Court allows debt claim for security services, awarding principal, interest, and reduced court fees.
Legislator summary
AI generatedThe court fully allowed the plaintiff's preliminary ruling to recover a debt of 348.40 LT for security services rendered. The defendant failed to pay despite valid invoices, creating a legal obligation enforceable under the Civil Code. Consequently, the court awarded the principal sum, contractual late fees, statutory interest, and reduced the excessive court fees to ensure procedural economy.
Legislator headnote
AI generatedLR CK 6.1-6.4 str.; 6.37 str. 2 d.; 6.38 str. 1 d.; 6.59 str.; 6.63 str. 1 d. 2 p.; 6.210 str. 1 d.; 6.258 str. 1 d.; 6.258 str. 5.4 p.; LR CPK 80 str. 1 d. 4 p.; 425 str. 3 d.; LR mokesciø administravimo Åstatymo 66 str. 4 d.; LR CPK 93 str. 1 d.; LR CPK 259 str.; 262 str.; 428 str.: A court may fully support a claim for breach of contract where services were provided and payment refused, awarding damages and interest while reducing excessive court fees to align with principles of procedural economy.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-10966-794/2011(Proceso Nr. 2-06-3-09237-2011-6)Procesinio sprendimo kategorija 35.3.6.; 36.1.; 99.5.; 62.; 114.11.; 116.3.; 125.10.1.; 125.10.2. (S) KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASPRELIMINARUS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. liepos 19 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Vaclovas Paulikas, dokumentinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs R.JonaiÄio IÄ® âArgusâ ieÅ¡kinį atsakovei N. G. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 348,40 Lt skolos, 7,68 Lt delspinigių, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas, nagrinÄti ieÅ¡kinį dokumentinio proceso tvarka.
NurodÄ, kad pagal 2010-07-21 sutartį Nr. EAP-F-4289, sudarytÄ tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs, ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo teikti saugos paslaugas, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo apmokÄti ieÅ¡kovei už suteiktas paslaugas. IeÅ¡kovÄ savo sutartinius įsipareigojimus įvykdÄ, o atsakovÄ iki Å¡iol už suteiktas paslaugas liko skolinga 348,40 Lt.IeÅ¡kinys tenkintinas (LR CK 6.1-6.4 str., 6.37 str. 2 d., 6.38 str. 1 d., 6.59 str., 6.63 str., 6.210 str. 1 d., 6.258 str. 1 d.).Byloje pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad pagal 2010-07-21 sutartį Nr. EAP-F-4289, sudarytÄ tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs, ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo teikti saugos paslaugas, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo apmokÄti ieÅ¡kovei už suteiktas paslaugas.
IeÅ¡kovÄ savo įsipareigojimus įvykdÄ, taÄiau atsakovÄ savo įsipareigojimų sumokÄti ieÅ¡kovei nÄra tinkamai įvykdžiusi pagal ieÅ¡kovÄs pateiktas PVM sÄ skaitas â faktÅ«ras ARG Nr. 00264599, ARG Nr. 00271223, ARG Nr. 00274881, ARG Nr. 00285235, ARG Nr. 00292048, ARG Nr. 00225166, atsakovÄ nesumokÄjo ir liko skolinga ieÅ¡kovei 348,40 Lt. IÅ¡tyrus byloje pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus, darytina iÅ¡vada, kad tarp Å¡alių susidarÄ prievoliniai teisiniai santykiai (LR CK 6.1-6.4 str.).
IeÅ¡kovÄ suteikÄ atsakovei paslaugas, atsakovÄ jomis naudojosi, taÄiau savo prievolÄs neįvykdÄ, už suteiktas paslaugas ieÅ¡kovei nesumokÄjo. VienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ draudžiama (LR CK 6.59 str.). AtsakovÄ, praleidusi prievolÄs įvykdymo terminÄ , laikoma pažeidusia prievolÄ (LR CK 6.63 str. 1 d. 2 p.). IeÅ¡kovÄ Ä¯rodÄ ir pagrįstai apskaiÄiavo skolos dydį, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas, kaip pagrįstas, tenkintinas, iÅ¡ atsakovÄs priteistina 348,40 Lt skola.Ä®statymai ar sutartis gali nustatyti, kad už prievolÄs neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ kaltoji Å¡alis privalo sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius) (LR CK 6.258 str. 1 d.), todÄl pagal tarp Å¡alių sudarytos sutarties Nr. 5.4. p., kur numatyta, kad pažeidus sutartyje nustatytus mokÄjimo terminus įsipareigoja mokÄti 0,02 procentų neapmokÄtos sumos dydžio delspinigius už kiekvienÄ uždelstÄ atsiskaityti dienÄ , iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistini 7,68 Lt delspinigiai.TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti įstatyme ar sutartyje numatyto dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas (CK 6.210 str. 1 d.).
IeÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo tenkintinas (CK 6.37 straipsnis).Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, priteisiamos jos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (LR CPK 93 str.). PažymÄtina, kad ieÅ¡kovÄ, pateikdama ieÅ¡kinį, sumokÄjo per daug žyminio mokesÄio t.y. 34,00 Lt, nes Å¡ioje byloje mokÄtinas 27,00 Lt žyminis mokestis (LR CPK 80 str. 1 d. 4 p., 425 str. 3 d., LR mokesÄių administravimo įstatymo 66 str. 4 d., Statistikos departamento prie LR VyriausybÄs 2011-04-12 informacinis praneÅ¡imas Nr. 9 âDÄl žyminiam mokesÄiui ir teismo baudoms indeksuoti taikomo vartotojų kainų indeksoâ), todÄl, vadovaujantis teisingumo, protingumo, proceso koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo principais, patenkinus ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinas 27,00 Lt žyminis mokestis (LR CPK 93 str. 1 d.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 262, 428 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs N. G. 348,40 Lt skolÄ , 7,68 Lt delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t.y. nuo 2011-07-18 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 27,00 Lt už sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį ieÅ¡kovei R.JonaiÄio IÄ® âArgusâ.AtsakovÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo įteikimo dienos privalo įvykdyti sprendimÄ arba sprendimÄ priÄmusiam teismui raÅ¡tu pateikti motyvuotus prieÅ¡taravimus.Jeigu per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo įteikimo dienos prieÅ¡taravimai nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovui galÄs bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas.Preliminarus sprendimas nei apeliacine, nei kasacine tvarka neskundžiamas.
TeisÄjas                                                                                                                             Vaclovas Paulikas