e469cba9-e779-4001-8a43-02b809845fdc · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas Valstybinis studijų fondas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas nutraukti su atsakovu 2004 m. spalio 26 d. sudarytÄ paskolos sutartį Nr. G041210027, priteisti iÅ¡ atsakovo V. N. 340,31 Eur negrÄ Å¾intos paskolos, 213,42 Eur nesumokÄtų palÅ«kanų, 34,73 Eur delspinigių bei 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. NurodÄ, kad Å¡alys 2004 m. spalio 26 d. sudarÄ paskolos sutartį dÄl 1 500,00 Lt (424,43 Eur).
Legislator headnote
AI generatede469cba9-e779-4001-8a43-02b809845fdc · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų pateiktų ir nurodytų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis). IÅ¡ teismui pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad tarp Å¡alių 2004 m. spalio 26 d. buvo sudaryta paskolos sutartis Nr. G041210027, kuria ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovui d1 500,00 Lt (434,43 Eur) paskolÄ , o atsakovas įsipareigojo jÄ grÄ Å¾inti sutartyje nustatytomis sÄ lygomis ir terminais pagal paskolos grÄ Å¾inimo grafikÄ (iki 2023 m.).
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-7382-964/2020 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-02548-2020-2 Procesinio sprendimo kategorija: 2.6.1.5.; 2.6.8.10.; 2.6.29.1.; 3.1.7.6; 3.2.6.6.1.; 3.2.6.6.2. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. balandžio 7 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Loreta Å iÅ¡kienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Valstybinio studijų fondo ieÅ¡kinį atsakovui V. N. dÄl paskolos sutarties nutraukimo ir skolos priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas Valstybinis studijų fondas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas nutraukti su atsakovu 2004 m. spalio 26 d. sudarytÄ paskolos sutartį Nr. G041210027, priteisti iÅ¡ atsakovo V. N. 340,31 Eur negrÄ Å¾intos paskolos, 213,42 Eur nesumokÄtų palÅ«kanų, 34,73 Eur delspinigių bei 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. NurodÄ, kad Å¡alys 2004 m. spalio 26 d. sudarÄ paskolos sutartį dÄl 1 500,00 Lt (424,43 Eur).
Atsakovas įsipareigojo jam perduotas pinigines lÄÅ¡as Lietuvos valstybiniam mokslo ir studijų fondui grÄ Å¾inti sutartyje nustatytomis sÄ lygomis ir terminais pagal paskolos grÄ Å¾inimo grafikÄ , taÄiau sutartimi prisiimtų įsipareigojimų piktybiÅ¡kai nevykdÄ, todÄl manytina, kad sutarties slÄ ygų nesilaikys ir toliau, dÄl ko tikslinga sutartį nutraukti (atsakovui įteikti praneÅ¡imo apie sutarties nutraukimÄ nepavyko), priteisti skolÄ , palÅ«kanas ir delspinigius. Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti 2020 m. kovo 23 d. pagal CPK 123 str. 3 d., t.y. iÅ¡siuntus deklaruotu atsakovo gyvenamosios vietos adresu.
Atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo terminas suÄjo 2020 m. balandžio 6 d., taÄiau atsiliepimas negautas. Atsakovui per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį bei ieÅ¡kovui ieÅ¡kinyje praÅ¡ant tokiu atveju priimti sprendimÄ už akių, teismas sprendžia, kad yra visos procesinÄs sÄ lygos, bÅ«tinos užbaigti bylos nagrinÄjimÄ priimant sprendimÄ už akių (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 142 straipsnio 4 dalis, 285 straipsnio 6 dalis). IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.
Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų pateiktų ir nurodytų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis). IÅ¡ teismui pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad tarp Å¡alių 2004 m. spalio 26 d. buvo sudaryta paskolos sutartis Nr. G041210027, kuria ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovui d1 500,00 Lt (434,43 Eur) paskolÄ , o atsakovas įsipareigojo jÄ grÄ Å¾inti sutartyje nustatytomis sÄ lygomis ir terminais pagal paskolos grÄ Å¾inimo grafikÄ (iki 2023 m.).
Už suteiktÄ paskolÄ sutartyje nustatytos 5 proc. metinÄs palÅ«kanos, o vÄluojant atlikti mokÄjimus - 0,04 proc. dydžio delspinigiai (sutarÄių 1.1.3, 1.1.4 punktai). Ä®siskolinimo ataskaita patvirtina, kad V. N. V. studijų fondui nemokÄjo įmokų padengti paskolai ir palÅ«kanoms. Bylos duomenimis nustatyta, kad atsakovas pažeidÄ tarp Å¡alių pasiraÅ¡ytÄ paskolos sutartį, kadangi nevykdÄ prievolÄs laiku mokÄti įmokas pagal sutartį bei mokÄjimo grafike nustatyta tvarka, ir tai, teismo vertinimu, atsižvelgiant į sutarties esmÄ laiku grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ , yra esminis sutarties pažeidimas.
Atsakovui įteiktas ieÅ¡kinys su reikalavimais dÄl skolos priteisimo ir paskolos sutarties nutraukimo, todÄl teismas laiko, kad yra sÄ lygos aukÅ¡Äiau nurodytÄ paskolos sutartį nutraukti. Nutraukus sutartį, ieÅ¡kovas įgyja pagrindÄ reikalauti visos negrÄ Å¾intos paskolos ir pagal sutartį paskaiÄiuotų palÅ«kanų, todÄl jo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 340,31 Eur negrÄ Å¾intos paskolos ir 213,42 Eur nesumokÄtų palÅ«kanų tenkintinas (CK 6.874 str. 2 d., 6.217 str. 4 d.). CK 6.71 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba įvykdyta netinkamai.
Paskolos sutarties 3.3 punkte numatyta atsakovo pareiga už laiku negrÄ Å¾intÄ paskolÄ ar jos dalį ir laiku nesumokÄtas palÅ«kanas mokÄti ieÅ¡kovui 0,04 proc. dydžio delspinigius nuo laiku negrÄ Å¾intos paskolos ar jos dalies ir palÅ«kanų sumos už kiekvienÄ pavÄluotÄ dienÄ . Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas praleido piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ , ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 34,73 Eur delspinigių. IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
CK 6.37 straipsnio 2 dalis ir 6.210 straipsnio 1 dalis numato, kad skolininkas privalo mokÄti 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos (588,46 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2020-01-30) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos. IeÅ¡kinys pareikÅ¡tas dÄl 588,46 Eur, todÄl už jį mokÄtinas 15,00 Eur dydžio žyminis mokestis (CPK 80 str. 1 d. 1 p.).
Kadangi ieÅ¡kovas, bÅ«damas atleistas nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo (CPK 83 str. 1 d. 10 p.), jo nemokÄjo, 15,00 Eur žyminio mokesÄio suma priteistina iÅ¡ atsakovo valstybei (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 7 d., 96 str. 1 d.). Taip pat iÅ¡ jo priteistinos 3,72 Eur paÅ¡to iÅ¡laidos (CPK 92 straipsnis). IÅ¡ viso â 18,72 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 285-286 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kovo Valstybinio studijų fondo ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.
Nutraukti ieÅ¡kovo Valstybinio studijų fondo, j. a. k. 191722967, ir atsakovo V. N., a. k. (duomenys neskelbtini) 2004 m. spalio 26 d. sudarytÄ paskolos sutartį Nr. G041210027. Priteisti ieÅ¡kovui Valstybiniam studijų fondui, j. a. k. 191722967, iÅ¡ atsakovo V. N., a. k. (duomenys neskelbtini) 340,31 Eur (tris Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt eurų 31 ct) negrÄ Å¾intos paskolos, 213,42 Eur (du Å¡imtus trylika eurų 42 ct) nesumokÄtų palÅ«kanų, 34,73 Eur (trisdeÅ¡imt keturis eurus 73 ct) delspinigių, 5 (penkių) proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (588,46 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2020-01-30) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Priteisti iÅ¡ atsakovo V. N., a. k. (duomenys neskelbtini) 18,72 Eur (aÅ¡tuoniolika eurų, 72 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybei. Suma, priteista valstybei, turi bÅ«ti įmokÄta į pasirinktÄ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos sÄ skaitÄ : LT78 7290 0000 0013 0151 AS âCitadele bankaâ Lietuvos filiale, LT74 4010 0510 0132 4763 Luminor Bank AS Lietuvos skyriuje, LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB banke, LT32 7180 0000 0014 1038 AB Å iaulių banke, LT12 2140 0300 0268 0220 Luminor Bank AS Lietuvos skyriuje, LT24 7300 0101 1239 4300 âSwedbankâ, AB, LT42 7230 0000 0012 0025 UAB Medicinos banke.
Ä®mokos kodas 5660. SumokÄjus iÅ¡laidas valstybei, nedelsiant reikia pateikti teismui tai patvirtinanÄius įrodymus. Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau turi teisÄ per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 111 straipsnio, 287 straipsnio 2 dalies reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. IeÅ¡kovas per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja Loreta Å iÅ¡kienÄ