e4eafdff-17a5-4f16-8be9-6aea7b032c25 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedŽ.,gynÄjui advokatui Edvardui Staponkui,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistosios T. Ž. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. balandžio 24 d. nuosprendžio, kuriuo T. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini), pripažinta kalta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 236 straipsnio 1 dalį ir nuteista trijų mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme.Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto b) papunkÄiu, paskirta bausmÄ subendrinta su KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. kovo 13 d. nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme, iÅ¡ dalies jas sudedant, ir galutinÄ bausmÄ nustatyta laisvÄs atÄmimas septyniems mÄnesiams, bausmÄ atliekant pataisos namuose.BausmÄs pradžiÄ nurodyta skaiÄiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas laikinojo sulaikymo ir suÄmimo laikas nuo 2012-09-12 iki 2012-09-13 bei nuo 2013-01-23 iki nuosprendžio įsiteisÄjimo.KardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ â nusprÄsta palikti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo.Daiktinius įrodymus â 3 kompaktinius diskus (t. 1, b. l. 123), 1 kompaktinį diskÄ (t. 2, b. l.
Legislator headnote
AI generatede4eafdff-17a5-4f16-8be9-6aea7b032c25 · KlaipÄdos apygardos teismas: Ž., skundÄ prieÅ¡ KlaipÄdos AVPK KlaipÄdos m. 1-ojo PK VieÅ¡osios policijos skyriaus tyrÄjus A. I. ir J. K. nebuvo pradÄtas, t. y. joks baudžiamasis persekiojimas prieÅ¡ Å¡iuos asmenis nebuvo atliktas, jie nebuvo apklausti nei kaip liudytojai, nei kaip nukentÄjusieji, nei kaip įtariamieji ar pan. Nebuvo net atliktas ir tinkamas tarnybinis patikrinimas dÄl Å¡ių asmenų, o ji, T. Ž., net nedalyvavo atliekant šį patikrinimÄ , nebuvo apklausti jos gynybos liudytojai, niekas nieko nepraÅ¡Ä patikslinti ar pateikti atitinkamus duomenis, todÄl minÄti tyrÄjai nenukentÄjo, t. y. jie nebuvo atleisti iÅ¡ darbo ar nubausti dÄl savo pareigų netinkamo atlikimo ar neatlikimo, prieÅ¡ingai â nukentÄjo ji â T.
Full text
CivilinÄ byla NrPraneÅ¡Äja Violeta MiliuvienÄTeisÄjas Violeta BalÄiÅ«nienÄ Baudž. byla Nr. 1A-632-174/2013 Teisminio proceso Nr. 1-30-2-00038-2012-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.; 1.2.20.6.; 2.1.7.4. (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS n u T A R T i sLietuvos respublikos vardu 2013 m. gruodžio 19 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Violetos MiliuvienÄs,teisÄjų Dalios KurseviÄienÄs, Daliaus Jocio,sekretoriaujant Audriui Kvajauskui,dalyvaujant prokurorui Kaziui GrigaiÄiui,nuteistajai T.
Ž.,gynÄjui advokatui Edvardui Staponkui,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistosios T. Ž. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. balandžio 24 d. nuosprendžio, kuriuo T. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini), pripažinta kalta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 236 straipsnio 1 dalį ir nuteista trijų mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme.Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto b) papunkÄiu, paskirta bausmÄ subendrinta su KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. kovo 13 d. nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme, iÅ¡ dalies jas sudedant, ir galutinÄ bausmÄ nustatyta laisvÄs atÄmimas septyniems mÄnesiams, bausmÄ atliekant pataisos namuose.BausmÄs pradžiÄ nurodyta skaiÄiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas laikinojo sulaikymo ir suÄmimo laikas nuo 2012-09-12 iki 2012-09-13 bei nuo 2013-01-23 iki nuosprendžio įsiteisÄjimo.KardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ â nusprÄsta palikti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo.Daiktinius įrodymus â 3 kompaktinius diskus (t. 1, b. l. 123), 1 kompaktinį diskÄ (t. 2, b. l.
13) ir kompaktinį diskÄ su filmuota medžiaga iÅ¡ teismo posÄdžio 2013-01-24, nustatant suÄmimo terminÄ T. Ž., po nuosprendžio įsiteisÄjimo nusprÄsta palikti saugoti baudžiamojoje byloje. Nuosprendžiu priteista iÅ¡ T. Ž. 1 500 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo J. K. naudai.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä: T. Ž. nuteista už tai, kad ji praneÅ¡Ä apie nebÅ«tÄ nusikaltimÄ , o bÅ«tent: 2011 m. gruodžio 29 d. Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos KriminalinÄs policijos valdyboje, esanÄioje SaltoniÅ¡kių g. 19, Vilniuje, ir 2011 m. gruodžio 28 d.
KlaipÄdos miesto apylinkÄs prokuratÅ«roje, esanÄioje DanÄs g. 6, KlaipÄdoje, buvo gautas T. Ž. 2011 m. gruodžio 23 d. praÅ¡ymas âDÄl KlaipÄdos m. 1 PK tyrÄjo J. K. ir tyrÄjo A. I. 2011 m. spalio 21 d. ATPK protokolo Nr. 225238 suklastojimo ir jo panaudojimo neteisÄtiems tikslams bei piktnaudžiavimo savo tarnybinÄmis teisÄmisâ, jame melagingai praneÅ¡Ä apie nebÅ«tus nusikaltimus, t. y. jog KlaipÄdos AVPK KlaipÄdos m. 1-ojo PK VieÅ¡osios policijos skyriaus tyrÄjai A. I. ir J.
K. padarÄ nusikalstamas veikas, numatytas BK 300 straipsnio 1 dalyje ir 228 straipsnyje. PraÅ¡yme T. Ž. nurodÄ, jog KlaipÄdos apylinkÄs teisme nagrinÄtoje administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. A 2.9-5165-730/2011 rado KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato KlaipÄdos m. 1-ojo policijos komisariato tyrÄjų J. K. ir A. I. suraÅ¡ytÄ administracinÄs teisÄs pažeidimo protokolÄ Nr. R 225238, kuris yra suklastotas, nes jame iÅ¡dÄstytos aplinkybÄs neatitinka tikrovÄs, be to, jame nurodyta, jog ji su protokolu yra supažindinta ir nuo paaiÅ¡kinimų atsisakÄ, nors jai administracinÄs teisÄs pažeidimo protokolas įteiktas nebuvo ir ji su juo supažindinta nebuvo, be to, KlaipÄdos apylinkÄs teisme iÅ¡nagrinÄta administracinio teisÄs pažeidimo byla, apie kurios nagrinÄjimo laikÄ ir datÄ ji nebuvo informuota. 2011 m. lapkriÄio 30 d.
KlaipÄdos apskrities VPK Vidaus tyrimo poskyryje dÄl Å¡io T. Ž. praneÅ¡imo apie nebÅ«tÄ nusikaltimÄ buvo pradÄtas tarnybinis patikrinimas, kurio iÅ¡vadoje nustatyta, jog policijos pareigÅ«nai, atlikdami procesinius veiksmus, nepažeidÄ teisÄs, moralÄs ar etikos normų reikalavimų, jų veiksmuose tarnybinio nusižengimo sudÄties nenustatyta, o KlaipÄdos miesto apylinkÄs prokuratÅ«roje 2012 m. sausio 3 d. priimtas nutarimas atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ , kadangi nenustatyta jokių duomenų, jog KlaipÄdos m. 1 PK pareigÅ«nai J.
K. ir A. I. padarÄ nusikalstamas veikas, numatytas BK 300 straipsnio 1 dalyje ir 228 straipsnio 1 dalyje.Apeliaciniu skundu nuteistoji T. Ž. praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. balandžio 24 d. nuosprendį, jÄ iÅ¡teisinti ir bylÄ nutraukti, panaikinti kardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ ir iÅ¡ suÄmimo jÄ nedelsiant paleisti. Teigia, jog KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja V. BalÄiÅ«nienÄ visiÅ¡kai neteisÄtai, neteisingai, Å¡aliÅ¡kai ir suinteresuotai iÅ¡nagrinÄjo Å¡iÄ baudžiamÄ jÄ bylÄ , netinkamai ir tyÄia neteisingai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ ir iÅ¡ kerÅ¡to paskatų, Å¡iurkÅ¡Äiai pažeisdama įstatymų garantuotas jos, T.
Ž., teises, nekaltumo prezumpcijÄ , sÄ Å¾iningumo ir protingumo principus, nusprendÄ nepagrįstai ir be jokio teisinio pagrindo pripažinti jÄ kalta padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 236 straipsnio 1 dalyje, ir paskyrÄ jai 3 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, be to, Å¡iÄ bausmÄ nepagrįstai subendrino su KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. kovo 13 d. nuosprendžiu, kuriuo ji buvo neteisingai nuteista pagal BK 284 straipsnio 1 dalį, nes Å¡io nusikaltimo nepadarÄ (T. Ž. teigimu, ji niekada jokio nusikaltimo prekybos centre âAkropolisâ dÄl nepilnametÄs K.
N. melagingo įskundimo ir praneÅ¡imo apie nepadarytÄ nusikaltimÄ nepadarÄ), dÄl to jai nepagrįstai buvo paskirta subendrinta 7 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, bausmÄ atliekant pataisos namuose. Be to, teismas nepagrįstai ir neteisÄtai paliko galioti tapusį nereikalingÄ suÄmimÄ , kurio terminas pasibaigÄ 2013 m. balandžio 24 d. pagal tos paÄios teisÄjos V. BalÄiÅ«nienÄs 2013 m. sausio 24 d. priimtÄ nutartį. Nuteistosios T. Ž. teigimu, teisÄja, nepagrįstai paskyrusi jai suÄmimÄ nuo 2013 m. sausio 24 d., negalÄjo nagrinÄti Å¡ios bylos iÅ¡ esmÄs ir be pagrindo pratÄsti suÄmimÄ po bylos iÅ¡nagrinÄjimo, t. y. iÅ¡nykus suÄmimo pagrindams.
ApeliantÄs teigimu, teismas be pagrindo bylos nagrinÄjimo metu nesprendÄ jos praÅ¡ymų dÄl suÄmimo panaikinimo ir Å¡velnesnių kardomųjų priemonių paskyrimo. Nuosprendžio dalis dÄl suÄmimo palikimo galioti yra nemotyvuota ir nepagrįsta. SuÄmimas pagal šį skundÄ Â turi bÅ«ti panaikintas nuo 2013 m. balandžio 24 d., t. y. nuo skundžiamo nuosprendžio paskelbimo dienos.T. Ž. teigimu, teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad ji yra 54 metų, dirbanti, iÅ¡laiko nepilnametÄ dukrÄ , turi nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ Lietuvoje, serga 5 nepagydomomis ligomis, be to, turi pareigÄ rÅ«pintis savo senyvo amžiaus (81 metų) invalidumÄ turinÄia motina, kuriai nustatytas didelis specialiųjų poreikių lygis.
Be to, apeliantÄs teigimu, faktiÅ¡kai jokios nusikalstamos veikos ji nepadarÄ, jai nepagrįstai buvo inkriminuotas BK 236 straipsnio 1 dalyje numatytas nusikaltimas, todÄl nebuvo jokio pagrindo skirti suÄmimÄ bei vÄliau pratÄsti Å¡ios griežÄiausios kardomosios priemonÄs terminÄ . SuÄmimo skyrimui ir Å¡ios kardomosios priemonÄs termino pratÄsimui nebuvo įstatyme numatyto nÄ vieno pagrindo bei sÄ lygų, dÄl to buvo Å¡iurkÅ¡Äiai pažeistos jos teisÄs ir neteisÄtai suvaržyta laisvÄ.Nuteistoji T.
Ž. nurodo, kad ji nepagrįstai buvo nuteista pagal BK 236 straipsnio 1 dalį, nes Å¡io nusikaltimo nepadarÄ. Byla dÄl Å¡io nusikaltimo padarymo jai buvo iÅ¡kelta neteisÄtai ir nepagrįstai, nebuvo jokio teisinio pagrindo Å¡iÄ bylÄ pradÄti, nes ji jokio nusikaltimo nepadarÄ, t. y. nebuvo jokio melagingo įskundimo ar praneÅ¡imo apie nebÅ«tÄ nusikaltimÄ . Apie tai savo raÅ¡te pasisakÄ ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministerija, Å¡is raÅ¡tas yra byloje. Nusikaltimas, numatytas BK 236 straipsnio 1 dalyje, jai buvo inkriminuotas neteisingai ir klaidingai, tarp Å¡io straipsnio ir pradÄto ikiteisminio tyrimo nÄra jokio priežastinio ryÅ¡io, nes, kaip rodo faktai ir prokurorÄs Jurgitos RumbinaitÄs 2012 m. sausio 3 d. nutarimas atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ (t. 1, b. l. 80â81), akivaizdu, kad joks ikiteisminis tyrimas pagal jos, T.
Ž., skundÄ prieÅ¡ KlaipÄdos AVPK KlaipÄdos m. 1-ojo PK VieÅ¡osios policijos skyriaus tyrÄjus A. I. ir J. K. nebuvo pradÄtas, t. y. joks baudžiamasis persekiojimas prieÅ¡ Å¡iuos asmenis nebuvo atliktas, jie nebuvo apklausti nei kaip liudytojai, nei kaip nukentÄjusieji, nei kaip įtariamieji ar pan. Nebuvo net atliktas ir tinkamas tarnybinis patikrinimas dÄl Å¡ių asmenų, o ji, T. Ž., net nedalyvavo atliekant šį patikrinimÄ , nebuvo apklausti jos gynybos liudytojai, niekas nieko nepraÅ¡Ä patikslinti ar pateikti atitinkamus duomenis, todÄl minÄti tyrÄjai nenukentÄjo, t. y. jie nebuvo atleisti iÅ¡ darbo ar nubausti dÄl savo pareigų netinkamo atlikimo ar neatlikimo, prieÅ¡ingai â nukentÄjo ji â T.
Ž..Nekaltumo prezumpcijos principas reikalauja, kad visos abejonÄs bÅ«tų vertinamos įtariamojo (kaltinamojo) naudai. TokiÄ nuostatÄ iÅ¡dÄstÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo (toliau â LAT) Senatas savo 2013 m. birželio 20 d. nutarimo Nr. 40 âDÄl teismų praktikos taikant Baudžiamojo proceso kodekso normas, reglamentuojanÄias nuosprendžio suraÅ¡ymÄ â 3.1.8. punkte.ApeliantÄs teigimu, pagal BK 236 straipsnio 1 dalį jai negalÄjo bÅ«ti pradÄtas baudžiamasis persekiojimas, ji negalÄjo bÅ«ti suimta ir vÄliau nuteista dÄl Å¡io nusikaltimo.
Teismas, tÄsdamas jos persekiojimÄ , nepagrįstai suvarÅ¾Ä jos teises ir laisvÄ ir toliau daro turtinÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ tiek jai, tiek jos nepilnametei dukrai tyÄiniais tikslais.DÄl tarnybinio patikrinimo negalÄjo bÅ«ti taikomas joks baudžiamasis įstatymas. BK 236 straipsnio 1 dalyje yra aiÅ¡kiai numatyta, kad pagal šį straipsnį atsako asmuo tik tada, jeigu įskundimas padarytas įstaigai ar pareigÅ«nui, turinÄiam teisÄ pradÄti baudžiamÄ jį persekiojimÄ , jeigu dÄl to šį asmenį buvo pradÄta persekioti.
TaÄiau, kaip minÄta, prieÅ¡ tyrÄjus A. I. ir J. K. nebuvo pradÄtas joks baudžiamasis persekiojimas nei prokuratÅ«roje, nei teisme ir Å¡ie asmenys nenukentÄjo. TodÄl, apeliantÄs T. Ž. teigimu, nebuvo jokio pagrindo pradÄti prieÅ¡ jÄ ikiteisminį tyrimÄ bei teisminį procesÄ (BPK 3 straipsnio 1 dalies 1 punktas), nes ji nepadarÄ jokios veikos, turinÄios nusikaltimo požymių, todÄl joks baudžiamasis procesas bei jos persekiojimas, įskaitant ir suÄmimÄ , prieÅ¡ jÄ negalÄjo bÅ«ti pradÄtas.Lietuvos Respublikos Konstitucijos 33 straipsnio 2 dalis suteikia pilieÄiams teisÄ kritikuoti valstybÄs įstaigų ir pareigÅ«nų darbÄ , skųsti jų sprendimus ir draudžia persekioti už kritikÄ .
TaÄiau Å¡ioje byloje ji yra persekiojama bÅ«tent už kritikÄ . Bylos nagrinÄjimo teisme dalyviai turi teisÄ paduoti aukÅ¡tesniam teismui skundÄ dÄl žemesniojo teismo nutarties, jeigu mano, kad žemesniojo teismo nutartis pažeidžia jų teises ir teisÄtus interesus (BPK 440 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Skundas aukÅ¡tesniajame teisme turi bÅ«ti iÅ¡nagrinÄtas per 7 dienas nuo skundo gavimo Å¡iame teisme dienos (BPK 441 straipsnio 3 dalis). T. Ž. nurodo, kad nors ji praÅ¡Ä užtikrinti jos teisÄ Ä¯ neÅ¡aliÅ¡kÄ teismÄ bei nuÅ¡alinti, jos nuomone, jai kerÅ¡taujanÄiÄ teisÄjÄ VioletÄ BalÄiÅ«nienÄ bei prokurorÄ Kazį Grigaitį ir perduoti Å¡iÄ bylÄ nagrinÄti kitam tos paÄios pakopos apylinkÄs teismui, taÄiau visi jos motyvuoti, teisÄti ir pagrįsti skundai bei praÅ¡ymai buvo suinteresuotai bei Å¡aliÅ¡kai atmesti.
TeisÄ Ä¯ neÅ¡aliÅ¡kÄ , sÄ Å¾iningÄ ir nesuinteresuotÄ teismÄ jai piktybiÅ¡kai ir tyÄia nebuvo užtikrinta nuo pat pradžios, nors pagal Lietuvos Respublikos teismų įstatymo 5 straipsnio 1 dalį kiekvienas asmuo turi teisÄ, kad jo byla bÅ«tų teisingai iÅ¡nagrinÄta pagal įstatymus nepriklausomo ir neÅ¡aliÅ¡ko teismo. Nuteistosios T. Ž. teigimu, toks teisÄjos suinteresuotumas, Å¡aliÅ¡kas ir slaptas veikimas prieÅ¡ jÄ , kelia rimtų ir pagrįstų abejonių dÄl âužsakytaiâ vykdomo teisingumoâ, todÄl ji neturi jokio pasitikÄjimo.ApeliantÄ pažymi, kad teisÄjas ir teismas, vykdydami teisingumÄ , turi bÅ«ti nepriklausomi ir neÅ¡aliÅ¡ki.
Be to, Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnis tiesiogiai įtvirtina asmens teisÄ Ä¯ tinkamÄ teismo procesÄ . TeisÄ Ä¯ tinkamÄ teismo procesÄ yra vienas iÅ¡ proceso teisÄs principų ir yra fundamentali. Savo ruožtu viena tokio proceso garantija yra visiÅ¡kas užtikrinimas, kad visus procesinius veiksmus atliktų nepriklausomas ir neÅ¡aliÅ¡kas teismas, nesukeliantis proceso dalyviams absoliuÄiai jokių abejonių. Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas dar 2001 m. vasario 21 d. nutarime konstatavo, jog asmens konstitucinÄ teisÄ yra, kad jo byla bÅ«tų iÅ¡nagrinÄta neÅ¡aliÅ¡ko teismo, tai reiÅ¡kia, kad asmens bylos negali nagrinÄti teisÄjas, dÄl kurio neÅ¡aliÅ¡kumo gali kilti nors mažiausių abejonių.
TeisÄjas, nagrinÄdamas bylÄ , turi bÅ«ti neutralus. Teismo nepriklausomumas yra esminÄ Å¾mogaus teisių ir laivių užtikrinimo garantija, bÅ«tina teisingo bylos iÅ¡nagrinÄjimo, pasitikÄjimo teismu sÄ lyga. Vadinasi, turÄjo bÅ«ti Å¡alinamos visos bent menkiausios prielaidos, galinÄios proceso dalyviams sukelti abejonių dÄl teisÄjo ar teismo neÅ¡aliÅ¡kumo ir trukdanÄios įgyvendinti sÄ Å¾iningo proceso principus.Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 2 dalyje, Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalyje aiÅ¡kiai įtvirtinta asmens teisÄ, kad jo bylÄ vieÅ¡ai ir teisingai iÅ¡nagrinÄtų nepriklausomas ir neÅ¡aliÅ¡kas teismas, taÄiau, T.
Ž. teigimu, Å¡i jos teisÄ Å¡ioje byloje buvo pažeista. ApeliantÄs teigimu, dÄl neteisÄto jos suÄmimo ir bylos iÅ¡ esmÄs iÅ¡nagrinÄjimo buvo pažeisti Lietuvos Respublikos Konstitucijos 5 straipsnio 3 dalies, 31 straipsnio 1, 2 ir 6 dalių, Lietuvos Respublikos teismų įstatymo 4 straipsnio ir 5 straipsnio 1 dalies reikalavimai, taip pat Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 3 dalies, Europos SÄ jungos pagrindinių žmogaus teisių chartijos 47 straipsnio reikalavimai, Lietuvos Respublikos Konstitucinio teismo 2001 m. vasario 21 d. nutarimas, BPK 57 straipsnio, 58 straipsnio 1 dalies 4 punkto, 59 straipsnio, 229 straipsnio ir kitų BPK straipsnių reikalavimai.Nuteistoji T.
Ž. ir jos gynÄjas advokatas E. Staponkus praÅ¡o nuteistosios T. Ž. apeliacinį skundÄ tenkinti.Prokuroras praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti.Apeliacinis skundas atmestinas.Å ioje byloje gauti du nuteistosios T. Ž. apeliaciniai skundai dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. balandžio 24 d. nuosprendžio. Pirmasis skundas teisme gautas 2013 m. balandžio 25 d. (t. 4, b. l. 73â81), kitas â 2013 m. balandžio 29 d. (t. 4, b. l. 85â93). Abu skundai buvo paduoti nepraleidus BPK 313 straipsnio 3 ir 4 dalyse nustatyto termino.
TaÄiau pažymÄtina, kad baudžiamojo proceso įstatymas nenumato apeliantams galimybÄs paduotus apeliacinius skundus pakeisti ar papildyti. Apeliantai paduotus skundus gali tik atÅ¡aukti (BPK 316 straipsnis), todÄl kolegija nagrinÄja nuteistosios T. Ž. pirmÄ jį 2013 m. balandžio 25 d. teismui pateiktÄ apeliacinį skundÄ . ApylinkÄs teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ nuteistajai T. Ž. inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, nuosprendyje nuosekliai iÅ¡dÄstÄ Ä¯rodymus, tinkamai juos įvertino laikydamasis BPK 20 straipsnio reikalavimų, pagrįstai T.
Ž. pripažino kalta padarius BK 236 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ . Vien tai, kad nuteistoji nesutinka su skundžiamame nuosprendyje padarytomis teismo iÅ¡vadomis, kitaip (subjektyviai) interpretuodama byloje surinktus įrodymus ir savaip juos vertindama, nÄra pagrindas tenkinti jos apeliacinį skundÄ . ApeliantÄ deklaratyviai teigia, kad jos kaltÄs dÄl BK 236 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos, t. y. praneÅ¡imo apie nebÅ«tÄ nusikaltimÄ padarymo, nepatvirtina byloje surinkti įrodymai, nes iÅ¡vadÄ apie tai patikimai patvirtina byloje surinktų įrodymų visetas, kurį sudaro nukentÄjusiųjų KlaipÄdos apskrities VPK KlaipÄdos miesto 1-ojo PK VieÅ¡osios policijos skyriaus tyrÄjų A.
I. ir J. K. bei kaip liudytojo apklausto policijos pareigÅ«no Ž. M. parodymai bei kiti byloje surinkti ir teismo iÅ¡tirti įrodymai, patvirtinantys neteisÄtus T. Ž. veiksmus. Apeliacinio skundo argumentai teismo iÅ¡vadų dÄl apeliantÄs kaltÄs nepaneigia.Nuteistosios praÅ¡ymas panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. balandžio 24 d. nuosprendį, kuriuo ji pripažinta kalta ir nuteista pagal BK 236 straipsnio 1 dalį, ir jÄ iÅ¡teisinti, nes, T. Ž. teigimu, ji neturÄjo tyÄios melagingai praneÅ¡ti apie policijos tyrÄjų J.
K. ir A. I. padarytas nusikalstamas veikas, o vien tai, kad, atsižvelgiant į KriminalinÄs policijos valdybai ir KlaipÄdos miesto apylinkÄs prokuratÅ«rai jos pateiktÄ 2011-12-23 praÅ¡ymÄ âDÄl KlaipÄdos m. 1 PK tyrÄjo J. K. ir tyrÄjo A. I. 2011 m. spalio 21 d. ATPK protokolo Nr. 225238 suklastojimo ir jo panaudojimo neteisÄtiems tikslams bei piktnaudžiavimo savo tarnybinÄmis teisÄmisâ dÄl tyrÄjų J. K. ir A. I. buvo atliktas tarnybinis patikrinimas, apeliantÄs teigimu, neduoda pagrindo iÅ¡vadai, jo ji tyÄia melagingai praneÅ¡Ä apie nebÅ«tÄ nusikaltimÄ , tuo labiau kad dÄl Å¡ių asmenų pradÄtas ikiteisminis tyrimas buvo nutrauktas, atmestinas kaip nepagrįstas.
Pirmosios instancijos teismas teisingai įvertino byloje surinktus įrodymus ir nustatÄ, kad T. Ž. kaltÄ dÄl BK 236 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymo â melagingo praneÅ¡imo apie nebÅ«tÄ nusikaltimÄ â yra įrodyta.Pagal BK 236 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas melagingai įskundÄ Ä¯staigai ar pareigÅ«nui, turinÄiam teisÄ pradÄti baudžiamÄ jį persekiojimÄ , nekaltÄ asmenį kaip padariusį nusikalstamÄ veikÄ , jeigu dÄl to Å¡is asmuo pradÄtas persekioti, arba praneÅ¡Ä apie žinomai nebÅ«tÄ nusikaltimÄ .
Taigi Å¡i nusikalstama veika objektyviai pasireiÅ¡kia melagingu įskundimu arba praneÅ¡imu apie nebÅ«tÄ nusikaltimÄ , t. y. nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK. Melagingas praneÅ¡imas apie nebÅ«tÄ nusikaltimÄ yra aktyvÅ«s veiksmai, kuriais institucijoms, nurodytoms BK 236 straipsnyje, praneÅ¡ama apie tariamai padarytÄ , rengiamÄ nusikaltimÄ arba pasikÄsinimÄ jį padaryti. Melagingo praneÅ¡imo formos, bÅ«dai (žodžiu, raÅ¡tu, anonimiÅ¡kai ir pan.) gali bÅ«ti tokie patys, kaip ir kaltininkui melagingai įskundžiant įstaigai ar pareigÅ«nui, turinÄiam teisÄ pradÄti baudžiamÄ jį persekiojimÄ , konkretų asmenį (ar asmenis) kaip padariusį nusikalstamÄ veikÄ .
Melagingo praneÅ¡imo apie nebÅ«tÄ nusikaltimÄ sudÄtis yra formali, t. y. jis baigtas, kai BK 236 straipsnio 1 dalyje nurodytoms institucijoms bet kokia forma perduodama melaginga informacija apie žinomai nebÅ«tÄ nusikaltimÄ . Å io nusikaltimo subjektyviajam požymiui â kaltei â bÅ«dinga tiesioginÄ tyÄia (BK 15 straipsnio 2 dalis). NagrinÄjamu atveju tai reiÅ¡kia, kad kaltininkas suvokia, jog įstaigai ar pareigÅ«nui, turinÄiam teisÄ pradÄti baudžiamÄ jį persekiojimÄ , melagingai nurodo asmenį kaip padariusį nusikalstamÄ veikÄ , nors žino, kad Å¡is asmuo nusikaltimo nepadarÄ, taip pat suvokia, kad dÄl to gali bÅ«ti nepagrįstai pradÄtas ikiteisminis tyrimas (baudžiamasis persekiojimas), ir nori taip veikti bei to siekia.ApeliantÄ teigia, kad byloje nÄra jos kaltÄ pagal BK 236 straipsnio 1 dalį patvirtinanÄių įrodymų.
Tokie nuteistosios T. Ž. argumentai yra nepagrįsti ir paneigti byloje surinktų faktinių duomenų visuma.Pirmosios instancijos teismas T. Ž. kaltÄ grindÄ byloje surinktų įrodymų visuma (nukentÄjusiųjų policijos tyrÄjų A. I. ir J. K., liudytojo Ž. M. parodymais,    2012-01-31 KlaipÄdos apskrities VPK Vidaus tyrimo poskyrio tarnybinio patikrinimo iÅ¡vada            Nr. 30-IS-14, iÅ¡ T. Ž. administracinio teisÄs pažeidimo bylos pateiktais duomenimis (t. 1, b. l. 22â72), 2011-10-21 vaizdo įraÅ¡e ir jo apžiÅ«ros protokole užfiksuotais duomenimis ir kitais įrodymais).Byloje nustatyta, kad 2011-12-29 KriminalinÄs policijos valdyboje ir 2011-12-28 KlaipÄdos miesto apylinkÄs prokuratÅ«roje buvo gautas T.
Ž. 2011-12-23 praÅ¡ymas âDÄl KlaipÄdos m. 1 PK tyrÄjo J. K. ir tyrÄjo A. I. 2011 m. spalio 21 d. ATPK protokolo Nr. 225238 suklastojimo ir jo panaudojimo neteisÄtiems tikslams bei piktnaudžiavimo savo tarnybinÄmis teisÄmisâ. Å iame praÅ¡yme T. Ž. nurodÄ, jog KlaipÄdos miesto apylinkÄs teisme nagrinÄtoje administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. A 2.9-5165-730/2011 rado KlaipÄdos apskrities VPK KlaipÄdos miesto 1-ojo PK tyrÄjų J. K. ir A. I. suraÅ¡ytÄ administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ Nr. R 225238, kuris yra suklastotas, nes jame iÅ¡dÄstytos aplinkybÄs neatitinka tikrovÄs, be to, jame neteisingai nurodyta, kad ji su protokolu yra supažindinta ir nuo paaiÅ¡kinimų atsisakÄ, nors jai Å¡is protokolas įteiktas nebuvo ir ji su juo supažindinta nebuvo, be to, KlaipÄdos miesto apylinkÄs teisme iÅ¡nagrinÄta administracinio teisÄs pažeidimo byla, apie kurios nagrinÄjimo datÄ ir laikÄ ji nebuvo informuota.
MinÄto T. Ž. 2011-12-23 praÅ¡ymo pagrindu 2011-11-30 KlaipÄdos apskrities VPK Vidaus tyrimo poskyryje dÄl KlaipÄdos apskrities VPK KlaipÄdos miesto 1-ojo PK VieÅ¡osios policijos skyriaus tyrÄjų A. I. ir J. K. buvo pradÄtas tarnybinis patikrinimas, kurio iÅ¡vadoje nustatyta, jog policijos pareigÅ«nai, atlikdami procesinius veiksmus, nepažeidÄ teisÄs, moralÄs ar etikos normų reikalavimų, jų veiksmuose tarnybinio nusižengimo sudÄties nenustatyta, o KlaipÄdos miesto apylinkÄs prokuratÅ«roje 2012-01-03 priimtas nutarimas atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ , kadangi nenustatyta jokių duomenų, jog Å¡ie pareigÅ«nai padarÄ nusikalstamas veikas, numatytas BK 300 straipsnio 1 dalyje ir BK 228 straipsnyje.Pasak T.
Ž., ji nesiekÄ tyÄia melagingai praneÅ¡ti turinÄioms teisÄ pradÄti baudžiamÄ jį persekiojimÄ institucijoms apie policijos tyrÄjų J. K. ir A. I. padarytas nusikalstamas veikas, ji teigÄ, jog tÄ dienÄ , kai policijos pareigÅ«nai suraÅ¡Ä jai administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ , ji buvo streso bÅ«senos ir nieko neprisimena, t. y. nieko nežinojo apie pareigÅ«nų jai suraÅ¡ytÄ administracinį teisÄs pažeidimo protokolÄ , su juo supažindinta nebuvo, jo kopija jai nebuvo įteikta.
TaÄiau tokiÄ T. Ž. versijÄ paneigia byloje iÅ¡nagrinÄtų ir skundžiamame nuosprendyje iÅ¡samiai aptartų įrodymų visuma.Remiantis nukentÄjusiųjų policijos tyrÄjų J. K. ir A. I. bei kaip liudytojo apklausto policijos pareigÅ«no Ž. M. parodymais nustatyta, kad T. Ž. 2011-10-21 tyÄia nevykdÄ teisÄtų policijos pareigÅ«nų nurodymų, nepaisÄ jų reikalavimų, buvo agresyviai nusiteikusi, siekdama iÅ¡vengti pristatymo į policijos komisariatÄ , prieÅ¡inosi pareigÅ«nams, bandÄ vartoti smurtÄ , o iÅ¡silaisvinusi iÅ¡ jÄ Ä¯ komisariatÄ vedusių pareigÅ«nų, atsigulÄ ant grindų ir nesikÄlÄ, elgÄsi agresyviai, reikalavo iÅ¡kviesti medikus.
NurodÄ, kad tÄ dienÄ T. Ž. buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas, su juo T. Ž. buvo supažindinta, perskaitant protokolÄ ir įteikiant jo kopijÄ . Nors T. Ž. kategoriÅ¡kai tvirtino, kad ji nieko nežinojo apie jai suraÅ¡ytÄ administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ ir kad Å¡is protokolas jai nebuvo įteiktas, taÄiau tokiÄ jos versijÄ paneigia ne tik paminÄti nukentÄjusiųjų ir liudytojo parodymai, bet ir jos paÄios veiksmai, kartu su jos 2011-12-23 praneÅ¡imu KriminalinÄs policijos valdybai ir KlaipÄdos miesto apylinkÄs prokuratÅ«rai pateikiant ir administracinio teisÄs pažeidimo protokolo Nr. R225238 kopijÄ .
Akivaizdu, kad neturÄdama Å¡io protokolo, T. Ž. nebÅ«tų galÄjusi jo pateikti minÄtoms institucijoms. TodÄl, prieÅ¡ingai T. Ž. tvirtinimui, akivaizdu, kad Å¡io procesinio dokumento kopijÄ ji turÄjo, o neigdama Å¡iÄ aplinkybÄ, siekÄ iÅ¡vengti atsakomybÄs už melagingo praneÅ¡imo apie nebÅ«tÄ nusikaltimÄ pateikimÄ institucijoms, turinÄioms teisÄ pradÄti baudžiamÄ jį persekiojimÄ . Å ias aplinkybes patvirtina ir teisiamojo posÄdžio metu peržiÅ«rÄtas vaizdo, kurį 2011-10-21 vaizdo kamera užfiksavo KlaipÄdos apskrities VPK KP KTB specialistas, fiksuodamas procesinius veiksmus, atliekamus ikiteisminio tyrimo byloje Nr. 30-2-00240-11 (t. 1, b. l. 121, 123), įraÅ¡as.
Bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme metu peržiÅ«rÄjus Å¡iÄ medžiagÄ buvo nustatyta, kad 2011-10-21 trys policijos pareigÅ«nai veda T. Ž. į policijos komisariatÄ , vedama pareigÅ«nų T. Ž. elgiasi agresyviai, prieÅ¡inasi pareigÅ«nams, įÄjus pro komisariato duris, krenta ant grindų, Å¡aukia, praÅ¡o iÅ¡kviesti medikus ir, nors iÅ¡ budÄtojų dalies iÅ¡eina greitosios pagalbos darbuotojas, ji į jį nekreipia dÄmesio, nesiskundžia. Atvykus kitiems medikams T. Ž. aiÅ¡kina, kad jai sulauÅ¾Ä kojÄ , tempÄ rankÄ , dauÅ¾Ä krÅ«tinÄ.
Tuo metu prie jos prieina uniformuotas policijos pareigÅ«nas ir pasako, kad jai suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas, tuomet T. Ž. vÄl atsigula ant žemÄs, medikai atsitraukia leisdami pareigÅ«nui T. Ž. supažindinti su protokolu. T. Ž. tuo metu necenzÅ«riniais žodžiais įžeidinÄja pareigÅ«nus, paklausus, ar ji pasiraÅ¡ys protokolÄ , taip pat atsako necenzÅ«riniais žodžiais. Kiti policijos pareigÅ«nai patvirtino savo paraÅ¡ais, kad T. Ž. atsisakÄ pasiraÅ¡yti protokole.
VÄliau ateina kitas uniformuotas policijos pareigÅ«nas ir garsiai T. Ž. supažindina su kitu administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, po to pareigÅ«nas praneÅ¡a, kada vyks bylos nagrinÄjimas, paklausia T. Ž., ar Å¡i atsimins datÄ , Å¡iai atsakius, kad neatsimins, pareigÅ«nas dar kartÄ pakartoja, kada bus nagrinÄjama administracinio teisÄs pažeidimo byla, ir nurodo, kad jai bus įteikta protokolo kopija ir ji galÄs pasižiÅ«rÄti jo turinį. PareigÅ«nams pasiraÅ¡ius protokolÄ , jis įteikiamas T.
Ž. į rankas. Visos Å¡ios aplinkybÄs paneigia T. Ž. versijÄ , kad ji nieko nežinojo apie jai suraÅ¡ytus administracinių teisÄs pažeidimų protokolus, kad niekas su Å¡iais protokolais jos nesupažindino, jų neįteikÄ ir kad jie buvo sutaÅ¡yti praÄjus daugiau kaip dviem mÄnesiams nuo įvykio, jai apie tai nieko nežinant, ir taip suklastoti. Aptartos aplinkybÄs aiÅ¡kiai akivaizdžiai patvirtina, kad T. Ž. tyÄia, sÄ moningai, bÅ«tent siekdama, kad dÄl KlaipÄdos miesto 1-ojo PK pareigÅ«nų J.
K. ir A. I. bÅ«tų pradÄtas baudžiamasis persekiojimas, institucijoms, turinÄioms teisÄ pradÄti baudžiamÄ jį persekiojimÄ , â KriminalinÄs policijos valdybai bei KlaipÄdos miesto apylinkÄs prokuratÅ«rai, praneÅ¡Ä melagingÄ informacijÄ nurodydama faktus, kurie aiÅ¡kiai neatitinka tikrovÄs, t. y. kad Å¡ie pareigÅ«nai suklastojo jai suraÅ¡ytÄ administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ Nr. R 225238.Ä®vertinÄs paminÄtas aplinkybes pirmosios instancijos teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad T.
Ž. tyÄia pateikÄ institucijoms, turinÄioms teisÄ pradÄti baudžiamÄ jį persekiojimÄ , â KriminalinÄs policijos valdybai bei KlaipÄdos miesto apylinkÄs prokuratÅ«rai, melagingÄ praneÅ¡imÄ apie policijos pareigÅ«nų A. I. ir J. K. padarytas nusikalstamas veikas, t. y. savo 2011-12-23 praÅ¡yme âDÄl KlaipÄdos m. 1 PK tyrÄjo J. K. ir tyrÄjo A. I. 2011 m. spalio 21 d. ATPK protokolo Nr. 225238 suklastojimo ir jo panaudojimo neteisÄtiems tikslams bei piktnaudžiavimo savo tarnybinÄmis teisÄmisâ, adresuotame minÄtoms institucijoms, nurodÄ, kad KlaipÄdos apskrities VPK KlaipÄdos miesto 1-ojo PK VieÅ¡osios policijos skyriaus tyrÄjai A.
I. ir J. K. padarÄ nusikalstamas veikas, numatytas BK 300 straipsnio 1 dalyje ir BK 228 straipsnyje, t. y. tyÄia melagingai nurodÄ, jog KlaipÄdos apylinkÄs teisme nagrinÄtoje administracinÄs teisÄs pažeidimo byloje Nr. A 2.9-5165-730/2011 ji rado KlaipÄdos apskrities VPK KlaipÄdos miesto 1-ojo PK tyrÄjų J. K. ir A. I. suraÅ¡ytÄ administracinÄs teisÄs pažeidimo protokolÄ Nr. R 225238, kuris yra suklastotas, nes jame iÅ¡dÄstytos aplinkybÄs neatitinka tikrovÄs, jame neteisingai nurodyta, jog ji su protokolu buvo supažindinta ir nuo paaiÅ¡kinimų atsisakÄ, nes Å¡is protokolas jai nebuvo įteiktas ir ji su juo nebuvo supažindinta.
DÄl Å¡io T. Ž. praneÅ¡imo apie nebÅ«tÄ nusikaltimÄ 2011-11-30 KlaipÄdos apskrities VPK Vidaus tyrimo poskyryje buvo pradÄtas tarnybinis patikrinimas, kurio iÅ¡vadoje nustatyta, jog policijos pareigÅ«nai, atlikdami procesinius veiksmus, nepažeidÄ teisÄs, moralÄs ar etikos normų reikalavimų, jų veiksmuose tarnybinio nusižengimo sudÄties nenustatyta, o KlaipÄdos miesto apylinkÄs prokuratÅ«roje 2012-01-03 buvo priimtas nutarimas atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ , nustaÄius, kad KlaipÄdos miesto 1-ojo PK pareigÅ«nai J.
K. ir A. I. nepadarÄ nusikalstamų veikų, numatytų BK 300 straipsnio 1 dalyje ir BK 228 straipsnyje. Taigi, prieÅ¡ingai apeliantÄs tvirtinimui, akivaizdu, kad dÄl jos melagingo praneÅ¡imo apie nebÅ«tÄ nusikaltimÄ dÄl policijos pareigÅ«nų J. K. ir A. I. buvo pradÄtas baudžiamasis persekiojimas, t. y. ne tik tarnybinis patikrinimas, kaip nurodo apeliantÄ, bet ir ikiteisminis tyrimas, t. y. bÅ«tent baudžiamasis persekiojimas, kuris buvo nutrauktas, esant aiÅ¡kiai BPK 3 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatytai aplinkybei, t. y. ikiteisminio tyrimo metu nebuvo nustatyta jokių duomenų, kad KlaipÄdos miesto 1-ojo PK pareigÅ«nai J.
K. ir A. I. padarÄ BK 300 straipsnio 1 dalyje ir BK 228 straipsnyje numatytus nusikaltimus.Atsižvelgdama į aptartas aplinkybes, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad nuteistoji T. Ž. suvokÄ, jog institucijoms, turinÄioms teisÄ pradÄti baudžiamÄ jį persekiojimÄ , t. y. KriminalinÄs policijos valdybai bei KlaipÄdos miesto apylinkÄs prokuratÅ«rai praneÅ¡Ä apie nebÅ«tÄ nusikaltimÄ ir siekÄ tai daryti, t. y. veikÄ tiesiogine tyÄia, todÄl pagal byloje nustatytas aplinkybes nuteistosios T.
Ž. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 236 straipsnio 1 dalį.Nuteistosios apeliaciniame skunde teigiama, jog nors ji praÅ¡Ä užtikrinti jos teisÄ Ä¯ neÅ¡aliÅ¡kÄ teismÄ bei nuÅ¡alinti, jos nuomone, jai kerÅ¡taujanÄiÄ teisÄjÄ V. BalÄiÅ«nienÄ bei prokurorÄ K. Grigaitį ir perduoti Å¡iÄ bylÄ nagrinÄti kitam tos paÄios pakopos apylinkÄs teismui, taÄiau visi jos motyvuoti, teisÄti ir pagrįsti skundai bei praÅ¡ymai buvo suinteresuotai bei Å¡aliÅ¡kai atmesti, todÄl T. Ž. kyla abejonių, kad bylÄ iÅ¡nagrinÄjo suinteresuota ir Å¡aliÅ¡ka teisÄja, kuri, pasak apeliantÄs âužsakytaiâ vykdÄ teisingumÄ â.
Tokie apeliantÄs argumentai nepagrįsti.Teismo neÅ¡aliÅ¡kumo principas įtvirtintas Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 2 dalyje, Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 daluyje, BPK 44 straipsnio 5 dalyje. Å io principo pažeidimas yra besÄ lygiÅ¡ka vada apskųstÄ teismo sprendimÄ panaikinti, taÄiau Å¡iam pažeidimui nustatyti nepakanka vienos iÅ¡ bylos Å¡alių nuomonÄs. Taigi teismo neÅ¡aliÅ¡kumo reikalavimas yra ir vienas iÅ¡ asmenų konstitucinÄs teisÄs į teisingÄ teismÄ sudÄtinių dalių.
Teismų praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad teismo neÅ¡aliÅ¡kumo reikalavimas turi du aspektus. Pirma, teismas turi bÅ«ti subjektyviai neÅ¡aliÅ¡kas, t. y. nÄ vienas teisÄjas negali turÄti asmeninio iÅ¡ankstinio nusistatymo ar bÅ«ti tendencingas. Antra, teismas turi bÅ«ti neÅ¡aliÅ¡kas objektyviÄ ja prasme, t. y. turi pateikti pakankamas garantijas, paÅ¡alinanÄias bet kokiÄ abejonÄ dÄl galimo teismo Å¡aliÅ¡kumo (kasacinÄs nutartys              Nr. 2K-738/2004, Nr. 2K-340/2008).
Å io principo esmÄ â nagrinÄjantis bylÄ teismas negali rodyti bet kokio palankumo vienai iÅ¡ proceso Å¡alių. Å aliÅ¡ku teismas visuomet turi bÅ«ti pripažįstamas tada, kai bent vienas iÅ¡ bylÄ nagrinÄjusių teisÄjų negali dalyvauti procese dÄl BPK 58 ir 59 straipsniuose nurodytų aplinkybių. Å ioje byloje nuteistoji T. Ž. apeliaciniame skunde nepateikÄ jokių duomenų ir nenurodÄ, jos nuomone, kokiomis BPK 58 ir 59 straipsniuose nurodytomis aplinkybÄmis remiantis teismas laikytinas Å¡aliÅ¡ku.
Nors T. Ž. apeliaciniame skunde nurodoma į bylÄ iÅ¡nagrinÄjusio pirmosios instacijos teismo Å¡aliÅ¡kumÄ , taÄiau ji nenurodÄ nÄ vieno konkretaus argumento, atskleidžianÄio Å¡io principo pažeidimÄ byloje. Tokiomis aplinkybÄmis apeliantÄs argumentai dÄl teismo Å¡aliÅ¡kumo laikytini deklaratyviais ir dÄl to atmestini. Byloje nÄra jokių duomenų, leidžianÄių teigti, kad byla pirmosios instancijos teisme buvo nagrinÄjama Å¡aliÅ¡kai. Be to, pažymÄtina, kad T. Ž. turÄjo teisÄ pasinaudoti nuÅ¡alinimo teise bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme metu, taÄiau Å¡ia teise nepasinaudojo, nuÅ¡alinimÄ pareiÅ¡kÄ tik apeliacijos teismo posÄdyje bylÄ nagrinÄjanÄiai teisÄjų kolegijai, ir Å¡is klausimas yra iÅ¡sprÄstas KlaipÄdos apygardos teismo 2013 m. lapkriÄio 14 d. nurartimi, kuria atmestas T.
Ž. praÅ¡ymas dÄl teisÄjų kolegijos nuÅ¡alinimo, nesant BPK 58 straipsnyje numatytų nuÅ¡alinimo pagrindų.Nuteistoji T. Ž. kartu praÅ¡o iÅ¡sprÄsti klausimÄ dÄl nepagrįsto jos suÄmimo ir iÅ¡ suÄmimo jÄ paleisti, taÄiau nustatyta, kad Å¡io procesinio sprendimo priÄmimo metu T. Ž. jau yra atlikusi skundžiamu nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ, o remiantis Teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenimis nustatyta, kad KlaipÄdos apygardos teismas 2013 m. spalio 15 d. nutartimi apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄtoje T.
Ž. baudžiamojoje byloje Nr. 1A-632-174/2013 nutarÄ jÄ iÅ¡ suÄmimo, kaip atlikusiÄ Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2013 m. liepos 16 d. nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ, nedelsiant paleisti.T. Ž. apeliaciniame skunde nurodoma ir tai, jog teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad ji yra 54 metų, dirbanti, iÅ¡laiko nepilnametÄ dukrÄ , turi nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ Lietuvoje, serga 5 nepagydomomis ligomis, be to, turi pareigÄ rÅ«pintis savo senyvo amžiaus (81 metų) invalidumÄ turinÄia motina, kuriai nustatytas didelis specialiųjų poreikių lygis.
TaÄiau kolegija pažymi, kad Å¡ios apeliantÄs nurodomos aplinkybÄs yra reikÅ¡mingos sprendžiant bausmÄs skyrimo klausimÄ , taÄiau nuteistoji T. Ž. jokių motyvų dÄl jai paskirtos bausmÄs nenurodÄ. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad teismas kruopÅ¡Äiai ir iÅ¡samiai pasisakÄ dÄl bausmÄs paskyrimo apeliantei, apsvarstÄs jos padarytos veikos pavojingumo laipsnį ir pobÅ«dį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, jos asmenybÄ. Kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo skundžiamame nuosprendyje iÅ¡dÄstytais motyvais dÄl bausmÄs T.
Ž. paskyrimo ir jų papildomai nekartoja. Pagal byloje nustatytas ir apylinkÄs teismo sprendime nurodytas aplinkybes T. Ž. paskirta bausmÄ atitinka BK 54 straipsnyje numatytus bausmÄs skyrimo pagrindus, neprieÅ¡tarauja teisingumo principui. TeisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad BK bendrosios dalies normos, reglamentuojanÄios bausmÄs skyrimÄ , taikytos tinkamai.TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į iÅ¡dÄstytus argumentus, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡tyrÄ byloje esanÄius įrodymus nepažeisdamas BPK 20 straipsnio, 301 straipsnio reikalavimų, nagrinÄdamas bylÄ , esminių baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimų nepadarÄ.
Visos bylos aplinkybÄs iÅ¡tirtos iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai, apkaltinamasis nuosprendis pagrįstas teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄtais įrodymais, atitinkanÄiais BPK reikalavimus. Pirmosios instancijos teismas vadovavosi byloje surinktais įrodymais, kurių pakako padaryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ dÄl T. Ž. kaltÄs pateikus melagingÄ praneÅ¡imÄ apie nebÅ«tÄ nusikaltimÄ . Å ioje byloje nenustatyta aplinkybių, duodanÄių pagrindÄ abejoti pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada dÄl T. Ž. kaltÄs padarius BK 236 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ , todÄl naikinti skundžiamÄ KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo apkaltinamÄ jį nuosprendį ir T.
Ž. priimti naujÄ iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį nÄra pagrindo.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : nuteistosios T. Ž. apeliacinį skundÄ atmesti. Kolegijos pirmininkÄ                                                                                                                     Violeta MiliuvienÄ TeisÄjai                                                                                                                                   Dalia KurseviÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Dalius Jocys