e4c1fd2e-c34a-476f-bfdf-2f0e9e6383e9 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated11 110,35 Eur skolos, 20,90 procentų dydžio sutartines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 5 115,27 Eur kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo 2015‑05‑30 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo Bankui dienos, 5 procentus metinių procesinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei kitas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2011-02-26 su atsakovu R. L. pasiraÅ¡Ä vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â GV Kredito sutartis), pagal kuriÄ atsakovui suteikÄ 5 115,27 Eur sumos kreditÄ .
Legislator headnote
AI generatede4c1fd2e-c34a-476f-bfdf-2f0e9e6383e9 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: įsitikina, kad pasitvirtinus ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ ((duomenys neskelbtini) str. 2 d.). IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovas AB âSwedbankâ bankas su atsakovu R. L. 2011-02-26 sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ atsakovui ieÅ¡kovas suteikÄ 5 115,27 Eur (17 662 Lt) kreditÄ . Sutartyje nustatyta 20,90 procentų metinÄ palÅ«kanų norma, kredito grÄ Å¾inimo terminas iki 2016-01-27, taip pat 0,10 % dydžio delspinigiai per dienÄ .
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-3011-341/2015Teisminio proceso Nr. 2-52-3-02159-2015-7Procesinio sprendimo kategorija: 42.10; 63.1; 116.5.1. VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. liepos 10 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Marius Rapolas Žukas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB âSwedbankâ ieÅ¡kinį atsakovui R. L. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo R.
L. 11 110,35 Eur skolos, 20,90 procentų dydžio sutartines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 5 115,27 Eur kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo 2015‑05‑30 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo Bankui dienos, 5 procentus metinių procesinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei kitas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2011-02-26 su atsakovu R. L. pasiraÅ¡Ä vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â GV Kredito sutartis), pagal kuriÄ atsakovui suteikÄ 5 115,27 Eur sumos kreditÄ .
Atsakovas nevykdÄ paimto kredito dalinių grÄ Å¾inimų Sutartyje numatytomis dalimis ir terminais bei nevykdÄ kitų įsipareigojimų pagal GV Kredito sutartį. Atsakovas buvo įspÄtas apie sutarties nevykdymo pasekmes Banko raÅ¡tais, taÄiau GV Kredito sutarties pažeidimų nepaÅ¡alino. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad atsakovo skola ieÅ¡kovui pagal minÄtÄ GV Kredito sutartį yra 11 110,35 Eur, iÅ¡ jų 5 115,27 Eur negrÄ Å¾into kredito, 4 578,98 Eur nesumokÄtų palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 648,35 Eur nesumokÄtų delspinigių už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ ir 767,75 Eur nesumokÄtų delspinigių už nesumokÄtas palÅ«kanas.
Taip pat nurodÄ, jog remiantis GV Kredito sutarties sÄ lygomis atsakovas privalo mokÄti Bankui 20,90 procentų dydžio mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄias sutartines palÅ«kanas nuo negrÄ Å¾intos praÅ¡omos priteisti kredito sumos ir LR CK 6.37 str., 6.210 str. 1 d. numatytas 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas. Atsakovui nepateikus paruoÅ¡iamųjų procesinių dokumentų arba neatvykus į teismo posÄdį, praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių.Atsakovui teismo praneÅ¡imas ir ieÅ¡kinys su priedais įteikti įstatymo nustatyta tvarka, taÄiau per teismo nustatytÄ terminÄ atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, todÄl tenkintinas ieÅ¡kovo praÅ¡ymas dÄl sprendimo už akių priÄmimo (LR (duomenys neskelbtini) str. 4 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas.Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų ir nurodytų įrodymų vertinimÄ , t.y.
įsitikina, kad pasitvirtinus ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ ((duomenys neskelbtini) str. 2 d.). IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovas AB âSwedbankâ bankas su atsakovu R. L. 2011-02-26 sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ atsakovui ieÅ¡kovas suteikÄ 5 115,27 Eur (17 662 Lt) kreditÄ . Sutartyje nustatyta 20,90 procentų metinÄ palÅ«kanų norma, kredito grÄ Å¾inimo terminas iki 2016-01-27, taip pat 0,10 % dydžio delspinigiai per dienÄ .
Atsakovas įsipareigojo paimtÄ kreditÄ grÄ Å¾inti per kredito grÄ Å¾inimo terminÄ , kas mÄnesį mokÄdamas sutartyje numatyto dydžio kredito grÄ Å¾inimo įmokÄ , taip pat numatytÄ mokÄjimo dienÄ mokÄti palÅ«kanas (sutarties 5.2., 7.1. p.), taÄiau sutartimi prisiimtų įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ, todÄl ieÅ¡kovas 2015-04-23 jam iÅ¡siuntÄ pretenzijÄ Nr. SR/15-9917 dÄl įsiskolinimo ir pasiÅ«lÄ iki 2015-05-13 sumokÄti skolÄ , nes jos nesumokÄjus 2015-05-14 Bankas vienaÅ¡aliÅ¡kai nutrauks Sutartį.
IÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų (skolos paskaiÄiavimo dokumento) matyti, kad atsakovas ir po praneÅ¡imo skolos nesumokÄjo, iki Å¡iol ieÅ¡kovui negrÄ Å¾ino 5 115,27 Eur kredito, nesumokÄjo 4 578,98 Eur palÅ«kanų, 648,35 Eur delspinigių už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ bei 767,75 Eur delspinigių už nesumokÄtas palÅ«kanas, t.y. iÅ¡ viso liko skolingas ieÅ¡kovui 11 110,35 Eur (skola paskaiÄiuota 2015-05-29 dienai). Kadangi prievolÄs, kylanÄios iÅ¡ sutarties arba įstatymo turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, o atsakovas pagal sutartį prisiimtų įsipareigojimų tinkamai ir laiku nevykdÄ, įsiskolinimo nepadengÄ, ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 11 110,35 Eur skolÄ , tenkintinas (LR CK 6.38 str., 6.63 str., 6.200 str., 6.205 str., 6.870-6.874 str.).
Remiantis LR CK 6.37 str., 6.872 str., Vartojimo kredito sutarties sÄ lygomis, kur numatytos 20,90 procentų metinÄs palÅ«kanos nuo negrÄ Å¾intos sumos, apskaiÄiuojamos Sutartyje (5.1. p.) nustatyta tvarka, iÅ¡ atsakovo priteistinos 20,90 procentų dydžio sutartinÄs palÅ«kanos už negrÄ Å¾intÄ 5 115,27 Eur dydžio kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo 2015-05-30 dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo bankui dienos.Remiantis CK 6.37 str. 1 d., CK 6.210 str. 1 d., iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Patenkinus ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina 250 Eur žyminio mokesÄio (CPK 93 str. 1 d.).Teismas, remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta ir vadovaudamasis LR (duomenys neskelbtini) str. 4 d., 285 str., n u s p r e n d Ä : IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo R. L. (a.k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui AB âSwedbankâ (į.k. (duomenys neskelbtini)) 5 115,27 Eur kredito, 4 578,98 Eur palÅ«kanų, 648,35 Eur delspinigių už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 767,75 Eur delspinigių už nesumokÄtas palÅ«kanas, iÅ¡ viso 11 110,35 Eur (vienuolika tÅ«kstanÄių vienas Å¡imtas deÅ¡imt eurų 35 ct), 20,90 procentų dydžio metines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 5 115,27 Eur kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo 2015-05-30 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo bankui dienos, 5 procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ 11 110,35 Eur sumÄ nuo 2015-06-10 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 250 Eur (du Å¡imtai penkiasdeÅ¡imt eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti pareiÅ¡kimÄ Vilniaus rajono apylinkÄs teismui dÄl sprendimo peržiÅ«rÄjimo (duomenys neskelbtini) str. nustatyta tvarka.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ .Sprendimo nuoraÅ¡us ne vÄliau kaip per tris dienas nuo jo priÄmimo dienos iÅ¡siųsti Å¡alims.
           TeisÄjas                                                                                             Marius Rapolas Žukas