e4b4479a-9cc2-433a-a56d-a762f0ab479f · Druskininkų miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedM., n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄjas UAB âGelvoraâ kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ vykdymo procese. Nurodo, kad antstolÄs A. M. kontoroje vykdomos vykdomosios bylos Nr. 0151/10/01152 iÅ¡ skolininko N. Ž. ir Nr. 0151/10/01153 iÅ¡ skolininkÄs R. Ž. pagal vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. 2-634-279/2010. Pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas AB Swedbank ir naujasis iÅ¡ieÅ¡kotojas UAB âGelvoraâ sudarÄ reikalavimo perleidimo sutartį Nr. 11-220-50, pagal kuriÄ iÅ¡ieÅ¡kotojas AB âSwedbankâ perleido reikalavimÄ pagal vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. 2-634-297/2010 UAB âGelvoraâ.
Legislator headnote
AI generatede4b4479a-9cc2-433a-a56d-a762f0ab479f · Druskininkų miesto apylinkÄs teismas: Tuo pagrindu praÅ¡o vykdymo procese (vykdomosiose bylose Nr. 0151/10/01152 ir 0151/10/01153) pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ AB âSwedbankâ į iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB âGelvoraâ.PraÅ¡ymas dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka nepraneÅ¡us suinteresuotiems asmenims (Lietuvos Respublikos CPK 593 str. 3 d.).PraÅ¡ymas tenkintinas.Pagal CPK 596 str. 1 d., pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinÄta byla, suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu vykdymo procese pakeiÄia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ reikalavimo perleidimo atveju.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-1411-182/2015Teisminio proceso Nr. 2-09-3-01175-2015-6Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.2.7.1.; 3.2.7.2.; 3.5.1.1.; 3.5.1.11. DRUSKININKŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2015 m. gruodžio 18 d.Druskininkai Druskininkų miesto apylinkÄs teismo teisÄja Nina ButnorienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjos UAB âGelvoraâ praÅ¡ymÄ dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese, suinteresuoti asmenys AB âSwedbankâ bankas, N. Ž., R. Ž., antstolÄ A.
M., n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄjas UAB âGelvoraâ kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ vykdymo procese. Nurodo, kad antstolÄs A. M. kontoroje vykdomos vykdomosios bylos Nr. 0151/10/01152 iÅ¡ skolininko N. Ž. ir Nr. 0151/10/01153 iÅ¡ skolininkÄs R. Ž. pagal vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. 2-634-279/2010. Pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas AB Swedbank ir naujasis iÅ¡ieÅ¡kotojas UAB âGelvoraâ sudarÄ reikalavimo perleidimo sutartį Nr. 11-220-50, pagal kuriÄ iÅ¡ieÅ¡kotojas AB âSwedbankâ perleido reikalavimÄ pagal vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. 2-634-297/2010 UAB âGelvoraâ.
Tuo pagrindu praÅ¡o vykdymo procese (vykdomosiose bylose Nr. 0151/10/01152 ir 0151/10/01153) pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ AB âSwedbankâ į iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB âGelvoraâ.PraÅ¡ymas dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka nepraneÅ¡us suinteresuotiems asmenims (Lietuvos Respublikos CPK 593 str. 3 d.).PraÅ¡ymas tenkintinas.Pagal CPK 596 str. 1 d., pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinÄta byla, suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu vykdymo procese pakeiÄia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ reikalavimo perleidimo atveju.
Bylos medžiaga nustatyta, kad 2012 m. lapkriÄio 23 d. Druskininkų miesto apylinkÄs teismas iÅ¡davÄ vykdomuosius raÅ¡tus Nr. 2-634-297/2010 dÄl iÅ¡ieÅ¡kojimo AB Swedbank naudai solidariai iÅ¡ atsakovų N. Ž., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ir R. Ž., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)., 23585,00 Lt negrÄ Å¾into kredito, 1709,84 Lt nesumokÄtų palÅ«kanų, 86,50 Lt delspinigių už laiku negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 110,30 delspinigių už laiku nesumokÄtas palÅ«kanas, viso 25491,64 Lt (dvideÅ¡imt penkis tÅ«kstanÄius keturis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt vienÄ litÄ 64 centus), 14,75 % dydžio metines palÅ«kanas pagal Vartojimo kredito sutartį Nr. 09-036970-VA nuo negrÄ Å¾intos kredito sumos, t. y., nuo 23585,00 Lt už laikotarpį nuo 2010 m. kovo 25 d. iki visiÅ¡ko kredito sumos grÄ Å¾inimo, bei procesines 5 % dydžio metines palÅ«kanas nuo visos priteistos sumos, t. y., nuo 25491,64 Lt už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2010 m. balandžio 7 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos, taip pat iÅ¡ N. Ž. 382,50 Lt (tris Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt du litus 50 centų) žyminio mokesÄio, o iÅ¡ R.
Ž. 382,50 Lt (tris Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt du litus 50 centų) žyminio mokesÄio. IÅ¡ieÅ¡kotojas AB âSwedbankâ 2011 m. lapkriÄio 14d. reikalavimo teisÄs perleidimo sutartimi Nr. 10-20-50 perleido UAB âGelvoraâ reikalavimo teisÄ dÄl skolos į skolininkus N. Ž. ir R. Ž. pagal vykdomuosius raÅ¡tus Nr. 2-634-279/2010. Skolininkai 2011 m. gruodžio 11 d. praneÅ¡imu informuoti apie reikalavimo teisių perleidimÄ . UAB âGelvoraâ reikalavimo teisÄs perleidimo sutarties pagrindu perÄmÄs reikalavimo teisÄ Ä¯ skolininkų N. Ž. ir R.
Ž. skolas įgijo iÅ¡ieÅ¡kotojo teises ir pareigas vykdymo procese (CK 6.101 str. 2 d.). Esant nurodytoms aplinkybÄms pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas tenkintinas ir iÅ¡ieÅ¡kotojas vykdymo procese pakeistinas (CPK 596 str. 1 d.).TeisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 596 str., n u t a r i a : PareiÅ¡kÄjo UAB âGelvoraâ praÅ¡ymÄ tenkinti.Pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ AB âSwedbankâ bankas, įmonÄs kodas 112029651, nauju iÅ¡ieÅ¡kotoju UAB âGelvoraâ, įmonÄs kodas 125164834, vykdymo procese vykdomojoje byloje Nr. 0151/10/01152 iÅ¡ skolininko N. Ž. pagal 2010 m. birželio 9 d.
Druskininkų miesto apylinkÄs teismo vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-634-297/2012. Pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ AB âSwedbankâ bankas, įmonÄs kodas 112029651, nauju iÅ¡ieÅ¡kotoju UAB âGelvoraâ, įmonÄs kodas 125164834, vykdymo procese vykdomojoje byloje Nr. 0151/10/01152 iÅ¡ skolininkÄs R. Ž. pagal 2010 m. birželio 9 d. Druskininkų miesto apylinkÄs teismo vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-634-297/2012. Nutartis per septynias dienas nuo jos nuoraÅ¡o įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per Druskininkų miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                               Nina ButnorienÄ