e4f4c6dd-2646-470e-8e3e-e51ca86d203f · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPirmosios instancijos teismo teisÄja                         CivilinÄ byla Nr. 2A - 91 - 252 - 2014Malvyra BuÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Teisminio proceso Nr. 2-37-3-00986-2013-4                                                Procesinio sprendimo kategorija: (S)                                                     63.3; 121.14; 121.21 PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. vasario 18 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja NijolÄ DanguolÄ SmetonienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB Ūkio banko lizingas apeliacinį skundÄ dÄl RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 25 d. sprendimo už akių civilinÄje byloje Nr. 2-1163-126-2013 pagal ieÅ¡kovo UAB Ūkio banko lizingas ieÅ¡kinį atsakovui N. S. dÄl skolos priteisimo ir n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas UAB Ūkio banko lizingas praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo N. S. 1 005,34 Lt skolos, 723,84 Lt delspinigių, 5 procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatede4f4c6dd-2646-470e-8e3e-e51ca86d203f · PanevÄžio apygardos teismas: Nors sprendime teismas teisingai nurodÄ, jog Vartojimo kredito įstatymo nuostatos Å¡iems sutartiniams santykiams netaikomos, taÄiau visiÅ¡kai nepagrįstai orientacine maksimalia delspinigių riba pasirinko bÅ«tent Å¡iame įstatyme numatytÄ delspinigių normÄ , o ne tirdamas byloje esanÄius įrodymus bei aiÅ¡kindamasis aplinkybes, turinÄias esminÄs reikÅ¡mÄs delspinigių dydžiui. Be to, teismas nenustatÄ ir CK 6.73 str. 2 d. taikyti bÅ«tinosios sÄ lygos, t. y. ribos, iki kurios gali bÅ«ti sumažintas priteistinų delspinigių dydis.
Full text
Pirmosios instancijos teismo teisÄja                         CivilinÄ byla Nr. 2A - 91 - 252 - 2014Malvyra BuÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Teisminio proceso Nr. 2-37-3-00986-2013-4                                                Procesinio sprendimo kategorija: (S)                                                     63.3; 121.14; 121.21 PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. vasario 18 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja NijolÄ DanguolÄ SmetonienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB Ūkio banko lizingas apeliacinį skundÄ dÄl RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 25 d. sprendimo už akių civilinÄje byloje Nr. 2-1163-126-2013 pagal ieÅ¡kovo UAB Ūkio banko lizingas ieÅ¡kinį atsakovui N. S. dÄl skolos priteisimo ir n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas UAB Ūkio banko lizingas praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo N. S. 1 005,34 Lt skolos, 723,84 Lt delspinigių, 5 procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad 2010-12-23 Å¡alys sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. C012100557, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas atsakovui suteikÄ vartojimo kreditÄ , o atsakovas įsipareigojo suteiktÄ kreditÄ grÄ Å¾inti dalimis kas mÄnesį mokÄdamas įmokas sutartyje nustatyta tvarka ir terminais. TaÄiau atsakovas sutarties sÄ lygų ir savo finansinių įsipareigojimų ieÅ¡kovui tinkamai nevykdÄ, įmokų nemokÄjo ir kredito nepadengÄ, į siųstus praneÅ¡imus nereagavo.RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas, negavÄs iÅ¡ atsakovo atsiliepimo į ieÅ¡kinį ir esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, 2013 m. spalio 25 d. priÄmÄ sprendimÄ už akių, kuriuo UAB Ūkio banko lizingas ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies ir priteisÄ ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 1 102,36 Lt skolos (1 005,34 Lt pagrindinÄ skola, 90,48 Lt delspinigiai, 6,54 Lt paÅ¡to iÅ¡laidos), 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo 2013-10-03 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 72 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Likusioje dalyje teismas ieÅ¡kinio netenkino. NustatÄ, kad UAB Ūkio banko lizingas su N. S. 2010-12-23 sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. C012100557, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas atsakovui suteikÄ 1 864,05 Lt kreditÄ iki 2012-12-23. Atsakovas sutarties sÄ lygų ir finansinių įsipareigojimų ieÅ¡kovui tinkamai nevykdÄ, kredito nepadengÄ, tuo pažeidÄ sutarties ir įstatymo reikalavimus. Tokiu bÅ«du, teismas iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteisÄ 1 005,34 Lt skolos ir 6,54 Lt ieÅ¡kovo turÄtų paÅ¡to iÅ¡laidų.
Teismas, iÅ¡ dalies tenkindamas reikalavimÄ dalyje dÄl delspinigių, pažymÄjo, jog, pagal 2010-12-23 vartojimo kredito sutarties 7.2 punktÄ , kredito gavÄjui praleidus mÄnesio mokÄjimo ir/ar kitų sutartyje numatytų mokÄjimų terminus, kredito gavÄjas privalo mokÄti 0,4 proc. dydžio delspinigius nuo laiku nesumokÄtos sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ , kas sudaro net 146 procentus metinių palÅ«kanų. Atsižvelgdamas į sutarties pobÅ«dį (vartojimo sutartis), sutarties Å¡alis (vartotojas â fizinis asmuo ir kreditorius â juridinis asmuo), skolos dydį, priskaiÄiuotas palÅ«kanas, delspinigių skaiÄiavimo laikotarpį, teismas laikÄ, kad sandoryje numatyti 0,4 procento dydžio delspinigiai pažeidžia CK 1.5 str.
įtvirtintus teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principus, įtvirtina baudines netesybas ir sudaro pagrindÄ ieÅ¡kovui nepagrįstai praturtÄti, todÄl netesybų dydį sumažino, jas skaiÄiuodamas 0,05 proc. dydžio (t. y. 18,25 procento metinių palÅ«kanų).Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovas praÅ¡o apylinkÄs teismo sprendimÄ dalyje dÄl delspinigių sumažinimo pakeisti, padidinant priteistÄ iÅ¡ atsakovo 90,48 Lt delspinigių sumÄ iki 723,84 Lt. Nurodo, kad teismas delspinigių dydį sumažino nuo 0,4 proc. iki 0,05 proc. formaliai, vadovaudamasis CK 1.5 str. bei motyvuodamas tuo, kad 0,05 proc. dydžio delspinigių normÄ nustato Vartojimo kredito įstatymas, taÄiau neįvertindamas sutarties Å¡alių teisių ir pareigų pusiausvyros, pažeisdamas CK nuostatas, neatsižvelgdamas į teismų formuojamÄ praktikÄ , kur yra ne vienas atvejis, kai 0,4 proc., 0,2 proc., 0,25 proc. dydžio delspinigiai nelaikomi per didelÄmis netesybomis.
Nors sprendime teismas teisingai nurodÄ, jog Vartojimo kredito įstatymo nuostatos Å¡iems sutartiniams santykiams netaikomos, taÄiau visiÅ¡kai nepagrįstai orientacine maksimalia delspinigių riba pasirinko bÅ«tent Å¡iame įstatyme numatytÄ delspinigių normÄ , o ne tirdamas byloje esanÄius įrodymus bei aiÅ¡kindamasis aplinkybes, turinÄias esminÄs reikÅ¡mÄs delspinigių dydžiui. Be to, teismas nenustatÄ ir CK 6.73 str. 2 d. taikyti bÅ«tinosios sÄ lygos, t. y. ribos, iki kurios gali bÅ«ti sumažintas priteistinų delspinigių dydis.
Å iuo atveju teismas sumažino delspinigius tiek, kad jie nepadengia net minimalių ieÅ¡kovo nuostolių, atsiradusių dÄl atsakovo praleisto termino atsiskaityti pagal sutartį.Apeliacinis skundas atmestinas, RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 25 d. sprendimas už akių paliktinas nepakeistas (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).Pagal CPK 320 str. 1 d., bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas.
Teismas, nagrinÄdamas ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ , laikosi nurodytų nuostatų ir nagrinÄja šį skundÄ pagal apelianto nurodytas ribas, nes byloje nenustatyta pagrindo, dÄl kurio reikÄtų Å¡ias ribas peržengti (CPK 320 str. 2 d.). AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 329 str.).ApeliacinÄs instancijos teismas, atsižvelgdamas į tai, kad atsakovas N. S. yra fizinis asmuo, o ne verslo subjektas, bei sudarydamas sutartis su ieÅ¡kovu UAB Ūkio banko lizingas buvo silpnesnioji sutarties pusÄ ir turÄjo ribotas galimybes derÄtis dÄl sutarties sÄ lygų, taip pat atsižvelgdamas į bendruosius teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principus, konstatuoja, jog sutartyje nustatyti, taip pat ieÅ¡kovo praÅ¡omi priteisti delspinigiai buvo neprotingai dideli.
TodÄl apeliacinÄs instancijos teismas apelianto argumentus, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai sumažino netesybas, vertina kaip nepagrįstus ir ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ atmeta.CK 6.73 str., 6.258 str. nustatyta, kad netesybos įskaitomos į nuostolius. Tai reiÅ¡kia, kad netesybos atlieka ne baudinÄ, o kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ , jomis siekiama atlyginti nukentÄjusiai Å¡aliai nuostolius. Nors apeliantas teigia, jog delspinigiai neturi bÅ«ti mažinami, taÄiau pažymÄtina, kad kreditavimo sutartyje nustatytos palÅ«kanos garantuoja ieÅ¡kovui pelnÄ , todÄl netesybos neturÄtų bÅ«ti papildomomis pajamomis.
Jos turÄtų tik kompensuoti ieÅ¡kovui nuostolius už laiku negaunamas įmokas. Å iuo atveju Vartojimo kredito sutartyje nustatyti delspinigiai 0,4 proc., mokami kas dienÄ , kÄ teisingai nurodÄ pirmos instancijos teismas, prilygsta net 146 procentams metinių palÅ«kanų. ApeliacinÄs instancijos teismas ieÅ¡kovo UAB Ūkio banko lizingas skundo teiginius, kad teismas sumažino delspinigius tiek, kad jie nepadengia net minimalių ieÅ¡kovo nuostolių, laiko deklaratyviais, kadangi nei su ieÅ¡kiniu, nei su apeliaciniu skundu nebuvo pateikti įrodymai, jog ieÅ¡kovas bÅ«tų patyrÄs didesnius nuostolius nei teismo priteisti delspinigiai.
Teoriniai pamÄ stymai apie netesybų reikalingumÄ nÄra paremti jokiais raÅ¡ytiniais ar kitokiais leistinais įrodymais apie ieÅ¡kovo realiai patirtus nuostolius. CPK 178 str. numato pareigÄ kiekvienai iÅ¡ Å¡alių įrodyti tas aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus. Å iuo atveju neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs ta aplinkybÄ, kad neva ieÅ¡kovas nuo 2012-06-05 neskaiÄiavo jokių palÅ«kanų, tik delspinigius, o ieÅ¡kinio pateikimo dienai buvo paskaiÄiuoti tik sutartyje numatyti delspinigiai ir tik už 180 kalendorinių dienų.
Nors Å¡alių teisÄ iÅ¡ anksto susitarti dÄl netesybų reiÅ¡kia, kad kreditoriui nereikia įrodinÄti savo patirtų nuostolių dydžio, taÄiau teismui įstatymas suteikia teisÄ kontroliuoti Å¡alių interesų pusiausvyrÄ ir tais atvejais, kai Å¡alys susitaria dÄl netesybų dydžio. Teismas neturi leisti bÅ«tent vienai sutarties Å¡aliai nepelnytai praturtÄti dÄl neprotingo dydžio netesybų. Tai ypaÄ svarbu, kai ginÄas, kaip ir nagrinÄjamu atveju, yra kilÄs iÅ¡ vartojimo sutarties, todÄl bylÄ nagrinÄjantys tiek pirmosios, tiek ir apeliacinÄs instancijų teismai turi pareigÄ bÅ«ti aktyvÅ«s ir ex officio įvertinti pagal CK 6.188 str.
įtvirtintus sÄ Å¾iningumo kriterijus Å¡alių sutarties, iÅ¡ kurios kilÄs ginÄas, sÄ lygas, taip pat pagal CK 6.73 str. 2 d. ir 6.258 str. 3 d. nuostatas kontroliuoti delspinigių dydį, nepriteisdami aiÅ¡kiai per didelių delspinigių.Ä®statyme nÄra nustatyti kriterijai, kokiai atvejais netesybos yra aiÅ¡kiai per didelÄs, todÄl kiekvienu atveju Å¡iuos kriterijus nustato teismas. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra nurodÄs, kad teismas, nustatydamas, ar pagal CK 6.73 ir 6.258 str. nuostatas yra pagrindas netesybas pripažinti neprotingai (aiÅ¡kiai) didelÄmis ir dÄl to jas mažinti, ir sprÄsdamas, iki kokio dydžio netesybos mažintinos, turi vadovautis teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principais, įvertinti visas reikÅ¡mingas Å¡iam klausimui sprÄsti bylos aplinkybes ir stengtis nepažeisti sutarties Å¡alių interesų pusiausvyros (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys civilinÄse bylose Nr. 3K-3-85/2007, Nr. 3K-3-503/2007).
Å iomis teisÄs normomis teismui suteikta teisÄ sumažinti priteistinų delspinigių sumas. Toks vertinimas turi bÅ«ti atliekamas kiekvienoje individualioje byloje. Priklausomai nuo faktinÄs situacijos tas pats netesybų dydis (procentine ar pinigine iÅ¡raiÅ¡ka) vienu atveju gali bÅ«ti pripažintas tinkamu, o kitu â aiÅ¡kiai per dideliu. Å ių teisÄs normų pirmosios instancijos teismas nepažeidÄ, o, prieÅ¡ingai apelianto teiginiams, tinkamai jomis vadovavosi. IeÅ¡kovo apeliaciniame skunde minimose Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartyse esantys iÅ¡aiÅ¡kinimai nepaneigia minÄtų argumentų ir teismo teisÄs mažinti aiÅ¡kiai nepagrįstas netesybas.
Akcentuotina tai, kad apelianto nurodytose nutartyse ginÄai kilÄ dÄl delspinigių dydžio pagal tarp juridinių asmenų sudarytas sutartis. Tuo tarpu nagrinÄjamoje byloje esmÄ yra vartojimo kredito sutartis, sudaryta tarp vartotojo â fizinio asmens ir kreditoriaus â juridinio asmens. Be to, kaip matyti, sumažindamas sutartines netesybas, pirmosios instancijos teismas nepaneigÄ Å¡alių valios dÄl atsakomybÄs už sutartinių įsipareigojimų nevykdymÄ , o sutarties nuostatas koregavo pagal protingus sÄ Å¾iningos verslo praktikos reikalavimus (CK 6.228 str. 2 d.).Remdamasis aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytu, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismo sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas, materialinÄs ir proceso teisÄs normos taikytos tinkamai, byla iÅ¡sprÄsta teisingai, dÄl to nÄra įstatyminio pagrindo apeliacinio skundo motyvais naikinti ar keisti skundžiamÄ teismo procesinį sprendimÄ (CPK 263, 329-330 str.).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 25 d. sprendimÄ už akių palikti nepakeistÄ . TeisÄja                                                                                      NijolÄ DanguolÄ SmetonienÄ