Court dismisses administrative penalty against woman because video footage proves she was not the person who committed the offense.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the administrative penalty against D. K. because video footage revealed the person who committed the offense was not her. The police had issued a fine based on a protocol stating D. K. was drunk and causing a disturbance, but the defendant argued she was at work when the incident occurred. The court ruled that since the video evidence proved the wrong person was identified, the penalty was invalid and the case must be returned to the authorities for a new investigation.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos administracinio teisės pažeidimų kodekso (ATPK) 301 str.; 302 str. 1 d. 4 p.: An administrative penalty is invalid and the case must be dismissed if the video evidence proves the person accused of the offense is not the actual perpetrator.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. II-125-660/2014Teisminio proceso Nr. 4-69-3-02379-2014-0Procesinio sprendimo kategorija: 39.1; 48.3; 74. (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2014 m. gegužÄs 23 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Larisa TamulionienÄ, sekretoriaujant Vaivai Paulauskaitei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui D. K., Kauno apskrities VPK Kauno miesto Centro PK atstovui P. M., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo D. K. skundÄ dÄl Kauno apskrities VPK Kauno miesto Centro PK VPS Centro PN 2014-03-19 nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje panaikinimo, ir n u s t a t Ä: 2014-03-13 Kauno apskrities VPK VieÅ¡osios tvarkos valdybos Operatyvaus valdymo skyriaus Centro grupÄs vyriausiasis postinis T.
U. suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ už tai, kad D. K. 2014-03-13, 10.30 val., vieÅ¡oje vietoje, Kaune, LaisvÄs al. 118 namo kieme, bÅ«dama girta (3,94 promilių girtumas) griuvinÄjo, sunkiai orientavosi aplinkoje, tokiais veiksmais įžeisdamas žmogaus orumÄ ir visuomeninÄ dorovÄ. AtsakomybÄ už tai numatyta ATPK 178 str. 1 d.Kauno apskrities VPK Kauno miesto Centro PK VPS Centro PN tyrÄjos A. S. 2014-03-19 nutarimu D. K. už pažeidimo, numatyto ATPK 178 str. 1 d., padarymÄ buvo paskirtas įspÄjimas.AdministracinÄn atsakomybÄn patraukta D.
K. su 2014-03-19 priimtu nutarimu nesutiko ir kreipÄsi į Kauno apylinkÄs teismÄ su skundu, praÅ¡ydamas nutarimÄ panaikinti ir bylÄ nutraukti.AdministracinÄn atsakomybÄn patraukta D. K. paaiÅ¡kino, kad pažeidimo nepadarÄ, bylÄ praÅ¡Ä nutraukti. Nutarime nurodytu laiku ji buvo darbe, dirbo savo kavinÄje Ateities pl., jos darbo valandos nuo 8 val. iki 18 val. Filmuotoje medžiagoje užfiksuota ne ji, moters vaizdo įraÅ¡e nepažįsta. Kauno apskrities VPK Kauno miesto Centro PK VPS Centro PN atsiliepime į skundÄ nurodyta, kad protokolas D.
K. suraÅ¡ytas pagrįstai, atsižvelgiant į byloje esanÄius įrodymus, todÄl praÅ¡o skundo netenkinti ir nuobaudÄ palikti nepakeistÄ .Teismo posÄdžio metu Kauno apskrities VPK Kauno miesto Centro PK atstovas P. M. paaiÅ¡kino, kad peržiÅ«rÄjus vaizdo medžiagÄ kilo abejonių, ar pažeidimÄ padarÄ D. K.. IÅ¡ vaizdo medžiagos matyti, kad pristatytas asmuo yra ne D. K., todÄl praÅ¡o jos atžvilgiu bylÄ nutraukti ir grÄ Å¾inti medžiagÄ tolimesniam nagrinÄjimui. Skundas tenkintinas.
Lietuvos Respublikos ATPK 301 str. nustato, kad teismas nagrinÄdamas skundÄ dÄl nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, patikrina kompetentingo organo nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . Nutarimas laikomas teisÄtu, kai administracinio teisÄs pažeidimo byla iÅ¡nagrinÄta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, jÄ paskyrÄ organas (pareigÅ«nas), turintis teisÄ sprÄsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos nagrinÄjimo ir administracinÄs nuobaudos skyrimo tvarkos. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai iÅ¡aiÅ¡kintos faktinÄs aplinkybÄs, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe.D.
K. administracinÄn atsakomybÄn patraukta už ATPK 178 str. 1 d. numatyto pažeidimo padarymÄ , t. y. girto pasirodymÄ vieÅ¡oje vietoje, griuvinÄjimÄ , Å¡litinÄjimÄ LaisvÄs al. 118 namo kieme, įžeidžiant žmogaus orumÄ ir visuomeninÄ dorovÄ. 2014-03-19 nutarimu jai paskirta nuobauda â įspÄjimas.Administracinio teisÄs pažeidimo protokole ir nutarime nurodyta, jog D. K. 2014-03-13, 10.30 val., vieÅ¡oje vietoje, Kaune, LaisvÄs al. 118 namo kieme, bÅ«dama girta (3,94 promilių girtumas) griuvinÄjo, sunkiai orientavosi aplinkoje.
PeržiÅ«rÄjus vaizdo medžiagÄ matyti, kad dÄl į Centro PK įtariant pažeidimo, numatyto ATPK 178 str. 1 d. padarymu, pristatytas asmuo â nÄra D. K.. Jokių duomenų, patvirtinanÄių, kad protokole ir nutarime ATPK 178 str. 1 d. numatytÄ pažeidimÄ padarÄ D. K., byloje nÄra. Esant aukÅ¡Äiau nurodytoms aplinkybÄms, D. K. paskirta administracinÄ nuobauda naikintina, administracinÄ byla jos atžvilgiu nutrauktina. Administracinio teisÄs pažeidimo byla grÄ Å¾intina organui (pareigÅ«nui), įgaliotam suraÅ¡yti administracinių teisÄs pažeidimų protokolusRemdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 302 str. 1 d. 4 p., teismas n u t a r Ä :
AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktos D. K. skundÄ patenkinti.Panaikinti Kauno apskrities VPK Kauno miesto Centro PK VPS Centro PN tyrÄjos A. S. 2014-03-19 nutarimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 22N-9162455-14, kuriuo D. K. už pažeidimo, numatyto ATPK 178 str. 1 d., padarymÄ buvo paskirta administracinÄ nuobauda â įspÄjimas, ir administracinÄ bylÄ jos atžvilgiu nutraukti.Administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ Nr. 22N-9162455-14 grÄ Å¾inti organui (pareigÅ«nui), įgaliotam suraÅ¡yti administracinių teisÄs pažeidimų protokolus.Nutarimas per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                             Larisa TamulionienÄ