Legislator Case Law & Legislation
e4afa27e-4db4-4f57-939f-cb4d77c53a92 AI generated

e4afa27e-4db4-4f57-939f-cb4d77c53a92 · Kauno apygardos teismas

Case Number e4afa27e-4db4-4f57-939f-cb4d77c53a92
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Teismas n u s t a t ė :Ginčo esmė PareiÅ¡kėjas antstolis S. V. pateikė teismui praÅ¡ymÄ , kuriame prašė skolininkÄ K. V. vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) pakeisti skolininke Lietuvos Respublikos valstybe, atstovaujama VÄ® Turto banko. PareiÅ¡kėjas nurodė, kad vykdo vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. (duomenys neskelbtini) pagal Alytaus rajono apylinkės teismo 2009 m. vasario 23 d. iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. L2-1283-470/2009 dėl 1 858,90 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko K. V. iÅ¡ieÅ¡kotojos AB bankas „Snoras“ naudai.

Legislator headnote

AI generated

e4afa27e-4db4-4f57-939f-cb4d77c53a92 · Kauno apygardos teismas: CK 5.63 straipsnio 4 dalyje nustatytas trejų metų naikinamasis terminas kreditoriniam reikalavimui pareikÅ¡ti ir Å¡is terminas suėjo 2012 m. gruodžio 11 d., taigi, nebėra net teorinės galimybės praÅ¡yti teismo šį praleistÄ terminÄ atnaujinti.PareiÅ¡kėjas antstolis S. V. atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o valstybės, atstovaujamos VÄ® Turto bankas, atskirÄ jį skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Nurodo, jog pareiÅ¡kimas dėl skolininko pakeitimo negali bÅ«ti laikomas pareiÅ¡kimu dėl kreditorinio reikalavimo.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. 2S-831-260/2017Teisminio proceso Nr. 2-13-3-05530-2016-1Procesinio sprendimo kategorijos: 3.5.1; 3.5.6; 3.1.3.5; 3.3.2.5; 3.5.1(S) Kauno apygardos teismas N u t a r t i sLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. vasario 21 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Raimondas Buzelis,teismo posėdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal suinteresuoto asmens valstybės įmonės Turto bankas atskirÄ jį skundÄ dėl Alytaus rajono apylinkės teismo 2017 m. sausio 3 d. nutarties, kuria tenkintas pareiÅ¡kėjo antstolio S. V. praÅ¡ymas dėl skolininko vykdymo procese pakeitimo civilinėje byloje Nr. 2VP-451-179/2017 pagal pareiÅ¡kėjo antstolio S. V. praÅ¡ymÄ dėl skolininko pakeitimo vykdymo procese, suinteresuoti asmenys akcinė bendrovė „Snoras“, Lietuvos Respublikos valstybė, atstovaujama valstybės įmonės Turto banko.

Teismas n u s t a t ė :Ginčo esmė PareiÅ¡kėjas antstolis S. V. pateikė teismui praÅ¡ymÄ , kuriame prašė skolininkÄ K. V. vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) pakeisti skolininke Lietuvos Respublikos valstybe, atstovaujama VÄ® Turto banko. PareiÅ¡kėjas nurodė, kad vykdo vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. (duomenys neskelbtini) pagal Alytaus rajono apylinkės teismo 2009 m. vasario 23 d. iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. L2-1283-470/2009 dėl 1 858,90 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko K. V. iÅ¡ieÅ¡kotojos AB bankas „Snoras“ naudai.

Skolininkas K. V. mirė (duomenys neskelbtini). Nustatyta, kad po jo mirties palikimÄ priėmė Lietuvos Respublikos valstybė. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė Alytaus rajono apylinkės teismas 2017 m. sausio 3 d. nutartimi patenkino pareiÅ¡kimÄ â€“ pakeitė mirusį skolininkÄ K. V. skolininke Lietuvos Respublikos valstybe vykdymo procese, vykdomoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) vykdant vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. L2-1283-470/2009, iÅ¡duotÄ Alytaus rajono apylinkės teismo dėl 1 808,87 Eur (6 245,66 Lt) skolos, 124,75 Lt (36,13 Eur) delspinigių, 5 procentų metinių palÅ«kanų ir 48 Lt (13,90 Eur) žyminio mokesčio iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko K.

V. išieškotojo AB banko „Snoras“ naudai. Teismas iš vykdomojoje byloje esančio Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašo nustatė, kad K. V. nuosavybės teise priklausantis butas, esantis adresu (duomenys neskelbtini) antstolio S. V. nuo 2009 m. spalio 1 d. yra areštuotas ir areštas nepanaikintas iki šiol. Skolininkui nuosavybės teise priklausantis nekilnojamasis turtas areštuotas bei areštas įregistruotas ir išviešintas viešame registre dar iki skolininko mirties – (duomenys neskelbtini).

Be to, iÅ¡ vykdomojoje byloje esančio 2013 m. gruodžio 13 d. patvarkymo dėl informavimo apie mirusio asmens skolas matyti, kad antstolis informavo Alytaus miesto 1-ojo notaro biuro notarę R. M. apie vykdomÄ skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ skolininko K. V., skolininko mirtį bei tai, kad pagal vykdomÄ jį dokumentÄ skola nėra padengta, kas patvirtina, jog valstybei priimant skolininko palikimÄ buvo žinoma apie skolininko skolas. Teismas konstatavo, kad iki skolininko mirties vieÅ¡ame registre įregistravus turto areÅ¡to aktÄ , buvo pasiektas CK 5.63 straipsnio nuostatų tikslas ir palikėjo K.

V. įpėdinis, Å¡iuo atveju valstybė, buvo tinkamai informuota apie palikėjo skolas bei turėjo galimybę apsispręsti dėl palikimo priėmimo, todėl teismas sprendė, kad yra pagrindas antstolio praÅ¡ymÄ patenkinti ir pakeisti skolininkÄ vykdymo procese. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai Atskiruoju skundu suinteresuotas asmuo valstybė, atstovaujama VÄ® Turto banko, praÅ¡o panaikinti Alytaus rajono apylinkės teismo 2017 m. sausio 3 d. nutartį ir pareiÅ¡kėjo antstolio S. V. praÅ¡ymÄ dėl skolininko K.

V. pakeitimo vykdomojoje byloje atmesti kaip nepagrįstÄ . Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:Atsižvelgiant į teisinį reglamentavimÄ bei teismų praktikÄ , palikimo priėmimas nereiÅ¡kia besÄ lyginio skolininko pakeitimo vykdymo procese į įpėdinį. Turto areÅ¡tų registre nėra jokių duomenų apie tai, kad antstolis S. V. bÅ«tų uždėjęs areÅ¡tÄ skolininkui priklausiusiam turtui vykdant iÅ¡ieÅ¡kojimÄ kreditorės AB „Snoras“ naudai.Atsižvelgiant į CK 5.63 straipsnio taikymo ir aiÅ¡kinimo praktikÄ , turto areÅ¡to akto iÅ¡vieÅ¡inimas vieÅ¡ame registre, nurodant konkrečius iÅ¡ieÅ¡kotojus, kurių naudai vykdomas iÅ¡ieÅ¡kojimas, turėjo bÅ«ti atliktas per CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ trijų mėnesių terminÄ , t. y. iki 2014 m. gegužės 28 d.

CK 5.63 straipsnio 4 dalyje nustatytas trejų metų naikinamasis terminas kreditoriniam reikalavimui pareikÅ¡ti ir Å¡is terminas suėjo 2012 m. gruodžio 11 d., taigi, nebėra net teorinės galimybės praÅ¡yti teismo šį praleistÄ terminÄ atnaujinti.PareiÅ¡kėjas antstolis S. V. atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o valstybės, atstovaujamos VÄ® Turto bankas, atskirÄ jį skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Nurodo, jog pareiÅ¡kimas dėl skolininko pakeitimo negali bÅ«ti laikomas pareiÅ¡kimu dėl kreditorinio reikalavimo.

Byloje sprendžiamas skolininko pakeitimo klausimas, o veiksmai apie mirusio asmens skolų iÅ¡vieÅ¡inimÄ buvo atlikti per valstybės valdomus registrus iki ir po skolininko mirties. VÄ® Turto bankas yra tik viena iÅ¡ valstybės įgaliotų institucijų, todėl po asmens mirties negali vienaÅ¡aliÅ¡kai pasisavinti vienintelio valstybės atstovo vaidmens, t. y. jog iÅ¡ieÅ¡kotojas bÅ«tent Å¡iai valstybės institucijai, sutinkamai su CK 5.63 straipsnio reikalavimais, per tris mėnesius nuo skolininko mirties, privalėjo iÅ¡vieÅ¡inti duomenis apie mirusio asmens skolos buvimÄ .

Valstybė nėra sukūrusi viešo ir visiems subjektams prieinamo mirusių asmenų registro, todėl išieškotojai neturi galimybių operatyviai sužinoti apie skolininko mirtį. Priešingai, valstybės įgaliota institucija turi visas galimybes per valstybės valdomus registrus sužinoti apie mirusio asmens skolas. Teismas k o n s t a t u o j a : Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis).

Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisėtumÄ ir pagrįstumÄ apskųstoje dalyje ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. Absoliučių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 straipsnis, 338 straipsnis). Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka dalykas – pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria pakeistas skolininkas vykdymo procese, vykdant Alytaus rajono apylinkės teismo 2009 m. vasario 23 d. iÅ¡duotÄ teismo įsakymÄ Nr. L2-1283-470/2009 dėl 1 808,87 Eur (6 245,66 Lt) skolos, 124,75 Lt (36,13 Eur) delspinigių, 5 procentų metinių palÅ«kanų ir 48 Lt (13,90 Eur) žyminio mokesčio iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko K.

V. iÅ¡ieÅ¡kotojo AB bankas „Snoras“ naudai, vietoje mirusio skolininko K. V. nurodant skolininkę Lietuvos Respublikos valstybę, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.IÅ¡ vykdomosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) medžiagos nustatyta, kad antstolio S. V. kontoroje yra vykdomas iÅ¡ieÅ¡kojimas pagal Alytaus rajono apylinkės teismo 2009 m. vasario 23 d. iÅ¡duotÄ teismo įsakymÄ Nr. L2-1283-470/2009 dėl 1 808,87 Eur (6 245,66 Lt) skolos, 124,75 Lt (36,13 Eur) delspinigių, 5 procentų metinių palÅ«kanų ir 48 Lt (13,90 Eur) žyminio mokesčio iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko K.

V. iÅ¡ieÅ¡kotojo AB bankas „Snoras“ naudai. 2009 m. rugpjūčio 3 d. antstolis priėmė patvarkymÄ areÅ¡tuoti skolininkui K. V. priklausančias lėšas. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Alytaus skyrius 2009 m. gruodžio 23 d. grÄ Å¾ino antstoliui teismo įsakymÄ ir nurodė, kad K. V. (duomenys neskelbtini) mirė. Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos pateiktais duomenimis (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) notaro biure užvesta paveldėjimo byla, kurioje (duomenys neskelbtini) iÅ¡duotas palikimo perėjimo valstybei liudijimas.

VÄ® Registrų centras duomenimis 2016 m. spalio 6 d. palikimÄ priėmė valstybę atstovaujanti Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos.Apeliacinės instancijos teismas sutinka su apeliantės argumentais, kad palikimo priėmimas nereiÅ¡kia besÄ lyginio skolininko pakeitimo vykdymo procese į įpėdinį.Teisių perėmimÄ vykdymo procese reglamentuoja CPK 596 straipsnis, kurio pirmoje dalyje nustatyta, kad pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinėta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese pakeičia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ , jeigu fizinis asmuo mirÅ¡ta, jeigu reorganizuojamas ar likviduojamas juridinis asmuo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju, kitais įstatymų numatytais atvejais.

Visi veiksmai, atlikti iki įstojimo į vykdymo procesÄ , teisių perėmėjui privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi anksčiau procese dalyvavusiam asmeniui (CPK 596 straipsnio 2 dalis).AiÅ¡kindamas CPK 596 straipsnio taikymÄ , kai sprendžiamas mirusio skolininko procesinis pakeitimas įpėdiniu, Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra pažymėjęs, kad CPK 596 straipsnis yra procesinė norma, neatspindinti materialiųjų teisinių santykių, kuriais nustatomos asmenų civilinės teisės ir pareigos, todėl skolininko įpėdiniai a priori negali bÅ«ti laikomi ir procesinių teisių perėmėjais CPK 596 straipsnio prasme.

Dėl to, sprendžiant dėl skolininko pakeitimo pagal CPK 596 straipsnį, turi bÅ«ti nustatoma, ar yra procesinių teisių ir pareigų perkėlimo pagrindas, t. y. ar kreditoriaus reikalavimas atitinka CK 5.63 straipsnio sÄ lygas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011 m. gegužės 17 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-243/2011).CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nurodytas kreditorių reikalavimų pareiÅ¡kimo bÅ«dų (priėmusiems palikimÄ Ä¯pėdiniams, testamento vykdytojui arba palikimo administratoriui arba pareiÅ¡kiant teisme ieÅ¡kinį dėl paveldimo turto) sÄ raÅ¡as nėra baigtinis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plėstinės teisėjų kolegijos 2014 m. balandžio 14 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-7-18/2014).Kreditoriai ir įpėdiniai gali kreiptis dėl reikalavimų pateikimo bei informacijos apie pateiktus reikalavimus gavimo į palikimo atsiradimo vietos notarÄ , kaip į valstybės įgaliotÄ asmenį, kuris tvarko paveldėjimo bylÄ ir iÅ¡duoda paveldėjimo teisės liudijimÄ (CK 5.66 straipsnio 1 dalis, Notariato įstatymo 28 straipsnio 1 dalis).Tinkamu kreditoriaus reikalavimo pareiÅ¡kimu laikytinas ir vieÅ¡ame registre iÅ¡vieÅ¡intas palikėjo turto areÅ¡tas, kuris gali bÅ«ti iÅ¡vieÅ¡intas tiek iki, tiek ir po palikėjo mirties, laikantis CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatyto trijų mėnesių termino (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011 m. gruodžio 22 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-540/2011; iÅ¡plėstinės teisėjų kolegijos 2014 m. balandžio 14 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-7-18/2014).

Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2016 m. kovo 30 d. nutartyje civilinėje byloje Nr. 3K-3-196-969/2016 suformulavo tokiÄ teisės aiÅ¡kinimo ir taikymo taisyklę, kad tik tie palikėjo kreditoriai, kurių reikalavimų įvykdymui užtikrinti vieÅ¡ame registre iÅ¡vieÅ¡intas palikėjo turto areÅ¡tas, kuris gali bÅ«ti iÅ¡vieÅ¡intas tiek iki, tiek ir po palikėjo mirties, laikantis CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatyto trijų mėnesių termino, laikytini tinkamai pareiÅ¡kusiais reikalavimus CK 5.63 straipsnio 1 dalies prasme.Apeliantė pagrįstai nurodo, kad Turto areÅ¡tų registre nėra jokių duomenų apie tai, kad antstolis S. V. bÅ«tų uždėjęs areÅ¡tÄ skolininkui priklausiusiam turtui vykdant iÅ¡ieÅ¡kojimÄ kreditorės AB bankas „Snoras“ naudai.

Apeliacinės instancijos teismui patikrinus VĮ Registrų centro Turto areÅ¡to aktų registro iÅ¡samiÄ informacijÄ apie skolininkui K. V. priklausiusį turtÄ , nustatyta, kad 2009 m. spalio 1 d. įregistruotas turto areÅ¡to aktas skolininkui priklausančiam nekilnojamam turtui UAB „General Financing“ reikalavimų įvykimo užtikrinimui (antstolio S. V. vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini)); 2009 m. lapkričio 11 d. įregistruotas turto areÅ¡to aktas skolininkui priklausančiam nekilnojamam turtui UAB „LITESKO“ reikalavimų įvykimo užtikrinimui (antstolės A.

K. vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini)) (CPK 179 straipsnis). Tačiau duomenų, kad turto areÅ¡tas bÅ«tų taikytas skolininko turtui kreditoriaus AB bankas „Snoras“ reikalavimų užtikrinimui nėra nustatyta. Todėl kitų kreditorių reikalavimų įvykdymo užtikrinimui taikytas ir iÅ¡vieÅ¡intas skolininko turto areÅ¡tas negali bÅ«ti laikomas kreditorės AB bankas „Snoras“ reikalavimo pareiÅ¡kimu.Nei vykdomojoje byloje, nei civilinėje byloje taip pat nėra nustatyta aplinkybių, kad suinteresuotas asmuo AB bankas „Snoras“ bÅ«tų pareiÅ¡kęs reikalavimÄ per CK 5.63 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ trijų mėnesių terminÄ nuo palikimo atsiradimo dienos.

Taip pat nenustatyta, kad suinteresuotas asmuo AB bankas „Snoras“ bÅ«tų pasinaudojusi CK 5.63 straipsnio 4 dalyje įtvirtinta nuostata, pagal kuriÄ teismas gali pratęsti Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodytÄ terminÄ , per kurį palikėjo kreditoriai turi teisę pareikÅ¡ti savo reikalavimus, jeigu jis buvo praleistas dėl svarbių priežasčių ir nuo palikimo atsiradimo dienos nepraėjo daugiau kaip treji metai. Kauno apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, n u t a r i a : atskirÄ jį skundÄ tenkinti.Alytaus rajono apylinkės teismo 2017 m. sausio 3 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡spręsti iÅ¡ esmės – atmesti pareiÅ¡kėjo antstolio S. V. praÅ¡ymÄ dėl mirusio skolininko K.

V. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) pakeitimo Lietuvos Respublikos valstybe vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini).Ši Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos. Teisėjas                                                                 Raimondas Buzelis