e4ec6e60-348b-4a46-9199-271a32d04f34 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas Valstybinis studijų fondas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, pareikÅ¡tu atsakovui A. N., praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 1 106,06 Eur valstybÄs biudžeto lÄšų, skirtų studijų kainai valstybÄs finansuojamose vietose apmokÄti, 39,82 Eur delspinigius ir 5 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas.
Legislator headnote
AI generatede4ec6e60-348b-4a46-9199-271a32d04f34 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) nuostatomis, kai atsakovas ieÅ¡kinį pripažįsta visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies, teisÄjas gali suraÅ¡yti sutrumpintus motyvus. SuraÅ¡ant sutrumpintus motyvus, nenurodomi argumentai, dÄl kurių teismas atmeta kuriuos nors įrodymus (CPK 268 straipsnio 5 dalis).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla Nr. e2-20689-1101/2022 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-15928-2022-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.2.1; (S) 2.6.8.11.1; 2.6.8.10; 2.6.10.5.1; 3.2.6.6.2 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. rugsÄjo 13 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Laura MatuseviÄiÅ«tÄ, sekretoriaujant Linai KeleviÅ¡ienei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs atstovei V. S. G., atsakovui A. N., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Valstybinio studijų fondo ieÅ¡kinį atsakovui A. N. dÄl skolos priteisimo. Teismas nustatÄ:
1. IeÅ¡kovas Valstybinis studijų fondas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, pareikÅ¡tu atsakovui A. N., praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 1 106,06 Eur valstybÄs biudžeto lÄšų, skirtų studijų kainai valstybÄs finansuojamose vietose apmokÄti, 39,82 Eur delspinigius ir 5 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas.
2. IeÅ¡kinyje nurodyta, kad atsakovas su Vilniaus Gedimino technikos universitetu 2010 m. liepos 24 d. sudarÄ studijų sutartį. Pagal sutartį atsakovas buvo priimtas į valstybÄs finansuojamÄ vietÄ , taÄiau nuo 2011 m. kovo 3 d. buvo paÅ¡alintas iÅ¡ aukÅ¡tosios mokyklos už nepažangumÄ . Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas studijavo valstybÄs finansuojamoje studijų vietoje ir buvo paÅ¡alintas iÅ¡ aukÅ¡tosios mokyklos, jam atsirado prievolÄ grÄ Å¾inti lÄÅ¡as į valstybÄs biudžetÄ .
Atsakovui apskaiÄiuota grÄ Å¾intinų lÄšų dalis sudaro 50 proc. einamųjų studijų metų studijų programos metinÄs kainos, t. y. 1 106,06 Eur (3 819 Lt). IeÅ¡kovas apie atsiradusiÄ prievolÄ atsakovÄ Ä¯spÄjo 2011 m. gruodžio 5 d. iÅ¡siųsdamas jam įspÄjimÄ . Atsakovas ieÅ¡kovui privalÄjo grÄ Å¾inti lÄÅ¡as per 3 metus nuo įspÄjimo iÅ¡siuntimo dienos, t. y. iki 2014 m. gruodžio 5 d. Ä®spÄjimas atsakovui AB Lietuvos paÅ¡to duomenimis buvo įteiktas. Pagal ApraÅ¡o 9 punktÄ , kai ieÅ¡kovas iÅ¡siunÄia įspÄjimÄ , laikoma, kad asmuo yra tinkamai informuotas apie grÄ Å¾intinų lÄšų dydį ir jų grÄ Å¾inimo tvarkÄ .
Kadangi atsakovas pareigos grÄ Å¾inti skolos įspÄjime nurodytu terminu neįvykdÄ ir lÄšų negrÄ Å¾ino, vadovaujantis ApraÅ¡o 10 punktu, už laiku negrÄ Å¾intas lÄÅ¡as jam paskaiÄiuoti 39,82 Eur dydžio delspinigiai (delspinigių suma paskaiÄiuota už 180 dienų) 3. Atsakovas A. N. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame sutinka su skola, taÄiau nesutinka su delspinigiais ir procesinÄmis palÅ«kanomis. Atsakovas nurodÄ nesutinkantis su delspinigiais ir procesinÄmis palÅ«kanomis, kadangi nÄra gavÄs jokios informacijos apie atsiradusiÄ prievolÄ.
Prie ieÅ¡kinio pateiktas paÅ¡to praneÅ¡imas nÄra tinkamai užpildytas â netinkamai nurodyta, kam įteikta siunta, nÄra nei gavÄjo, nei darbuotojo parašų.
4. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs atstovÄ ir atsakovas palaikÄ savo procesiniuose dokumentuose nurodytas aplinkybes ir reikalavimus. Teismas k o n s t a t u o j a: IeÅ¡kinys tenkintinas.
5. Kaip minÄta, atsakovas su pagrindiniu ieÅ¡kinio reikalavimu priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 1 106,06 Eur valstybÄs biudžeto lÄšų, skirtų studijų kainai valstybÄs finansuojamose vietose apmokÄti, sutinka.
6. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) nuostatomis, kai atsakovas ieÅ¡kinį pripažįsta visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies, teisÄjas gali suraÅ¡yti sutrumpintus motyvus. SuraÅ¡ant sutrumpintus motyvus, nenurodomi argumentai, dÄl kurių teismas atmeta kuriuos nors įrodymus (CPK 268 straipsnio 5 dalis).
7. Bylos duomenimis nustatyta, kad 2020 m. liepos 24 d. atsakovas (studentas) sudarÄ studijų sutartį su Vilniaus Gedimino technikos universitetu; studijų finansavimo pobÅ«dis â valstybÄs finansuojamos studijos (sutarties 2 punktas). 2011 m. rugsÄjo 27 d. raÅ¡tu Vilniaus Gedimino technikos universitetas informavo ieÅ¡kovÄ , kad 2011 m. vasario 25 d. įsakymu atsakovas nuo 2011 m. kovo 3 d. buvo paÅ¡alintas iÅ¡ studijų; paÅ¡alinimo pagrindas â nepažangumas.
8. Iki 2016 m. gruodžio 31 d. galiojusios Mokslo ir studijų įstatymo 70 straipsnio 12 dalis nustatÄ, kad VyriausybÄs nustatytais atvejais ir tvarka valstybÄs finansuojamose studijų vietose studijavÄ asmenys, paÅ¡alinti iÅ¡ aukÅ¡tosios mokyklos arba nutraukÄ studijas, privalo į valstybÄs biudžetÄ grÄ Å¾inti studijų kainai valstybÄs finansuojamose studijų vietose apmokÄti skirtas lÄÅ¡as arba jų dalį. Studento pareiga grÄ Å¾inti į valstybÄs biudžetÄ dalį studijų kainos, studentui esant paÅ¡alintam iÅ¡ universiteto, įtvirtinta ir su atsakovu 2010 m. liepos 24 d. sudarytoje studijų sutartyje (sutarties 26 punktas).
9. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2009 m. rugsÄjo 30 d. nutarimu Nr. 1228 patvirtino apraÅ¡o âDÄl ValstybÄs biudžeto lÄšų, skirtų studijų kainai valstybÄs finansuojamose studijų vietose apmokÄti, arba jų dalies grÄ Å¾inimo į valstybÄs biudžetÄ tvarkos apraÅ¡o patvirtinimoâ (toliau â ApraÅ¡as), taikomo asmenims, priimtiems į aukÅ¡tÄ sias mokyklas iki 2016 m. gruodžio 31 d., 5 punktu, atsakovas turi pareigÄ Ä¯ valstybÄs biudžetÄ grÄ Å¾inti 50 procentų einamųjų studijų metų studijų programos metinÄs kainos, ne didesnÄs už Å¡vietimo ir mokslo ministro patvirtintÄ norminÄ studijų kainÄ (ApraÅ¡o redakcija, galiojusi nuo 2011 m. spalio 30 d.).
10. IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad 2011 m. gruodžio 5 d. ieÅ¡kovas iÅ¡siuntÄ atsakovui įspÄjimÄ , kuriame reikalavo per 3 metus nuo įspÄjimo iÅ¡siuntimo grÄ Å¾inti 3 819 Lt (1 106,06 Eur) lÄÅ¡as. Byloje nÄra ginÄo, kad atsakovas Å¡ios sumos iki Å¡iol nÄra sumokÄjÄs. Savo pareigÄ sumokÄti nurodytÄ sumÄ atsakovas bylos nagrinÄjimo metu pripažino.
11. Vadovaujantis tuo, kas pirmiau nurodyta, ir atsižvelgiant į tai, kad prievolÄs sumokÄti 1 106,06 Eur sumÄ terminas yra suÄjÄs, ieÅ¡kinio reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 1 106,06 Eur valstybÄs biudžeto lÄšų, skirtų studijų kainai valstybÄs finansuojamose vietose apmokÄti, yra pagrįstas, todÄl tenkintinas.
12. Atsakovas nesutinka su iÅ¡vestiniais ieÅ¡kinio reikalavimais â reikalavimu priteisti 39,82 Eur dydžio delspinigius ir 5 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas. Nesutikimas su Å¡iais reikalavimais motyvuojamas tuo, kad atsakovas nebuvo gavÄs informacijos apie atsiradusiÄ prievolÄ.
13. Kreditoriaus teisÄ reikalauti netesybų atsiranda tada, kai skolininkas prievolÄs neįvykdo arba jÄ Ä¯vykdo netinkamai (CK 6.205 straipsnis). Å iuo atveju, kaip konstatuota pirmiau, atsakovas prievolÄs padengti 1 106,06 Eur skolÄ laiku neįvykdÄ, todÄl atsakovui atsiranda pareiga sumokÄti ieÅ¡kovui 39,82 Eur dydžio delspinigius, kurie paskaiÄiuoti taikant ApraÅ¡e nurodytÄ 0,02 proc. delspinigių normÄ (ApraÅ¡o 10 punktas) nuo laiku nesumokÄtos sumos už 180 dienų. Pagal bylos duomenis ieÅ¡kovo 2011 m. gruodžio 5 d.
įspÄjimas atsakovui įteiktas 2011 m. gruodžio 9 d. (AB Lietuvos paÅ¡to praneÅ¡imas). Teismo posÄdžio metu atsakovas patvirtino, jog 2011 metais faktiÅ¡kai gyveno adresu (duomenys neskelbtini) (kuriuo buvo siųstas ieÅ¡kovo įspÄjimas). Sutiktina su atsakovu, kad minÄtas paÅ¡to praneÅ¡imas turi tam tikrų neatitikimų â jame nurodyta, kad siunta, adresuota atsakovui, įteikta kitam asmeniui, taÄiau gavÄjas nurodytas A. N. (atsakovas). Kita vertus, net jei nurodyta siunta nebuvo tinkamai įteikta atsakovui, vadovaujantis ApraÅ¡o 9 punktu, ieÅ¡kovui iÅ¡siuntus įspÄjimÄ , laikoma, kad asmuo yra tinkamai informuotas apie grÄ Å¾intinų lÄšų dydį ir grÄ Å¾inimo tvarkÄ .
Be to, pats atsakovas teismo posÄdžio metu pripažino, jog žinojo, kad jį paÅ¡alinus iÅ¡ universiteto turÄs pareigÄ grÄ Å¾inti dalį studijų kainos, taÄiau laukÄ, kol gaus praneÅ¡imÄ apie sumokÄjimÄ . Teismo vertinimu, toks atsakovo elgesys neatitinka apdairaus ir rÅ«pestingo žmogaus standarto. Jeigu atsakovui buvo neaiÅ¡ki sÄ skaita, į kuriÄ reikia grÄ Å¾inti lÄÅ¡as, ar tiksli suma, kuriÄ reikia grÄ Å¾inti, jis, bÅ«damas apdairus, turÄjo teisÄ ir galimybÄ kreiptis į universitetÄ ar ieÅ¡kovÄ dÄl nurodytų aplinkybių iÅ¡siaiÅ¡kinimo.
14. Remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, atsakovo nurodytais argumentais nÄra pagrindo netenkinti ieÅ¡kinio reikalavimo dÄl delspinigių priteisimo.
15. CK 6.37 straipsnio 2 dalis ir 6.210 straipsnio 1 dalis numato, kad skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Procesinių palÅ«kanų priteisimo sÄ lygos yra dvi: ieÅ¡kinio reikalavimo (-ų) patenkinimas ir ieÅ¡kovo praÅ¡ymas dÄl procesinių palÅ«kanų priteisimo. Å iuo atveju abi sÄ lygos egzistuoja. Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ (1 145,88 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2022 m. liepos 29 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos.
16. Remiantis CPK 96 straipsnio 1 dalimi, bylinÄjimosi iÅ¡laidos, nuo kurių mokÄjimo ieÅ¡kovas buvo atleistas, iÅ¡ieÅ¡komos iÅ¡ atsakovo į valstybÄs biudžetÄ proporcingai patenkintai ieÅ¡kinio reikalavimų daliai. Kadangi ieÅ¡kovas yra atleistas nuo žyminio mokesÄio sumokÄjimo, o teismas ieÅ¡kinį patenkino visiÅ¡kai, valstybei iÅ¡ atsakovÄs priteistinas 26 Eur dydžio žyminis mokestis (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 80 straipsnio 7 dalis, 82 straipsnis, 93 straipsnio 1 dalis, 96 straipsnis).
17. IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, iÅ¡ atsakovo nepriteistinos, kadangi nevirÅ¡ija minimalaus 5 Eur dydžio (Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro 2020 m. sausio 13 d. įsakymas Nr. 1R-19/1K-2 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ; CPK 92 straipsnis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 270-271 straipsniais, nusprendžia: ieÅ¡kinį tenkinti. Priteisti ieÅ¡kovui Valstybiniam studijų fondui, juridinio asmens kodas 191722967, iÅ¡ atsakovo A.
N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 1 106,06 Eur (vienÄ tÅ«kstantį vienÄ Å¡imtÄ Å¡eÅ¡is eurus ir 6 ct) valstybÄs biudžeto lÄšų, skirtų studijų kainai valstybÄs finansuojamose vietose apmokÄti, 39,82 Eur (trisdeÅ¡imt devynis eurus ir 82 ct) delspinigių ir 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (1 145,88 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2022 m. liepos 29 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Priteisti valstybei iÅ¡ atsakovo A.
N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 26 Eur (dvideÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus) žyminio mokesÄio (įmokos kodas 5662). MokÄjimÄ patvirtinantį dokumentÄ bÅ«tina pateikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui. Sprendimas per 30 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja Laura MatuseviÄiÅ«tÄ