e472cda2-c3b0-4059-acef-1f9d588ff5cf · Raseinių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                        AdministracinÄ byla Nr. A2.1.- 486-237/ 2012 (Teisminio proceso Nr. 4-36-3-00175-2012-4)Procesinio sprendimo kategorija (S) 52.3., 40.1.                                                Raseinių rajono apylinkÄs teismasNUTARIMAS 2012 m. birželio 26 d.Raseiniai Raseinių rajono apylinkÄs teismo teisÄja DanutÄ KregždienÄ, sekretoriaujant V.
Legislator headnote
AI generatede472cda2-c3b0-4059-acef-1f9d588ff5cf · Raseinių rajono apylinkÄs teismas:   Yra nustatyta ir įrodyta, kad M. A., bÅ«damas UAB âD. ir K.â direktoriumi, 2012-02-25 d. 10 val. 20 min. (duomenys neskelbtini), UAB âD. ir K.â priklausanÄioje kavinÄje leido nelegaliai , tai yra, nesudarius darbo sutarties, nepraneÅ¡us apie priÄmimÄ Ä¯ darbÄ valstybinio socialinio draudimo fondo įstaigai, dirbti A. A. . Be paties M. A. prisipažinimo, jo kaltÄ Ä¯rodyta ir liudininkÄs A. A. parodymais bei kita bylos medžiaga: administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, pažymomis, paaiÅ¡kinimais, iÅ¡ kurių matyti, kad darbo sutartis su A.
Full text
                                        AdministracinÄ byla Nr. A2.1.- 486-237/ 2012 (Teisminio proceso Nr. 4-36-3-00175-2012-4)Procesinio sprendimo kategorija (S) 52.3., 40.1.                                                Raseinių rajono apylinkÄs teismasNUTARIMAS 2012 m. birželio 26 d.Raseiniai Raseinių rajono apylinkÄs teismo teisÄja DanutÄ KregždienÄ, sekretoriaujant V.
MaceviÄienei,dalyvaujant Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos atstovei S. U.,administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui M. A.,iÅ¡nagrinÄjo M. A., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), LR pilieÄio, lietuvio, neteisto, vidurinio iÅ¡silavinimo, vedusio, dirbanÄio UAB âD. ir K.â vadovu, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ir n u s t a t Ä :     M. A., bÅ«damas UAB âD. ir K.â direktoriumi, 2012- 02-25 10 val. 20 min. (duomenys neskelbtini), UAB âD. ir K.â priklausanÄioje kavinÄje leido nelegaliai , tai yra, nesudarius su ja darbo sutarties, nepraneÅ¡us apie jos priÄmimÄ Ä¯ darbÄ valstybinio socialinio draudimo fondo įstaigai, dirbti A.
A. ir tokiais veiksmais padarÄ nusižengimÄ , numatytÄ ATPK 413 str. 1 d.        M. A. kaltÄ dÄl padaryto nusižengimo pripažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad A. A. yra jo sÅ«naus draugÄ, kavinÄje buvo rengiamas pobÅ«vis, todÄl jos buvo papraÅ¡yta padÄti dirbti. Ateityje planavo jÄ Ä¯darbinti. Jis gailisi nusižengÄs, dirba eilÄ metų, niekada tokių pažeidimų nedarÄ. Su kita patikrinimo metu rasta dirbanÄia I. M. buvo sudaryta darbo sutartis, nustatant iÅ¡bandymo terminÄ , apie jÄ praneÅ¡ta Sodrai, todÄl jį kaltina dÄl jos nelegalaus darbo kavinÄje nepagrįstai.     Liudytoja I.
M. parodÄ, kad patikrinimo metu jÄ rado dirbanÄiÄ kavinÄje, ji dengÄ stalus. Su kavinÄs savininku ji sutarÄ, kad, jei praeis bandomÄ jį laikotarpį, jÄ priims nuolatiniam darbui. Patikrinimo metu ji iÅ¡sigando ir neteisingai paaiÅ¡kino tai, ko jos klausÄ, tai jos pirma darbovietÄ, ji nežino, kaip viskas turi bÅ«ti įforminta, galvojo, kad tikra darbo sutartis bus po bandomojo laikotarpio. Liudytoja A. A. parodÄ, kad 2012- 02-25 ji dirbo kavinÄje, atvykus darbo inspekcijos atstovams, iÅ¡sigando ir pamelavo savo vardÄ ir pavardÄ pasakydama, kad yra I.
Ä., dÄl to gailisi, neteisingai nurodÄ vardÄ ir pavardÄ, nes suprato, kad jis dirba kavinÄje neoficialiai. Ji dirbo pagalbinius darbus. Darbo sutartis su ja Å¡iuo metu sudaryta.  ValstybÄs darbo inspekcijos atstovÄ S. U. paaiÅ¡kino, kad 2012-02-25 buvo atliktas patikrinimas (duomenys neskelbtini) esanÄioje kavinÄje ir buvo rastos dvi nelegaliai dirbanÄios moterys â I. M. ir A. A., nes su jomis nebuvo sudaryta darbo sutartys, apie tai jos paaiÅ¡kino ir raÅ¡tu, nebuvo praneÅ¡ta Sodrai. DÄl I. M., direktorius į patikrinimÄ neatvyko, darbo sutarties patikrinimo metu nepateikÄ, Sodrai praneÅ¡Ä tik po patikrinimo, todÄl taip pat yra padarytas nusižengimas, nes buvo leista dirbti atitinkamai to neįforminus, todÄl suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas dÄl dviejų nelegaliai dirbanÄių asmenų.
  Yra nustatyta ir įrodyta, kad M. A., bÅ«damas UAB âD. ir K.â direktoriumi, 2012-02-25 d. 10 val. 20 min. (duomenys neskelbtini), UAB âD. ir K.â priklausanÄioje kavinÄje leido nelegaliai , tai yra, nesudarius darbo sutarties, nepraneÅ¡us apie priÄmimÄ Ä¯ darbÄ valstybinio socialinio draudimo fondo įstaigai, dirbti A. A. . Be paties M. A. prisipažinimo, jo kaltÄ Ä¯rodyta ir liudininkÄs A. A. parodymais bei kita bylos medžiaga: administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, pažymomis, paaiÅ¡kinimais, iÅ¡ kurių matyti, kad darbo sutartis su A.
A., kuri melagingai buvo prisistaÄiusi patikrinimo metu I. Ä., nebuvo sudaryta, apie jos įdarbinimÄ nepraneÅ¡ta, A. A. dirbo kavinÄje pagalbinius darbus, buvo sutartas atlyginimas. Tokiais veiksmais padarytas nusižengimas, numatytas ATPK 413 str. 1 d. ir M. A. yra kaltas dÄl jo padarymo, nes nesilaikÄ Ä¯statymais nustatytos įdarbinimo tvarkos.   M. A. administracinio nusižengimo protokolas buvo suraÅ¡ytas ir už tai, kad jis leido nelegaliai dirbti ir kitai patikrinimo metu rastai dirbanÄiai kavinÄje darbuotojai â I.
M., nes nepateikta darbo sutartis, patikrinimo metu nebuvo praneÅ¡ta apie jos darbÄ Sodrai.   Šioje dalyje administracinÄ byla nutrauktina. IÅ¡ 2012-02-24 darbo sutarties Nr. 26 matyti, kad su I. M. sudaryta neterminuota darbo sutartis, priimant jÄ dirbti padavÄja į UAB âD. ir K.â nuo 2012-02-24 , nustatyta trijų mÄnesių iÅ¡bandymo laikotarpis. IÅ¡ darbo sutarÄių žurnalo matyti, kad Å¡i sutartis įregistruota jame. IÅ¡ VSDFV Å ilalÄs skyriaus raÅ¡to ( b.l.30) matyti, kad praneÅ¡imas apie I.
M. darbÄ pateiktas elektroniniu bÅ«du 2012-02-25 d. Lietuvos Respublikos darbo kodekso 98 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatyta, kad nelegaliu darbu laikomas darbas, kai esant Å¡io kodekso 93 straipsnyje nustatytiems darbo sutarties požymiams, dirbamas nesudarius darbo sutarties ar teisÄs aktų nustatyta tvarka nepraneÅ¡us valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui apie asmenų priÄmimÄ Ä¯ darbÄ . PraneÅ¡imo apie asmens priÄmimÄ Ä¯ darbÄ pavÄluotas pateikimas valstybinio socialinio draudimo fondo įstaigų pareigÅ«nams sudaro kito savarankiÅ¡ko pažeidimo, numatyto ATPK 1886 str. sudÄtį, o duomenų apie tai, kad I.
M. bÅ«tų dirbusi ir anksÄiau iki sutarties sudarymo pateikta nÄra. Vertinant I. M. paaiÅ¡kinimus matyti, kad ji ne visiÅ¡kai supranta darbo sutarties sudarymÄ , tai yra jos pirma darbovietÄ, teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad ji manÄ, jog tikra darbo sutartis bus pasibaigus bandomajam laikotarpiui, todÄl tikrinimo metu ir aiÅ¡kino, kad ji įdarbinta bandomajam laikotarpiui, o darbo sutartis nesudaryta, ji tarÄsi dÄl darbo 2012-02-17, o dirbo nuo patikrinimo dienos. DÄl iÅ¡vardintų įrodymų, kurie yra raÅ¡ytiniai ir nenuginÄyti, I.
M. darbas nelaikytinas nelegaliu ir, nenustaÄius pažeidÄjo tyÄios ( administracinis nusižengimas visada padaromas tyÄia) dÄl administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto ATPK 413 str. 1 d. padarymo Å¡ioje dalyje , byla nutrauktina nesant Å¡io administracinio teisÄs pažeidimo sudÄties. ( ATPK 250 str. 1 d. 1 p.)  M. A. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis prisipažino padarÄs administracinį teisÄs pažeidimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.  Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto pažeidimo pobÅ«dį ir mastÄ , atsakomybÄ sunkinanÄias ir lengvinanÄias aplinkybes, pažeidÄjo asmenybÄ.
M. A. dirba, nuoÅ¡irdžiai gailisi nusižengÄs, yra vyresnio amžiaus, jam skirtina minimali sankcijoje už padarytÄ nusižengimÄ numatyta nuobauda, nes yra pagrindo manyti, kad nuobaudos tikslai bus pasiekti ir be griežtesnÄs nuobaudos taikymo.                Vadovaujantis Lietuvos Respublikos Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 250 str. 1 d. 1 p., 286, 287 str., teismasn u t a r i a :    M. A. už Lietuvos Respublikos ATPK 413 str. 1 d. pažeidimÄ ( dÄl A. A. nelegalaus darbo) nubausti 3000 Lt ( trijų tÅ«kstanÄių litų) bauda. Kitoje dalyje ( dÄl I.
M. darbo ) administracinÄ bylÄ nutraukti . ( ATPK 250 str. 1 d. 1 p.)Nutarimas per 20 dienų nuo nutarimo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per Raseinių rajono apylinkÄs teismÄ .  TeisÄja                                                                                                             D.
KregždienÄ