensavimo, bet ne mokÄjimo funkcijÄ ir yra skolininko atsakomybÄs forma. PalÅ«kanų instituto tikslas â apsaugoti turtinius kreditoriaus interesus.
Normoje įtvirtinta nenuginÄijama prezumpcija, kad, praleidus piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ , kreditorius visada patiria nuostolių negautų pajamų pavidalu. PalÅ«kanos ir skirtos Å¡ioms negautoms pajamoms padengti. Taip vadinamos âprocesinÄsâ palÅ«kanos, numatytos CK 6.37 str. 2 d., atlieka taip pat kompensavimo, o ne mokÄjimo funkcijÄ . Å i norma reikÅ¡minga esant nesutartinÄms prievolÄms, susijusiomis su žalos atlyginimu. TodÄl ieÅ¡kinys Å¡ioje dalyje laikytinas pagrįstu ir tenkintinas, priteisiant 5 proc. metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos â 627,09 Lt, skaiÄiuojant už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos â 2014-07-31 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.210 str.).             IeÅ¡kinį patenkinus, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovo naudai priteistinas žyminis mokestis, valstybÄs naudai â teismo paÅ¡to iÅ¡laidos (CPK 93, 96 str.).              Vadovaudamasis LR CPK 42,178, 270 str., teismas NUSPRENDÄ:
              IeÅ¡kinį patenkinti.              Priteisti iÅ¡ atsakovÄs R. S., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)., ieÅ¡kovo AB âLietuvos draudimasâ, į/k 110051834, buveinÄs adresas J. BasanaviÄiaus g. 12, Vilniuje, naudai 181,61 Eur (vienÄ Å¡imtÄ aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt vienÄ EurÄ 61 euro ct/ 627,09 Lt) žalos atlyginimo, 20,85 Eur (dvideÅ¡imt eurų 85 euro ct/72 Lt) žyminio mokesÄio ir 5 proc. palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.              Priteisti iÅ¡ atsakovÄs R.
S., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) 7,18 Eur (septynis eurus 18 euro ct) teismo paÅ¡to iÅ¡laidų valstybei.              Sprendimas per 30 d. gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui, skundÄ paduodant per MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismÄ . T. R. GustienÄ                                         Â