e4e6ca93-4d7f-40df-80ca-c69d012f0442 · PanevÄžio apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?NUTARTISCivilinÄ byla Nr.e2-1005-434-2020 Teisminio proceso Nr.2-15-3-00017-2020-3 Procesinio sprendimo kategorija 3.2.6.8.;3.2.7.1 (S) PANEVÄŽIO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2020 m. balandžio 20 d. Biržai PanevÄžio apylinkÄs teismo Biržų rÅ«mų teisÄja Nida SolovjovienÄ, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs R. P. praÅ¡ymÄ dÄl sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo. Teismas n u s t a t Ä 1. 2020-03-03 d. Å¡io teismo sprendimu buvo priteista iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai 750 eurų padarytai neturtinei žalai atlyginti ir 300 eurų bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Legislator headnote
AI generatede4e6ca93-4d7f-40df-80ca-c69d012f0442 · PanevÄžio apylinkÄs teismas: Lietuvos Respublikos CPK 284 str. 1 d. numato, kad teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinÄ abiejų Å¡alių padÄtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarkÄ . Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad įsiteisÄjusio teismo sprendimo įvykdymo iÅ¡dÄstymas ar atidÄjimas - tai iÅ¡imtinÄs galimybÄs, suteiktinos tik tais atvejais, kai sprendimo įvykdyti iÅ¡ karto negalima dÄl laikinai sunkios atsakovo turtinÄs padÄties ar kitų ypatingai svarbių aplinkybių.
Full text
?NUTARTISCivilinÄ byla Nr.e2-1005-434-2020 Teisminio proceso Nr.2-15-3-00017-2020-3 Procesinio sprendimo kategorija 3.2.6.8.;3.2.7.1 (S) PANEVÄŽIO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2020 m. balandžio 20 d. Biržai PanevÄžio apylinkÄs teismo Biržų rÅ«mų teisÄja Nida SolovjovienÄ, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs R. P. praÅ¡ymÄ dÄl sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo. Teismas n u s t a t Ä 1. 2020-03-03 d. Å¡io teismo sprendimu buvo priteista iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai 750 eurų padarytai neturtinei žalai atlyginti ir 300 eurų bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
2. AtsakovÄ praÅ¡o iÅ¡dÄstyti Å¡ių sumų mokÄjimÄ vienerių metų laikotarpiui, kadangi priteistos sumos iÅ¡ karto negali sumokÄti, nes augina du mažameÄius vaikus, pastovių pajamų negauna, pragyvena iÅ¡ Å¡eimos auginamų daržovių pardavimo, iÅ¡ kurių pajamos bus gaunamos tik prasidÄjus jų realizavimui po kelių mÄnesių.
3. IeÅ¡kovÄ savo atsiliepime į praÅ¡ymÄ nurodo, kad su juo nesutinka, nes prie praÅ¡ymo nÄra pridÄtų dokumentų, kurie patvirtintų, jog atsakovÄ negali iÅ¡ karto sumokÄti priteistos sumos, be to, ji prekiauja daržovÄmis, kuriomis galima prekiauti ir karantino metu, todÄl turi galimybes priteistÄ sumÄ sumokÄti iÅ¡ karto. Teismas k o n s t a t u o j a :
4. Prašymas atmestinas.
5. Lietuvos Respublikos CPK 284 str. 1 d. numato, kad teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinÄ abiejų Å¡alių padÄtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarkÄ . Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad įsiteisÄjusio teismo sprendimo įvykdymo iÅ¡dÄstymas ar atidÄjimas - tai iÅ¡imtinÄs galimybÄs, suteiktinos tik tais atvejais, kai sprendimo įvykdyti iÅ¡ karto negalima dÄl laikinai sunkios atsakovo turtinÄs padÄties ar kitų ypatingai svarbių aplinkybių.
Sprendžiant sprendimo įvykdymo iÅ¡dÄstymo ar atidÄjimo klausimÄ , turi bÅ«ti iÅ¡laikyta abiejų Å¡alių teisÄtų interesų pusiausvyra, turi bÅ«ti atsižvelgta į tai, ar atidÄjus teismo sprendimo įvykdymÄ , bus užtikrintas tinkamas jo įvykdymas, ar nebus iÅ¡ esmÄs paneigtas pats teismo sprendimas ir ar nebus pažeisti Å¡alies, kurios naudai jis priimtas, teisÄti lÅ«kesÄiai. Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotÄ praktikÄ teismo sprendimo (nutarties) vykdymo atidÄjimas galimas tais atvejais, kai skolininko turtinÄ padÄtis yra tokia komplikuota, kad sprendimo (nutarties) vykdymas įstatymo numatytais terminais gali pažeisti gyvybiÅ¡kai svarbius jo interesus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų kolegijos nutartys civ. bylose Nr.3K-3-764/2002, Nr.3K-3-301/2006).
6. Tuo tarpu atsakovÄ nurodo, kad jos Å¡eima verÄiasi daržovių auginimu ir jų pardavimu. Ir nors ji nurodo, kad Å¡iuo metu valstybÄje paskelbto karantino metu susidarÄ sunki materialinÄ padÄtis, taÄiau sutiktina su ieÅ¡kovÄs argumentais, kad prekiauti maisto produktais, tame tarpe ir daržovÄmis, jokių apribojimų Å¡iuo metu nÄra. Jokių kitų įrodymų, kurie patvirtintų, jog atsakovÄs turtinÄ padÄtis yra sunki, be jau pateiktų teismo posÄdyje (į kuriuos buvo atsižvelgta nustatant neturtinÄs žalos dydį), ji teismui nepateikÄ.
Tuo tarpu įsiteisÄjusio teismo sprendimo įvykdymo iÅ¡dÄstymas ar atidÄjimas - tai iÅ¡imtinÄs galimybÄs, suteiktinos tik tais atvejais, kai sprendimo įvykdyti iÅ¡ karto negalima dÄl laikinai sunkios atsakovo turtinÄs padÄties ar kitų ypatingai svarbių aplinkybių. TodÄl, atsižvelgiant į virÅ¡ aptartas byloje nustatytas aplinkybes, nÄra jokio teisinio pagrindo iÅ¡dÄstyti priteistų sumų mokÄjimÄ tam tikram laikotarpiui, kadangi turi bÅ«ti iÅ¡laikyta abiejų Å¡alių teisÄtų interesų pusiausvyra, dÄl ko atsakovÄs praÅ¡ymas netenkinamas.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 290-291 str., teismas n u t a r i a : atsakovÄs R. P. praÅ¡ymo dÄl priteistų sumų mokÄjimo iÅ¡dÄstymo netenkinti. Nutartis per 7 d. nuo jos nuoraÅ¡o gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama PanevÄžio apygardos teismui, skundÄ paduodant PanevÄžio apylinkÄs teismo Biržų rÅ«muose. TeisÄja Nida SolovjovienÄ