e4b76950-8b91-4ea1-ad7a-4f79d9e2df4d · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedkonstrukcinÄs dalies darbo projekto parengimas, ekspertizÄs atlikimas. Statinio konstrukcijų dalies darbo projekto parengimas vÄlavo dÄl nesavalaikių architektÅ«rinių ir techninių užduoÄių pateikimo terminų. PagrindinÄ dalis konstrukcijų darbo projekto buvo parengta pagal Sutartyje numatyto grafiko terminus, taÄiau surenkamų metalinių konstrukcijų pagrindinÄ dalį (t. y. liftų LF-2 ir LF-3 Å¡achtos, erkerio plieninÄs konstrukcijos, denginio virÅ¡ erkerio plieninÄ konstrukcija) buvo galima projektuoti tik gavus patvirtintÄ užduotį liftams LF-2 ir LF-3. Liftams preliminari užduotis buvo gauta tik 2016 m. rugsÄjo 7 d. Pažymi, kad vykdant projektavimo darbus sprendiniai turÄjo bÅ«ti derinami su atsakovÄs nurodyta bendrove UAB âSchindler liftasâ. Terminų pasikeitimÄ taip pat lÄmÄ architektÅ«rinių užduoÄių nepateikimas laiptams L-3 ir L-4, atsakovÄs sustabdytas sijų PS-7 montavimas;
Legislator headnote
AI generatede4b76950-8b91-4ea1-ad7a-4f79d9e2df4d · Å iaulių apygardos teismas: Be to, atsakovÄ ne kartÄ siuntÄ Ä¯vairius papildomų susitarimų projektus, kuriais bÅ«tų sureguliuota susidariusi situacija ir užkertamas kelias ginÄams kilti ateityje, taÄiau nors ieÅ¡kovÄs vadovai žodžiu su atsakovÄs pasiÅ«lymais sutikdavo, vÄliau, nusiuntus susitarimo projektÄ aptartomis sÄ lygomis, savo pozicijÄ kardinaliai pakeisdavo ir iÅ¡ esmÄs ieÅ¡kovÄ nei vykdÄ sutartinius įsipareigojimus, nei iÅ¡reiÅ¡kÄ norÄ nutraukti Sutartį, nei siÅ«lydavo kokius kitus racionalius sprendimo bÅ«dus.
Full text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-182-856/2021 Teisminio proceso Nr. 2-58-3-00128-2018-0 Procesinio sprendimo kategorijos 2.6.2.1; 2.6.8.10; 2.6.10.2; 2.6.10.2.1; 2.6.10.2.2; 2.6.10.2.3; 2.6.10.2.4; 2.6.10.5.1; 2.6.18.3; 3.2.3.1; 3.2.6.1. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gruodžio 23 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Jurga KramanauskaitÄ-ButkuvienÄ, sekretoriaujant Justinai Samuilei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âProjektanaâ atstovams advokatams E. Ä., I.
B. bei įgaliotam atstovui L. R., atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âÅ iaulių lyraâ atstovams advokatui V. B. bei (duomenys neskelbtini) R. Å ., treÄiojo asmens, nereiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kų reikalavimų, ieÅ¡kovÄs pusÄje uždarosios akcinÄs bendrovÄs âAIF LTâ (duomenys neskelbtini) M. G., ekspertams S. M., N. B. ir M. U., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âProjektanaâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âÅ iaulių lyraâ dÄl skolos priteisimo ir atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âÅ iaulių lyraâ prieÅ¡ieÅ¡kinį ir patikslintÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âProjektanaâ dÄl delspinigių ir baudos priteisimo, tretieji asmenys, nereiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų, uždaroji akcinÄ bendrovÄ âAIF LTâ ir D.
P. Teismas n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ, byloje dalyvaujanÄių asmenų paaiÅ¡kinimai 1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â ir UAB) âProjektanaâ ieÅ¡kiniu atsakovei UAB âÅ iaulių lyraâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs priteisti iÅ¡ atsakovÄs 82 675,15 Eur skolos, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kinyje nurodÄ, jog 2016 m. balandžio 13 d. ieÅ¡kovÄ, kaip rangovas, ir UAB âÅ iaulių lyraâ, kaip užsakovas, sudarÄ Statybos rangos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau - ir Sutartis), kurios pagrindu ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo statybos objekte âVieÅ¡buÄio paskirties pastatas, (duomenys neskelbtini)â (toliau â ir Objektas) pagal atsakovÄs pateiktÄ techninį projektÄ Nr. (duomenys neskelbtini), parengtÄ UAB âAIF LTâ pamatų ir konstrukcinÄs dalies projektÄ , atlikti darbus, numatytus priede Nr. (duomenys neskelbtini) âSÄ mataâ ir atlikti visus kitus bÅ«tinus visų pamatų ir pastato rÅ«sio bei dalies grindų, t. y. tiek, kiek nurodyta priede Nr. (duomenys neskelbtini) âSÄ mataâ ir priede Nr. (duomenys neskelbtini), darbus bei pastato konstrukcinÄs dalies įrengimÄ pagal ieÅ¡kovÄs atliktÄ ir patvirtintÄ darbo projektÄ , kuris parengtas vadovaujantis atsakovÄs pateiktu techniniu projektu Nr. (duomenys neskelbtini), parengtu UAB âAIF LTâ, bei 2015 m. gruodžio 4 d. iÅ¡duotu statybos leidimu Nr. (duomenys neskelbtini), o atsakovÄ Ä¯sipareigojo priimti darbus ir darbų rezultatÄ bei sumokÄti už juos Sutartyje nustatytÄ kainÄ .
Sutarties pagrindu ieÅ¡kovÄ susitarÄ su atsakove dÄl darbų iÅ¡ viso už 1 010 000 Eur be PVM. IeÅ¡kovÄ yra atlikusi atsakovei darbų už 994 291,64 Eur be PVM, visus darbus atsakovÄ yra priÄmusi. Pažymi, jog Sutarties 7.2 punkte įtvirtinta, kad už atliktus darbus ieÅ¡kovei atsakovÄ apmoka per 20 kalendorinių dienų nuo pagal abiejų Å¡alių pasiraÅ¡ytos pažymos apie atliktų darbų vertÄ bei Å¡alių pasiraÅ¡ytų atliktų darbų aktų pagrindu iÅ¡raÅ¡ytos PVM sÄ skaitos faktÅ«ros pateikimo atsakovei dienos.
AtsakovÄ vengia atsiskaityti su ieÅ¡kove teigdama, jog dÄl tariamai ieÅ¡kovÄs netinkamai vykdytos Sutarties, atsakovÄ ieÅ¡kovÄs atžvilgiu neturi jokių neįvykdytų finansinių įsipareigojimų, atsakovÄ su ieÅ¡kove visiÅ¡kai neatsiskaitÄ nei Sutartyje nustatytais terminais, nei vÄliau, ir už atliktus darbus liko skolinga 82 675,15 Eur. IeÅ¡kinys grindžiamas Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) 6.38 straipsnio 1 dalies ir 6.655 straipsnio 1 dalies nuostatomis.
3. AtsakovÄ UAB âÅ iaulių lyraâ atsiliepimu praÅ¡Ä ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmesti, priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, jog visiÅ¡kai atsiskaitÄ su ieÅ¡kove atsižvelgiant į atliktų statybos darbų apimtis, jų atlikimo terminus, darbų atlikimo vÄlavimÄ , atsakovÄs priskaiÄiuotus delspinigius (Sutarties 8.3.2. punktas), Sutarties 9.2.2. punkto pagrindu iÅ¡skaiÄiuotus iÅ¡ ieÅ¡kovei mokÄtinų sumų už atliktus darbus - ne atsakovÄ yra skolinga ieÅ¡kovei, bet prieÅ¡ingai, ieÅ¡kovÄ turÄtų sumokÄti atsakovei papildomas netesybas - delspinigius.
AtsakovÄ sutinka, kad ieÅ¡kovÄ atliko darbų už 994 291,64 Eur, taÄiau pažeidÄ Sutartį, kadangi ieÅ¡kovÄ statybos darbus atliko pažeisdama darbų atlikimo terminus, t. y. pavÄluotai. Be to, ieÅ¡kovÄ atliko tik dalį Sutartyje numatytų darbų (ieÅ¡kovÄ iki Å¡iol neatliko darbų už 15 708,36 Eur (1 010 000 Eur - 994 291,64 Eur). Kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 2017 m. rugsÄjo 1 d. raÅ¡to Nr. (duomenys neskelbtini), 2017 m. spalio 24 d. raÅ¡to Nr. (duomenys neskelbtini), 2017 m. gruodžio 4 d. raÅ¡to Nr. (duomenys neskelbtini) ir 2018 m. vasario 8 d. raÅ¡to Nr. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovÄ iÅ¡ esmÄs atsisakÄ atlikti pagal Sutartį prisiimtus, bet iki Å¡iol neatliktus darbus, nurodydama įvairias prasimanytas priežastis.
IeÅ¡kovÄ taip pat pareikalavo, kad atsakovÄ už Sutartyje nurodytus darbus sumokÄtų papildomas nekonkretizuotas ir nepagrįstas sumas, nors pati ieÅ¡kovÄ buvo ir yra atsakinga dÄl turÄjusių bÅ«ti atliktų darbų vÄlavimo. Be to, Sutarties 4.2. punkte yra numatyta ir Å¡alys aiÅ¡kiai susitarÄ, kad Å¡iame punkte nurodyta kaina yra galutinÄ ir ji didÄti negali, iÅ¡skyrus Užsakovo pageidavimu pakeitus pastato esminius sprendimus. Å iuo atveju jokių esminių pakeitimų ir pageidavimų vykdant Sutartį užsakovas, t. y. atsakovÄ, nÄra ir nebuvo pareiÅ¡kusi, o iki Å¡iol ieÅ¡kovÄs neatlikti L3 laiptų įrengimo, rÅ«sio betonavimo ir metalinių konstrukcijų dažymo bei metalinių sijų įrengimo darbai ir su jais susijÄ sprendimai statybos objekte nÄra ir negali bÅ«ti laikomi statomo pastato pasikeitimais, juo labiau esminiais, kadangi Å¡ių darbų atlikimas numatytas Sutartyje ir iÅ¡imtinai paÄios ieÅ¡kovÄs parengtoje darbų bei medžiagų sÄ matoje, kurį apÄmÄ Sutarties 4.2. punkte Å¡alių sulygta galutinÄ visų darbų ir susijusių papildomų darbų kaina.
4. Pažymi, jog Sutarties 5.1 ir 5.2 punktuose buvo nustatyta, kad statybos darbų pradžia ir pabaiga nustatoma pagal Sutarties PriedÄ Nr. (duomenys neskelbtini) âKalendorinis darbų vykdymo grafikasâ, kurį iki Sutarties sudarymo rengÄ ir pateikÄ iÅ¡imtinai tik pati ieÅ¡kovÄ. Sutarties minÄtame Priede Nr. (duomenys neskelbtini) buvo nurodyta, kad statybos darbai pradedami ir baigiami diferencijuotai ir jie turÄjo bÅ«ti atlikti ne vÄliau kaip iki 2016 m. gruodžio 4 d., taÄiau nÄra užbaigti iki Å¡iol ir likusius neatliktus 15 708,36 Eur vertÄs darbus ieÅ¡kovÄ nepagrįstai raÅ¡tu atsisakÄ vykdyti.
IeÅ¡kovÄ Ä¯ atsakovÄ dÄl Sutarties Priede Nr. (duomenys neskelbtini) nurodytų terminų pakeitimo niekada nesikreipÄ. AplinkybÄ, kada ieÅ¡kovÄ atliko statybos darbus, patvirtina dviÅ¡aliai dokumentai - abiejų Å¡alių pasiraÅ¡ytos pažymos apie atliktų darbų vertÄ bei Å¡alių pasiraÅ¡yti atliktų darbų aktai. Taigi, ginÄo, kada ieÅ¡kovÄ faktiÅ¡kai atliko darbus, nÄra. Po Sutarties Priede Nr. (duomenys neskelbtini) nustatyto termino pabaigos, t. y. po 2016 m. gruodžio 4 d., buvo pasiraÅ¡ytos atitinkamai 2016 m. gruodžio 25 d., 2017 m. sausio 25 d., 2017 m. vasario 25 d., 2017 m. kovo 25 d., 2017 m. gegužÄs 25 d., 2017 m. birželio 26 d. ir 2018 m. sausio 18 d. pažymos apie atliktų darbų vertÄ ir atliktų darbų aktai.
Dar vÄliau buvo iÅ¡raÅ¡ytos ieÅ¡kovÄs PVM sÄ skaitos faktÅ«ros. Be to, nors ankstesnÄs pažymos apie atliktų darbų vertÄ bei atliktų darbų aktai buvo pasiraÅ¡yti iki 2016 m. gruodžio 4 d., taÄiau ir tie darbai buvo atlikti praleidus Sutarties Priede Nr. (duomenys neskelbtini) nustatytus tarpinius darbų atlikimo terminus.
5. Nurodo, jog atsakovÄ nuolat vykdÄ CK 6.38 straipsnio 3 dalyje ir 6.200 straipsnio 2 dalyje nustatytÄ pareigÄ kooperuotis ir bendradarbiauti, dÄjo maksimalias pastangas dÄl Sutarties iÅ¡saugojimo. Kaip matyti iÅ¡ atsakovÄs 2017 m. sausio 3 d. raÅ¡to, atsakovÄ dalį ieÅ¡kovei priskaiÄiuotų delspinigių sumažino, nors tai buvo tik atsakovÄs gera valia ir siekis iÅ¡saugoti sutartinius santykius. VÄlesniais raÅ¡tais, nepaisant itin didelio statybos darbų vÄlavimo, atsakovÄ nuolat ragino ieÅ¡kovÄ Å¡iuos darbus atlikti, neinicijavo Sutarties nutraukimo, nesiÄmÄ papildomų sankcijų dÄl tokių darbų vÄlavimo, nesudarÄ pakeiÄianÄiųjų sutarÄių su kitais rangovais, kadangi ieÅ¡kovÄs atstovai įtikinÄjo atsakovÄ, kad darbai tuoj bus vykdomi, kad ieÅ¡kovÄ susidÅ«rÄ tik su laikinais sunkumais ir pan.
Be to, atsakovÄ ne kartÄ siuntÄ Ä¯vairius papildomų susitarimų projektus, kuriais bÅ«tų sureguliuota susidariusi situacija ir užkertamas kelias ginÄams kilti ateityje, taÄiau nors ieÅ¡kovÄs vadovai žodžiu su atsakovÄs pasiÅ«lymais sutikdavo, vÄliau, nusiuntus susitarimo projektÄ aptartomis sÄ lygomis, savo pozicijÄ kardinaliai pakeisdavo ir iÅ¡ esmÄs ieÅ¡kovÄ nei vykdÄ sutartinius įsipareigojimus, nei iÅ¡reiÅ¡kÄ norÄ nutraukti Sutartį, nei siÅ«lydavo kokius kitus racionalius sprendimo bÅ«dus.
6. AtsakovÄ Ä¯vykdÄ Sutarties 9.1 punkte (9.1.1 p. - 9.1.16 p.) nurodytus įsipareigojimus, pateikÄ ieÅ¡kovei UAB âAIF LTâ parengtÄ techninį projektÄ Nr. (duomenys neskelbtini), taip pat pateikÄ 2015 m. gruodžio 4 d. iÅ¡duotÄ statybos leidimÄ Nr. (duomenys neskelbtini). ReikÅ¡minga ir tai, kad prieÅ¡ sudarant Sutartį ieÅ¡kovÄ turÄjo neribotÄ galimybÄ susipažinti tiek su dokumentais - Techniniu projektu, Statybos leidimu ir kt., tiek ir su faktine situacija. Pastebi, kad ieÅ¡kovÄ, skirtingai nei atsakovÄ, yra savo srities (statybos rangos darbų vykdymo) profesionalÄ, veiklÄ vykdo dar nuo 2001 metų, todÄl jai keliami didesni atidumo ir rÅ«pestingumo kriterijai ir ji neabejotinai turi patirties vertinant darbų atlikimui reikalingas taikyti technologijas, reikalingas darbo sÄ lygas, darbų atlikimo terminus ir sÄ matas, kÄ ieÅ¡kovÄ vertino ir sudarant Sutartį su atsakove.
IeÅ¡kovÄ, kaip Å¡ios srities profesionalÄ, turÄjo ir galimybÄ, ir pareigÄ , įvertindama visas reikÅ¡mingas subjektyvias ir objektyvias aplinkybes, pasiÅ«lyti realius darbų atlikimo terminus. IeÅ¡kovÄs pasiÅ«lyti darbų atlikimo terminai ir buvo nurodyti Sutarties Priede Nr. (duomenys neskelbtini). Pažymi, kad ieÅ¡kovÄ pretenzijų dÄl to, kad jai nebÅ«tų perduota statybvietÄ, kad nebÅ«tų perduotas Techninis projektas ir/ar statybos leidimas, kad Techninis projektas bÅ«tų neaiÅ¡kus ir pan., po statybvietÄs, Techninio projekto, Statybos leidimo perdavimo niekada nereiÅ¡kÄ, nepraÅ¡Ä pratÄsti darbų atlikimo terminų ir pan.
Pretenzijas ieÅ¡kovÄ pradÄjo reikÅ¡ti tik apie 2017 m. balandžio mÄn., t. y. tik po to, kai jau buvo pasibaigÄ Sutarties Priede Nr. (duomenys neskelbtini) nustatyti darbų atlikimo terminai ir kai atsakovÄ, matydama, kad atÄjus pavasariui darbo dienomis statybvietÄje dirba vos keli žmonÄs arba iÅ¡ viso niekas nedirbdavo, pradÄjo vis labiau reikalauti kuo greiÄiau atlikti darbus. Kadangi ieÅ¡kovÄ Sutartyje nurodytų darbų iki nustatyto termino neatliko, jai teko visos neigiamos tokio Sutarties pažeidimo pasekmÄs - Å¡iuo atveju pareiga sumokÄti netesybas - delspinigius.
7. Nurodo, jog Sutarties 8.3.2 punkte nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ, uždelsusi objekto statybÄ dÄl savo kaltÄs, moka atsakovei 0,3 procento dydžio delspinigius nuo neatliktų statybos darbų kainos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ , bet ne mažiau kaip 300 Eur už kiekvienÄ kalendorinÄ dienÄ . IeÅ¡kovei iki ieÅ¡kinio padavimo teismui buvo priskaiÄiuota 86 290,44 Eur delspinigių. IeÅ¡kovÄ sutiko beveik su visomis atsakovÄs pateiktomis delspinigių sÄ skaitomis faktÅ«romis. AtsakovÄs atsikirtimai į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį grindžiami ir 2018-02-19 praneÅ¡imu Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl įskaitymo atlikimo ir dÄl sutartinių įsipareigojimų vykdymoâ, kuriuo atsakovÄ praneÅ¡Ä ieÅ¡kovei apie atliktÄ dalinį prieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų įskaitymÄ .
Nors ieÅ¡kovÄs atstovas 2018 m. kovo 12 d. raÅ¡tu praneÅ¡Ä, kad nesutinka su prieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų įskaitymu, toks praneÅ¡imas nesukÄlÄ jokių materialinių teisinių pasekmių - pagal CK 6.131 straipsnio 1 dalį ir teismų praktikÄ , įskaitymui pakanka vienos prievolÄs Å¡alies pareiÅ¡kimo. Kadangi ieÅ¡kovÄs reikalavimas sumokÄti už atliktus darbus buvo didesnis nei atsakovÄs reikalavimas sumokÄti netesybas, atsakovÄ atliko dalinį prieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų įskaitymÄ ir likusiÄ sumÄ sumokÄjo ieÅ¡kovei.
8. Dublike, atsiliepdama į atsakovÄs atsiliepime į ieÅ¡kinį iÅ¡dÄstytus argumentus, ieÅ¡kovÄ UAB âProjektanaâ papildomai nurodo, jog visų Sutartyje numatytų darbų nustatytu terminu negalÄjo atlikti dÄl nuo jos nepriklausanÄių aplinkybių, t. y.:
1) konstrukcinÄs dalies darbo projekto parengimas, ekspertizÄs atlikimas. Statinio konstrukcijų dalies darbo projekto parengimas vÄlavo dÄl nesavalaikių architektÅ«rinių ir techninių užduoÄių pateikimo terminų. PagrindinÄ dalis konstrukcijų darbo projekto buvo parengta pagal Sutartyje numatyto grafiko terminus, taÄiau surenkamų metalinių konstrukcijų pagrindinÄ dalį (t. y. liftų LF-2 ir LF-3 Å¡achtos, erkerio plieninÄs konstrukcijos, denginio virÅ¡ erkerio plieninÄ konstrukcija) buvo galima projektuoti tik gavus patvirtintÄ užduotį liftams LF-2 ir LF-3. Liftams preliminari užduotis buvo gauta tik 2016 m. rugsÄjo 7 d. Pažymi, kad vykdant projektavimo darbus sprendiniai turÄjo bÅ«ti derinami su atsakovÄs nurodyta bendrove UAB âSchindler liftasâ. Terminų pasikeitimÄ taip pat lÄmÄ architektÅ«rinių užduoÄių nepateikimas laiptams L-3 ir L-4, atsakovÄs sustabdytas sijų PS-7 montavimas;
2) rostverkų, lifto prieduobių įrengimas. PagrindinÄ darbų dalis buvo atlikta iki 2016 m. birželio mÄn. Dalies darbų (1 572,90 Eur vertÄs) atlikimÄ ne Sutartyje nustatytu terminu lÄmÄ nesavalaikis atsakovÄs užduoties pateikimas liftams LF-2, LF-3. Likusi darbų dalis dÄl statybos technologinių priežasÄių turÄjo bÅ«ti atliekama po pirmo aukÅ¡to g/b ir monolitinių kolonų sumontavimo. Pažymi, kad dalį neatliktų darbų dalies sudarÄ technologinÄ anga (t. y. tam tikroje pastato vietoje neiÅ¡betonuota rostverko dalis), reikalinga statybinÄs technikos patekimui į pastatÄ .
StatybinÄ technika pastate buvo reikalinga atliekant grindų pagrindų paruoÅ¡imo darbus, kuriems darbų frontÄ atsakovÄ perdavÄ tik 2017 m. kovo 22 d.; 3) 1-4 aukÅ¡tų monolitinių perdangų ir monolitinio denginio įrengimas. DÄl nesavalaikÄs užduoties lifto LF-2 ir LF-3 pateikimo (preliminari užduotis pateikta 2016 m. rugsÄjo 7 d.), nebuvo galima suprojektuoti ir įrengti metalinių minÄtų liftų Å¡achtų, ant kurių tiesiogiai remiasi dalis monolitinių perdangų; 4) 1-4 aukÅ¡tų monolitinių sienų ir diafragmų įrengimas.
DÄl nesavalaikÄs užduoties lifto LF-1 pateikimo (preliminari užduotis pateikta 2016 m. rugsÄjo 7 d.), nebuvo galima Sutartyje numatytu terminu pradÄti ir užbaigti monolitinių sienų ir diafragmų ties LF-1 Å¡achta įrengimo darbų;
5) surenkamos G/B perdangos plokÅ¡tÄs. Gaminiai su pristatymu ir montavimo darbais. DÄl nesavalaikÄs užduoties lifto LF-1 pateikimo (preliminari užduotis pateikta 2016 m. rugsÄjo 7 d.), nebuvo galima įrenginÄti laiptinÄs L2, kurios monolitinÄs konstrukcijos tiesiogiai susijusios su lifto Å¡achtos konstrukcijomis. Ant laiptinÄs L-2 ir su ja besiribojanÄių monolitinių konstrukcijų laiku nebuvo galima montuoti 38 vnt. surenkamų g/b perdangos plokÅ¡Äių, bei tarpe jų užmonolitinti 13 vnt. monolitinių ruožų. Pažymi, kad po preliminarios užduoties pateikimo buvo reikalingas ir lifto Å¡achtos bei laiptinÄs L2 darbo projekto koregavimas, armatÅ«ros gaminių užsakymas, monolitinių L2 ir lifto LF-1 Å¡achtų įrengimas ir tik po to technologiÅ¡kai buvo galima montuoti surenkamus gaminius lifto LF-1;
6) surenkami G/B laiptų marÅ¡ai ir aikÅ¡telÄs. Gaminiai su pristatymu ir montavimo darbais. DÄl nesavalaikÄs užduoties lifto LF-1 pateikimo (preliminari užduotis pateikta 2016 m. rugsÄjo 7 d.), nebuvo galima įrenginÄti laiptinÄs L2, kurios monolitinÄs konstrukcijos tiesiogiai susijusios su lifto Å¡achtos konstrukcijomis. Neįrengus monolitinių laiptinÄs L2 konstrukcijų negalima sumontuoti laiptinÄje esanÄių surenkamų g/b laiptų maršų su aikÅ¡telÄmis;
7) surenkamos metalinÄs konstrukcijos. Gaminiai su pristatymu ir montavimo darbai. Nepateiktos laiku architektÅ«rinÄs ir techninÄs užduotys:
a) laiptų L-3, L-4 projektavimui;
b) liftų LF-2, LF-3 šachtų projektavimui;
c) atriumo plieninių sijų PS-7 projektavimui. DÄl nesavalaikÄs užduoties liftų LF-2 ir LF-3 pateikimo nebuvo galima pagal sutartinį grafikÄ atlikti didžiosios sutarties dalies: LF-2, LF-3 ir erkeris su denginio sijomis, projektavimo ir metalinių konstrukcijų montavimo darbų. Pažymi, kad gavus bÅ«tinus duomenis oro sÄ lygos konstrukcijų montavimo metu jau buvo žiemiÅ¡kos ir nepalankios atsižvelgiant į metalinių konstrukcijų montavimo ypatumus (konstrukcijų dažymas objekte esant krituliams ar žemai temperatÅ«rai technologiÅ¡kai negalimas). Darbų atlikimui esminÄs reikÅ¡mÄs taip pat turÄjo atsakovÄs sustabdytas sijų PS-7 montavimas dÄl neaiÅ¡kaus architektÅ«rinÄs dalies sprendinio atriumo dalyje;
8) grindų GR-1, GR-2, GR-4, GR-7 įrengimas. Darbų frontas grindų pagrindų įrengimui perduotas tik 2017 m. kovo 22 d. Po ieÅ¡kovÄs atlikto pagrindų grindims įrengimo, atsakovÄs samdyti rangovai UAB âHarvedisâ atliko inžinerinių komunikacijų montavimÄ ir darbų frontÄ grindų betono klojimui perdavÄ tik 2017 gegužÄs 23 d.
9. Atkreipia dÄmesį į tai, jog architektÅ«rinių ir techninių užduoÄių rengimas ir pateikimas statinio konstrukcinÄs dalies rengÄjui buvo Sutartyje numatyta atsakovÄs atsakomybÄ, t. y. atsakovÄ privalÄjo užtikrinti, kad bÅ«tų parengta projekto rengimo strategija, parengtos ir patvirtintos užduotys projekto dalių vadovams ir subrangovams, parengti kiti darbų atlikimui bÅ«tini dokumentai ir informacija (Sutarties 9.1.14 str., 9.1.15 str.). Nurodo, jog faktÄ , kad ieÅ¡kovÄ iki Sutartyje nustatyto termino, t. y. 2016 m. gruodžio 4 d., neatliko visų numatytų darbų, lÄmÄ iÅ¡imtinai tik paÄios atsakovÄs veiksmai, todÄl ieÅ¡kovÄ negali bÅ«ti laikoma atsakinga už Sutarties terminų pažeidimÄ .
MinÄtos aplinkybÄs taip pat patvirtina, kad atsakovÄ ieÅ¡kovÄs atžvilgiu neturÄjo teisÄs skaiÄiuoti Sutartyje numatytų netesybų, todÄl ieÅ¡kovei apmokÄjimui pateiktos sÄ skaitos už delspinigius laikytinos niekinÄmis ir ginÄo Å¡alims nesukurianÄiomis jokių teisinių padarinių.
10. Pažymi, kad ieÅ¡kovÄ nuolat bendradarbiavo su atsakove ir jai nuosekliai teikÄ informacijÄ , jog dalies Sutartyje numatytų darbų užbaigimui bÅ«tini atitinkami atsakovÄs sprendimai. Å iuo atveju Objekte numatytų įrengti L3 laiptų darbo projektas buvo derinamas jau po Sutarties sudarymo pagal atsakovÄs nurodymus. Atkreipia dÄmesį į tai, kad pagal atsakovÄs nurodymus parengtas L3 laiptų darbo projektas iÅ¡ esmÄs skyrÄsi nuo Sutartyje Å¡alių aptartos užduoties, t. y. naujai pateiktai L3 laiptų užduoÄiai reikalingi didesni medžiagų kiekiai, sudÄtingesnis laiptų gamybos bei montavimo procesas ir sprendiniai.
Atsižvelgiant į pasikeitusias Sutarties vykdymo aplinkybes, atsakovÄ buvo informuota, kad naujai suformuotos L3 laiptų užduoties realizavimo kaina yra 25000 Eur didesnÄ nei buvo numatyta Å¡alių sudarytoje Sutartyje. Pažymi, jog atsakovÄ apie visas reikÅ¡mingas naujai pateiktos L3 laiptų užduoties įgyvendinimo aplinkybes buvo informuota. Sprendžiant klausimÄ dÄl Sutartyje numatytų sijų PS7 įrengimo, t. y. projektavimas, gamyba ir montavimas, minÄti darbai atsakovÄs iniciatyva buvo sustabdyti 2017 m. balandžio 28 d.
Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovÄ negalÄjo PS7 sijų įrengti Sutartyje nustatytu grafiku, atsakovei papraÅ¡ius juos atlikti, minÄti darbai dÄl papildomo krano bei žmogiÅ¡kųjų iÅ¡teklių poreikio pabrango ir iÅ¡ viso sudaro 5 625 Eur be PVM. Be to, PS7 sijų įrengimui buvo reikalingas darbo projektas, kurio parengimui atsakovÄ turÄjo pateikti architektÅ«rinÄ užduotį. Atitinkamai tarp Å¡alių kilus ginÄo dÄl rÅ«sio grindų įrengimo Objekte, ieÅ¡kovÄ atsakovei nurodÄ, kad siekiant ieÅ¡kovei tinkamai atlikti darbus, Objekte bÅ«tinas drenažo įrengimas, be to, Objekte nebuvo baigti vandentiekio bei nuotekų komunikacijų užbaigimo darbai, kuriuos privalÄjo atlikti kitas atsakovÄs rangovas UAB âHarvedisâ.
AtsakovÄ ieÅ¡kovei nurodÄ, kad drenažas nebuvo numatytas Objekto techniniame projekte, nes geologiniai tyrimai nerodÄ, jog jis yra reikalingas. Å iuo atveju aplinkybÄ, kad atsakovÄs užsakymu UAB âAIF LTâ parengtame techniniame projekte nebuvo numatyti visi Objekto statybai reikalingi techniniai sprendiniai, nesudaro pagrindo pretenzijas dÄl Å¡ių trÅ«kumų reikÅ¡ti ieÅ¡kovei. Atkreipia dÄmesį į tai, kad remiantis Sutarties 2.1 straipsnio nuostatomis, ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo atlikti darbus pagal Sutarties priedÄ Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini) bei Objekto techninio projekto konstrukcijų dalį, kuriuose drenažo inžinerinių tinklų įrengimas nebuvo numatytas.
11. Mano, jog atsakovei paÄiai nevykdant Sutartyje įtvirtintų prieÅ¡prieÅ¡inių įsipareigojimų ieÅ¡kovÄs atžvilgiu, nenutraukus Sutarties, galima daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad Å¡alys, remiantis aukÅ¡Äiau nurodytomis aplinkybÄmis ir Sutarties nuostatomis, faktiÅ¡kai buvo sutarusios dÄl galutinių darbų atlikimo terminų pratÄsimo. AplinkybÄ, kad Å¡alys raÅ¡tu nepatvirtino pratÄstų Sutarties įvykdymo terminų, nepaneigia atsakovÄs iÅ¡reikÅ¡to sutikimo minÄtiems Sutarties pakeitimams. GinÄo atveju atsakovÄ, bÅ«dama atsakinga už Sutartyje numatytų darbų atlikimo terminų pasikeitimus, neįgijo jokių prieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų dÄl netesybų ieÅ¡kovÄs atžvilgiu. Be to, atsakovÄs skaiÄiuotų netesybų dydis, kuris sudaro 109,5 procentus metinių palÅ«kanų, ginÄo atveju akivaizdžiai neprotingas ir bet kuriuo atveju turÄtų bÅ«ti mažinamas.
12. Triplike atsakovÄ UAB âÅ iaulių lyraâ papildomai nurodÄ, kad pastato konstrukcinÄs dalies darbo projektÄ pagal atsakovÄs pateiktus Techninį projektÄ ir Statybos leidimÄ privalÄjo parengti pati ieÅ¡kovÄ. Pažymi, kad Sutarties priede Nr. (duomenys neskelbtini) âSÄ mataâ ieÅ¡kovei buvo numatytas 15 000 Eur (be PVM) atlyginimas. Pažymi, kad ieÅ¡kovÄs užsakymu darbo projektÄ rengÄ UAB âAIF LTâ, t. y. tas pats subjektas, kuris rengÄ ir Techninį projektÄ , todÄl geriausiai žinojo, kokius darbus ir kaip reikia atlikti, kadangi rengÄ Objekto visų dalių Techninį projektÄ .
TodÄl ieÅ¡kovÄ turÄjo visas galimybes tam, kad įmanomai trumpiausiais terminais bÅ«tų parengtas konstrukcinÄs dalies darbo projektas. Pažymi, jog Techninio projekto dalyje TS-30 Liftas numatyti lifto Å¡achtų parametrai (Å¡achtos konstrukcija, Å¡achtos durys, kÄlimo aukÅ¡tis, sustojimų skaiÄius, durys, valdymo skydų įrengimo aukÅ¡tas ir kt.) ir liftų parametrai (kabinų matmenys, kabinų durų, sienų, grindų, lubų medžiagos, liftų greitis, papildomi reikalavimai ir kt.), todÄl ieÅ¡kovei buvo žinoma, kokius darbus reikia atlikti.
Pažymi, kad ieÅ¡kovÄ pati apskaiÄiavo ir pateikÄ Å¡ių darbų atlikimo sÄ matÄ .
13. Dublike ieÅ¡kovÄ nepagrįstai teigia, jog nustatytu terminu neatliko grindų GR-1, GR-2, GR-4, GR-7 įrengimo darbų, kadangi darbų frontas perduotas tik 2017 m. kovo 22 d., o po pagrindų grindims įrengimo ir po kito subjekto atlikto inžinerinių komunikacijų montavimo darbų frontas grindų betono klojimui perduotas tik 2017 m. gegužÄs 23 d. Darbų frontas ieÅ¡kovei buvo perduotas 2016 m. gegužÄs 2 d., pagal Sutartį grindys turÄjo bÅ«ti įrengtos iki 2016 m. birželio 20 d., taÄiau, kaip matyti iÅ¡ paÄios ieÅ¡kovÄs pateikto 2017 m. gegužÄs 11 d. ieÅ¡kovÄs darbuotojo A. V. laiÅ¡ko elektroniniu paÅ¡tu, grindų betonavimo darbus ieÅ¡kovÄ susiruoÅ¡Ä pradÄti tik 2017 m. gegužÄs 18 d., t. y. vÄluodama net 11 mÄnesių.
14. Laiptų L3 pagrindiniai techniniai sprendiniai nurodyti Techniniame projekte. Sutarties priede Nr. (duomenys neskelbtini) nurodytos konkreÄios medžiagos ir konkretus jų kiekis. Taigi, ieÅ¡kovei buvo žinoma, kokius darbus įrengiant laiptus L3 reikÄs atlikti, ieÅ¡kovÄ pats apskaiÄiavo ir pateikÄ sÄ matÄ , todÄl teiginiai, esÄ laiptai L3 netikÄtai pabrango net 25 000 Eur, neturi jokio pagrindo. Laiptų L3 darbo projekto, kurį turÄjo parengti pati ieÅ¡kovÄ, rengimo klausimais ieÅ¡kovÄ turÄjo kreiptis į techninio projekto rengÄjÄ UAB âAIF LTâ ir/ar jo atsakingÄ asmenį R. G., kaip numatyta Sutarties 9.1.14 p.
15. Sijų PS7 įrengimo darbai buvo sustabdyti ne atsakovÄs iniciatyva ar dÄl atsakovÄs kaltÄs, kaip nepagrįstai teigiama dublike, taÄiau todÄl, kad ieÅ¡kovÄs atstovai gamybinių susirinkimų metu teigÄ, kad sijų PS7 įrengti nereikia, nes gali netikti stoglangiui, kuris turi bÅ«ti montuojamas ant sijų PS7, arba kad stoglangio gamintojas galimai įrengs savo sijas, todÄl UAB âVaivorykÅ¡tÄâ 2017 m. balandžio 28 d. raÅ¡te Nr. (duomenys neskelbtini) nurodÄ, kad: <...> mes sutinkame, kad Å¡iuo metu metalinÄs konstrukcijos sijos PS7 gali bÅ«ti neįrengtos, nes galbÅ«t jų įrengti iÅ¡vis nereikÄsâ.
Žodžių junginys âmes sutinkameâ parodo, kad iniciatyva sustabdyti sijų PS7 montavimo darbus yra ne iÅ¡ užsakovo pusÄs. Sutarties priede Nr. (neskelbtini) nurodytos konkreÄios medžiagos ir konkretus jų kiekis, taigi, ieÅ¡kovei taip pat buvo žinoma, kokius darbus montuojant sijas PS7 reikÄs atlikti, ieÅ¡kovÄ pati apskaiÄiavo ir pateikÄ sÄ matÄ .
16. Dublike dar nurodoma, kad esÄ ieÅ¡kovÄ iÅ¡ viso nepraleido darbų atlikimo termino todÄl, kad darbų atlikimo terminai buvo pratÄsti, taÄiau tokie teiginiai bei samprotavimai neturi jokio pagrindo, kadangi darbų atlikimo terminai nebuvo pratÄsti. IeÅ¡kovÄ nesikreipÄ Ä¯ atsakovÄ dÄl statybos darbų atlikimo terminų keitimo, neteikÄ papildomo susitarimo projekto ir pan.
17. NurodÄ, kad ginÄui iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingiausia tai, jog ieÅ¡kovÄ statybos darbus atliko pažeisdama darbų atlikimo terminus, t. y. vÄlavo juos atlikti ilgiau kaip metus, o dalies darbų neatliko, todÄl buvo skaiÄiuojamos netesybos, kurias atsakovÄ pagal Sutarties 9.2.2. p. nuostatas turÄjo teisÄ Ä¯skaityti į ieÅ¡kovei mokÄtinas sumas.
18. AtsakovÄ UAB âÅ iaulių lyraâ pateikÄ teismui prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä priteisti 54 600 Eur delspinigių, 3 404,07 Eur avanso permokÄ , 6 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo prieÅ¡ieÅ¡kinio priÄmimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos, įpareigoti ieÅ¡kovÄ per deÅ¡imt dienų nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo perduoti UAB âÅ iaulių lyraâ statybos objekto statybos darbų žurnalÄ , nustatyti, kad jeigu teismo sprendimas nebus įvykdytas per nustatytÄ terminÄ , UAB âProjektanaâ skiriama 100 Eur bauda už kiekvienÄ termino praleidimo dienÄ , įpareigoti UAB âProjektanaâ per deÅ¡imt dienų nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo pateikti UAB âÅ iaulių lyraâ Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 41 straipsnio 2 dalyje nurodytÄ dokumentÄ , kuriuo užtikrinamas garantinio laikotarpio prievolių įvykdymas pagal Sutartį, nustatyti, kad jeigu teismo sprendimas nebus įvykdytas per nustatytÄ terminÄ , UAB âProjektanaâ skiriama 100 Eur bauda už kiekvienÄ termino praleidimo dienÄ , priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
19. PrieÅ¡ieÅ¡kinyje nurodÄ, jog ieÅ¡kovÄ pažeidÄ Sutartį ne tik neatlikdama dalies darbų, bet ir tuo, kad statybos darbai buvo atlikti pažeidžiant Sutartyje nustatytus darbų atlikimo terminus. Sutarties 5.1 p. ir 5.2 p. buvo nustatyta, kad statybos darbų pradžia ir pabaiga nustatoma pagal Sutarties PriedÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame nurodyta, jog statybos darbai pradedami ir baigiami diferencijuotai. Visi statybos darbai turÄjo bÅ«ti atlikti ne vÄliau kaip iki 2016 m. gruodžio 4 d., taÄiau nÄra užbaigti iki Å¡iol, o likusius neatliktus 15 708,36 Eur vertÄs darbus ieÅ¡kovÄ nepagrįstai atsisakÄ vykdyti, nors Sutarties nenutraukÄ iki Å¡iol.
IeÅ¡kovÄ Ä¯ atsakovÄ dÄl Sutarties Priede Nr. (duomenys neskelbtini) nurodytų terminų pakeitimo į niekada nesikreipÄ. Faktines aplinkybes, kada ieÅ¡kovÄ atliko statybos darbus, patvirtina dokumentai â abiejų Å¡alių pasiraÅ¡ytos pažymos apie atliktų darbų vertÄ, atliktų darbų aktai, ieÅ¡kovÄs iÅ¡raÅ¡ytos PVM sÄ skaitos faktÅ«ros. GinÄo, kada ieÅ¡kovÄ faktiÅ¡kai atliko darbus, nÄra. IeÅ¡kovÄ statybos darbus vÄlavo atlikti ilgiau kaip metus, o dalies darbų iÅ¡ viso neatliko.
IeÅ¡kovei iki ieÅ¡kinio padavimo teismui buvo priskaiÄiuota 86 290,44 Eur delspinigių: 2016 m. gruodžio 30 d. buvo iÅ¡raÅ¡yta delspinigių PVM sÄ skaita faktÅ«ra SLY Nr. (duomenys neskelbtini) 34 107,48 Eur sumai (vÄliau, atsižvelgiant į ieÅ¡kovÄs 2017 m. sausio 3 d. raÅ¡tÄ atsakovÄs 2017 m. sausio 13 d. raÅ¡tu ir kreditine PVM sÄ skaita faktÅ«ra SLY NR. (duomenys neskelbtini) Å¡i suma buvo sumažinta 6 090 Eur ir liko 28 107,48 Eur delspinigių); 2017 m. sausio 26 d. buvo iÅ¡raÅ¡yta delspinigių PVM sÄ skaita faktÅ«ra SLY Nr. (duomenys neskelbtini) 17 715,36 Eur sumai; 2017 m. vasario 13 d. buvo iÅ¡raÅ¡yta delspinigių PVM sÄ skaita faktÅ«ra SLY Nr. (duomenys neskelbtini) 6 657,60 Eur sumai; 2017 m. vasario 28 d. buvo iÅ¡raÅ¡yta delspinigių PVM sÄ skaita faktÅ«ra SLY Nr. (duomenys neskelbtini) 6 300 Eur sumai; 2017 m. kovo 31 d. buvo iÅ¡raÅ¡yta delspinigių PVM sÄ skaita faktÅ«ra SLY Nr. (duomenys neskelbtini) 9 300 Eur sumai; 2017 m. balandžio 28 d. buvo iÅ¡raÅ¡yta delspinigių PVM sÄ skaita faktÅ«ra SLY Nr. (duomenys neskelbtini) 9 000 Eur sumai; 2018 m. vasario 6 d. buvo iÅ¡raÅ¡yta delspinigių PVM sÄ skaita faktÅ«ra SLY Nr. (duomenys neskelbtini) 9 300 Eur sumai.
IeÅ¡kovÄ sutiko beveik su visomis atsakovÄs pateiktomis delspinigių PVM sÄ skaitomis faktÅ«romis, įtraukÄ jas į savo buhalterinÄ apskaitÄ ir apskaitos registrus. IeÅ¡kovei pagal Sutarties 8.3.2 p. buvo priskaiÄiuotos ir pagal Sutarties 9.2.2 p. iÅ¡ mokÄtinų sumų iÅ¡skaiÄiuotos 86 290,44 Eur netesybos už laikotarpį iki 2017 m. gegužÄs 31 d.
20. Nurodo, jog prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡oma priteisti minimalias Sutarties 8.3.2 p. numatytas netesybas, t.y. 300 Eur už vienÄ dienÄ , už laikotarpį po 2017 m. gegužÄs 31 d. CK 1.125 straipsnio 5 dalies 1 punkto nustatyto sutrumpinto Å¡eÅ¡ių mÄnesių ieÅ¡kinio senaties termino ribose. Sutarties 8.3.2 p. nustatytos netesybos - 0,3 procento dydžio delspinigiai nuo neatliktų statybos darbų kainos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ , bet ne mažiau kaip 300 Eur už kiekvienÄ kalendorinÄ dienÄ , nustatytos Sutartyje (sutartinÄs netesybos).
Pažymi, kad analogiÅ¡ko dydžio sutartinÄs netesybos Sutarties 9.3.1 p. nustatytos ir atsakovei. AtsakovÄ patiria ir ateityje patirs žalÄ dÄl statybos darbų pabrangimo, kadangi statybos darbai kasmet pabrangsta keliais procentais (pagal vieÅ¡ai skelbiamus duomenis, statybos sÄ naudos 2018 m. sausio mÄn. palyginus su 2017 m. sausio mÄn. padidÄjo 2,5 procentų, o negyvenamųjų namų statyba pabrango vidutiniÅ¡kai 3,4 procentų). ProjektinÄ Objekto sÄ matinÄ vertÄ buvo numatyta 4 468 135,31 Eur (be PVM), todÄl atÄmus ieÅ¡kovÄs atliktinus 1 010 000 Eur (be PVM) vertÄs statybos darbus, likusių darbų vertÄ buvo numatyta 3 458 135,31 Eur.
Kadangi ieÅ¡kovÄ atliko darbų tik už 994 291,64 Eur, likusių darbų vertÄ sudaro dar didesnÄ sumÄ - 3 473 843,67 Eur. IeÅ¡kovei nebaigus statybos darbų, atsakovÄ negalÄjo samdyti rangovų kitų darbų statybos objekte atlikimui. DÄl užsitÄsusių kitų statybos darbų pradžios, įvertinus 3,4 procentų vieÅ¡ai skelbiamÄ statybos darbų pabrangimÄ , kurį sÄ lygojo ieÅ¡kovÄs pagal Sutartį atliktinų darbų vÄlavimas ir dalies darbų neatlikimas, likÄ statybos darbai vien per metus pabrango mažiausiai 117 576,60 Eur (be PVM), o skaiÄiuojant nuo 3 473 843,67 Eur sumos â 118 110,68 Eur.
Tuo tarpu ieÅ¡kovÄ atlikti statybos darbus vÄlavo ilgiau kaip metus, o dalis darbų iÅ¡ viso nebuvo atlikta. AtsakovÄ patirs nuostolių ir negautų pajamų pavidalu, kadangi ieÅ¡kovei daugiau, kaip metus vÄluojant atlikti statybos darbus, o dalies darbų iÅ¡ viso neatlikus, užsitÄsia statybos objekto užbaigimas ir atitinkami nusikelia vieÅ¡buÄio eksploatacijos pradžia, dÄl ko atsakovÄ pajamas iÅ¡ vieÅ¡buÄio pradÄs gauti vÄliau nei planuota. Kadangi ieÅ¡kovÄ neatliko dalies darbų, tame tarpe ir betonavimo darbų, atsakovÄ 2018 m. birželio 12 d. sudarÄ pakeiÄianÄiÄ jÄ Statybos rangos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) su UAB âEdmunaâ dÄl betonavimo darbų atlikimo rÅ«syje tarp aÅ¡ių (duomenys neskelbtini) pagal Techninį projektÄ .
Nurodytos sutarties 14.1 p. nustatyta, kad darbų kaina 16 000,54 Eur (be PVM) arba 19 360,65 Eur su PVM. Taigi, už ieÅ¡kovÄs neatliktus darbus atsakovÄ turi mokÄti brangiau nei pagal Sutartį bÅ«tų turÄjusi mokÄti ieÅ¡kovei.
21. DÄl 3404,07 Eur avanso permokos atsakovÄ aiÅ¡kina 2016-05-03 sumokÄjusi ieÅ¡kovei 20 procentų dydžio statybos darbų avansÄ â 202 000 Eur, o ieÅ¡kovÄ 15 708,36 Eur vertÄs darbų neatliko ir padarÄ užsakovui 1 312 Eur žalÄ ir pagal Sutarties 7.1. p. susidarÄ 3 404,07 Eur avanso permoka, kuriÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs.
22. Reikalavimai, susijÄ su Statybos darbų žurnalo ir dokumento, kuriuo užtikrinamas garantinio laikotarpio prievolių įvykdymas pagal Sutartį, perdavimu užsakovui, prieÅ¡ieÅ¡kinyje grindžiami Sutarties 8.1.4. p. nuostatomis, Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 41 straipsnio 2 dalimi (2016-06-30 įstatymo Nr. XII-2573 redakcija, įsigaliojusi nuo 2017-01-01) ir CPK 273 straipsnio nuostatomis.
23. IeÅ¡kovÄ UAB âProjektanaâ atsiliepime į prieÅ¡ieÅ¡kinį praÅ¡Ä jį atmesti, atsiliepimÄ grindÄ CK 6.38 straipsnio 3 dalies, 6. 58 straipsnio 3 dalies , 6.200 straipsnio, 6.206 straipsnio, 6. 207 straipsnio ir Sutarties 3.3.1., 5.2., 5.5., 9.1.14, 9.1.15 punktų nuostatomis. Be to, kÄ iÅ¡dÄstÄ ankstesniuose procesiniuose dokumentuose, papildomai nurodÄ, kad bylos medžiaga patvirtina, jog Sutartyje numatyti darbai nebuvo laiku įvykdyti dÄl užsakovo kaltÄs, kuris neperdavÄ rangovui tinkamo darbų fronto, bÅ«tinos su vykdytinais darbais sietinos dokumentacijos, nebendradarbiavo, laiku neteikÄ architektÅ«rinių užduoÄių, nepaÅ¡alino kliÅ«Äių, trukdžiusių vykdyti darbus pagal numatytÄ grafikÄ (nesprendÄ klausimų, susijusių su laiptų L3 projektavimu, drenažo įrengimu objekte, 2017-04-28 sustabdÄ PS7 sijų įrengimo darbus ir kt.).
Be to, ieÅ¡kovÄ Ä¯rodinÄjo, kad apskaiÄiuoti delspinigiai yra akivaizdžiai neprotingo dydžio ir nesÄ Å¾iningi, prieÅ¡ieÅ¡kiniu atsakovÄ siekia praturtÄti ieÅ¡kovÄs sÄ skaita. PraÅ¡ydama atmesti reikalavimÄ dÄl avanso permokos ieÅ¡kovÄ atkreipÄ teismo dÄmesį, kad visos pagal Sutartį gautos sumos, taip pat ir avansinÄ Ä¯moka, buvo įvertintos pareiÅ¡kiant ieÅ¡kinį teisme, o atsakovÄs nurodyta 2016-04-28 PVM sÄ skaita faktÅ«ra SLY Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡ kurios tariamai taip pat turÄtų bÅ«ti iÅ¡skaiÄiuota avanso dalis, nÄra susijusi su Sutartimi, todÄl remtis minÄta sÄ skaita atsakovÄ neturi jokio pagrindo.
Reikalavimus dÄl statybos darbų žurnalo ir dokumento, kuriuo užtikrinamas garantinio laikotarpio prievolių įvykdymas, ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä atmesti, nes, pagal bylos medžiagÄ , žurnalas yra atsakovÄs žinioje, o garantinio laikotarpio prievolių įvykdymÄ užtikrinanÄių dokumentų rangovas neturi prievolÄs pateikti nei Sutarties, nei Statybos įstatymo (įstatymo redakcija galiojusi Sutarties sudarymo metu) pagrindu.
24. TreÄiasis asmuo UAB âAIF LTâ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį ir prieÅ¡ieÅ¡kinį, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti, o prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti. NurodÄ, kad 2014-11-11 su atsakove UAB âÅ iaulių lyraâ sudarÄ Projektavimo darbų rangos sutartį, o 2016-02-22 â PapildomÄ susitarimÄ . Pagal Å¡iuos susitarimus UAB âAIF LTâ įsipareigojo atlikti Objekto techninio projekto projektavimo paslaugas bei darbo projekto vadovo funkcijas visoms darbo projekto dalims, taip pat įsipareigojo paskirti Objekto projekto vykdymo priežiÅ«ros vadovÄ ir vykdyti projekto vykdymo priežiÅ«ros funkcijas.
Vykdant Sutartį ir bendradarbiavimas, ir reikalingų duomenų gavimas iÅ¡ UAB âÅ iaulių lyraâ buvo sudÄtingas, o Papildomu susitarimu prisiimtų įsipareigojimų â projekto vykdymo priežiÅ«ros bei darbo projekto dalių tvirtinimo â UAB âAIF LTâ nepradÄjo vykdyti, nes atsakovÄ nesudarÄ tam bÅ«tinų sÄ lygų, t. y. nepateikÄ atestuotų statinio statybos darbų vadovo ir statybos techninÄs priežiÅ«ros vadovo, darbo projektų dalių vadovų paskyrimo įsakymų, taip pat nepateikÄ tinkamos Objekto darbo projekto dalių dokumentacijos, statybos darbų žurnalo ir kt.
TreÄiasis asmuo nurodÄ, kad UAB âÅ iaulių lyraâ dÄl Objekto rangos darbų kryptingai nebendradarbiauja ir nesudaro sÄ lygų pasitelktiems rangovams ar subrangovams, taip pat ir UAB âAIF LTâ įvykdyti sutartinius įsipareigojimus. TreÄiojo asmens teigimu, be architektÅ«rinÄs darbo projekto dalies, užsakovo poreikius atitinkanÄių laiptų L3 Objekte įrengti nÄra galimybÄs. Be to, rÅ«syje buvo bÅ«tina įrengti drenaÅ¾Ä , todÄl UAB âProjektanaâ pagrįstai nevykdÄ rangos darbų iki atitinkami sprendiniai nebÅ«davo galutinai suderinti su užsakovu.
UAB âProjektanaâ negali bÅ«ti laikoma atsakinga už vÄlavimÄ atlikti rangos darbus, nes tokį vÄlavimÄ lÄmÄ bÅ«tent UAB âÅ iaulių lyraâ nesugebÄjimas kontroliuoti statybos procesų Objekte.
25. TreÄiasis asmuo D. P. pateikÄ teismui atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį ir prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti, o prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkinti. NurodÄ, kad jo, kaip Objekto techninio prižiÅ«rÄtojo, nuomone, rangovui UAB âProjektanaâ sutartiniams įsipareigojimams įvykdyti nebuvo techninių kliÅ«Äių, o darbų vÄlavimÄ sÄ lygojo paties rangovo netinkamas darbų organizavimas, pernelyg užsitÄsÄs darbo projektų rengimas. Užsakovas UAB âÅ iaulių lyraâ pagal sutartį jokių esminių prieÅ¡prieÅ¡inių pareigų, kad statybos darbai bÅ«tų vykdomi, neturÄjo.
UAB âProjektanaâ, pasiraÅ¡ydama Sutartį, prisiÄmÄ visų darbų organizavimÄ ir atlikimÄ savo rizika, turÄjo visÄ techninÄ-projektinÄ dokumentacijÄ , taÄiau vykdydama sutartį pateikÄ tik dalį suderintų konstrukcinÄs dalies darbo projektų. TreÄiasis asmuo mano, kad rangovÄ statybos darbų žurnalo neperdavÄ užsakovui sÄ moningai, nes jame buvo fiksuoti darbų vÄlavimai ir pastabos dÄl netinkamai atliktų darbų.
26. Å iaulių apygardos teismo 2019 m. gegužÄs 30 d. sprendimu ieÅ¡kinys buvo tenkintas ir ieÅ¡kovei UAB âProjektanaâ iÅ¡ atsakovÄs UAB âÅ iaulių lyraâ priteista 82 675,15 Eur skolos, 6 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2018 m. balandžio 13 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 9 693 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos. PrieÅ¡ieÅ¡kinis atmestas.
27. Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. balandžio 23 d. nutartimi Å iaulių apygardos teismo 2019 m. gegužÄs 30 d. sprendimo dalis, kuria tenkintas ieÅ¡kinys ir atmesti prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimai dÄl 54600 Eur delspinigių ir 6 procentų metinių procesinių palÅ«kanų priteisimo, panaikinta ir bylos dalis perduota nagrinÄti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo; Å iaulių apygardos teismo 2019 m. gegužÄs 30 d. sprendimo dalis, kuria atmesti prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimai dÄl 3 141,67 Eur avanso permokos ir 6 procentų metinių procesinių palÅ«kanų priteisimo, panaikinta ir Å¡ioje dalyje priimtas naujas sprendimas â iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âProjektanaâ atsakovei UAB âÅ iaulių lyraâ priteista 3 141,67 Eur avanso permoka ir 6 procentų metinÄs procesinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2018 m. balandžio 13 d. iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo dienos.
Likusi Å iaulių apygardos teismo 2019 m. gegužÄs 30 d. sprendimo dalis palikta nepakeista.
28. Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. gegužÄs 30 d. nutarties dalyje, kurioje motyvuojamas dalies bylos grÄ Å¾inimas nagrinÄti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo, nurodyta, jog tarp Å¡alių sudaryta statybos rangos sutartis buvo vykdoma ir po joje nustatyto statybos darbų atlikimo galutinio termino, t. y. 2016 m. gruodžio 4 d., iki Å¡ios sutarties nutraukimo, 2018 m. rugsÄjo 3 d., Å¡alys susiraÅ¡inÄjo Å¡ios sutarties vykdymo klausimais, taÄiau minÄtos aplinkybÄs nereiÅ¡kia raÅ¡ytinio ar kita forma sudaryto susitarimo dÄl statybos darbų atlikimo terminų pratÄsimo pagal sutartį sudarymo.
Kai sutarties vykdymo terminas praleistas, nukentÄjusi Å¡alis, sprÄsdama klausimÄ dÄl sutarties nutraukimo, gali kitai sutarties Å¡aliai nustatyti papildomÄ terminÄ Ä¯vykdyti sutartį (CK 6.217 straipsnio 3 dalis). Tokio (papildomo) termino nustatymas nereiÅ¡kia Å¡alių susitarimo dÄl sutartyje nustatyto vykdymo termino pratÄsimo. Papildomas sutarÄiai įvykdyti nustatytas terminas gali sudaryti prielaidas iÅ¡saugoti sutartį, taÄiau per tokiu bÅ«du papildomai nustatytÄ terminÄ Ä¯vykdžiusi sutartį kita Å¡alis vis vien turi bÅ«ti laikoma praleidusi sutarties vykdymo terminÄ , t. y. pažeidusi sutartį, todÄl negali bÅ«ti atleista nuo netesybų už sutarties vykdymÄ per papildomai nustatytÄ terminÄ mokÄjimo, kai dÄl jų Å¡alys yra susitarusios.
ApeliacinÄs instancijos teismas konstatavo, jog apeliantas (atsakovÄ) pagrįstai remiasi CK 6.73 straipsnio 1 dalies nuostata, pagal kuriÄ skolininkui praleidus prievolÄs įvykdymo terminÄ , kreditorius gali reikalauti ir netesybų, ir realiai įvykdyti prievolÄ. ApeliacinÄs instancijos teismas taipogi konstatavo, jog pirmosios instancijos teismas, nepagrįstai nusprendÄs, kad Å¡alys buvo sudariusios raÅ¡ytinį susitarimÄ dÄl statybos darbų atlikimo terminų pagal statybos rangos sutartį pratÄsimo, netyrÄ ir nevertino aplinkybių, kurios yra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingos, siekiant nustatyti, ar atsakovÄ Å¡iuo atveju turÄjo teisÄ priskaiÄiuoti 86 290,44 Eur delspinigių ir atlikti įskaitymÄ .
Tam, kad atsakovÄ Ä¯gytų teisÄ skaiÄiuoti delspinigius už šį sutarties pažeidimÄ ir, atitinkamai, juos įskaityti, turÄtų bÅ«ti nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ yra kalta dÄl tokio objekto statybos uždelsimo, kaip nustato sutarties 8.3.2. punktas. Atsižvelgiant į tai, turÄtų bÅ«ti tiriama ir vertinama, kurios Å¡alies veiksmai nulÄmÄ, kad statybos darbai nebuvo atlikti sutartyje nustatytu terminu, kuri Å¡alis už tai atsakinga. TeisÄjų kolegija vertino, jog atsakymas į 14-Ä jį ekspertizÄs klausimÄ ((duomenys neskelbtini) S. M. ekspertizÄs aktas) patvirtina, kad, atsižvelgiant į tai, jog linijinis iÅ¡orinis drenažas buvo numatytas techniniame projekte, darbo projekte, kurį turÄjo parengti ieÅ¡kovÄ, toks drenažas privalÄjo bÅ«ti numatytas, o tai reiÅ¡kia, kad, prieÅ¡ingai nei nepagrįstai sprendÄ pirmosios instancijos teismas, bÅ«tent ieÅ¡kovÄ turÄjo sutartinÄ pareigÄ atlikti drenažo projektavimo ir įrengimo darbus objekte, taÄiau Å¡ių darbų neatliko.
Tokia iÅ¡vada eliminuoja galimybÄ spÄsti, kad atsakovÄ pažeidÄ sutartį, kad ieÅ¡kovÄ turÄjo teisÄ stabdyti darbus, o atsakovÄ neturÄjo teisÄs skaiÄiuoti delspinigių už neatliktus 15 708,36 Eur vertÄs darbus. NustatÄs, jog ieÅ¡kovÄ neatliko grindų (betonavimo) įrengimo darbų dÄl to, kad prieÅ¡ tai nesuprojektavo ir neįrengÄ drenažo, ir yra atsakinga už tokių darbų neatlikimÄ , apeliacinÄs instancijos teismas konstatavo, jog Å¡ioje dalyje atsakovÄ turÄjo teisÄ skaiÄiuoti delspinigius sutarties 8.3.2. punkto pagrindu, taÄiau nurodÄ, jog atsakovÄs reikalavimo priteisti 54 600 Eur delspinigių kontekste yra svarbÅ«s keletas aspektų.
Pirma, tokia delspinigių suma yra apskaiÄiuota nuo neatliktų 15 708,36 Eur vertÄs statybos darbų, į kuriuos įeina L3 laiptų, PS7 sijų ir rÅ«sio grindų (betonavimo) įrengimo, metalinių konstrukcijų ir PS7 sijų dažymo darbai. NÄ viena iÅ¡ Å¡alių nenurodÄ ir nedetalizavo, o pirmosios instancijos teismas netyrÄ, nevertino ir nenustatÄ, už kokiÄ konkreÄiÄ sumÄ yra neatlikta kiekvienos iÅ¡ aukÅ¡Äiau nurodytų kategorijų darbų, pavyzdžiui, kokiÄ dalį iÅ¡ 15 708,36 Eur sudaro ieÅ¡kovÄs neatlikti grindų (betonavimo) įrengimo darbai.
Antra, pirmosios instancijos teismas, padarÄs nepagrįstas iÅ¡vadas dÄl grindų (betonavimo) įrengimo darbų, netyrÄ ir nevertino, dÄl kokių priežasÄių ir dÄl kieno kaltÄs ieÅ¡kovÄ neatliko L3 laiptų, PS7 sijų įrengimo, metalinių konstrukcijų ir PS7 sijų dažymo darbų. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatavo, jog yra pagrindas sprÄsti, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atmetÄ atsakovÄs reikalavimÄ priteisti 54 600 Eur delspinigių: dalyje dÄl grindų (betonavimo) įrengimo darbų Å¡is reikalavimas yra pagrįstas, todÄl turi bÅ«ti tenkintas, nustaÄius jo dalį, o likusioje dalyje â teisiÅ¡kai reikÅ¡mingos aplinkybÄs, sprendžiant dÄl tokio reikalavimo pagrįstumo, nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme nÄra nustatytos.
29. ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylos dalį dÄl atsakovÄs reikalavimo priteisti 3 404,07 Eur avanso permokÄ , kuriÄ sudaro 3 141,67 Eur avanso permoka dÄl ieÅ¡kovÄs pagal sutartį neatliktų 15 708,36 Eur vertÄs darbų ir 262,40 Eur avanso permoka dÄl ieÅ¡kovÄs atsakovei padarytos žalos vykdant darbus pagal sutartį (Å¡i sprendimo dalis yra įsiteisÄjusi ir ieÅ¡kovÄs įvykdyta), konstatavo, jog nors ieÅ¡kovÄ nurodo, kad reikÅ¡dama ieÅ¡kinį dÄl 82 675,15 Eur skolos priteisimo įvertino visas iÅ¡ atsakovÄs gautas sumas pagal sutartį, įskaitant 3 141,67 Eur avanso dalį, su kuo atsakovÄ nesutinka, jokie minÄtÄ ieÅ¡kovÄs teiginį patvirtinantys skaiÄiavimai ieÅ¡kovÄs į bylÄ nÄra pateikti.
Taip pat paminÄjo, jog ieÅ¡kovÄ gali reikÅ¡ti reikalavimus atsakovei dÄl neapmokÄtų, bet atliktų pagal tarp Å¡alių sudarytÄ sutartį darbų, tuo tarpu atsakovÄs reikalavimas dÄl 3 141,67 Eur avanso permokos yra prieÅ¡prieÅ¡inis reikalavimas ir ieÅ¡kovÄs teiginys, jog ji reikÅ¡dama ieÅ¡kinį dÄl 82 675,15 Eur skolos priteisimo, įvertino visas iÅ¡ atsakovÄs gautas pagal sutartį sumas, įskaitant 3 141,67 Eur avanso dalį, galÄtų bÅ«ti laikomas tikÄtinu, jei ji bÅ«tų atlikusi įskaitymÄ , taÄiau to ji neįrodinÄja, jokių tai patvirtinanÄių dokumentų į bylÄ nepateikÄ.
Be to, įvertinusi į bylÄ pateiktus atsakovÄs procesinius dokumentus, teisÄjų kolegija konstatavo, jog, prieÅ¡ingai nei sprendÄ pirmosios instancijos teismas, nÄ viename iÅ¡ Å¡ių dokumentų atsakovÄ nepripažino, kad į Å¡alių tarpusavio atsiskaitymo balansÄ buvo įskaiÄiuota ir 3 404,04 Eur avanso permoka, atsakovÄ nuosekliai laikÄsi pozicijos, jog avanso permoka yra susidariusi ir ji turi bÅ«ti priteista atsakovei. Nors atsiliepime į ieÅ¡kinį atsakovÄ nurodo, kad į Å¡alių tarpusavio atsiskaitymų balansÄ Ä¯skaiÄiavo 1 305 Eur iÅ¡laidas už ieÅ¡kovÄs darbuotojų apgyvendinimÄ vieÅ¡butyje (atsiliepimo į ieÅ¡kinį 29 punktas), prie įskaitytinų reikalavimų priskyrÄ 1 312 Eur ieÅ¡kovÄs padarytÄ Å¾alÄ (atsiliepimo į ieÅ¡kinį 30 punktas), taÄiau nÄ viename iÅ¡ atsiliepimo į ieÅ¡kinį punktų nÄra nurodyta, kad 3 404,04 Eur avanso permoka yra įskaiÄiuota į Å¡alių tarpusavio atsiskaitymų balansÄ ar kad Å¡i permoka priskirta prie įskaitytinų reikalavimų, konstatuotas tik tokios permokos susidarymo faktas (atsiliepimo į ieÅ¡kinį 27 punktas).
AtsakovÄs pateiktame triplike vienareikÅ¡miÅ¡kai nurodoma, jog atsakovÄ Ä¯ įskaitytinus prieÅ¡prieÅ¡inius reikalavimus įtraukÄ jos priskaiÄiuotus 86 290,44 Eur delspinigius, 1 305 Eur iÅ¡laidas už ieÅ¡kovÄs darbuotojų apgyvendinimÄ vieÅ¡butyje bei 1 312 Eur ieÅ¡kovÄs padarytÄ Å¾alÄ , jokios kitos sumos nenurodytos (tripliko 44-45 punktai), tuo tarpu prieÅ¡ieÅ¡kinyje suformuluotas aiÅ¡kus reikalavimas priteisti 3 404,04 Eur avanso permokÄ (prieÅ¡ieÅ¡kinio 27-31, 56 punktai). Atsižvelgdamas į tai, kad atsakovÄ yra sumokÄjusi avansÄ pagal sutartį, o sutartis nustato, jog užsakovÄs sumokÄtas avansas iÅ¡skaiÄiuojamas proporcingai iÅ¡ kiekvieno mÄnesio atliktų darbų akto, mažinant rangovei užsakovÄs mokÄtinÄ tÄ mÄnesį sumÄ (sutarties 7.1. punktas), ieÅ¡kovÄ pagal sutartį neatliko 15 708,36 Eur vertÄs darbų, apeliacinÄs instancijos teismas konstatavo, jog pirmosios instancijos teismo motyvai, kuriais atmestas atsakovÄs reikalavimas priteisti 3141,67 Eur avanso permokÄ , nepagrįsti, kitos aplinkybÄs, kurios patvirtintų ieÅ¡kovÄs pozicijÄ nagrinÄjamu klausimu, nenustatytos, todÄl tenkino atsakovÄs reikalavimÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteisti 3 141,67 Eur avanso permokÄ , atitinkamai, ir reikalavimÄ priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 6 procentų metines procesines palÅ«kanas.
30. Å iaulių apygardos teismui atsakovÄ UAB âÅ iaulių lyraâ buvo pateikusi ieÅ¡kinį atsakovei UAB âProjektanaâ dÄl netesybų (baudos) priteisimo (civilinÄ byla Nr. e2-137-368/2020). CivilinÄ byla buvo sustabdyta iki įsiteisÄs teismo procesinis sprendimas Å iaulių apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. e2-215-267/2019. GrÄ Å¾inus dalį bylos nagrinÄti iÅ¡ naujo, Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkÄs 2020 m. gegužÄs 4 d. nutartimi civilinÄs bylos Nr. e2-137-368/2020 ir Nr. e2-472-856/2020 (buvusi Nr. e2-215-267-2019, kuri dalyje grÄ Å¾inta nagrinÄti iÅ¡ naujo) buvo sujungtos į vienÄ bylÄ .
Å iaulių apygardos teismo 2020 m. gegužÄs 11 d. nutartimi atnaujinus civilinÄs bylos dalyje pagal UAB âÅ iaulių lyraâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âProjektanaâ nagrinÄjimÄ , nutarta Å¡ioje byloje UAB âÅ iaulių lyraâ ieÅ¡kinį laikyti patikslintu prieÅ¡ieÅ¡kiniu, kurį nagrinÄti kartu su pradiniu prieÅ¡ieÅ¡kiniu.
31. Patikslintu prieÅ¡ieÅ¡kiniu atsakovÄ UAB âÅ iaulių lyraâ praÅ¡o priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 101 000 Eur baudÄ , 6 procentų metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo patikslinto prieÅ¡ieÅ¡kinio priÄmimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos bei patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
32. Nurodo, jog iki Å¡iol UAB âProjektanaâ neatliko darbų už 15 708,36 Eur. UAB âProjektanaâ pažeidÄ Sutartį ne tik neatlikdama dalies darbų, bet ir tuo, kad statybos darbai buvo atlikti pažeidžiant Sutartyje nustatytus darbų atlikimo terminus. IeÅ¡kovÄ dÄl Sutarties Priede Nr. (duomenys neskelbtini) nurodytų terminų pakeitimo į atsakovÄ niekada nesikreipÄ. Patikslintas prieÅ¡ieÅ¡kinis grindžiamas CK 6.71, 6.73 straipsnio bei Sutarties 10.1.1-10.1.3, 10.2 p. nuostatomis.
33. AtsakovÄ 2018 m. rugpjÅ«Äio 13 d. praneÅ¡imu Nr. (duomenys neskelbtini) informavo ieÅ¡kovÄ apie Sutarties nutraukimÄ Sutarties 10.1.1 p. pagrindu nuo 2018 m. rugsÄjo 3 d. TokiÄ teisÄ atsakovÄ turÄjo, kadangi Sutarties 10.1.1 p. nustatyta, kad atsakovÄ turi teisÄ neteismine tvarka vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti Sutartį, praneÅ¡dama ieÅ¡kovei apie tai raÅ¡tu prieÅ¡ 20 kalendorinių dienų, jeigu ieÅ¡kovÄ po atsakovÄs nustatyto protingo termino, kuris negali bÅ«ti trumpesnis nei dvi savaitÄs, trÅ«kumams Å¡alinti, vÄluoja pradÄti ar užbaigti dalies darbų pagal grafikÄ ir kt.
Å iuo atveju ieÅ¡kovÄ ne tik neatliko visų darbų pagal Sutartį, taÄiau ir atsisakÄ užbaigti pagal Sutartį atliktinus darbus. 10 procentų dydžio bauda nuo statybos darbų kainos sudaro 101 000 Eur. IeÅ¡kovÄ 2018 m. rugsÄjo 3 d. iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ 101 000,00 Eur baudos sumai ir iÅ¡siuntÄ ieÅ¡kovei, praÅ¡ydama apmokÄti jÄ iki 2018 m. rugsÄjo 10 d., taÄiau ieÅ¡kovÄ grÄ Å¾ino Å¡iÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ ir atsisakÄ mokÄti netesybas. Toliau iÅ¡ esmÄs atkartojamos prieÅ¡ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytos aplinkybÄs.
34. Mano, jog reikÅ¡minga, kad nors prieÅ¡ieÅ¡kinyje skaiÄiuojami delspinigiai, o Å¡is patikslintas prieÅ¡ieÅ¡kinis reiÅ¡kiamas dÄl baudos priteisimo, taÄiau Å¡ių netesybų pagrindai yra skirtingi. Sutarties 8.3.2 p. numatyti delspinigiai už statybos darbų vÄlavimÄ , o Sutarties 10.2 p. numatyta bauda už Sutarties nutraukimÄ dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs. Å iuo atveju ieÅ¡kovÄ ne tik ženkliai vÄlavo atlikti statybos darbus, bet ir neatliko dalies statybos darbų, taip faktiÅ¡kai nutraukdama Sutartį. Pažymi, kad nors Sutarties 10.2 p. atsakovei numatyta teisÄ skaiÄiuoti ir 10 procentų baudÄ nuo statybos darbų kainos, ir reikalauti atlyginti tiesioginius nuostolius, taÄiau reikalavimo dÄl nuostolių atlyginimo nereiÅ¡kia, apsiribodama reikalavimu priteisti sutartinÄs netesybas. Taigi, net hipotetiÅ¡kai nÄra pagrindo pripažinti, kad atsakovÄs skaiÄiuojamos netesybos yra neprotingai didelÄs ar aiÅ¡kiai per didelÄs ir atitinkamai nÄra pagrindo mažinti netesybas.
35. Atsiliepime į patikslintÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovÄ UAB âProjektanaâ nurodÄ, jog su juo nesutinka, praÅ¡o jį atmesti. Atsikirtimus grindžia Sutarties 3.3.1., 5.5., 8.2.1. punktais. Atkreipia dÄmesį, kad ginÄo atveju visų Sutartyje numatytų darbų nustatytu terminu ieÅ¡kovÄ negalÄjo atlikti dÄl nuo jos nepriklausanÄių aplinkybių, kas jau iÅ¡dÄstyta teismui teiktame dublike (žr. Å¡io sprendimo 8-9 punktuose), atsakovÄ neturÄjo pagrindo vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti Sutarties dÄl tariamos ieÅ¡kovÄs kaltÄs vÄluojant atlikti darbus.
36. IeÅ¡kovÄs neįvykdytÄ Sutarties dalį, kuriÄ ji, atsakovÄs teigimu, tariamai nepagrįstai atsisakÄ užbaigti, sudaro L3 laiptų, PS7 sijų bei rÅ«sio grindų įrengimas Objekte. Argumentus Å¡iuo klausimu ieÅ¡kovÄ taipogi yra iÅ¡dÄsÄiusi dublike (žr. Å¡io sprendimo 10-11 punktus). Dublike nurodytos aplinkybÄs lemia, jog Sutartyje aptartų darbų neatlikimÄ visa apimtimi iki Sutartyje nustatyto termino, t. y. 2016 m. gruodžio 4 d., lÄmÄ iÅ¡imtinai tik paÄios atsakovÄs veiksmai, todÄl ieÅ¡kovÄ negali bÅ«ti laikomas atsakinga už Sutarties dalies neįvykdymÄ , o atsakovÄ neturÄjo teisÄs vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti Sutarties dÄl tariamo ieÅ¡kovÄs įsipareigojimų nevykdymo.
Pažymi, jog ieÅ¡kovÄ, sudarydama Sutartį, objektyviai neturÄjo galimybÄs iÅ¡ anksto žinoti ir numatyti, kad dÄl atsakovÄs prisiimtų sutartinių pareigų pažeidimo negalÄs įvykdyti visų Sutartyje numatytų darbų Sutartyje numatytais terminais. Sutarties sudarymo metu atsakovÄ nesilaikÄ Sutarties 3.3.1. punkte įtvirtintų įsipareigojimų ir neperdavÄ ieÅ¡kovei visos su vykdytinais darbais susijusios techninÄs dokumentacijos, nepaÅ¡alino kitų kliÅ«Äių, trukdžiusių vykdyti darbus pagal numatytÄ grafikÄ .
AtsakovÄ, bÅ«dama atsakingas už Sutartyje numatytų darbų atlikimo terminų pasikeitimus bei už sÄ lygų pilnai įvykdyti Sutartį nesudarymÄ , neįgijo teisÄs vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti Sutartį dÄl tariamos ieÅ¡kovÄs kaltÄs bei neįgijo teisÄs reikalauti Sutarties 10.2 punkte numatytos baudos - 10 procentų dydžio nuo statybų kainos. Taigi, atsakovÄs vienaÅ¡aliÅ¡kas Sutarties nutraukimas yra neteisÄtas ir nepagrįstas.
37. Dublike, atsiliepdama į ieÅ¡kovÄs pateiktÄ atsiliepimÄ Ä¯ patikslintÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, atsakovÄ UAB âÅ iaulių lyraâ be to, kÄ jau iÅ¡dÄstÄ patikslintame prieÅ¡ieÅ¡kinyje, papildomai nurodo, jog Sutartį vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ nuo 2018 m. rugsÄjo 3 d. pagal 2018 m. rugpjÅ«Äio 13 d. praneÅ¡imÄ Sutarties 10.1.1 punkto pagrindu, ieÅ¡kovÄ Sutarties nutraukimo neginÄija. Nors atsiliepime ieÅ¡kovÄ nurodo, esÄ Å¡alys faktiÅ¡kai buvo susitarusios dÄl galutinių darbų atlikimo terminų pratÄsimo, taÄiau tokie teiginiai neturi jokio pagrindo, atsakovei apie tokį statybos darbų atlikimo terminų pratÄsimÄ nežinoma.
Nors atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodoma, esÄ ieÅ¡kovÄ laiku neatliko statybos darbų ir todÄl, kad atsakovÄ laiku neperdavÄ darbų fronto (darbų frontas grindų pagrindų įrengimui perduotas tik 2017 m. kovo 22 d.), tokie teiginiai taip pat neturi jokio pagrindo: statybvietÄs priÄmimo â perdavimo aktas pasiraÅ¡ytas 2016 m. gegužÄs 2 d. Joks atskiras âdarbų frontasâ grindų pagrindų įrengimui Sutartyje nebuvo numatytas. Pažymi, jog ne ieÅ¡kovÄ vÄlavo atlikti statybos darbus dÄl to, kad UAB âHarvedisâ 2017 m. montavo inžinerines komunikacijas, bet UAB âHarvedisâ inžinerines komunikacijas montavo tik 2017 m. dÄl to, kad ieÅ¡kovÄ vÄlavo atlikti statybos darbus.
Taipogi pažymi, kad ieÅ¡kovÄ âdarbų frontoâ pasigedo tik procesiniuose dokumentuose po to, kai atsakovÄ pareiÅ¡kÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį ir patikslintÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį. Iki Sutarties nutraukimo ir civilinių bylų iÅ¡kÄlimo ieÅ¡kovÄ nesiskundÄ, kad jai nebÅ«tų perduota statybvietÄ ir/ar âdarbų frontasâ. Tai reiÅ¡kia, kad tai, jog ieÅ¡kovÄ ilgiau kaip per metus po Sutartyje nustatyto termino âplyname laukeâ nesugebÄjo atlikti Sutartyje numatytų statybos darbų, yra iÅ¡imtinÄ ieÅ¡kovÄs kaltÄ, o samprotavimai apie laiku neperduotÄ âdarbų frontÄ â ir panaÅ¡iai, yra tik gynybinÄ ieÅ¡kovÄs pozicija siekiant iÅ¡vengti civilinÄs atsakomybÄs.
38. Atsiliepime dÄstoma pozicija, jog ieÅ¡kovÄ statybos darbų atlikimo terminus praleido todÄl, kad atsakovÄ nepateikÄ architektÅ«rinÄs dalies darbo projekto, architektÅ«rinių ir techninių užduoÄių bei pan., yra nepagrįsta, kadangi atsakovÄ tokios prievolÄs neturÄjo. KonstrukcinÄs dalies darbo projektÄ pagal Sutartį turÄjo parengti ieÅ¡kovÄ, už kÄ jai buvo numatytas atitinkamas apmokÄjimas, įtrauktas į statybos darbų sÄ matÄ . AtsakovÄ nÄra atsakinga už tai, kad ieÅ¡kovÄ ir/ar ieÅ¡kovÄs pasitelktas projektuotojas UAB âAIF LTâ ne laiku ir/ar netinkamai parengÄ darbo projektÄ .
Sutartyje nebuvo nustatyta, kad atsakovÄ turÄjo pateikti ieÅ¡kovei architektÅ«rinÄs dalies darbo projektÄ , architektÅ«rines ar kitokias užduotis ir pan. Pažymi, jog ieÅ¡kovÄ pretenzijų dÄl to, kad jai nebÅ«tų perduotas Techninis projektas ir/ar Statybos leidimas, kad Techninis projektas bÅ«tų neaiÅ¡kus ir pan., po statybvietÄs, Techninio projekto, Statybos leidimo perdavimo nereiÅ¡kÄ, nepraÅ¡Ä pratÄsti darbų atlikimo terminų ir pan., nors Sutarties 8.1.10. p. Å¡alys numatÄ, kad rangovas (ieÅ¡kovÄ) įsipareigoja ne vÄliau kaip iki statybos darbų pradžios datos raÅ¡tu pateikti užsakovui (atsakovei) visas abejones dÄl statybos darbų vykdymo, techninių sprendimų, parengiamųjų darbų kokybÄs ir savalaikiÅ¡kumo, kurios gali turÄti įtakos rangovo atliktų darbų kokybei ir terminams.
Taigi, ieÅ¡kovÄs samprotavimai apie esÄ atsakovÄs laiku nepateiktÄ architektÅ«rinÄs dalies darbo projektÄ , architektÅ«rines ar kitokias užduotis ir pan., yra tik gynybinÄ ieÅ¡kovÄs pozicija siekiant iÅ¡vengti civilinÄs atsakomybÄs.
39. Triplike ieÅ¡kovÄ UAB âProjektanaâ nurodo, jog nepaisant to, kad Sutarties įvykdymo terminas atsakovei tariamai turÄjo esminÄs reikÅ¡mÄs, atsakovÄ kryptingai siekÄ, jog ieÅ¡kovÄ tÄstų Sutarties vykdymÄ ir po 2016 m. gruodžio 4 dienos. AplinkybÄ, kad Sutartis toliau buvo vykdoma bendru abiejų Å¡alių sutarimu, patvirtina tai, jog Sutartis galiojo iki pat 2018 m. rugsÄjo 3 d., o atsakovÄ neteisÄtai vienaÅ¡aliÅ¡kai nusprendÄ jÄ nutraukti tik po to, kai ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ dÄl užsitÄsusio atsakovÄs finansinių įsipareigojimų pagal Sutartį nevykdymo.
Å iuo atveju Å¡alys toleravo abipusius įsipareigojimų dÄl Sutartyje ir grafike nustatytų terminų laikymosi pažeidimus, o tai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovÄs prievolių pagal Sutartį nesilaikymas buvo nulemtas paÄios atsakovÄs prievolių pažeidimų. PrieÅ¡ingai nei teigia atsakovÄ, ieÅ¡kovÄ niekada nepripažino savo atsakomybÄs dÄl pasikeitusių darbų atlikimo terminų. AplinkybÄ, kad atsakovÄs iÅ¡raÅ¡ytos sÄ skaitos už apskaiÄiuotus delspinigius laikinai ir per klaidÄ buvo įtrauktos į ieÅ¡kovÄs apskaitÄ , nesudaro jokių prielaidų teigti, jog tokios sÄ skaitos savaime yra teisÄtos ir pagrįstos.
40. PrieÅ¡ingai nei teigia atsakovÄ, Objekto darbo projekto architektÅ«rinÄ dalis ieÅ¡kovÄs tinkamam sutartinių įsipareigojimų įvykdymui ir darbų atlikimui buvo bÅ«tina. Pažymi, kad ieÅ¡kovÄ pagal Sutartį buvo įsipareigojusi parengti tik Objekto darbo projekto konstrukcijų dalies sprendinius. MinÄtiems sprendiniams parengti bei atlikti Objekto statybos darbus buvo bÅ«tini kitų Objekto darbo dalių sprendiniai, t. y. darbo projekto architektÅ«rinÄs dalies, vandentiekio ir nuotekų dalies, lauko Å¡ilumos tinklų sprendiniai.
Nurodytas aplinkybes patvirtina ir atsakovÄs dublike dÄstoma pozicija, t. y. PS7 sijų įrengimo darbų vykdymo sustabdymÄ lÄmÄ Objekto stoglangių sprendiniai. Be to, PS7 sijų įrengimui buvo reikalingas darbo projektas, kurio parengimui atsakovÄ turÄjo pateikti ieÅ¡kovei architektÅ«rinÄ užduotį, taÄiau tokia užduotis niekada nebuvo pateikta. IeÅ¡kovÄs vertinimu, už darbų vÄlavimÄ dÄl L3 laiptų įrengimo bet kuriuo atveju atsakinga yra atsakovÄ, kadangi L3 laiptų eskizus atsakovÄ ieÅ¡kovei pateikÄ tik 2017 m. liepos mÄnesį.
Atkreipia dÄmesį į tai, kad derintas L3 laiptų darbo projektas iÅ¡ esmÄs skyrÄsi nuo Sutartyje Å¡alių aptartos užduoties, t. y. naujai pateiktai L3 laiptų užduoÄiai buvo reikalingi didesni medžiagų kiekiai, sudÄtingesnis laiptų gamybos bei montavimo procesas ir sprendiniai, todÄl atsakovÄ nepagrįstai laiptų L3 įrengimo kaÅ¡tus vertina tik pagal naudojamo metalo kiekį. Pažymi, kad nei stoglangių projektavimas ir įrengimas, nei L3 laiptų architektÅ«rinių sprendinių pateikimas nepateko į ieÅ¡kovÄs pagal Sutartį vykdomų darbų apimtį.
Atitinkamai liftų užduoties pateikimas ieÅ¡kovei taip pat buvo atsakovÄs pareiga, kurios ji tinkamai neįvykdÄ. Taigi, minÄtos aplinkybÄs patvirtina, jog ieÅ¡kovÄs pagal Sutartį vykdomiems darbams buvo bÅ«tini kitų Objekto darbo projekto dalių sprendiniai, o atsakovÄ turÄjo pareigÄ Å¡iuos sprendinius pateikti ieÅ¡kovei, taÄiau jos nevykdÄ. Nurodytos aplinkybÄs patvirtina, kad atsakovÄs vienaÅ¡aliÅ¡kas Sutarties nutraukimas buvo atliktas neteisÄtai, t. y. neegzistuojant ieÅ¡kovÄs kaltiems veiksmams.
IeÅ¡kovÄ savo sutartinius įsipareigojimus vykdÄ tinkamai, o Sutarties įvykdymo terminų pasikeitimÄ lÄmÄ iÅ¡imtinai tik paÄios atsakovÄs veiksmai. Atsakovei neteisÄtai nutraukus su ieÅ¡kove sudarytÄ Sutartį, tokia Sutarties pabaiga nesukÄlÄ atsakovÄs pageidautų teisinių padarinių, t. y. ji neįgijo teisÄs reikalauti Sutarties 10.2 punkte numatytų netesybų.
41. IeÅ¡kovÄ UAB âProjektanaâ, vadovaudamasi CPK 42 straipsnyje įtvirtinta teise keisti ieÅ¡kinio pagrindÄ ar dalykÄ , 2020 m. liepos 3 d. teismui pateikÄ patikslintÄ ieÅ¡kinį (raÅ¡ytiniai paaiÅ¡kinimai), kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 85 816,82 Eur skolos, 6 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas; atmesti atsakovÄs UAB âÅ iaulių lyraâ prieÅ¡ieÅ¡kinį ir patikslintÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį.
42. NurodÄ, jog Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. balandžio 23 d. nutartyje konstatuota, kad byloje tariamai nepakankant duomenų sprÄsti, jog atsakovÄs pagal 2016 m. balandžio 13 d. Statybos rangos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) sumokÄto 202 000 Eur avanso dalis, kuri sudaro 3 141,67 Eur, buvo įvertinta apskaiÄiuojant atsakovÄs skolÄ pagal Sutartį, minÄta 3 141,67 Eur suma turi bÅ«ti priteista iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovei. IeÅ¡kovÄ Lietuvos apeliacinio teismo nutartį įvykdÄ ir ginÄo sumÄ atsakovei sumokÄjo.
Pažymi, kad tiek nagrinÄjant bylÄ pirmosios, tiek apeliacinÄs instancijos teismuose, ieÅ¡kovÄ laikÄsi nuoseklios pozicijos, jog atsakovÄs neapmokÄta darbų kainos dalis sudaro 82 675,15 Eur įvertinant visÄ atsakovÄs sumokÄtÄ 202 000 Eur avansÄ . Su galutine ginÄijamos skolos suma sutiko ir atsakovÄ. ApeliacinÄs instancijos teismui nusprendus grÄ Å¾inti dalį anksÄiau nurodyto sumokÄto avanso atsakovei, t. y. 3 141,67 Eur, pagal Sutartį ieÅ¡kovÄs atliktų darbų atsakovÄs neapmokÄta kainos dalis padidÄjo Å¡ia suma ir Å¡iai dienai sudaro 85 616,82 Eur, taigi, ieÅ¡kovÄ didina ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl skolos priteisimo 3 141,67 Eur suma.
43. NurodÄ, jog CK 6.73 straipsnio 1 dalyje ir CK 6.258 straipsnio 2 dalyje įtvirtintas draudimas taikyti baudines netesybas. AtsakovÄ patikslintu prieÅ¡ieÅ¡kiniu iÅ¡ esmÄs praÅ¡o pripažinti, kad Objekte Sutartyje nustatytais terminais buvo vÄluojama atlikti darbus dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs, todÄl atsakovÄ turÄjo teisÄ ieÅ¡kovÄs atžvilgiu už vÄlavimÄ apskaiÄiuoti ir įskaityti netesybas â delspinigius, 82675,15 Eur sumai, apskaiÄiuotus iki 2017 m. gegužÄs 31 d. AtsakovÄs vertinimu, ji turÄjo teisÄ už vÄlavimÄ netesybas skaiÄiuoti ir po 2017 m. gegužÄs 31 d., todÄl jos reikalavimas dÄl 54 600 Eur netesybų - delspinigių turÄtų bÅ«ti patenkintas.
Patikslintame prieÅ¡ieÅ¡kinyje taip pat nurodoma, kad ieÅ¡kovei vÄlavus atlikti statybos darbus, atsakovÄ turÄjo teisÄ pagal Sutarties 10.2, 10.1.1 punktų nuostatas nutraukti Sutartį ir pareikalauti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 10 procentų darbų kainos, t. y. 101000 Eur dydžio netesybų - baudos. Nepaisant to, kad atsakovÄ teigia, jog netesybos delspinigių ir baudos forma yra skaiÄiuojamos remiantis skirtingomis Sutarties nuostatomis, aukÅ¡Äiau nurodytos faktinÄs aplinkybÄs patvirtina, jog delspinigių ir baudos skaiÄiavimÄ atsakovÄ kildina iÅ¡ to paties Sutarties pažeidimo, t. y. tariamo ieÅ¡kovÄs vÄlavimo įvykdyti Sutartį.
Pažymi, kad Sutartis buvo nutraukta atsakovÄs iniciatyva, o Å¡iuo atveju dvigubos netesybos, t. y. atsakovÄs skaiÄiuoti delspinigiai ir bauda už tariamÄ terminų įvykdyti prievolÄ pažeidimÄ , pripažintinos baudinÄmis, todÄl jų kumuliatyvus taikymas negalimas.
44. AtsakovÄ UAB âÅ iaulių lyraâ, atsikirsdama į ieÅ¡kovÄs raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus (patikslintas ieÅ¡kinio reikalavimas), nurodÄ, jog avanso permoka, kuriÄ ieÅ¡kovÄ sumokÄjo, esant atitinkamoms aplinkybÄms galÄtų bÅ«ti pagrindu 3 141,67 Eur suma sumažinti prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡omÄ priteisti sumÄ , t. y. sumažinti prieÅ¡ieÅ¡kiniu priteistinÄ sumÄ iki 51 458,33 Eur.
45. BylÄ panaikintoje dalyje nagrinÄjant iÅ¡ naujo, ieÅ¡kovÄs atstovai advokatai I. B., E. Ä. ir įgaliotas atstovas L. R. praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti ieÅ¡kovÄs procesiniuose dokumentuose iÅ¡dÄstytais argumentais, o prieÅ¡ieÅ¡kinį ir patikslintÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti ieÅ¡kovÄs procesiniuose dokumentuose iÅ¡dÄstytais argumentais.
46. TreÄiojo asmens UAB âAIF LTâ (duomenys neskelbtini) M. G. teismo posÄdžio metu praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti, o prieÅ¡ieÅ¡kinį ir patikslintÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti.
47. AtsakovÄs UAB âÅ iaulių lyraâ atstovas advokatas V. B. ir (duomenys neskelbtini) R. Å . teisminio bylos nagrinÄjimo metu praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti atsakovÄs procesiniuose dokumentuose iÅ¡dÄstytais argumentais, o prieÅ¡ieÅ¡kinį ir patikslintÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkinti atsakovÄs procesiniuose dokumentuose iÅ¡dÄstytais argumentais.
48. TreÄiasis asmuo D. P. teisminiame bylos nagrinÄjime nedalyvavo, jam apie teismo posÄdžių vietÄ ir laikÄ buvo praneÅ¡ta tinkamai, praÅ¡ymų atidÄti bylos nagrinÄjimÄ nebuvo gauta, todÄl byla iÅ¡nagrinÄta treÄiajam asmeniui nedalyvaujant. Teismas k o n s t a t u o j a: II. Byloje nustatytos faktinÄs aplinkybÄs 49. 2016 m. balandžio 13 d. UAB âProjektanaâ ir UAB âÅ iaulių lyraâ sudarÄ Sutartį, kuria rangovÄ UAB âProjektanaâ įsipareigojo statybos objekte âVieÅ¡buÄio paskirties pastatas (duomenys neskelbtini)â pagal užsakovÄs UAB âÅ iaulių lyraâ pateiktÄ techninį projektÄ Nr. (duomenys neskelbtini) bei 2015-12-04 iÅ¡duotÄ statybos leidimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) atlikti Objekto konstrukcinÄs dalies projektavimo (darbo projekto dalies) ir statybos rangos darbus, kurie nurodyti Sutarties priede Nr. (duomenys neskelbtini) âSÄ mataâ ir priede Nr. (duomenys neskelbtini) âGrindų ant grunto detalÄsâ.
Užsakovas UAB âÅ iaulių lyraâ įsipareigojo sudaryti rangovui bÅ«tinas statybos darbams atlikti sÄ lygas, atliktus darbus priimti ir sumokÄti už juos sutartyje numatytÄ kainÄ â 1 010 000 Eur (be PVM). Sutarties 5.1. ir 5.2. punktuose nustatyta, kad statybos darbų pradžia ir pabaiga nustatoma pagal Sutarties priedÄ Nr. (duomenys neskelbtini) âKalendorinis darbų vykdymo grafikasâ. Å alys susitarÄ, kad Sutartyje numatyti darbai pradedami 2016 m. balandžio 18 d. ir baigiami iki 2016 m. gruodžio 4 d.
Sutarties 10.1. punkte nustatyta, jog užsakovas turi teisÄ neteismine tvarka vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti Sutartį praneÅ¡damas apie tai rangovui raÅ¡tu prieÅ¡ 20 kalendorinių dienų, jeigu rangovas po užsakovo nustatyto protingo termino, kuris negali bÅ«ti trumpesnis nei dvi savaitÄs, trÅ«kumams Å¡alinti, vÄluoja pradÄti ar užbaigti dalies darbų pagal darbų grafikÄ ir darbus atlieka taip lÄtai, kad jų baigti iki termino pabaigos pasidaro aiÅ¡kiai negalima. Užsakovas negali pasinaudoti Å¡ia teise tuo atveju, jeigu darbus vÄluojama atlikti dÄl to, kad užsakovas nÄra įvykdÄs savo prieÅ¡prieÅ¡inių įsipareigojimų (Sutarties 10.1.1. punktas).
Sutarties 10.2. punkte nustatyta, jog užsakovui nutraukus Sutartį Å¡ios Sutarties 10.1.1.-10.1.3. punktuose nustatytais atvejais, užsakovas įsipareigoja sumokÄti rangovui už iki Sutarties nutraukimo faktiÅ¡kai atliktus statybos darbus. Sutarties 10.1.1. ir 10.1.2. punktuose numatytais atvejais užsakovas turi teisÄ papildomai reikalauti 10 procentų dydžio baudÄ nuo statybų kainos ir atlyginti tiesioginius užsakovo nuostolius. 50. 2016 m. gegužÄs 2 d. Å¡alys pasiraÅ¡Ä StatybvietÄs priÄmimo-perdavimo aktÄ .
51. NagrinÄjamu atveju nÄra ginÄo dÄl to, jog rangovÄ (ieÅ¡kovÄ) iki 2018 m. sausio 18 d. atliko, o užsakovÄ (atsakovÄ) priÄmÄ pagal Sutartį atliktus darbus, kurių vertÄ 994 291,64 Eur, kÄ patvirtina ir Å¡alių nuo 2016 m. gegužÄs 18 d. iki 2018 m. sausio 18 d. pasiraÅ¡ytos 14 pažymų apie atliktų darbų ir iÅ¡laidų vertÄ bei atliktų darbų aktai, taip pat 14 ieÅ¡kovÄs iÅ¡raÅ¡ytų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų. AtsakovÄ darbus priÄmÄ, taÄiau už juos neapmokÄjo rangovui 82 675,15 Eur pagal iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras. GinÄo nÄra, kad Sutartyje numatytų neatliktų darbų (L3 laiptų, PS7 sijų ir rÅ«sio grindų įrengimas) vertÄ yra 15 708,36 Eur.
52. AtsakovÄ UAB âÅ iaulių lyraâ, iki UAB âProjektanaâ ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ , priskaiÄiavo ieÅ¡kovei 86 290,44 Eur delspinigių ir atliko įskaitymus: 2016-12-30 delspinigių PVM sÄ skaita faktÅ«ra SLY Nr. (duomenys neskelbtini) - 34 107,48 Eur sumai, 2017-01-13 kreditine PVM sÄ skaita faktÅ«ra SLY Nr. (duomenys neskelbtini) Å¡i suma buvo sumažinta 6 090 Eur iki 28 107,48 Eur, 2017-01-26 buvo iÅ¡raÅ¡yta delspinigių PVM sÄ skaita faktÅ«ra SLY Nr. (duomenys neskelbtini) - 17 715,36 Eur sumai; 2017-02-13 iÅ¡raÅ¡yta delspinigių PVM sÄ skaita faktÅ«ra SLY Nr. (duomenys neskelbtini) - 6 657,60 Eur sumai; 2017-02-28 iÅ¡raÅ¡yta delspinigių PVM sÄ skaita faktÅ«ra SLY Nr. (duomenys neskelbtini) - 6 300 Eur sumai; 2017-03-31 iÅ¡raÅ¡yta delspinigių PVM sÄ skaita faktÅ«ra SLY Nr. (duomenys neskelbtini) - 9 300 Eur sumai; 2017-04-28 iÅ¡raÅ¡yta delspinigių PVM sÄ skaita faktÅ«ra SLY Nr. (duomenys neskelbtini) - 9 000 Eur sumai; 2018-02-06 iÅ¡raÅ¡yta delspinigių PVM sÄ skaita faktÅ«ra SLY Nr. (duomenys neskelbtini) - 9 300 Eur sumai už laikotarpį nuo 2017-05-01 iki 2017-05-31. 53. 2018-05-15, po civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo, atsakovÄ iÅ¡raÅ¡Ä ieÅ¡kovei PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ SLY Nr. (duomenys neskelbtini) - 104 400 Eur delspinigių sumai už 348 dienas nuo 2017-06-01 iki 2018-05-14, taÄiau 2018-08-01 atsakovÄ, pateikdama prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriuo be kitų reikalavimų praÅ¡Ä priteisti 54 600 Eur dydžio minimalias Sutarties 8.3.2 punkte numatytas netesybas (300 Eur už kiekvienÄ dienÄ ) laikotarpiu po 2017-05-31, CK 1.125 straipsnio 5 dalies 1 punkto pagrindu praÅ¡Ä jas priteisti už sutrumpintÄ Å¡eÅ¡ių mÄnesių laikotarpį. 54. 2018-08-13 praneÅ¡imu nuo 2018-09-03 atsakovÄ UAB âÅ iaulių lyraâ Sutartį nutraukÄ pagal Sutarties 10.1.1. punktÄ . 2018-09-04 praneÅ¡imu atsakovÄ informavo ieÅ¡kovÄ, jog Sutartį nutraukus dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs, pagal Sutarties 10.2 punktÄ , ieÅ¡kovÄ turi pareigÄ sumokÄti atsakovei 10 procentų dydžio baudÄ nuo statybų kainos ir atlyginti tiesioginius užsakovo nuostolius, todÄl 2018-09-03 iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ SLY Nr. (duomenys neskelbtini) 101 000 Eur baudai, kuriÄ nurodÄ apmokÄti iki 2018-09-10 imtinai.
MinÄtÄ sÄ skaitÄ ieÅ¡kovÄ grÄ Å¾ino atsakovei. 55. 2014 m. lapkriÄio 11 d. treÄiasis asmuo UAB âAIF LTâ ir atsakovÄ UAB âÅ iaulių lyraâ sudarÄ Projektavimo darbų rangos sutartį, o 2016-02-22 â PapildomÄ susitarimÄ . Pagal Å¡iuos susitarimus UAB âAIF LTâ įsipareigojo atlikti Objekto techninio projekto projektavimo paslaugas bei darbo projekto vadovo funkcijas visoms darbo projekto dalims, taip pat įsipareigojo paskirti Objekto projekto vykdymo priežiÅ«ros vadovÄ ir vykdyti projekto vykdymo priežiÅ«ros funkcijas.
GinÄo nÄra, jog treÄiasis asmuo pagal sutartį su ieÅ¡kove UAB âProjektanaâ rengÄ ir darbo projektÄ .
56. IeÅ¡kovÄ UAB âProjektanaâ, vykdydama Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. balandžio 23 d. nutartį, 2020 m. gegužÄs 8 d. mokÄjimo nurodymu Nr. (duomenys neskelbtini) pervedÄ atsakovei UAB âÅ iaulių lyraâ 3 537,52 Eur (3 141,67 Eur avansas ir 6 procentų metinÄs palÅ«kanos). III. Teisiniai ir faktiniai argumentai, kuriais grindžiamas teismo sprendimas IeÅ¡kinys netenkinamas, prieÅ¡ieÅ¡kinis ir patikslintas prieÅ¡ieÅ¡kinis tenkinami.
57. Bylos dalį grÄ Å¾inus nagrinÄti iÅ¡ naujo, įvertinus tas aplinkybes, dÄl kurių Lietuvos apeliacinis teismas pasisakÄ 2020 m. balandžio 23 d. nutartyje ir į kÄ privalo atsižvelgti pirmosios instancijos teismas, ginÄas nagrinÄjamu atveju sprendžiamas Å¡ia apimtimi: nustatinÄjama, kurios Å¡alies veiksmai nulÄmÄ, kad ginÄo statybos darbai nebuvo atlikti sutartyje nustatytu terminu, kokiÄ dalį iÅ¡ ieÅ¡kovÄs neatliktų 15 708,36 Eur vertÄs statybos darbų sudarÄ ieÅ¡kovÄs neatlikti GR4 grindų (betonavimo) įrengimo darbai, dÄl kokių priežasÄių ir kieno kaltÄs ieÅ¡kovÄ neatliko L3 laiptų, PS7 plieninių sijų įrengimo, metalinių konstrukcijų ir PS7 plieninių sijų dažymo darbų, kÄ nustaÄius bus pasisakyta dÄl atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinio ir patikslinto prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimų. Taipogi pažymÄtina, jog apeliacinÄs instancijos teismas konstatavo, kad:
1) Å¡alys nebuvo sudariusios raÅ¡ytinio susitarimo dÄl statybos darbų atlikimo terminų pagal statybos rangos sutartį pratÄsimo;
2) ieÅ¡kovÄ neatliko grindų (betonavimo) įrengimo darbų dÄl to, kad prieÅ¡ tai nesuprojektavo ir neįrengÄ drenažo, ir yra atsakinga už tokių darbų neatlikimÄ , dÄl to Å¡ioje dalyje atsakovÄ turÄjo teisÄ skaiÄiuoti delspinigius sutarties 8.3.2. punkto pagrindu. Taigi, ginÄas bus nagrinÄjamas Lietuvos apeliacinio teismo nutartimi konstatuotų aplinkybių kontekste, pakartotinai Å¡ių aplinkų nenagrinÄjant ir nenustatinÄjant (žr. Å¡io sprendimo 28 punktÄ ).
58. NagrinÄjamu atveju tarp Å¡alių susiklostÄ statybos ir projektavimo rangos sutartiniai teisiniai santykiai, kuriuos reglamentuoja CK 6.644-6.671, 6.681-6.704 straipsnių nuostatos.
59. Kaip minÄta Å¡io sprendimo 54 punkte, atsakovÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ Sutartį su ieÅ¡kove UAB âProjektanaâ nuo 2018 m. rugsÄjo 3 d. Sutarties 10.1.1. punkto pagrindu. GinÄo byloje nÄra, kad ieÅ¡kovÄ perdavÄ užsakovei pagal atliktų darbų aktus darbus, kurių vertÄ 994 291,64 Eur. AtsakovÄ darbus priÄmÄ, taÄiau nesumokÄjo 82 675,15 Eur, nes atliko Å¡io sprendimo 52 punkte nurodytus delspinigių už Sutarties termino pažeidimÄ Ä¯skaitymus. IeÅ¡kovÄ iÅ¡ viso neatliko darbų, kurių vertÄ 15 708,36 Eur, t. y. neatlikti GR4 grindų (betonavimo) įrengimo darbai, L3 laiptų, PS7 plieninių sijų įrengimo, metalinių konstrukcijų ir PS7 plieninių sijų dažymo darbai.
60. NagrinÄjamu atveju nustatyta, jog ieÅ¡kovÄ neatliko grindų (betonavimo) įrengimo darbų dÄl to, kad prieÅ¡ tai nesuprojektavo ir neįrengÄ drenažo, ir yra atsakinga už tokių darbų neatlikimÄ , dÄl to Å¡ioje dalyje atsakovÄ turÄjo teisÄ skaiÄiuoti delspinigius sutarties 8.3.2. punkto pagrindu. IeÅ¡kovÄs neatliktų grindų (betonavimo) įrengimo darbų vertÄ yra 6071,10 Eur, kas nustatyta iÅ¡ 2017 m. gruodžio mÄnesio atliktų darbų akto (duomenys neskelbtini) (grafa âLikutisâ), kurį parengÄ ieÅ¡kovÄ.
IeÅ¡kovÄs neatliktų L3 laiptų, PS7 plieninių sijų įrengimo, metalinių konstrukcijų ir PS7 plieninių sijų dažymo darbų vertÄ yra 9 637,27 Eur visų neatliktų statybos darbų vertÄs, kuri taipogi nustatyta iÅ¡ ieÅ¡kovÄs parengto 2017 m. gruodžio mÄnesio atliktų darbų akto (duomenys neskelbtini) (âSurenkamos metalinÄs konstrukcijos. Gaminiai su pristatymu ir montavimo darbaiâ, grafa âLikutisâ). Tokios paÄios ieÅ¡kovÄs neatliktų statybos darbų apimtys ir vertÄs nurodytos ir ieÅ¡kovÄs parengtoje 2017 m. gruodžio mÄnesio pažymoje (duomenys neskelbtini) âApie atliktų darbų ir iÅ¡laidų vertÄâ.
61. Kaip minÄta, byloje nustatyta, jog grindų (betonavimo) įrengimo darbai neatlikti dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs, todÄl lieka nustatyti, dÄl kokių priežasÄių ir dÄl kieno kaltÄs ieÅ¡kovÄ neatliko L3 laiptų, PS7 plieninių sijų įrengimo, metalinių konstrukcijų ir PS7 plieninių sijų dažymo darbų.
62. IeÅ¡kovÄ Ä¯rodinÄjo, jog laiku neatliko statybos darbų, taip pat neatliko L3 laiptų, PS7 plieninių sijų įrengimo darbų dÄl to, kad jai nebuvo pateikta Objekto konstrukcijų dalies darbo projekto parengimui bÅ«tina techninÄ dokumentacija, tame tarpe Objekto architektÅ«rinÄs dalies darbo projektas, be kurio Sutarties vykdymas iÅ¡ esmÄs buvo apsunkintas. AtsakovÄ su Å¡iais ieÅ¡kovÄs argumentais nesutiko, tvirtino, jog perdavÄ visÄ ieÅ¡kovei tinkamam Sutarties įvykdymui reikalingÄ techninÄ dokumentacijÄ .
63. NagrinÄjamu atveju byloje buvo atliktos trys teismo ekspertizÄs ir pateikti trijų teismo ekspertizių aktai: (duomenys neskelbtini) prof. dr. S. M. 2019 m. vasario 26 d. EkspertizÄs aktas Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau ir - EkspertizÄs aktas 1), (duomenys neskelbtini) M. U. 2021 m. balandžio 6 d. EkspertizÄs aktas Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau ir - EkspertizÄs aktas 2) ir (duomenys neskelbtini) N. B. 2021 m. rugpjÅ«Äio 16 d. Teismo statybos ekspertizÄs aktas Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau ir - EkspertizÄs aktas 3), pagal kuriuose pateiktas iÅ¡vadas teismas vertins byloje nustatinÄtinas aplinkybes.
64. PrieÅ¡ aptariant ir vertinant ekspertizÄs aktuose pateiktas iÅ¡vadas, trumpai pasisakytina dÄl (duomenys neskelbtini) N. B. kvalifikacijos, kadangi, pasak ieÅ¡kovÄs atstovų, minÄtam ekspertui nesuteikta teisÄ eiti statinio projekto dalies ekspertizÄs vadovo pareigų konstrukcijų dalyje ir įforminti pagal Lietuvos Respublikos statybos įstatymÄ numatytus statinio dalies (dalinÄs) ekspertizÄs aktus, įskaitant ir projekto konstrukcijų dalies. PažymÄtina, jog ekspertas N. B. be jokios abejonÄs yra įraÅ¡ytas į teismo ekspertų sÄ raÅ¡Ä .
Taipogi, tiek svarstant (duomenys neskelbtini) kandidatÅ«rÄ prieÅ¡ skiriant pakartotinÄ ekspertizÄ, tiek ekspertui pateikus teismui ekspertizÄs aktÄ , ekspertas pateikÄ penkis kvalifikacijos atestatus, tame tarpe Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo N. B. suteikta teisÄ eiti statinio projekto ekspertizÄs vadovo ir statinio ekspertizÄs vadovo pareigas, kas reiÅ¡kia, jog kvalifikaciniai atestatai eiti atskirų dalių â konstrukcijų ir t. t., ekspertizÄs vadovo pareigas, nÄra reikalingi ir (duomenys neskelbtini) kvalifikacija yra pakankama.
DÄl L3 laiptų ir PS7 plieninių sijų įrengimui reikalingos techninÄs dokumentacijos, dÄl techninio projekto sprendinių detalizavimo darbo projekte 65. EkspertizÄs akte 1 atsakant į 2 klausimÄ : ar rangovo UAB âProjektanaâ sutartiniams įsipareigojimams pagal 2016 m. balandžio 13 d. Sutartį įvykdyti buvo bÅ«tinos Å¡ios statybos objekto darbo projekto dalys: architektÅ«ros; vandentiekio ir nuotekų; Å¡ildymo, vÄdinimo, kondicionavimo; Å¡ilumos punkto? Jei taip, kodÄl?, atsakyta, jog pagal 2016 m. balandžio 13 d.
Sutartį rangovas UAB âProjektanaâ turÄjo parengti konstrukcinÄs dalies darbo projektÄ ir atlikti dalį statinio projekto konstrukcijų dalyje numatytų darbų. Rengiant Darbo projekto konstrukcinÄ dalį turi bÅ«ti detalizuojami Techninio projekto konstrukcinÄs dalies sprendiniai. Å iam tikslui statybos objekto darbo projekto dalys: architektÅ«ros; vandentiekio ir nuotekų; Å¡ildymo, vÄdinimo, kondicionavimo; Å¡ilumos punkto, nÄra reikalingos. EkspertizÄs akte 3 atsakant į 4 klausimÄ : ar plieninių sijų PS1, PS2, PS3, PS4, PS5, PS6, PS7, PS8, PS9, PS10, PS11 ir laiptų L1, L2, L3, L4 darbo projekto (darbo projekto dalių) parengimui ir statybos darbų atlikimui buvo bÅ«tinos kitos darbo projekto (projektų) dalys (architektÅ«ros; vandentiekio ir nuotekų;
Å¡ildymo, vÄdinimo, kondicionavimo; Å¡ilumos punkto ir kt.)? Jeigu taip, tai kokios ir kodÄl?, atsakyta, jog rengiant konstrukcinÄs dalies darbo projektÄ , reikalinga detalizuoti techninio projekto sprendinius pagal STR 1.05.06:2010 âStatinio projektavimasâ 9 priede numatytus reikalavimus, kitos darbo projekto dalys nereikalingos. EkspertizÄs akte 3 atsakant į 5 klausimÄ : jeigu plieninių sijų PS1, PS2, PS3, PS4, PS5, PS6, PS7, PS8, PS9, PS10, PS11 ir laiptų L1, L2, L3, L4 darbo projekto (darbo projektų) parengimui ir statybos darbų atlikimui buvo bÅ«tinos kitos darbo projekto (darbo projektų) dalys (architektÅ«ros; vandentiekio ir nuotekų;
Å¡ildymo, vÄdinimo, kondicionavimo; Å¡ilumos punkto ir kt.), kada Å¡i aplinkybÄ turÄjo tapti akivaizdi Å¡ias konstrukcijas pagal savo turÄtÄ parengti konstrukcijų dalies darbo projektÄ (darbo projektus) įrengianÄiam rangovui?, atsakyta, jog rengiant sijų PS1, PS2, PS3, PS4, PS5, PS6, PS7, PS8, PS9, PS10, PS11 ir laiptų L1, L2, L3, L4 darbo projekto sprendinius, reikalinga detalizuoti techninio projekto sprendinius pagal STR 1.05.06:2010 âStatinio projektavimasâ 9 priede numatytus reikalavimus, atliekant statybos darbus privalu vadovautis konstrukcijų darbo projektu (kuriame privalo bÅ«ti numatyti sprendiniai, susijÄ su sijomis PS1, PS2, PS3, PS4, PS5, PS6, PS7, PS8, PS9, PS10, PS11 ir laiptais L1, L2, L3, L4), kitos darbo projekto dalys nereikalingos.
EkspertizÄs akte 2 atsakant į 2 klausimÄ : ar UAB âProjektanaâ, neįskaitant laikanÄiųjų konstrukcijų darbo projekto dalies, tinkamam ir savalaikiam įsipareigojimų pagal Sutartį įvykdymui buvo reikalingos kitos Objekto darbo projekto dalys. Jei taip, tai kokios? Jei taip, ar jos turÄjo bÅ«ti rengiamos lygiagreÄiai bei derinamos tarpusavyje ir su laikanÄiųjų konstrukcijų darbo projekto dalimi?, atsakyta, jog statinio projektas, nepriklausomai nuo to keliais etapais rengiamas, yra vientisas dokumentas, kaip jį ir apibrÄžia Statybos įstatymo 2 straipsnio 61 dalis, todÄl darbo projekto sprendiniai (visos darbo projekto dalys) turi bÅ«ti tarpusavyje suderinti, tinkamam ir savalaikiam įsipareigojimų pagal sutartį įvykdymui reikalingos visos projekto dalys, kurios turi bÅ«ti tarpusavyje suderintos, tame tarpe ir su statinio konstrukcijų projekto dalimi.
66. Lietuvos Respublikos statybos įstatymo (toliau â ir Statybos įstatymas) 2 straipsnio 61 dalyje nurodyta, jog statinio projektas â normatyvinių statybos techninių dokumentų nustatytos sudÄties dokumentų, kuriuose pateikiami statytojo sumanyto statinio sprendiniai (statinio projekto dalys, skaiÄiavimai, brÄžiniai), skirtų statybÄ leidžianÄiam dokumentui gauti, statybai vykdyti ir statybos užbaigimo procedÅ«roms atlikti, visuma. Taigi, pritartina atsakovÄs argumentui, jog EkspertizÄs akte 2 nurodyta interpretacija apie tai, jog statinio projektas yra vientisas dokumentas, kaip jį apibrÄžia Statybos įstatymo 2 straipsnio 61 dalis, yra netiksli, keiÄianti atsakymo į klausimÄ prasmÄ, kadangi vientisumas ir visuma yra visiÅ¡kai skirtingi ir kitokiÄ reikÅ¡mÄ turintys žodžiai, kurie nagrinÄjamame kontekste įgauna ir skirtingÄ prasmÄ.
Atsižvelgiant į tai, jog Statybos įstatyme statinio projektas apibrÄžiamas kaip statybos techninių dokumentų visuma, o ne vientisas dokumentas, ekspertas M. U. teismo posÄdyje Å¡ios savo iÅ¡vados nepagrindÄ, todÄl teismas Å¡iuo atveju iÅ¡vadas daro vertindamas EkspertizÄs akte 1 ir EkspertizÄs akte 3 pateiktomis iÅ¡vadomis, jog rengiant Darbo projekto konstrukcinÄ dalį turi bÅ«ti detalizuojami Techninio projekto konstrukcinÄs dalies sprendiniai ir tam kitos statybos objekto darbo projekto dalys nÄra reikalingos, taipogi ir rengiant sijų PS7 ir laiptų L3 darbo projekto sprendinius turi bÅ«ti detalizuojami techninio projekto sprendiniai, o kitos darbo projekto dalys nereikalingos.
Taigi, ieÅ¡kovÄ nepagrįstai teigia, jog tinkamam ir savalaikiam ginÄo darbų atlikimui atsakovÄ jai privalÄjo pateikti kitÄ bÅ«tinÄ techninÄ dokumentacijÄ , tame tarpe Objekto architektÅ«rinÄs dalies darbo projektÄ .
67. EkspertizÄs akte 1 atsakant į 3 klausimÄ : ar statybos objekto darbo projekto rengimo metu skirtingos darbo projekto dalys turi bÅ«ti derinamos tarpusavyje?, atsakyta, jog statybos objekto darbo projekto rengimo metu turi bÅ«ti detalizuojami techninio projekto sprendiniai. Techninio projekto skirtingų dalių sprendiniai turi bÅ«ti tarpusavyje suderinti. Darbo projekto metu detalizuojant tarpusavyje suderintus techninio projekto sprendinius gaunasi tarpusavyje suderinti darbo projekto sprendiniai, todÄl papildomai derinti skirtingų darbo projekto dalių sprendinius nereikia.
EkspertizÄs akte 2 atsakant į 4 klausimÄ : ar tam, kad bÅ«tų gautas teisÄs aktų reikalavimus atitinkantis galutinis vientisas Objekto darbo projektas, skirtingos Objekto darbo projekto dalys turi bÅ«ti suderintos tarpusavyje? Jei taip, koks statybos proceso subjektas yra atsakingas už skirtingų darbo projekto dalių sprendinių suderinimÄ ?, atsakyta, jog už skirtingų darbo projekto dalių sprendinių suderinimÄ yra atsakingas statinio techninio projekto vadovas. Tuo atveju, jei darbo projektÄ rengia kitas projektuotojas, nei parengÄs techninį projektÄ , turi bÅ«ti paskirtas darbo projekto vadovas.
Visais atvejais už skirtingų darbo projekto dalių sprendinių suderinamumÄ yra atsakingas statinio projekto vadovas. Atkreiptinas dÄmesys, jog nagrinÄjamu atveju techninio projekto rengÄja ir projekto vadove buvo UAB âAIF LTâ (treÄiasis asmuo) bei jos projektuotoja R. G. UAB âAIF LTâ rengÄ ieÅ¡kovei ir darbo projektÄ . Taigi, UAB âAIF LTâ ir R. G. viskÄ derinti ir turÄjo, todÄl ginÄo kontekste ieÅ¡kovÄs ir treÄiojo asmens nurodytos aplinkybÄs, jog R. G. savo pareigų negalÄjo atlikti dÄl atsakovÄs nebendradarbiavimo ir dokumentacijos nepateikimo, esminÄs reikÅ¡mÄs neturi.
Dar kartÄ konstatuotina, jog ieÅ¡kovei buvo pateiktas techninis projektas, kuriame nurodyti sprendiniai turÄjo bÅ«ti detalizuojami darbo projekte (atskirose jo dalyse), o už techninio projekto sprendinių detalizavimÄ darbo projekte buvo atsakinga UAB âAIF LTâ, kuri, be kita ko, rengÄ ir techninį projektÄ .
68. EkspertizÄs akte 1 atsakant į 8 klausimÄ : ar UAB âProjektanaâ galÄjo statybos objekte vykdyti lifto Å¡achtų LF-1, LF-2 ir LF-3 projektavimo darbus bei objekto konstrukcijų, besiribojanÄių su minÄtomis Å¡achtomis, įrengimo darbus neturint konkreÄių liftų užduoties (Å¡achtų gabaritai, durų angų matmenys, kÄlimo kilpų specifikacijos ir kt.)?, atsakyta, jog UAB âProjektanaâ rengÄ konstrukcijų dalies darbo projektÄ . Darbo projekto rengimo metu yra detalizuojami techninio projekto sprendiniai, UAB âProjektanaâ privalÄjo darbo projekte numatyti liftų Å¡achtas tokių charakteristikų, kokios buvo numatytos techniniame projekte.
Jokiomis papildomomis lifto užduotimis vadovautis projektuotojas neprivalo, lifto užduoÄių normatyviniai statybos techniniai dokumentai nenumato. Su lifto Å¡achtomis besiribojanÄių konstrukcijų įrengimo darbus UAB âProjektanaâ privalÄjo vykdyti pagal darbo projektÄ . Normatyviniai statybos techniniai dokumentai nenumato, kad rangovas, vykdydamas statybos darbus, privalo vadovautis liftų užduotimis. EkspertizÄs akte 2 atsakant į 5 klausimÄ : ar Objekte faktiÅ¡kai įrengtų liftų Å¡achtų sprendiniai atitiko objekto techninio projekto sprendinius dÄl liftų Å¡achtų? Esant pakeitimams, kokios įtakos objekto darbo projekto laikanÄiųjų konstrukcijų dalies sprendiniams, jos parengimui bei darbų vykdymo terminams turÄjo pakeisti techninio projekto sprendiniai dÄl liftų Å¡achtų?, atsakyta, jog nuosekliam ir vykdymo terminus atitinkantį darbų vykdymÄ rangovas be įrengtų to aukÅ¡to lifto Å¡achtų konstrukcijų, sekanÄio aukÅ¡to pilnam konstrukcijų sumontavimui galimybÄs neturÄjo.
Tokiu atveju statybos darbai, reikalingi konstrukcijų sumontavimui, įrengimui, prailgÄja laikotarpiui, skirtam lifto Å¡achtų konstrukcijų įrengimui.
69. Taigi, esant prieÅ¡taringoms ekspertų iÅ¡vadoms, teismas remiasi EkspertizÄs akte 1 pateikta iÅ¡vada (žr. Å¡io sprendimo 67 punktÄ ), kuri koreliuoja su kitais byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais, ir pažymi, jog UAB âProjektanaâ privalÄjo darbo projekte numatyti liftų Å¡achtas tokių charakteristikų, kokios buvo numatytos techniniame projekte, kuriame buvo pakankamai duomenų apie lifto Å¡achtas (matmenys, apkrovos, medžiagiÅ¡kumas ir kita) ir jų parametrus, turÄjo ir galÄjo suprojektuoti darbo projektÄ pagal techninio projekto sprendinius, ir tokiu atveju, kaip teisingai pastebi atsakovÄ, rizikÄ bÅ«tų turÄjusi prisiimti užsakovÄ, jeigu jai bÅ«tų kilÄ keblumų užsakant liftus.
RangovÄ taip pat galÄjo inicijuoti techninio projekto sprendinių keitimÄ ir su užsakovÄs sutikimu koreguoti lifto Å¡achtų parametrus, kas reiÅ¡kia, kad ieÅ¡kovÄ turÄjo galimybÄ vykdyti statybos darbus, taÄiau jokių techninio projekto korekcijų ieÅ¡kovÄ neinicijavo, kas sÄ lygojo netinkamÄ Sutarties vykdymÄ , darbų vÄlavimÄ .
70. Tas pats pasisakytina ir apie laiptus L3. Darbo projekto konstrukcijų dalis turi bÅ«ti rengiama detalizuojant Techninio projekto konstrukcijų dalies sprendinius, todÄl UAB âProjektanaâ turÄjo galimybÄ parengti statybos objekto darbo projekto konstrukcinÄs dalies brÄžinius L3 laiptams nesant statybos objekto darbo projekto architektÅ«rinÄs dalies ir be užsakovo pateiktų architektÅ«rinių sprendinių dÄl L3 laiptų (žr. EkspertizÄs akto 1 9 klausimas ir atsakymas į jį). Nors EkspertizÄs akte 2 atsakant į 7 klausimÄ : ar pagal Objekto techninį projektÄ galima parengti L3 laiptų darbo projektÄ ? Jei taip, nurodyti konkreÄias techninio projekto dalis, kurios detalizuoja ir paaiÅ¡kina L3 laiptų sprendinius (brÄžinių numeriai ir kitos techninio projekto dokumentų nuorodos)?, atsakyta, jog neparengus interjero projekto ar neparinkus konkreÄios pakopų apdailos, turÄklų tipo ir jų tvirtinimo bÅ«do, laiptų L3 darbo projekto parengti nebuvo galima, teismo vertinimu, pritariant atsakovÄs argumentams, tokia iÅ¡vada laikytina nepagrįsta, kadangi nei teisÄs normos, nei Statybos techninis reglamentas nenumato bÅ«tinumo rengti interjero darbo projektÄ .
Å alių sudarytoje Sutartyje buvo numatyta, kad rangovas vadovaujasi techninio projekto duomenimis, ir nebuvo numatyta, kad užsakovas turi pateikti rangovui interjero darbo projektÄ . Taigi, teismo vertinimu, techniniame projekte pakako duomenų laiptų L3 įrengimui ir Å¡iuos laiptus ieÅ¡kovÄ turÄjo įrengti pagal techninio projekto sprendinius, kuriuos darbo projekte detalizuoti turÄjo treÄiasis asmuo. Be to, pažymÄtina, jog jei ieÅ¡kovÄ negalÄjo įrengti laiptų L3 pagal turimÄ dokumentacijÄ , iÅ¡kyla kitas klausimas, kokiu bÅ«du tuomet buvo paskaiÄiuota minÄtų darbų kaina (kaip, beje, ir kitų darbų, kurių ieÅ¡kovÄ neatliko), nurodyta sÄ matoje, kuri buvo įtraukta į bendrÄ ieÅ¡kovÄs pagal Sutartį numatytų atlikti darbų kainÄ (1 010 000 Eur).
71. EkspertizÄs akte 3 atsakant į 1 klausimÄ : ar statybos objekto konstrukcijų dalies darbo projektas yra skirstomas į atskirų dalių darbo projektus (pvz., į laiptų L1 darbo projektÄ ; laiptų L2 darbo projektÄ ir t. t.; plieninÄs sijos PS1 darbo projektÄ ; plieninÄs sijos PS2 darbo projektÄ ir t. t.)?, atsakyta, jog atskiri projektai konstrukcijoms nerengiami. Darbo projektas turi bÅ«ti rengiamas detalizuojant techninį projektÄ pagal STR 1.05.06:2010 âStatinio projektavimasâ 9 priede nurodytas nuostatas (reikalavimus).
TaÄiau EkspertizÄs akte 2 atsakant į 9 klausimÄ : ar pagal Objekto techninį projektÄ galima parengti PS7 sijų darbo projektÄ ? Jei taip, nurodyti konkreÄias techninio projekto dalis, kurios detalizuoja ir paaiÅ¡kina PS7 sijų sprendinius (brÄžinių numeriai ir kitos techninio projekto dokumentų nuorodos)?, atsakyta, jog konstrukcijų suprojektavimui bÅ«tina atlikti patikrinamuosius skaiÄiavimus, kurių pagrindu rengiami darbo projekto brÄžiniai ar užduotys gamyklai. Techniniame projekte nepakanka duomenų sijų PS7 darbo projektui parengti.
TaÄiau ir Å¡iuo atveju dar kartÄ atkreiptinas dÄmesys, jog techninį projektÄ ir darbo projektÄ rengÄ UAB âAIF LTâ, techniniame projekte treÄiasis asmuo privalÄjo nurodyti visus reikalingus parametrus, tame tarpe ir visų sijų. Taigi, pritartina atsakovei, jog pats rangovas ir projekto vadovÄ turÄjo patikrinamuosius skaiÄiavimus ir atlikti, jeigu techninio projekto duomenų nepakako ar buvo bÅ«tina juo patikrinti, ir kad tai yra projektuotojo, o ne užsakovo atsakomybÄ bei sutartinÄ pareiga.
72. Tas pats pasisakytina ir apie plieninių sijų PS1, PS2, PS3, PS4, PS5, PS6, PS8, PS9, PS10, PS11 darbo projekto parengimÄ . Be to, ginÄo byloje nÄra, jog Å¡ias sijas ieÅ¡kovÄ Ä¯rengÄ, nors, kaip pažymi atsakovÄ, iÅ¡skyrus techninį projektÄ jokios papildomos informacijos ji ieÅ¡kovei nebuvo pateikusi. Dar kartÄ pažymÄtina, jog ieÅ¡kovÄ pagal techninio projekto sprendinius privalÄjo parengti darbo projektÄ , o jei jai trÅ«ko duomenų, juos turÄjo suprojektuoti pagal faktinÄ situacijÄ . Taigi, atsižvelgiant į paminÄtas aplinkybes, teismas EkspertizÄs akte 2 nurodytomis iÅ¡vadomis nesiremia ir remiasi EkspertizÄs akte 1 ir EkspertizÄs akte 3 pateiktomis iÅ¡vadomis, kurios neprieÅ¡tarauja kitiems byloje esantiems raÅ¡ytiniams įrodymams.
73. PažymÄtina, jog EkspertizÄs akte 3 atsakant į 2 klausimÄ : ar pagal statybos objekto techninį projektÄ buvo galima parengti plieninių sijų PS1, PS2, PS3, PS4, PS5, PS6, PS7, PS8, PS9, PS10, PS11 darbo projektÄ (darbo projekto dalis)? Jeigu taip, tai nurodyti konkreÄias techninio projekto dalis, kurios detalizuoja ir paaiÅ¡kina plieninių sijų darbo projekto sprendinius (brÄžinių numeriai ir kitos techninio projekto dokumentų nuorodos)? atsakyta, jog pagal techninio projekto sprendinius buvo galima parengti plieninių sijų PS1, PS2, PS3, PS4, PS5, PS6, PS7, PS8, PS9, PS10, PS11 sprendinius darbo projekte (projekto dalį).
Techniniame projekte duomenys (brÄžiniai, aiÅ¡kinimai, žiniaraÅ¡Äiai ir kt.), kuriuose nurodomi (detalizuojama) plieninių sijų PS1, PS2, PS3, PS4, PS5, PS6, PS7, PS8, PS9, PS10, PS11 sprendiniai, pateikiami ekspertizÄs tiriamojoje dalyje pav. 9-15, psl. 26-32). EkspertizÄs akte 1 atsakant į 9 klausimÄ : ar UAB âProjektanaâ turÄjo galimybÄ parengti statybos objekto darbo projekto konstrukcinÄs dalies brÄžinius L3 laiptams nesant statybos objekto darbo projekto architektÅ«rinÄs dalies ir be užsakovo pateiktų architektÅ«rinių sprendinių dÄl L3 laiptų?, atsakyta, jog darbo projekto konstrukcijų dalis turi bÅ«ti rengiama detalizuojant techninio projekto konstrukcijų dalies sprendinius.
TodÄl UAB âProjektanaâ turÄjo galimybÄ parengti statybos objekto darbo projekto konstrukcinÄs dalies brÄžinius L3 laiptams nesant statybos objekto darbo projekto architektÅ«rinÄs dalies ir be užsakovo pateiktų architektÅ«rinių sprendinių dÄl L3 laiptų. EkspertizÄs akte 1 atsakant į 13 klausimÄ : ar pagal statybos objekto techniniame projekte Nr. (duomenys neskelbtini) nurodytÄ informacijÄ apie laiptus L3, jų įrengimui skirtų medžiagų kiekius bei nurodytÄ medžiagiÅ¡kumÄ , konstrukcinÄs dalies darbo projekte pakanka informacijos tam, kad bÅ«tų galima suprojektuoti laiptų L3 karkasÄ , t. y. be apdailos ir architektÅ«rinių elementų?, atsakyta, jog techniniame projekte nurodyta, kad L3 laiptai plieniniai, laikanÄios laiptasijos ir kolonos plieno profilių, pakopos ir tarpinių aikÅ¡telių laikanti plokÅ¡tÄ iÅ¡ plieno lakÅ¡tų.
Pagal statybos objekto techniniame projekte Nr. (duomenys neskelbtini) nurodytÄ informacijÄ apie laiptus L3, jų įrengimui skirtų medžiagų kiekius bei nurodytÄ medžiagiÅ¡kumÄ , pakanka informacijos tam, kad darbo projekto konstrukcinÄje dalyje bÅ«tų galima suprojektuoti Å¡ių laiptų L3 karkasÄ , t. y. be apdailos ir architektÅ«rinių elementų. EkspertizÄs akte 3 atsakant į 3 klausimÄ : ar pagal statybos objekto techninį projektÄ buvo galima parengti laiptų L1, L2, L3, L4 darbo projektÄ (darbo projekto dalis)? Jeigu taip, tai nurodyti konkreÄias techninio projekto dalis, kurios detalizuoja ir paaiÅ¡kina laiptų darbo projekto sprendinius (brÄžinių numeriai, ir kitos techninio projekto dokumentų nuorodos)?, atsakyta, jog pagal techninio projekto sprendinius buvo galima parengti laiptų L1, L2, L3, L4 sprendinius darbo projekte (projekto dalį).
Techniniame projekte duomenys (brÄžiniai, aiÅ¡kinimai, žiniaraÅ¡Äiai ir kt.), kuriuose nurodomi (detalizuojama) laiptų L1, L2, L3, L4 sprendiniai, pateikiami ekspertizÄs tiriamojoje dalyje pav. 16-27, psl. 33-44). Taigi, teismo vertinimu, techniniame projekte pakako duomenų aptartų darbų atlikimui, techninio projekto sprendinius darbo projekte detalizuoti turÄjo treÄiasis asmuo.
74. Taigi, aptartos ekspertų iÅ¡vados, teismo vertinimu, paneigia ieÅ¡kovÄs argumentus, jog ji laiku neatliko statybos darbų, taip pat neatliko L3 laiptų ir PS7 plieninių sijų įrengimo darbų dÄl to, kad atsakovÄ jai nepateikÄ Objekto konstrukcijų dalies darbo projekto parengimui bÅ«tinos techninÄs dokumentacijos, tame tarpe Objekto architektÅ«rinÄs dalies darbo projekto. Teismo vertinimu, atsakovÄ ieÅ¡kovei perdavÄ visÄ tinkamam Sutarties įvykdymui reikalingÄ techninÄ dokumentacijÄ â techninį projektÄ , o jo sprendinius detalizuoti darbo projekte buvo ieÅ¡kovÄs ir treÄiojo asmens UAB âAIF LTâ pareiga.
Taigi, konstatuotina jog dÄlto, kad ieÅ¡kovÄ neatliko L3 laiptų ir PS7 plieninių sijų įrengimo darbų, yra paÄios ieÅ¡kovÄs kaltÄ. Beje, pažymÄtina ir tai, jog visgi konstrukcijų dalies darbo projektas buvo parengtas, kas matyti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs suraÅ¡ytos 2017 m. gruodžio mÄnesio pažymos (duomenys neskelbtini) âApie atliktų darbų ir iÅ¡laidų vertÄâ, kurios pirmoje eilutÄje âKonstrukcinÄs dalies darbo projekto parengimas, ekspertizÄs atlikimasâ įraÅ¡yta, kad atlikta darbų už visÄ 15 000 Eur kainÄ .
DÄl vÄlavimo atlikti statybos darbus 75. IÅ¡ Sutarties Priedo Nr. (duomenys neskelbtini) âKalendorinis darbų vykdymo grafikasâ nustatyta, jog visi statybos darbai turÄjo bÅ«ti atlikti ne vÄliau kaip iki 2016 m. gruodžio 4 d., rÅ«sio grindų GR-4 įrengimas turÄjo bÅ«ti baigtas iki 2016 m. rugpjÅ«Äio 21 d., o L3 laiptų ir PS7 plieninių sijų pristatymas ir montavimas turÄjo bÅ«ti baigtas iki 2016 m. lapkriÄio 20 d., taÄiau minÄti darbai iÅ¡vis nebuvo atlikti. DÄl neatliktų metalinių konstrukcijų ir PS7 plieninių sijų dažymo prieÅ¡gaisriniais dažais darbų pažymÄtina, jog iÅ¡ Å¡alių atstovų susiraÅ¡inÄjimo elektroniniais laiÅ¡kais matyti, jog ieÅ¡kovÄ savo neveikimÄ teisindavo blogomis oro sÄ lygomis (2017 m. balandžio 25 d. raÅ¡tas Nr. (duomenys neskelbtini)(atsakovÄs atsiliepimo į ieÅ¡kinį priedas Nr. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovÄs atstovo advokato I.
B. 2017 m. spalio 24 d. raÅ¡tas (atsakovÄs atsiliepimo į ieÅ¡kinį priedas Nr.(duomenys neskelbtini)), 2017 m. rugsÄjo 19 d. ieÅ¡kovÄs atstovo A. V. elektroninis laiÅ¡kas), resursų problemomis. IÅ¡ 2018 m. vasario 8 d. raÅ¡to (atsakovÄs atsiliepimo į ieÅ¡kinį priedas Nr. (duomenys neskelbtini)), kurį suraÅ¡Ä ieÅ¡kovÄs atstovas advokatas I. B., matyti, jog dažymo darbai Objekte užaktuoti 2018 m. sausio 25 d. atliktų darbų akte Nr. (duomenys neskelbtini) už 2017 m. gruodžio mÄnesį, ir tai ne visi, kadangi į ObjektÄ ieÅ¡kovÄ nepristatÄ ir nesumontavo nei L3 laiptų, nei PS7 plieninių sijų, todÄl akivaizdu, jog negalÄjo jų nudažyti.
76. PS7 plieninių sijų pristatymo, montavimo darbai taip pat nebuvo atlikti dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs. IÅ¡ 2017 m. balandžio 25 d. raÅ¡to Nr. (duomenys neskelbtini)matyti, jog ieÅ¡kovÄs atstovas A. V. nurodÄ, kad Å¡iuo metu (raÅ¡to suraÅ¡ymo dienai) netikslinga įrenginÄti PS7 metalo konstrukcijas ant pastato denginio, nes reikalingas stiklinių konstrukcijų gamintojo atsakymas, ar bÅ«tų galimybÄ su jo naudojamomis konstrukcijomis perdengti denginyje esanÄiÄ angÄ , tokiu bÅ«du žymiai pagerinant architektÅ«rinį sprendinį, bei visiÅ¡kai atsisakant iÅ¡laidų, susijusių su sijų PS7 montavimu, į kÄ atsakovÄs akcininkÄ UAB âVaivorykÅ¡tÄâ 2017 m. balandžio 28 d. raÅ¡tu Nr. (duomenys neskelbtini) atsakovÄ, jog sutinka, kad Å¡iuo metu metalinÄs konstrukcijos sijos PS7 gali bÅ«ti neįrengtos, nes galbÅ«t jų įrengti iÅ¡vis nereikÄs. Taigi, iÅ¡ minÄto susiraÅ¡inÄjimo (kuris, beje, vyko 2017 m. balandžio mÄnesio pabaigoje, kai pagal Sutartį PS7 plieninių sijų pristatymas ir montavimas turÄjo bÅ«ti baigtas iki 2016 m. lapkriÄio 20 d.) turinio matyti, jog PS7 plieninių sijų pristatymo ir montavimo darbų sustabdymÄ inicijavo ieÅ¡kovÄ, taÄiau vÄliau Å¡ių darbų ieÅ¡kovÄ iÅ¡vis neatliko.
Tas pats pasisakytina ir apie L3 laiptų įrengimo darbus. MinÄta, jog L3 laiptų montavimas taipogi turÄjo bÅ«ti baigtas iki 2016 m. lapkriÄio 20 d. (žr. Å¡io sprendimo 75 punktÄ ), taÄiau ieÅ¡kovÄ vÄlavo atlikti L3 laiptų montavimo darbus daugiau nei metus, o 2017 m. gruodžio 4 d. ir vÄlesniuose raÅ¡tuose ieÅ¡kovÄs atstovas nurodÄ, jog L3 laiptų užduoties realizavimo kaina yra 25 000 Eur didesnÄ nei buvo numatyta Å¡alių sudarytoje Sutartyje, iÅ¡ ko galima sprÄsti, jog bÅ«tent Å¡i priežastis, o ne papildomos dokumentacijos nepateikimas, ir buvo pagrindinÄ, kodÄl L3 laiptų montavimo darbai ir nebuvo atlikti.
DÄl prieÅ¡ieÅ¡kinio ir patikslinto prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimų 77. AtsakovÄ UAB âÅ iaulių lyraâ prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âProjektanaâ 54 600 Eur delspinigių, kuriuos, ieÅ¡kovei sumokÄjus 3 141,67 Eur vykdant Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. balandžio 23 d. nutartį, sumažino iki 51 458,33 Eur, 6 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo prieÅ¡ieÅ¡kinio priÄmimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas, o patikslintu prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti 101 000 Eur baudÄ , 6 procentų metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo patikslinto prieÅ¡ieÅ¡kinio priÄmimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos bei patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Pirmuoju atveju (prieÅ¡ieÅ¡kinyje) nurodyta, kad praÅ¡omÄ priteisti 54 600 Eur delspinigių sumÄ atsakovÄ apskaiÄiavo už Å¡eÅ¡ių mÄnesių laikotarpį nuo 2018-02-01 iki 2018-08-01, t . y. po to, kai rangovas 2017-09-01, 2017-10-24, 2017-12-04 ir 2018-02-08 raÅ¡tais informavo užsakovÄ , kad dÄl neparuoÅ¡to darbų fronto â pastato rÅ«syje besikaupianÄio vandens, negali atlikti Sutartyje numatytų darbų, kurių vertÄ 15 708,36 Eur, t. y. praÅ¡oma priteisti minimalias Sutarties 8.3.2 punkte numatytas netesybas, t. y. 300 Eur už vienÄ dienÄ už laikotarpį po 2017 m. gegužÄs 31 d.
Patikslintas prieÅ¡ieÅ¡kinis grindžiamas CK 6.71, 6.73 straipsnio bei Sutarties 10.1.1-10.1.3, 10.2 p. nuostatomis, nurodoma, jog nuo 2018 m. rugsÄjo 3 d. nutraukus Sutartį dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs, ieÅ¡kovÄ turi sumokÄti 10 procentų dydžio bauda nuo statybos darbų kainos (1 010 000 Eur), t. y. 101 000 Eur. PažymÄjo, jog Sutarties 8.3.2. punkto pagrindu buvo priskaiÄiuotos ir pagal Sutarties 9.2.2 p. iÅ¡ mokÄtinų sumų iÅ¡skaiÄiuotos 86 290,44 Eur netesybos už laikotarpį iki 2017 m. gegužÄs 31 d. ir atlikti įskaitymai (žr.
Å¡io sprendimo 52 punktÄ ).
78. DÄl netesybų už laikotarpį iki 2017 m. gegužÄs 31 d., kurias atsakovÄ iÅ¡skaiÄiavo iÅ¡ ieÅ¡kovei mokÄtinų sumų atlikdama įskaitymus, pasakytina, jog ginÄo dÄl to, kad ieÅ¡kovÄ vÄlavo atlikti minÄtus darbus, byloje nÄra. Lietuvos apeliacinis teismas konstatavo, jog nagrinÄjamu atveju Å¡alys nebuvo sudariusios raÅ¡ytinio susitarimo dÄl statybos darbų atlikimo terminų pagal statybos rangos sutartį pratÄsimo, taigi, ieÅ¡kovÄ darbus pagal Sutartį turÄjo baigti iki 2016 m. gruodžio 4 d., taÄiau, kaip jau konstatuota aukÅ¡Äiau, darbų laiku, o kai kurių iÅ¡vis, neatliko dÄl savo kaltÄs, taigi, atsakovÄ pagrįstai, vadovaudamasi Sutarties 8.3.2. punkto nuostata, iÅ¡ ieÅ¡kovei mokÄtinos 82 675,15 Eur sumos iÅ¡skaiÄiavo delspinigius, atlikdama įskaitymÄ .
79. Netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai) (CK 6.71 straipsnio 1 dalis), o Å¡alių teisÄ susitarti dÄl netesybų, inter alia (be kita ko), dÄl jų dydžio, yra sutarties laisvÄs principo iÅ¡raiÅ¡ka (CK 6.156 straipsnis). Kreditoriaus teisÄ reikalauti netesybų atsiranda tada, kai skolininkas prievolÄs neįvykdo arba jÄ Ä¯vykdo netinkamai (CK 6.205 straipsnis).
80. Formuodamas teismų praktikÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pažymÄjÄs, kad Å¡alių susitarimu nustatytų netesybų tikslas â kompensuoti kreditoriaus galimus praradimus neįvykdžius ar netinkamai įvykdžius sutartinius įsipareigojimus (CK 6.71 straipsnis), o Å¡alių teisÄ iÅ¡ anksto susitarti dÄl netesybų reiÅ¡kia tai, jog kreditoriui nereikia įrodinÄti patirtų nuostolių dydžio, nes sutartimi sulygtos netesybos laikomos iÅ¡ anksto nustatytais bÅ«simais kreditoriaus nuostoliais, kurie pripažintini minimaliais nuostoliais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. balandžio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-95-313/2020, 51 punktas).
81. Taigi, Å¡alių sutartyje sulygtos netesybos yra jų suderinta valia nustatyta sutarties sÄ lyga, kuri saisto Å¡alis tuo atveju, jeigu sutartis neįvykdoma ar netinkamai įvykdoma, ir įpareigoja sutartį pažeidusiÄ Å¡alį sumokÄti kitai Å¡aliai sutartas netesybas, o Å¡iai nereikia įrodinÄti patirtų nuostolių dydžio. Jeigu Å¡alys sutartyje susitarÄ dÄl tam tikro dydžio netesybų, tai sutarties neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo atveju skolininkas negali jo ginÄyti, iÅ¡skyrus atvejus, kai netesybos bÅ«tų neprotingos, akivaizdžiai per didelÄs, atsižvelgiant į konkreÄios prievolÄs pobÅ«dį, padarytÄ pažeidimÄ , jo padarinius, skolininko elgesį, prievolÄs sumÄ ir pan. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020, 65 punktas).
82. Sutarties 8.3.2. punkte numatyta, jog Rangovas, uždelsÄs objekto statybÄ dÄl savo kaltÄs, moka Užsakovui 0,3 procento dydžio delspinigius nuo neatliktų statybos darbų kainos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ , bet ne mažiau kaip 300 Eur už kiekvienÄ kalendorinÄ dienÄ . GinÄo nÄra, jog ieÅ¡kovÄ dÄl savo kaltÄs neatliko darbų už yra 15 708,36 Eur bei daugiau nei metus vÄlavo atlikti kitus Å¡iame sprendime aptartus darbus, todÄl atsakovÄ turÄjo teisÄ skaiÄiuoti delspinigius sutarties 8.3.2. punkto pagrindu.
83. NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ dÄl savo paÄios kaltÄs laiku ir tinkamai neįvykdÄ savo sutartinių įsipareigojimų, atsakovÄ UAB âÅ iaulių lyraâ įrodÄ visas bÅ«tinÄ sias sÄ lygas rangovo atsakomybei dÄl Sutartyje nustatytų darbų atlikimo termino pažeidimo kilti, todÄl reikalavimas priteisti delspinigius laikotarpiu nuo 2018-02-01 iki 2018-08-01 (įvertinus netesyboms taikomÄ Å¡eÅ¡ių mÄnesių sutrumpintÄ senaties terminÄ ), yra pagrįstas, dÄl ko atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteisiama 51 458,33 Eur delspinigių suma (CK 6.62, 6.58, 6.64, 6.259, 6.260, 6.262, 6.661 straipsniai).
84. IeÅ¡kovÄ procesiniuose dokumentuose teigÄ, kad apskaiÄiuoti delspinigiai yra akivaizdžiai neprotingo dydžio ir nesÄ Å¾iningi, prieÅ¡ieÅ¡kiniu atsakovÄ siekia praturtÄti ieÅ¡kovÄs sÄ skaita.
85. Ä®statyme įtvirtinti du netesybų mažinimo pagrindai: netesybos mažinamos, kai jos aiÅ¡kiai per didelÄs arba kai prievolÄ iÅ¡ dalies įvykdyta (CK 6.73 straipsnio 2 dalis, 6.258 straipsnio 3 dalis). SÄ vokos âaiÅ¡kiai per didelÄs netesybosâ (CK 6.73 straipsnio 2 dalis) arba âneprotingai didelÄs netesybosâ (CK 6.258 straipsnio 3 dalis) įstatyme nesukonkretintos, todÄl nustatant, ar netesybos nÄra pernelyg didelÄs, motyvuotai gali bÅ«ti atsižvelgiama į įvairias aplinkybes, kurių sÄ raÅ¡as nebaigtinis:
į Å¡alių sutartinių santykių pobÅ«dį ir sutarties tikslus, ar Å¡alys yra vartotojai, į kreditoriaus patirtų nuostolių dydį, skolininko elgesį, į CK 1.5 straipsnyje įtvirtintus teisingumo, sÄ Å¾iningumo, protingumo principus, sutarties Å¡alių interesų pusiausvyrÄ , CK 6.251 straipsnyje, reglamentuojanÄiame visiÅ¡ko nuostolių atlyginimo principÄ , nustatytus kriterijus: atsakomybÄs prigimtį, Å¡alių turtinÄ padÄtį, Å¡alių tarpusavio santykius, kt. Kita vertus, netesybų mažinimas neturi pažeisti nuostolius patyrusios Å¡alies interesų.
86. Atkreiptinas dÄmesys, kad sutartinÄs atsakomybÄs proporcijų keitimas kartu reiÅ¡kia ir Å¡alių sutarties keitimÄ . Teismui keiÄiant (mažinant) sutarties netesybas kaip civilinÄ atsakomybÄ turi bÅ«ti atsižvelgiama į CK 6.223 straipsnio nuostatas dÄl sutarties keitimo. Pagal CK 6.223 straipsnio 2 dalį, teismo sprendimu vienos iÅ¡ Å¡alių reikalavimu sutartis gali bÅ«ti pakeista įstatymų nustatytais atvejais. Vienas iÅ¡ tokių sutarties keitimo atvejų įtvirtintas CK 6.228 straipsnyje.
Jame nustatyta teismo teisÄ paÅ¡alinti esminÄ Å¡alių nelygybÄ, kai sudarant sutartį vienai Å¡aliai nepagrįstai suteiktas perdÄtas pranaÅ¡umas. Å is straipsnis kartu su CK 6.73 straipsnio 2 dalimi, 6.258 straipsnio 3 dalimi taikytinas mažinant sutartimi nustatytų netesybų dydį ir nustatant protingÄ ir pagrįstÄ kreditoriaus ir skolininko interesų balansÄ . Pakeista sutartis ar jos sÄ lyga turi atitikti sÄ Å¾iningumo ir protingus sÄ Å¾iningos verslo praktikos reikalavimus (CK 6.228 straipsnio 2 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. lapkriÄio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-503/2007).
87. PažymÄtina, kad ieÅ¡kovÄ yra pelno siekiantis juridinis asmuo, turintis patirties statybų sferoje, laisva valia sudariusi Sutartį, kurioje, be kita ko, numatytas ir netesybų dydis, ir tokiu bÅ«du įvertinusi savo galimybÄ vykdyti Sutartį, dÄl ko turi pareigÄ prisiimti atsakomybÄ už netinkamÄ Sutarties įvykdymÄ . PažymÄtina, jog ieÅ¡kovÄ terminÄ Ä¯vykdyti Sutartį praleido daugiau nei metus, kaip minÄta, ieÅ¡kovÄ neįrodÄ atsakovÄs kaltÄs, todÄl, esant tokioms aplinkybÄms, pripažintina, kad byloje nÄra sÄ lygų mažinti atsakovÄs apskaiÄiuotÄ netesybų sumÄ , nes netesybų mažinimas prieÅ¡tarautų Sutarties Å¡alių valiai.
88. Pagal CK 6.37 straipsnio 2 dalį, skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Å ioje teisÄs normoje įtvirtintos procesinÄs palÅ«kanos pasižymi tuo, kad jos skaiÄiuojamos nuo visos skolos sumos ir skirtos kompensuoti bÅ«simus, nuo teisminio proceso pradžios iki teismo sprendimo įvykdymo, susidaranÄius kreditoriaus nuostolius skolininkui naudojantis kreditoriui mokÄtinomis lÄÅ¡omis.
Pagal CK 6.210 straipsnio 2 dalį, kai abi sutarties Å¡alys yra verslininkai ar privatÅ«s juridiniais asmenys, tai už termino praleidimÄ mokamos Å¡eÅ¡ių procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio. Atsižvelgiant į tai, atsakovÄs reikalavimas dÄl 6 procentų dydžio metinių palÅ«kanų tenkinamas ir jai iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteisiamos 6 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 51 458,33 Eur sumÄ nuo prieÅ¡ieÅ¡kinio priÄmimo teisme dienos (2018-08-01) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
89. Taipogi atsakovÄ, vadovaudamasi CK 6.71, 6.73 straipsnio bei Sutarties 10.1.1-10.1.3, 10.2 punktų nuostatomis, praÅ¡o priteisti 101 000 Eur baudÄ , kadangi nuo 2018 m. rugsÄjo 3 d. nutraukus Sutartį dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs, ieÅ¡kovÄ turi sumokÄti 10 procentų dydžio bauda nuo statybos darbų kainos (1 010 000 Eur).
90. Sutarties 10.1. punkte nustatyta, jog užsakovas turi teisÄ neteismine tvarka vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti Sutartį praneÅ¡damas apie tai rangovui raÅ¡tu prieÅ¡ 20 kalendorinių dienų, jeigu rangovas po užsakovo nustatyto protingo termino, kuris negali bÅ«ti trumpesnis nei dvi savaitÄs, trÅ«kumams Å¡alinti, vÄluoja pradÄti ar užbaigti dalies darbų pagal darbų grafikÄ ir darbus atlieka taip lÄtai, kad jų baigti iki termino pabaigos pasidaro aiÅ¡kiai negalima. Užsakovas negali pasinaudoti Å¡ia teise tuo atveju, jeigu darbus vÄluojama atlikti dÄl to, kad užsakovas nÄra įvykdÄs savo prieÅ¡prieÅ¡inių įsipareigojimų (Sutarties 10.1.1. punktas).
Sutarties 10.2. punkte nustatyta, jog užsakovui nutraukus Sutartį Å¡ios Sutarties 10.1.1.-10.1.3. punktuose nustatytais atvejais, užsakovas įsipareigoja sumokÄti rangovui už iki Sutarties nutraukimo faktiÅ¡kai atliktus statybos darbus. Sutarties 10.1.1. ir 10.1.2. punktuose numatytais atvejais užsakovas turi teisÄ papildomai reikalauti 10 procentų dydžio baudos nuo statybų kainos ir atlyginti tiesioginius užsakovo nuostolius.
91. NagrinÄjamu atveju nustatyta, jog atsakovÄ Sutartį su ieÅ¡kove vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ 2018 m. rugsÄjo 3 d. dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs. IeÅ¡kovÄs nuomone, delspinigių ir baudos skaiÄiavimÄ atsakovÄ kildina iÅ¡ to paties Sutarties pažeidimo, t. y. tariamo ieÅ¡kovÄs vÄlavimo įvykdyti Sutartį, todÄl Å¡iuo atveju dvigubos netesybos, t. y. atsakovÄs skaiÄiuoti delspinigiai ir bauda už tariamÄ terminų įvykdyti prievolÄ pažeidimÄ , pripažintinos baudinÄmis, todÄl jų kumuliatyvus taikymas negalimas.
92. Teismo vertinimu, nagrinÄjamu atveju netesybas praÅ¡oma priteisti už skirtingus pažeidimus - delspinigius pagal Sutarties 8.3.2 punktÄ praÅ¡oma priteisti už uždelsimÄ atlikti statybos darbus, o baudÄ pagal Sutarties 10.2 punktÄ praÅ¡oma priteisti už neteisÄtÄ Sutarties nutraukimÄ . Taigi, nÄra pagrindo Sutarties 8.3.2 punkte ir Sutarties 10.2 punkte nustatytas sutartines netesybas pripažinti baudinÄmis netesybomis.
93. Pagal kasacinÄs instancijos teismo formuojamÄ CK 6.73 straipsnio 2 dalies taikymo praktikÄ , vienas iÅ¡ pagrindinių kriterijų, pagal kuriuos sprendžiama, ar netesybos nÄra aiÅ¡kiai per didelÄs, yra netesybų santykis su nuostoliais, nes tik įvertinÄs skirtumÄ tarp nuostolių ir praÅ¡omų netesybų teismas gali nusprÄsti, ar netesybų suma nÄra pernelyg didelÄ ir nepagrįsta (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2016 m. liepos 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-376-313/2016; ir kt.), t. y. netesybos negali bÅ«ti mažesnÄs už nuostolius, patirtus dÄl prievolÄs neįvykdymo arba netinkamo įvykdymo.
94. Kaip nustatyta iÅ¡ atsakovÄs UAB âÅ iaulių lyraâ byloje pateiktų įrodymų, atsakovei dÄl daugiau kaip metus vÄlavusių darbų pagal Sutartį atlikimo padaryta žala dÄl objekto statybos darbų pabrangimo. Be to, aplinkybÄ, jog per pastaruosius kelis metus žymiai padidÄjo statybos darbų kainos, yra visuotinai žinoma. Statistikos departamento duomenimis, statybos sÄ naudos 2018 m. sausio mÄnesį palyginus su 2017 metų sausio mÄnesiu padidÄjo 2,5 procentų, o negyvenamųjų namų statybos sÄ naudos padidÄjo vidutiniÅ¡kai 3,4 procentus, toliau tik didÄjo ir 2019 metų sausio mÄnesį, palyginus su 2018 metų sausio mÄnesiu padidÄjo 4,4 procentų.
95. Akivaizdu, jog ieÅ¡kovei neatlikus statybos darbų Sutartyje nustatytais terminais, atsakovÄ negalÄjo samdyti rangovų kitų darbų atlikimui objekte. Sutiktina su atsakove, jog dÄl užsitÄsusių kitų statybos darbų pradžios, įvertinus 3,4 procentų statybos sÄ naudų padidÄjimÄ , kurį sÄ lygojo ieÅ¡kovÄs pagal Sutartį turÄtų atlikti darbų vÄlavimas ir kai kurių darbų neatlikimas, kiti statybos darbai vien per metus pabrango mažiausiai 117 576,60 Eur (4 468 135,31 Eur â 1 010 000 Eur = 3 458 135,31 Eur x 3,4 procentai.).
Kadangi ieÅ¡kovÄ atliko darbų už 994 291,64 Eur, likusių darbų vertÄ sudaro dar didesnÄ sumÄ 3 473 843,67 Eur (4 468 135,31 Eur â 994 291,64 Eur) ir statybos sÄ naudos vis didÄjo. Sutiktina su atsakovÄs argumentais, jog ji patiria ir patirs nuostolių ir negautų pajamų pavidalu, kadangi dÄl ieÅ¡kovÄs netinkamo Sutarties vykdymo užsitÄsÄ Objekto užbaigimas ir atitinkami nusikelia vieÅ¡buÄio eksploatacijos pradžia.
96. Be to, iÅ¡ byloje pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, jog atsakovÄ 2018 m. birželio 12 d. sudarÄ pakeiÄianÄiÄ jÄ Statybos rangos sutartį su UAB âEdmunaâ dÄl rÅ«sio grindų betonavimo. MinÄtoje sutartyje nustatyta, kad darbų kaina yra 16 000,54 Eur (14.1 punktas), taigi, vietoj 6 071,10 Eur vertÄs rÅ«sio grindų betonavimo darbus, kuriuos pagal Sutartį turÄjo atlikti, taÄiau neatliko ieÅ¡kovÄ, atsakovÄ sumokÄjo 9 929,44 Eur brangiau.
97. Taipogi atsakovÄ Ä¯rodÄ, jog pabrango ir medžiagos bei darbai, kurie turÄjo bÅ«ti atliekami po ieÅ¡kovÄs atliktų statybos darbų užbaigimo. IÅ¡ UAB âGlasma Serviceâ 2017 m. vasario 15 d. komercinio pasiÅ«lymo matyti, jog minÄta bendrovÄ siÅ«lÄ atlikti aliuminio konstrukcijų ir stiklo fasado gamybos bei montavimo darbus už 276 000 Eur, taÄiau ieÅ¡kovei vÄluojant atlikti statybos darbus, tikÄtina, kad sutarties dÄl aliuminio konstrukcijų ir stiklo fasado gamybos bei montavimo darbų atlikimo, kol nebuvo atlikti visi darbai pagal Sutartį, nebuvo galimybÄs sudaryti.
Statybos rangos sutartis dÄl aliuminio konstrukcijų ir stiklo fasado gamybos bei montavimo darbų atlikimo su UAB âGS Industryâ buvo sudaryta 2018 m. vasario 23 d., taÄiau Å¡ių darbų kaina jau buvo 341000 Eur. Taigi, atsakovÄ Ä¯rodÄ, jog vien už aliuminio konstrukcijų ir stiklo fasado gamybos bei montavimo darbus ji turÄjo mokÄti 65 000 Eur daugiau, nei bÅ«tų mokÄjusi pagal ankstesnį komercinį pasiÅ«lymÄ . TikÄtina, jog nuostolių dÄl kainų skirtumo atsakovÄ patirs ir daugiau, nes vieÅ¡buÄio statybos ir įrengimo darbai nÄra baigti.
Taigi, darytina iÅ¡vada, jog aptartų nuostolių dydžio kontekste praÅ¡oma priteisti netesybų suma nÄra nepagrįsta ar neprotinga. Taigi, tenkinamas ir patikslinto prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl baudos priteisimo.
98. Taipogi atsižvelgiant į Å¡io sprendimo 88 punkte nurodytas aplinkybes, tenkinamas ir atsakovÄs reikalavimas dÄl 6 procentų dydžio metinių palÅ«kanų priteisimo ir jai iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteisiamos 6 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 101 000 Eur sumÄ nuo patikslinto prieÅ¡ieÅ¡kinio priÄmimo teisme dienos (2018-12-17) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IV. BylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymas 99. IeÅ¡kovÄ UAB âProjektanaâ, teikdama ieÅ¡kinį, sumokÄjo 1 465 Eur žyminį mokestį, o teikdama patikslintÄ ieÅ¡kinį primokÄjo 47 Eur žyminį mokestį.
Taipogi ieÅ¡kovÄ yra patyrusi 22 699 Eur iÅ¡laidų advokatų teisinei pagalbai apmokÄti: 5 324 Eur bylÄ pirmosios instancijos teisme nagrinÄjant pirmÄ kartÄ , 5 082 Eur už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ suraÅ¡ymÄ ir 12 293 Eur bylÄ nagrinÄjant antrÄ kartÄ pirmosios instancijos teisme. Byloje pateikti Å¡ias iÅ¡laidas patvirtinantys įrodymai. 100. AtsakovÄ UAB âÅ iaulių lyraâ pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ priteisti 20 143,39 Eur žyminio mokesÄio, advokato teisinÄs pagalbos ir kitas patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, pateikÄ Å¡ias iÅ¡laidas patvirtinanÄius įrodymus. 101.
Å alys byloje patyrÄ ekspertizÄs iÅ¡laidas: UAB âProjektanaâ sumokÄjo 2 420 Eur užstatÄ už pirmÄ jÄ ekspertizÄ, 484 Eur už (duomenys neskelbtini) S. M. dalyvavimÄ teismo posÄdyje, 3 630 Eur už užstatÄ už antrÄ jÄ ekspertizÄ, 773,50 Eur už ekspertų M. U. ir N. B. dalyvavimÄ teismo posÄdyje. UAB âÅ iaulių lyraâ sumokÄjo 2 420 Eur užstatÄ už pirmÄ jÄ ekspertizÄ, 3 630 Eur užstatÄ už antrÄ jÄ ekspertizÄ, taÄiau, piniginių lÄšų už antrÄ jÄ ekspertizÄ pakakus iÅ¡ ieÅ¡kovÄs sumokÄto užstato, iÅ¡ atsakovÄs sumokÄto užstato buvo apmokÄta 1 500 Eur už treÄiÄ jÄ ekspertizÄ, apmokÄtos (duomenys neskelbtini) S. M. atvykimo į teismo posÄdį iÅ¡laidos â 484 Eur bei dalis, t. y. 84,70 Eur, už (duomenys neskelbtini) M.
U. dalyvavimÄ teismo posÄdyje (nepakako iÅ¡ ieÅ¡kovÄs sumokÄto užstato). Taigi, ieÅ¡kovÄ yra įmokÄjusi 7 307,50 Eur, kurios visos įskaiÄiuotos į atsakovÄs pateiktÄ praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo (žr. prieÅ¡ tai einantį punktÄ ), o atsakovÄ â 6 050 Eur. Liko nepanaudota 1 561,30 Eur iÅ¡ atsakovÄs sumokÄto užstato. 102. TreÄiasis asmuo UAB âAIF LTâ nepateikÄ Ä¯rodymų apie Å¡ioje byloje patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas ir jų priteisti nepraÅ¡Ä. 103.
ValstybÄ patyrÄ 29,80 Eur procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų. 104. PrieÅ¡ priteisiant byloje Å¡alių patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, atkreiptinas dÄmesys, jog Lietuvos apeliacinis teismas panaikino ir grÄ Å¾ino nagrinÄti iÅ¡ naujo dalį pirmosios instancijos teismo sprendimo, o dalyje priÄmÄ prieÅ¡ingÄ sprendimÄ - priteisÄ atsakovei 3 141,67 Eur avanso permokÄ ir 6 procentų metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2018 m. balandžio 13 d. iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.
Likusioje dalyje Å iaulių apygardos teismo 2019 m. gegužÄs 30 d. sprendimas paliktas nepakeistas, taÄiau Å¡ioje dalyje buvo atmesti atsakovÄs neturtinio pobÅ«džio reikalavimai, nuo kurių žyminis mokestis nebuvo mokamas. 105. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - ir CPK) 93 straipsnio 1 dalį, Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ , o pagal CPK 98 straipsnio 1 dalį, Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas.
Taigi, ieÅ¡kinio netenkinus, o prieÅ¡ieÅ¡kinį ir patikslintÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkinus, iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovei priteisiamos pastarosios patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos. 106. Teismas, sprÄsdamas dÄl iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti dydžio, turi vadovautis CPK 98 straipsnio 2 dalimi ir atsižvelgti į Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. IR-85 patvirtintose Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio (Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d.
įsakymo Nr. 1R-77 redakcija) nurodytus kriterijus, bylos sudÄtingumÄ , advokato darbo ir laiko sÄ naudas. Nors Rekomendacijos nuostatose neribojama Å¡alių teisÄ susitarti dÄl advokato atlyginimo, taÄiau Å¡alys visada turi atsižvelgti į įstatymo nuostatÄ , kad teismas negalÄs bylÄ laimÄjusiai Å¡aliai priteisti daugiau, negu įtvirtinta Rekomendacijose, iÅ¡skyrus iÅ¡imtinius atvejus, kai, atsižvelgiant į konkreÄias bylos aplinkybes ir vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijais, teisinÄ pagalba teikiama itin sudÄtingoje byloje arba byla nagrinÄjama ne vienerius metus ar kitais panaÅ¡iais atvejais. 107.
Atsakovei pateikus bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydį patvirtinanÄius įrodymus ir teismui nustaÄius, jog Å¡ias iÅ¡laidas sudaro teisinių paslaugų iÅ¡laidos, kurios iÅ¡samiai detalizuotos, teismo vertinimu, atsižvelgiant į bylos specifikÄ , į jos nagrinÄjimo trukmÄ, į keliamų reikalavimų sudÄtingumÄ , į iÅ¡laidų dydį, praÅ¡omos priteisti iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti nÄra per didelÄs, todÄl jos priteisiamos atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs. Taip pat prie bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos pridedama 84,70 Eur, sumokÄtų iÅ¡ atsakovÄs įmokÄto užstato už (duomenys neskelbtini) M.
U. dalyvavimÄ teismo posÄdyje (nepakako iÅ¡ ieÅ¡kovÄs sumokÄto užstato). 108. Taip pat iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteisiamos ir procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos valstybei, kurios bendroje sumoje sudaro 29,80 Eur. 109. Atsakovei UAB âÅ iaulių lyraâ, juridinio asmens kodas 144609363, iÅ¡ teismo depozitinÄs sÄ skaitos grÄ Å¾inamas 2020-10-07 jos įmokÄto užstato likutis - 1 561,30 Eur. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260 ir 270 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinio netenkinti, prieÅ¡ieÅ¡kinį ir patikslintÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkinti.
Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âProjektanaâ, juridinio asmens kodas 135738747, atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âÅ iaulių lyraâ, juridinio asmens kodas 144609363, 51 458,33 Eur (penkiasdeÅ¡imt vienÄ tÅ«kstantį keturis Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus 33 centus) delspinigių ir 6 (Å¡eÅ¡ių) procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo prieÅ¡ieÅ¡kinio priÄmimo teisme dienos 2018 m. rugpjÅ«Äio 1 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âProjektanaâ, juridinio asmens kodas 135738747, atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âÅ iaulių lyraâ, juridinio asmens kodas 144609363, 101 000 Eur (Å¡imtas vieno tÅ«kstanÄio eurų 00 centų) dydžio baudÄ ir 6 (Å¡eÅ¡ių) procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo patikslinto prieÅ¡ieÅ¡kinio priÄmimo teisme dienos 2018 m. gruodžio 17 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âProjektanaâ, juridinio asmens kodas 135738747, uždarajai akcinei bendrovei âÅ iaulių lyraâ, juridinio asmens kodas 144609363, 20 228,09 Eur (dvideÅ¡imt tÅ«kstanÄių du Å¡imtus dvideÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus 09 centų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âProjektanaâ, juridinio asmens kodas 135738747, 28,90 Eur (dvideÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus 90 ct) procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų valstybei. GrÄ Å¾inti atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âÅ iaulių lyraâ, juridinio asmens kodas 144609363, iÅ¡ teismo depozitinÄs sÄ skaitos atsakovÄs 2020-10-07 įmokÄto užstato likutį - 1 561,30 Eur (vienÄ tÅ«kstantį penkis Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt vienÄ eurÄ 30 centų).
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos apeliaciniam teismui per Å iaulių apygardos teismÄ . TeisÄja Jurga KramanauskaitÄ-ButkuvienÄ