e47d65ca-b256-46b0-a6ee-acd01b28bb6a · KlaipÄdos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?BaudžBaudžiamoji byla Nr. E1-659-729/2022 Teisminio proceso Nr. 1-24-3-00012-2022-9 Procesinio sprendimo kategorija 2.6.2.3 (S) KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2022 m. liepos 22 d. Gargždai KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų teisÄja Jurgita GrigonienÄ, sekretoriaujant A. J., dalyvaujant prokurorui Mamertui Paulikui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Nyderlandų KaralystÄs centrinÄs teisminio iÅ¡ieÅ¡kojimo agentÅ«ros (Centraal Justitieel Incassobureau) praÅ¡ymÄ dÄl M.
Legislator headnote
AI generatede47d65ca-b256-46b0-a6ee-acd01b28bb6a · KlaipÄdos apylinkÄs teismas: Nyderlandų KaralystÄs centrinÄ teisminio iÅ¡ieÅ¡kojimo agentÅ«ra (Centraal Justitieel Incassobureau) praÅ¡o minÄtu sprendimu paskirtÄ piniginÄ sankcijÄ â 224 Eur baudÄ â pripažinti ir vykdyti Lietuvos Respublikos teritorijoje pagal Lietuvos Respublikos įstatymus, nes ji nÄra sumokÄta. M. J. į teismo posÄdį neatvyko. Su M. J. buvo bendrauta telefonu, jis nurodÄ savo el. paÅ¡to adresÄ , į kurį atsiųsti dokumentus. Å aukimas ir liudijimo nuoraÅ¡as jam buvo iÅ¡siųsti į nurodytÄ el. paÅ¡to adresÄ , bet jis nepatvirtino gavimo.
Full text
?BaudžBaudžiamoji byla Nr. E1-659-729/2022 Teisminio proceso Nr. 1-24-3-00012-2022-9 Procesinio sprendimo kategorija 2.6.2.3 (S) KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2022 m. liepos 22 d. Gargždai KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų teisÄja Jurgita GrigonienÄ, sekretoriaujant A. J., dalyvaujant prokurorui Mamertui Paulikui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Nyderlandų KaralystÄs centrinÄs teisminio iÅ¡ieÅ¡kojimo agentÅ«ros (Centraal Justitieel Incassobureau) praÅ¡ymÄ dÄl M.
J. atžvilgiu paskirtos piniginÄs sankcijos pripažinimo ir vykdymo. Teismas n u s t a t Ä : 2022 m. birželio 9 d. KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«muose gautas Nyderlandų centrinÄs teisminÄs iÅ¡ieÅ¡kojimo agentÅ«ros (Centraal Justitieel Incassobureau) praÅ¡ymas dÄl Nyderlandų kompetentingos institucijos (Adm. verwerking flitsgegevens CJIB) sprendimu M. J. paskirtos piniginÄs sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje. Susipažinus su pateikta medžiaga nustatyta, jog Nyderlandų KaralystÄs kompetentingos institucijos (Adm. verwerking flitsgegevens CJIB) 2021 m. lapkriÄio 11 d. sprendimu Nr. 4062 5422 4041 1873 M.
J. buvo paskirta 224 Eur dydžio bauda už tai, kad jis, 2021 m. balandžio 1 d. 12.26 val., Lelystad, A6 LINKS 90.95. BORDEN BIJ 94.4, vairuodamas transporto priemonÄ, valstybinio numerio ženklas (duomenys neskelbtini) virÅ¡ijo leistinÄ greitį greitkeliuose 23 km/val. (a 1 ženklas ir kelio darbų ženklas) tuo pažeisdamas Nyderlandų KaralystÄs kelių eismo taisyklių (Administracinio valdymo) akto 2 straipsnį. Sprendimas įsiteisÄjo 2021 m. gruodžio 23 d. Sprendimu M. J. buvo įpareigotas nurodytÄ 224 Eur baudÄ su 9 Eur dydžio administracinÄmis iÅ¡laidomis (viso 233 Eur sumÄ ) sumokÄti iki 2022 m. sausio 6 d.
Nyderlandų KaralystÄs centrinÄ teisminio iÅ¡ieÅ¡kojimo agentÅ«ra (Centraal Justitieel Incassobureau) praÅ¡o minÄtu sprendimu paskirtÄ piniginÄ sankcijÄ â 224 Eur baudÄ â pripažinti ir vykdyti Lietuvos Respublikos teritorijoje pagal Lietuvos Respublikos įstatymus, nes ji nÄra sumokÄta. M. J. į teismo posÄdį neatvyko. Su M. J. buvo bendrauta telefonu, jis nurodÄ savo el. paÅ¡to adresÄ , į kurį atsiųsti dokumentus. Å aukimas ir liudijimo nuoraÅ¡as jam buvo iÅ¡siųsti į nurodytÄ el. paÅ¡to adresÄ , bet jis nepatvirtino gavimo.
Nutarta teikimÄ nagrinÄti, nes buvo iÅ¡naudotos visos galimybÄs susisiekti su M. J.. Prokuroras teismo posÄdžio metu praÅ¡Ä tenkinti praÅ¡ymÄ . Teismas k o n s t a t u o j a : praÅ¡ymas tenkintinas. Vadovaujantis BPK 3651 straipsnio 3 dalies 3 punktu, Lietuvos teismai pripažįsta pinigines sankcijas paskirtas dÄl 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pagrindų sprendimo 2005/214/TVR dÄl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinÄms baudoms 5 straipsnio 1 dalyje iÅ¡vardytų nusikalstamų veikų. Nors atsakomybÄ už tokias veikas Lietuvos Respublikoje numatyta Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekse, taÄiau jos patenka į minÄto Europos SÄ jungos tarybos sprendimo numatytÄ nusikalstamų veikų sÄ raÅ¡Ä ir, vadovaujantis BPK 3651 straipsnio 3 dalies 3 punktu, sankcijos, paskirtos už Å¡ias veikas, pripažintinos ir vykdytinos Lietuvos Respublikoje.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 3651 straipsnio 3 dalyje numatytų pagrindų atsisakyti pripažinti piniginÄ sankcijÄ nÄra. Duomenų, kad M. J. minÄtu sprendimu paskirtÄ piniginÄ sankcijÄ jau yra įvykdÄs, teismui nepateikta. Atsižvelgiant į visa kas iÅ¡dÄstyta, Nyderlandų KaralystÄs centrinÄs teisminio iÅ¡ieÅ¡kojimo agentÅ«ros (Centraal Justitieel Incassobureau) praÅ¡ymas tenkintinas. Nyderlandų kompetentingos institucijos â Adm. verwerking flitsgegevens CJIB 2021 m. lapkriÄio 11 d. sprendimu M.
J. paskirta piniginÄ sankcija â 224 Eur bauda pripažintina ir vykdytina Lietuvos Respublikos teritorijoje pagal Lietuvos Respublikos įstatymus. Sprendime nurodytų administracinių iÅ¡laidų 9 Eur, nepraÅ¡oma pripažinti ir vykdyti, todÄl neperžengiant praÅ¡ymo ribų teismas dÄl jų nepasisako. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsniu, M. J. nustatytinas dviejų mÄnesių laikotarpis, per kurį ji privalo sumokÄti baudÄ Ä¯ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sÄ skaitÄ nuo nutarties įsiteisÄjimo dienos.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 362, 364, 3651 ir 3652 straipsniais, 2005 m. vasario 24 d. Europos Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dÄl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinÄms baudoms, teismas n u t a r i a : Nyderlandų KaralystÄs centrinÄs teisminio iÅ¡ieÅ¡kojimo agentÅ«ros (Centraal Justitieel Incassobureau) praÅ¡ymÄ tenkinti. Pripažinti ir vykdyti Nyderlandų kompetentingos institucijos â Adm. verwerking flitsgegevens CJIB sprendimu M. J. paskirtos sankcijos sumÄ â 224,00 Eur bei perduoti jÄ vykdyti pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.
Nustatyti, kad piniginÄ sankcija per du mÄnesius po nutarties įsiteisÄjimo dienos turi bÅ«ti sumokÄta į pasirinktÄ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonÄs kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , nurodant įmokos kodÄ â 6801. Ä®mokos mokÄjimo kvitus bÅ«tina pateikti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mams (KlaipÄdos g. 1, Gargždai). IÅ¡aiÅ¡kinti M. J., kad per du mÄnesius nepristaÄius mokÄjimÄ patvirtinanÄio dokumento teismui, piniginÄ sankcija bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai.
Nutartis per septynias dienas nuo jos gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mus. TeisÄja Jurgita GrigonienÄ