e4aa6d5b-ac0c-4fa8-b76a-b10187d877cc · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : I.GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje (b. l. 24-25) pirmosios instancijos teismo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 272,64 Eur už bendro turto administravimo paslaugas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad atsakovÄ, bÅ«dama namo bendrosios dalinÄs nuosavybÄs dalyvÄ, laikotarpiu nuo 2004 01 01 iki 2014 11 30 nesumokÄjo pilnai 941,37 Lt bendrijai priskaiÄiuotÄ mokestį už Å¡altÄ vandenį, bendrai sunaudotÄ elektros energijÄ , Å¡iukÅ¡lių iÅ¡vežimÄ , administratoriaus telefonÄ ir kt., dÄl ko susidarÄ Ä¯siskolinimas.
Legislator headnote
AI generatede4aa6d5b-ac0c-4fa8-b76a-b10187d877cc · Kauno apygardos teismas:  Sprendimas skaiÄiuoti atsakovei mokestį už bendro naudojimo patalpų apÅ¡vietimÄ priimtas 2005 02 24, todÄl nepagrįstai skola priteista ir už 2005 m. sausio ir vasario mÄn. Teismas nesiaiÅ¡kino, ar bendrija yra tinkama ieÅ¡kovÄ, kadangi teismui nepateikta jokių įrodymų, kad bendrija yra sumokÄjusi bendrijai paslaugas teikianÄioms įmonÄms. Tuo atveju, jei atsakovei priklausanÄiÄ mokÄti mokesÄių dalį padengÄ bendrijos nariai, byloje ieÅ¡kovais turÄtų bÅ«tų konkretÅ«s atsakovÄs skolas padengÄ asmenys.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2A-1931-343/2015Teisminio proceso Nr.2-69-3-24337-2014-6           Procesinio sprendimo kategorija: 42.10; 121.21 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. rugsÄjo 16 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja RÅ«ta PalubinskaitÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka nagrinÄdama atsakovÄs D. J. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. gegužÄs 8 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr.2-6440-375/2015 pagal ieÅ¡kovÄs 98-osios daugiabuÄių namų savininkų bendrijos ieÅ¡kinį atsakovei D.
J. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : I.GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje (b. l. 24-25) pirmosios instancijos teismo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 272,64 Eur už bendro turto administravimo paslaugas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad atsakovÄ, bÅ«dama namo bendrosios dalinÄs nuosavybÄs dalyvÄ, laikotarpiu nuo 2004 01 01 iki 2014 11 30 nesumokÄjo pilnai 941,37 Lt bendrijai priskaiÄiuotÄ mokestį už Å¡altÄ vandenį, bendrai sunaudotÄ elektros energijÄ , Å¡iukÅ¡lių iÅ¡vežimÄ , administratoriaus telefonÄ ir kt., dÄl ko susidarÄ Ä¯siskolinimas.
Atsakovei bendro turto iÅ¡laikymo bei administravimo mokesÄiai apskaiÄiuoti bendraturÄių nutarimų pagrindu, proporcingai jos turimam patalpų plotui. AtsakovÄ su ieÅ¡kiniu nesutiko (b. l. 37-39). NurodÄ, kad nesutinka mokÄti, kadangi ji nesinaudojo ir nesinaudoja daugiabuÄio namo laiptinÄmis, kitomis bendro naudojimo patalpomis, nes jos butas yra izoliuotas nuo kitiems asmenims priklausanÄių butų bei patalpų.                                        II.
Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Kauno apylinkÄs teismas 2015 m. gegužÄs 8 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies. PriteisÄ iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei 258,68 Eur už bendro turto administravimo paslaugas, 256,50Eur atstovavimo iÅ¡laidų, o valstybei 7,77 Eur žyminio mokesÄio ir 4,98 Eur paÅ¡to iÅ¡laidų. Pirmosios instancijos teismas bylos duomenimis nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄ administruoja daugiabutį namÄ (duomenys neskelbtini), kuriame 102 butas priklauso atsakovei. AtsakovÄ Ä¯ butÄ patenka pro atskirÄ Ä¯ÄjimÄ . 2004 04 08 bendrijos valdyba buvo nusprendusi neskaiÄiuoti atsakovei mokesÄių už bendro naudojimo elektrÄ , atsakovei 2004 m. buvo paskaiÄiuojama apmokÄti tik už elektrÄ , sunaudotÄ už automobilių aikÅ¡telÄs apÅ¡vietimÄ .
TaÄiau 2005 02 24 Bendrijos narių susirinkime buvo nusprÄsta neskaiÄiuoti mokesÄio už kiemo apÅ¡vietimÄ asmenims, laikantiems automobilius, o skaiÄiuoti visiems savininkams už bendro naudojimo elektrÄ , tame tarpe ir atsakovei. Teismas atmetÄ atsakovÄs argumentÄ , jog jai nei apie šį sprendimÄ , nei apie 2014 01 27 sprendimÄ , kuriuo buvo nusprÄsta neatleisti jos nuo mokÄjimo už bendrai sunaudotÄ elektrÄ ir keiptis dÄl jos į teismÄ Â nebuvo nežinoma, nes ji nedalyvauja bendrijos susirinkimuose.
Bendra elektra naudojama ne tik įÄjimo, rÅ«sio ar laiptinių apÅ¡vietimui, bet ir namo bendro naudojimo objektų priežiÅ«rai ir remonto darbams, žemÄs sklypo priežiÅ«ros ir remonto darbams, bendrijos kabinetui, kiemo, kuriame automobilį stato ir atsakovÄ, apÅ¡vietimui, todÄl atsakovÄ nuo 2005 02 24 priimto bendrijos narių susirinkimo sprendimo priÄmimo privalo apmokÄti už bendrai naudojamÄ elektrÄ . Teismas vertino, kad ieÅ¡kovÄs reikalavimas apmokÄti susidariusį įsiskolinimÄ yra pagrįstas, taÄiau ne pilna apimtimi, nes atsakovÄ neturi pareigos apmokÄti 2004 m. jai apskaiÄiuotų mokesÄių, nes atsakovei tokia prievolÄ atsirado tik nuo 2005 02 24 bendrijos narių susirinkimo, kuriuo bendrijos nariai nusprendÄ mokestį už kiemo apÅ¡vietimÄ panaikinti ir skaiÄiuoti visiems butams už bendro naudojimo elektrÄ , taip pat ir atsakovei, todÄl iÅ¡ atsakovÄs teismas nepriteisÄ 13,95 Eur įsiskolinimo už 2004 m.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai   AtsakovÄ apeliaciniame skunde (b. l. 111-114) praÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo 2015m. gegužÄs 8 d. sprendimo dalį, kuria ieÅ¡kinys patenkintas, panaikinti ir priimti naujÄ â ieÅ¡kinį atmesti visiÅ¡kai, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, jog sprendimas skundžiamoje dalyje yra nepagrįstas ir neteisÄtas, priimtas formaliai įvertinus bylos aplinkybes, nepilnai iÅ¡tyrus įrodymus, prioritetÄ teikiant tik ieÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimams.
Skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:Skola už bendro naudojimo elektrÄ priteista nepagrįstai, kadangi byloje pateikti įrodymai, patvirtinantys, jog atsakovÄs butui ir laiptams į rÅ«sį, kiemo erdvei, rÅ«siui apÅ¡viesti reikiama elektra gaunama iÅ¡ jos bute esanÄio įvado. DÄl Å¡ios priežasties bendrijos valdyba ir buvo nutarusi nuo 2004 m. neskaiÄiuoti mokesÄio už bendro naudojimo elektrÄ . 2005 02 24 bendrijos narių susirinkime buvo nutarta už bendro naudojimo elektrÄ skaiÄiuoti mokesÄius visiems butų savininkams, įskaitant ir atsakovÄ, nors faktiÅ¡kai į atsakovÄs butÄ bei jos rÅ«sį vedantys laiptai bei rÅ«sys yra apÅ¡vieÄiami iÅ¡ jos bute esanÄio elektros įvado.
 Sprendimas skaiÄiuoti atsakovei mokestį už bendro naudojimo patalpų apÅ¡vietimÄ priimtas 2005 02 24, todÄl nepagrįstai skola priteista ir už 2005 m. sausio ir vasario mÄn. Teismas nesiaiÅ¡kino, ar bendrija yra tinkama ieÅ¡kovÄ, kadangi teismui nepateikta jokių įrodymų, kad bendrija yra sumokÄjusi bendrijai paslaugas teikianÄioms įmonÄms. Tuo atveju, jei atsakovei priklausanÄiÄ mokÄti mokesÄių dalį padengÄ bendrijos nariai, byloje ieÅ¡kovais turÄtų bÅ«tų konkretÅ«s atsakovÄs skolas padengÄ asmenys.
IeÅ¡kovÄ nepateikÄ bendrijos narių 2009, 2015 m. įvykusių susirinkimų dalyvių sÄ rašų, dokumentų, patvirtinanÄių, kad bendrijos nariams buvo praneÅ¡ta apie Å¡aukiamus susirinkimus, todÄl teismas nepagrįstai sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄs pateikti susirinkimų protokolų iÅ¡raÅ¡ai yra tinkami ir pakankami ginÄui iÅ¡sprÄsti. IeÅ¡kovÄ atsiliepime į atsakovÄs apeliacinį skundÄ (b. l. 127-128) praÅ¡o jį atmesti, o pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ , priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
AtsakovÄ atskirÄ Ä¯ÄjimÄ Ä¯ savo butÄ Ä¯sirengÄ savo iniciatyva, taÄiau tai nepanaikina jos, kaip bendraturtÄs, prievolÄs apmokÄti už elektros energijos sunaudojimÄ kitose bendrose patalpose. Atsakovei už elektrÄ pradÄta skaiÄiuoti nuo 2005 03 01, todÄl nepagrįstas skundo argumentas, kad skola paskaiÄiuota ir už 2005 m. sausio ir vasario mÄn. 2005 02 24 bendrijos narių susirinkimo sprendimas yra galiojantis, todÄl atsakovÄs argumentai, susijÄ su galimai naudojama elektros energija iÅ¡ jos bute esanÄio elektros įvado, neturi reikÅ¡mÄs ginÄo iÅ¡sprendimui.  IV.
Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados              Apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ tik apskųstoje dalyje ir tik analizuojant apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis (CPK 320 straipsnio 2 dalis).
AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis).GinÄas byloje kilo dÄl CK 4.82 straipsnio 3 dalyje numatytos butų ir kitų patalpų savininkų pareigos proporcingai savo daliai apmokÄti iÅ¡laidas namui (statiniui) iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, įstatymuose nustatyta tvarka mokÄti mokesÄius, rinkliavas ir kitas įmokas vykdymo. Byloje iÅ¡tirtais ir įvertintais įrodymais nustatyta, kad atsakovei nuosavybÄs teise priklauso butas Nr.102, esantis (duomenys neskelbtini) (b. l. 45-53). 1995 03 17 Å¡iame name įsteigta 98-oji daugiabuÄio namo savininkų bendrija (b. l. 4-7).
AtsakovÄ bendrijai nepilnai mokÄjo jai priskaiÄiuotÄ mokestį už Å¡altÄ vandenį, bendrai sunaudotÄ elektros energijÄ , Å¡iukÅ¡lių iÅ¡vežimÄ , administratoriaus telefonÄ ir kt., todÄl už laikotarpį nuo 2004 01 01 iki 2014 11 30 susidarÄ 941,37 Lt įsiskolinimas. Teismas sprendÄ, kad atsakovÄ neturi pareigos mokÄti 13,96 Eur už bendrÄ elektros energijÄ už 2004 m., kadangi atsakovei Å¡i pareiga atsirado tik nuo bendrijos narių 2005 02 24 susirinkime nutarimo priÄmimo. Apeliaciniame skunde atsakovÄ teigia, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡ viso neturÄjo priteisti skolÄ už elektros energijÄ namo bendrųjų patalpų apÅ¡vietimui, kadangi jos butas yra izoliuotas ir visai jos buto ir iÅ¡orinÄmis jo sienomis sumontuotai elektros instaliacijai reikiama elektra gaunama iÅ¡ konkretaus įvado.
ApeliacinÄs instancijos teismas Å¡iuos skundo argumentus vertina nepagrįstais. Remiantis CK 4.82 str. 1 dalimi, butų ir kitų patalpų savininkams bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso namo bendrojo naudojimo patalpos, pagrindinÄs namo konstrukcijos, bendrojo naudojimo mechaninÄ, elektros, sanitarinÄ-techninÄ ir kitokia įranga. Å iuos bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklausanÄius objektus detaliau reglamentuoja DaugiabuÄių namų savininkų bendrijų įstatymo 2 str. 5 d., pagal kuriÄ bendrÄ ja daline daugiabuÄio namo savininkų nuosavybe (bendrojo naudojimo objektais) yra bendrojo naudojimo patalpos â daugiabuÄio namo laiptinÄs, holai, koridoriai, galerijos, palÄpÄs, sandÄliai, rÅ«siai, pusrÅ«siai ir kitos patalpos, jei jos nuosavybÄs teise nepriklauso atskiriems patalpų savininkams ar tretiesiems asmenims.
DaugiabuÄio gyvenamojo namo butų ir kitų patalpų savininkų teisÄs į bendrÄ ja daline nuosavybe esantį turtÄ taip pat ir pareiga apmokÄti už jo iÅ¡laikymÄ grindžiamos proporcingumo principu (CK 4.82 str. 5 d.). CK 4.83 str. 3 d. nustatyta, jog butų ir kitų patalpų savininkai (naudotojai) bendrojo naudojimo objektus privalo valdyti, tinkamai prižiÅ«rÄti, remontuoti ar kitaip tvarkyti. Pagal CK 4.82 str. 3 d., butų ir kitų patalpų savininkai privalo proporcingai savo daliai apmokÄti iÅ¡laidas namui iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, mokÄti mokesÄius, rinkliavas ir kitas įmokas, taip pat reguliariai daryti atskaitymus, kaupti lÄÅ¡as, kurios bus skiriamos namui atnaujinti.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra konstatavÄs, kad buto savininkas kartu yra ir bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs subjektas, todÄl pagal daiktinÄs teisÄs normas privalo padengti iÅ¡laidas, susijusias su bendrosios dalinÄs nuosavybÄs eksploatavimu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. lapkriÄio 26 d. nutartis civilinÄje byloje 257-oji daugiabuÄio namo savininkų bendrija v. UAB â Vilniaus vandenys" ir kt., bylos Nr. 3K-3-579/2003).
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija 2009 11 27 nutartyje, civ. byloje Nr.3K-7-515/09 konstatavo, kad įstatymuose, reglamentuojanÄiuose daugiabuÄio gyvenamojo namo butų ir kitų patalpų savininkų pareigas bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄje, yra įtvirtinta bendroji taisyklÄ, jog bendraturtis privalo proporcingai prisidÄti prie visų iÅ¡laidų, skirtų namui bei bendrosios dalinÄs nuosavybÄs objektams iÅ¡laikyti, iÅ¡saugoti, atnaujinti, jų bÅ«tiniems pagerinimams atlikti.
Å iai taisyklei taikyti yra teisiÅ¡kai nereikÅ¡minga atitinkamų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs objektų, dÄl kurių daromos nurodytos iÅ¡laidos, funkcinÄ paskirtis, taip pat bendraturÄio, kuriam ji taikytina, naudojimosi ar nesinaudojimo tais objektais aplinkybÄs. Atsižvelgiant į tai, atmestinas kaip nepagrįstas atsakovÄs argumentas, kad ji neturi pareigos apmokÄti ir už bendrojo naudojimo patalpų apÅ¡vietimui suvartotÄ elektros energijÄ dÄl to, kad jos butui ir laiptams į rÅ«sį, kiemo erdvei, rÅ«siui apÅ¡viesti reikiama elektra gaunama iÅ¡ jos bute esanÄio įvado.
Atsakovei Å¡i pareiga kyla 2005 02 24 bendrijos narių susirinkime priimto nutarimo pagrindu, kuris nÄra ginÄijamas ir yra galiojantis, todÄl atsakovei privalomas (CK 4.82â45.85 str.).Laikytinas pagrįstu atsakovÄs skundo argumentas, kad nepagrįstai už bendrÄ elektrÄ iÅ¡ jos priteista skola už 2005 m. sausio ir vasario mÄn. IeÅ¡kovÄ, nesutikdama su Å¡iuo argumentu, atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodo, kad atsakovei mokestis už bendrÄ elektrÄ pradÄtas skaiÄiuoti nuo 2005 03 01. TaÄiau, kaip matyti iÅ¡ prie ieÅ¡kinio ieÅ¡kovÄs pateiktos skolų iÅ¡klotinÄs (b. l. 18-32), atsakovei visgi yra paskaiÄiuotas mokestis už bendrÄ elektrÄ už 2005m. sausio ir vasario mÄn. bendrai 3,95 Eur sumai (CPK 178 str.).
Atsižvelgiant į tai, teismo iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteista 258,68 Eur skola sumažintina 3,95 Eur suma iki 254,73Eur (CPK 326 str. 1 d. 3 p.). Skundo argumentai, kad ieÅ¡kovÄ nepateikÄ bendrijos narių 2009, 2015 m. įvykusių susirinkimų dalyvių sÄ rašų, dokumentų, patvirtinanÄių, kad bendrijos nariams buvo praneÅ¡ta apie Å¡aukiamus susirinkimus nesudaro pagrindo sprÄsti apie byloje esanÄių susirinkimų protokolų iÅ¡rašų netinkamumÄ ir nepakankamumÄ ginÄui iÅ¡sprÄsti (CPK 185 str.), juolab, kad atsakovÄ Å¡ių susirinkimų nutarimų neginÄija.Atmestinas kaip nepagrįstas atsakovÄs skundo argumentas, kad bendrija yra netinkama Å¡alis - ieÅ¡kovÄ.
Pagal Lietuvos Respublikos daugiabuÄių gyvenamųjų namų ir kitos paskirties pastatų savininkų bendrijų įstatymo 25 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ , bendrijos lÄÅ¡as sudaro tikslinÄs butų ir kitų patalpų (pastatų) savininkų įmokos, skirtos bendrijos administravimo, bendrojo naudojimo objektų nuolatinÄs techninÄs priežiÅ«ros iÅ¡laidoms apmokÄti. Taigi, vienas iÅ¡ bendrijos įsteigimo veiklos tikslų yra mokesÄių už bendrojo naudojimo objektų nuolatinÄs techninÄs priežiÅ«ros įgyvendinimÄ surinkimas.
Byloje ieÅ¡kovÄ - 98-oji daugiabuÄių namų savininkų bendrija, reiÅ¡kÄ reikalavimÄ dÄl buto, kuris yra daugiabuÄio namo savininkų bendrijos name, savininkÄs įsiskolinimo bendrijai dÄl jos suteiktų paslaugų, kuris yra tiesiogiai susijÄs su bendrijos veikla.      Patenkinus apeliacinį skundÄ iÅ¡ dalies, iÅ¡ esmÄs nepakito patenkintų reikalavimų proporcijos dydis, todÄl iÅ¡ naujo nepaskirstytinas bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimas ir nesprendžiamas Å¡alių turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄje instancijoje klausimas (CPK 93 str.).
TeisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 331 straipsniu, n u t a r i a : Apeliacinį skundÄ patenkinti iÅ¡ dalies.Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. gegužÄs 8 d. sprendimÄ pakeisti. PriteistÄ ieÅ¡kovei 98-ajai daugiabuÄių namų savininkų bendrijai, juridinio asmens kodas 135320228, iÅ¡ atsakovÄs D. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) skolÄ už bendro turto administravimo paslaugas sumažinti iki 254,73 Eur.KitÄ sprendimo dalį palikti nepakeistÄ .Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos.
                     TeisÄja                                                                                                                      RÅ«ta PalubinskaitÄ                         Â