e47b6b5c-e7cb-4f90-b921-745f1e8be2fe · KlaipÄdos apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr AdministracinÄ byla Nr. I-582-243/2014  Teisminio proceso Nr. 3-63-3-00041-2014-7    Procesinio sprendimo kategorija 2.5; 8.2; 74(S) KLAIPÄDOS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. vasario 28 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos administracinio teismo teisÄja Vida StonkuvienÄ, dalyvaujant posÄdžių sekretorei Dianai Å Äperienei, raÅ¡ytinio proceso tvarka teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos BÄ® Palangos miesto rinkliavų centras praÅ¡ymÄ atsakovei A.
Legislator headnote
AI generatede47b6b5c-e7cb-4f90-b921-745f1e8be2fe · KlaipÄdos apygardos administracinis teismas: Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2010-03-29 nutartyje administracinÄje byloje Nr. A525-471/2010 iÅ¡aiÅ¡kino, kad vietinÄ rinkliava už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ vertintina kaip atliekų turÄtojo privaloma įmoka už atliekas, kurios tvarkomos savivaldybÄs komunalinių atliekų tvarkymo sistemoje. Tai savo ruožtu leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad aptariama vietinÄ rinkliava ir jos dydis nÄra siejama su konkreÄios paslaugos suteikimu.
Full text
AdministracinÄ byla Nr AdministracinÄ byla Nr. I-582-243/2014  Teisminio proceso Nr. 3-63-3-00041-2014-7    Procesinio sprendimo kategorija 2.5; 8.2; 74(S) KLAIPÄDOS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. vasario 28 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos administracinio teismo teisÄja Vida StonkuvienÄ, dalyvaujant posÄdžių sekretorei Dianai Å Äperienei, raÅ¡ytinio proceso tvarka teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos BÄ® Palangos miesto rinkliavų centras praÅ¡ymÄ atsakovei A.
A. dÄl 329,00 Lt vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ priteisimo,n u s t a t Ä:pareiÅ¡kÄja BÄ® Palangos miesto rinkliavų centras praÅ¡ymu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs A. A. 329,00 Lt nesumokÄtÄ vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ . PraÅ¡yme nurodo, jog jai pavesta rinkti, administruoti, iÅ¡ieÅ¡koti vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ Palangos miesto savivaldybÄs teritorijoje. Nurodo, jog atsakovei nuosavybÄs teise priklauso nekilnojamasis turtas :
½ dalis gyvenamojo namo, adresu (duomenys neskelbtini), Palangos mieste, iki 2012-02-09, o nuo 2012-03-01 31/100 dalis to paties gyvenamojo namo, todÄl ji yra rinkliavos mokÄtoja. Nurodo, kad atsakovÄ taip pat nÄra sumokÄjusi 267,00 Lt vietinÄs rinkliavos, apskaiÄiuotos Tarybos 2010-12-28 sprendimo Nr. T2-350 1 priedo punkto pagrindu, už poilsio paslaugų teikimÄ su verslo liudijimu nuo 2011-03-02 iki 2011-10-18 tame paÄiame gyvenamajame name. PraÅ¡ymo reikalavimÄ grindžia tuo, jog atsakovÄ privalo mokÄti vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ , nes rinkliava yra atliekų turÄtojo privaloma įmoka už atliekas, kurios tvarkomos savivaldybÄs komunalinių atliekų tvarkymo sistemoje, ir ji nesiejama su konkreÄios paslaugos suteikimu, o yra privaloma įmoka, reglamentuota vieÅ¡osios teisÄs normomis.
Nurodo, jog atsakovÄ nesumokÄjo 329,00 Lt vietinÄs rinkliavos už 2011 -2012 metus. Pažymi, jog vietinÄ rinkliava apskaiÄiuota pagal nuosavybÄs teisÄs pagrindu valdomo turto objektus ir pagrindinÄ tikslinÄ naudojimo paskirtį, vadovaujantis VÄ® âRegistrų centrasâ Nekilnojamojo turto registro centrinių duomenų banko duomenimis (b. l. 4-5).AtsakovÄ atsiliepimo nepateikÄ, apie teismo posÄdį praneÅ¡ta praneÅ¡imu ir vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du specialiame internetiniame tinklalapyje.Teismas konstatuoja:             ginÄo dalykas yra nustatymas pareiÅ¡kÄjos BÄ® Palangos miesto rinkliavų centras praÅ¡ymo pagrįstumo dÄl priteisimo iÅ¡ atsakovÄs A.
A. 329,00 Lt nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ .Pagal Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 6 straipsnio 31 punktÄ , Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatymo 25 straipsnį komunalinių atliekų tvarkymas, antrinių žaliavų surinkimas, perdirbimo organizavimas teisÄs aktais yra priskirtas savivaldybių funkcijoms. Konstitucijos 121 straipsnio 2 dalis nustato, jog savivaldybių tarybos turi teisÄ Ä¯statymo numatytose ribose ir tvarka nustatyti vietines rinkliavas, savo biudžeto sÄ skaita savivaldybių tarybos gali nustatyti mokesÄių bei rinkliavų lengvatas.
Rinkliavų nustatymÄ , rinkimÄ ir kontrolÄ reglamentuoja Rinkliavų įstatymas, kurio 2 straipsnio 3 dalis vietinÄ rinkliavÄ apibrÄžia kaip savivaldybÄs tarybos sprendimu nustatytÄ privalomÄ Ä¯mokÄ , galiojanÄiÄ tos savivaldybÄs teritorijoje. Rinkliavų įstatymo 11 straipsnio 1 dalies 8 punktas nustato, kad savivaldybÄs taryba turi teisÄ savivaldybÄs teritorijoje nustatyti vietines rinkliavas tik už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ . Å io įstatymo 12 straipsnio 1-2 punktai numato, kad savivaldybÄs taryba savo sprendimu nustato vietinÄ rinkliavÄ ir tvirtina vietinÄs rinkliavos nuostatus.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje, aiÅ¡kinant vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimo ir tvarkymo teisinį reglamentavimÄ , pažymÄta, kad, skirtingai nuo Rinkliavų įstatymo 2 straipsnio 1 dalyje pateikiamos valstybinÄs rinkliavos, kuri apima privalomas įmokas už vietos savivaldos institucijų, įstaigų, tarnybų ar organizacijų teikiamas paslaugas, apibrÄžimo, vietinÄs rinkliavos įstatymų leidÄjas nesieja su atitinkamomis paslaugomis. VietinÄs rinkliavos objektas iÅ¡ esmÄs yra siejamas su atitinkamos teisÄs vietinÄs rinkliavos mokÄtojui suteikimu, t. y. asmuo, norÄdamas įgyti (naudotis) atitinkamÄ teisÄ, o ne gauti atitinkamas paslaugas, privalo sumokÄti atitinkamÄ vietinÄ rinkliavÄ .
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2010-03-29 nutartyje administracinÄje byloje Nr. A525-471/2010 iÅ¡aiÅ¡kino, kad vietinÄ rinkliava už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ vertintina kaip atliekų turÄtojo privaloma įmoka už atliekas, kurios tvarkomos savivaldybÄs komunalinių atliekų tvarkymo sistemoje. Tai savo ruožtu leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad aptariama vietinÄ rinkliava ir jos dydis nÄra siejama su konkreÄios paslaugos suteikimu.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas minÄtoje nutartyje akcentavo ir tai, jog vietinÄs rinkliavos privalomasis pobÅ«dis (Rinkliavų įstatymo 2 straipsnio 3 dalis) ir paskirtis lemia, kad rinkliava nÄra sutartinio pobÅ«džio mokÄjimas, ir ji reglamentuojama vieÅ¡osios, o ne privatinÄs teisÄs normomis. TodÄl aptariamos vietinÄs rinkliavos objektas negali bÅ«ti laikomas komunaline paslauga (Å¡iukÅ¡lių iÅ¡vežimu) Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.584 straipsnio 1 dalies požiÅ«riu.
Toks vietinÄs rinkliavos aiÅ¡kinimas iÅ¡ esmÄs atitinka ir formuojamÄ praktikÄ kitose Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo bylose (2011-06-13 nutartis administracinÄje byloje Nr. A442-2210/2011, 2011-04-14 nutartis administracinÄje byloje Nr. A442-1035/2011 ir kt.). Palangos miesto savivaldybÄs tarybos 2009-11-12 sprendimu Nr. T2-263 patvirtintuose Palangos miesto savivaldybÄs vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ nuostatuose (toliau â Nuostatai su vÄlesniais pakeitimais) apibrÄžta vietinÄs rinkliavos samprata â tai Palangos miesto savivaldybÄs tarybos sprendimu už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir jų tvarkymÄ nustatyta privaloma įmoka, galiojanti Palangos miesto savivaldybÄs teritorijoje, kuriÄ kiekvienas atliekų turÄtojas privalo sumokÄti Nuostatuose nustatyta tvarka.
Nuostatuose nurodyta, jog vietinÄs rinkliavos mokÄtojai yra komunalinių atliekų turÄtojai, visi fiziniai ir juridiniai asmenys, valdantys, naudojantys, disponuojantys nekilnojamuoju turtu Palangos miesto savivaldybÄs teritorijoje, iÅ¡skyrus įmones, turinÄias TIPK, vietinÄs rinkliavos mokÄtojai taip pat siejami su turimu nekilnojamuoju turtu Palangos miesto savivaldybÄs teritorijoje. VietinÄs rinkliavos mokÄtojų registre registruojami nekilnojamojo turto savininkai ar naudotojai, jų valdomas nekilnojamasis turtas, jo plotas, pagrindinÄ naudojimo paskirtis.
Nuostatuose nurodyta, jog vietinÄ rinkliava skaiÄiuojama pagal Palangos miesto savivaldybÄs tarybos vietinÄs rinkliavos parametrus. Fiziniai asmenys moka nustatytÄ mokestį nuo turtinio vieneto. NagrinÄjamoje byloje taikytinas teisÄs aktas - Palangos miesto savivaldybÄs tarybos 2009-11-12 sprendimu Nr. T2-263 (su vÄlesniais pakeitimais) patvirtinti Palangos miesto savivaldybÄs vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ nuostatai, dÄl kurio teisÄtumo Lietuvos vyriausiajame administraciniame teisme yra nagrinÄjama administracinÄ byla Nr. A143-355/2014.
Apeliaciniu skundu apskųstas KlaipÄdos apygardos administracinio teismo 2013-06-14 sprendimas administracinÄje byloje Nr. I-508-609/2013, kuriuo konstatuota, jog Palangos miesto savivaldybÄs tarybos 2009-11-12 sprendimo Nr. T2-263 âDÄl Palangos miesto savivaldybÄs vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ nustatymo ir nuostatų patvirtinimoâ 2 punktu patvirtinti ir 2012-03-29 sprendimu Nr. T2-70 âDÄl Palangos miesto savivaldybÄs vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ nuostatų patvirtinimoâ pakeisti Palangos miesto savivaldybÄs vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ nuostatai ta apimtimi, kuria nenumatyta galimybÄ atliekų turÄtojams vietinÄ rinkliavÄ mokÄti pagal deklaruojamų atliekų kiekį, prieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo 3 straipsnio 1 dalies 3 punktui.
TaÄiau Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2014-01-28 nutartimi administracinÄje byloje Nr. A556-334/2014 dÄl atsakovo pareigos mokÄti savivaldybÄs tarybos nustatytÄ ir tos savivaldybÄs teritorijoje galiojanÄiÄ vietinÄ rinkliavÄ iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija konstatavo, jog vietinÄs rinkliavos nuostatai, kurie buvo pripažinti prieÅ¡taraujanÄiais aukÅ¡tesnÄs galios teisÄs aktams tiek, kiek juose nenumatyta galimybÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ mokÄti pagal faktinį Å¡ių atliekų kiekį, negali bÅ«ti vertinami, kaip pažeidžiantys rinkliavos mokÄtojo, kurio perduodamų tvarkyti konkretaus komunalinių atliekų kiekio identifikuoti iÅ¡ viso neįmanoma, teises, ir savaime negali paneigti mokÄtojo pareigos mokÄti Å¡iÄ rinkliavÄ , o nekilnojamojo turto objekto paskirtis ir plotas yra tie parametrai, kurie paprastai daro tiesioginÄ Ä¯takÄ komunalinių atliekų kiekiui, susidaranÄiam šį objektÄ naudojant, valdant ar juo disponuojant.
Tai reiÅ¡kia, jog atliekų turÄtojų pareiga mokÄti ginÄo vietinÄ rinkliavÄ siejama su SavivaldybÄs teritorijoje esanÄio atitinkamo nekilnojamojo turto valdymu, naudojimu, disponavimu ir atsakovo prievolÄ mokÄti ginÄo rinkliavÄ nÄra kildinama iÅ¡ konkretaus individualaus administracinio akto, bet, visų pirma, iÅ¡ Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatymo ir vietinÄs rinkliavos mokÄtojas neturi diskrecijos pasirinkti, ar vykdyti Å¡iÄ pareigÄ , ar ne. Nuo pareigos mokÄti vietinÄ rinkliavÄ vykdymo atsakovas gali bÅ«ti atleistas tik atitinkamų norminių teisÄs aktų nustatytais pagrindais ir tvarka.
DÄl 267,00 Lt vietinÄs rinkliavos už poilsio paslaugų teikimÄ su verslo liudijimu nuo 2011-03-02 iki 2011-10-18 taikytinas Tarybos 2010-12-28 sprendimo Nr. T2-350 1 priedo punktas.IÅ¡ byloje esanÄių Nekilnojamojo turto centrinio duomenų banko duomenų matyti, jog dalis gyvenamojo namo, adresu (duomenys neskelbtini), Palanga, nuosavybÄs teise priklauso atsakovei A. A. (b.l. 9-17). AtsakovÄ yra vietinÄs rinkliavos mokÄtoja Nuostatų požiÅ«riu. Nekilnojamojo turto centrinio duomenų banko duomenų parametrų pagrindu yra apskaiÄiuojamas vietinÄs rinkliavos dydis, taikant Palangos miesto savivaldybÄs tarybos nustatytus metinius vietinÄs rinkliavos dydžius.
Byloje nÄra duomenų, kurie leistų abejoti Nuostatuose nustatytų vietinÄs rinkliavos dydžių pagrįstumu, kiek tai susijÄ su galinÄiu susidaryti atliekų kiekiu valdant, naudojant ar disponuojant atitinkamos paskirties nekilnojamuoju turtu ir Å¡ių atliekų tvarkymu. PareiÅ¡kÄjai iÅ¡duotas verslo liudijimas nuo 2011-03-02 iki 2011-10-18 nuomoti Å¡ias patalpas (b. L. 18). IÅ¡ pareiÅ¡kÄjos pažymos matyti, kad 329,00 Lt įsiskolinimas apskaiÄiuotas teisÄtai ir pagrįstai, susidarÄ 2011 m. ir 2012 m. (b.l. 6).
PareiÅ¡kÄja 2013-08-16 ir 2013-09-06 siuntÄ atsakovei priminimÄ dÄl ginÄo skolos, kuriame teisingai nurodÄ mokÄtinÄ rinkliavos sumÄ ir laikotarpį už kurį rinkliava apskaiÄiuota (b. l. 7, 8). Ä®siskolinimo suma 329,00 Lt priteistina pareiÅ¡kÄjai (Civilinio kodekso 6.38 straipsnis). PareiÅ¡kÄjos BÄ® Palangos miesto rinkliavų centras praÅ¡ymas tenkintinas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos ABTÄ® 88 straipsnio 4 punktu. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ABTÄ® 85 - 89 straipsniais, n u s p r e n d Ä :patenkinti pareiÅ¡kÄjos BÄ® Palangos rinkliavų centras praÅ¡ymÄ , priteisti iÅ¡ atsakovÄs A.
A. asmens kodas (duomenys neskelbtini), pareiÅ¡kÄjai BÄ® Palangos rinkliavų centras 329,00 Lt (trys Å¡imtai dvideÅ¡imt devyni litai ) vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ už 2011 -2012 metus.Sprendimas gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka per keturiolika dienų nuo paskelbimo dienos Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundÄ KlaipÄdos apygardos administraciniam teismui arba apeliacinÄs instancijos teismui. TeisÄja                                                                       Vida StonkuvienÄ       Â